DROPS Super Sale - SÄÄSTÄ 30% 6 langasta koko kesäkuun ajan!
Product image DROPS Alpaca Bouclé yarn
DROPS Alpaca Bouclé
 80% Alpakkaa, 15% villaa, 5% Polyamidia
alkaen 4.20 € /50g
Product image DROPS Brushed Alpaca Silk yarn
DROPS Brushed Alpaca Silk
77% Alpakkaa, 23% Silkkiä
alkaen 2.40 € /25g
Puikot & Virkkuukoukut
Puikot & Virkkuukoukut
Saat tämän mallin langat alkaen 32.40€.

Lankojen hinta lasketaan ohjeen pienimmän koon ja eri värihintojen edullisimman hinnan mukaan. Etsitkö vieläkin edullisempaa hintaa? Käy tarkistamassa DROPS Diilejä!



DROPS AW2425
  1. Ilmaiset ohjeet
  2. Naiset
  3. Jakut
  4. DROPS
  5. 173
  6. 30

Clarice

Taskullinen DROPS kaulusjakku ”Alpaca Bouclé”- ja Brushed Alpaca Silk” -langoista. Koot S-XXXL.

Muuta kieli:

Merkitse koko:
DROPS 173-30

#claricecardigan

DROPS Design: Malli nro ab-064
Lankaryhmä C + C tai E
----------------------------------------------------------
Koko: S - M - L - XL - XXL - XXXL
Langanmenekki: Garnstudion
DROPS ALPACA BOUCLÉ:
300-350-400-400-450-500 g nro 5110, vaaleanharmaa
Sekä:
Garnstudion DROPS BRUSHED ALPACA SILK:
150-175-200-200-225-250 g nro 02, vaaleanharmaa

DROPS PYÖRÖPUIKKO (80 cm) NRO 8 tai käsialan mukaan. NEULETIHEYS: 11 s x 15 krs sileää neuletta 2-kertaisella langalla, puikoilla nro 8 = 10 x 10 cm.
DROPS HELMIÄISNAPPI Kaareva (valkoinen): NRO 540: Joka kokoon 2 kpl.

-------------------------------------------------------

Lankavaihtoehto – Katso miten vaihdat toiseen lankaan tässä
Lankaryhmät A-F – Tee sama ohje ja vaihda toiseen lankaan tässä
Langanmenekki toista lankaa käytettäessä – Käytä lankamuunnintamme tässä

-------------------------------------------------------

Pidät ehkä myös näistä...

Naiset Naisen Jakut & Takit Perusjakut Naisen pitkät jakutalhaalta ylös huivikaulus sileä neule v-aukko
related pattern
related pattern
Product image DROPS Alpaca Bouclé
DROPS Alpaca Bouclé
 80% Alpakkaa, 15% villaa, 5% Polyamidia
alkaen 4.20 € /50g
Product image DROPS Brushed Alpaca Silk yarn
DROPS Brushed Alpaca Silk
77% Alpakkaa, 23% Silkkiä
alkaen 2.40 € /25g
Puikot & Virkkuukoukut
Puikot & Virkkuukoukut
Saat tämän mallin langat alkaen 32.40€.

Lankojen hinta lasketaan ohjeen pienimmän koon ja eri värihintojen edullisimman hinnan mukaan. Etsitkö vieläkin edullisempaa hintaa? Käy tarkistamassa DROPS Diilejä!



Mallin ohjeet

AINAOIKEINNEULE tasona:
Neulo kaikki kerrokset oikein.

LYHENNETYT KERROKSET:
Neulo etureunan silmukoilla lyhennettyjä kerroksia, jottei etureuna kasaantuisi yhteen. Neulo joka 10. krs:lla (= oikea puoli) seuraavasti: Neulo kaikki etureunan s:t oikein, käännä työ, kiristä lanka ja neulo s:t oikein, käännä työ ja jatka neulomista kaikilla silmukoilla kuten aiemmin. HUOM! Vasemman etureunan lyhennettyjen kerrosten 1. krs = nurja puoli.

KAVENNUSVINKKI:
Kaikki kavennukset tehdään oikealla puolella!
Kavenna seuraavasti: Oikeassa etukappaleessa (eli etureunan silmukoiden jälkeen): Nosta 1 s neulomatta, 1 o, vedä nostettu s neulotun yli.
Vasemmassa etukappaleessa (eli ennen etureunan silmukoita): Neulo kunnes etureunaa edeltää 2 s, neulo 2 s oikein yhteen.

LISÄYSVINKKI:
Kaikki lisäykset tehdään oikealla puolella!
Lisää 1 s seuraavasti: Oikeassa etureunassa: Neulo kunnes etureunaa edeltää 1 s, 1 langankierto, neulo etureunan viimeinen s.
Vasempaan etureunaan: Neulo 1 s, 1 langankierto, neulo etureunan loput s:t.
Seuraavalla krs:lla langankierto neulotaan kiertäen oikein, jottei muodostuisi reikää.

NAPINLÄPI:
Tee napinlävet oikeassa etureunassa. 1 napinläpi = neulo etureunan kolmas ja neljäs s oikein yhteen ja tee sitten 1 langankierto.
Tee napinlävet kun työn pituus on:
KOKO S: 28 ja 36 cm.
KOKO M: 30 ja 38 cm.
KOKO L: 32 ja 40 cm.
KOKO XL: 34 ja 42 cm.
KOKO XXL: 36 ja 44 cm.
KOKO XXXL: 38 ja 46 cm.
----------------------------------------------------------

JAKKU:
Neulotaan tasona osina ja ommellaan lopuksi yhteen.

TAKAKAPPALE:
Käytä molempia lankoja yhtaikaa ja luo 58-60-66-72-78-84 s (sis. 1 reunas kummassakin reunassa) pyöröpuikolle nro 8. Neulo 5 cm AINAOIKEAA (kts. selitys yllä). Aloita seuraavalla krs:lla (= oikea puoli) sileä neule, lukuun ottamatta 1 ainaoikeinneulottua s kummassakin reunassa. TARKISTA NEULETIHEYS! Kun työn pituus on 47-48-49-50-51-52 cm, luo jokaisen krs:n loppuun silmukoita hihoja varten seuraavasti: 2 x 3 s, 1 x 4 s ja 1 x 16-16-14-12-10-9 s (kumpaankin reunaan luotiin hihaa varten 26-26-24-22-20-19 s) = 110-112-114-116-118-122 s. Jatka sileää neuletta, lukuun ottamatta 4 ainaoikeinneulottua s kummassakin reunassa (= hihan reunus). Kun työn pituus on 66-68-70-72-74-76 cm, päätä keskimmäiset 10-10-10-12-12-12 s pääntietä varten ja neulo molemmat puolet erikseen. Päätä seuraavalla krs:lla vielä 1 s pääntien reunasta = 49-50-51-51-52-54 s. Kun työn pituus on 68-70-72-74-76-78 cm, neulo kaikilla silmukoilla 2 krs ainaoikeaa (1. krs = oikea puoli). Päätä s:t oikein silmukoin. Neulo pääntien toinen puoli vastaavasti.

OIKEA ETUKAPPALE:
Käytä molempia lankoja yhtaikaa ja luo 37-38-41-44-47-50 s (sis. 1 reunas sivussa) pyöröpuikolle nro 8. Neulo 5 cm AINAOIKEAA (kts. selitys yllä). Neulo seuraava krs (= oikea puoli) näin: Neulo etureunan 8 s:lla ainaoikeaa, neulo sileää neuletta kunnes jäljellä on 1 s, 1 reunas ainaoikeaa. Jatka neulomista tähän tapaan. Neulo kummankin etureunan silmukoilla LYHENNETTYJÄ KERROKSIA (kts. selitys yllä). MUISTA TEHDÄ NAPINLÄVET! Kun työn pituus on 36-38-40-42-44-46 cm, lisää etureunaan 1 ainaoikeinneulottu s (LUE LISÄYSVINKKI). Toista tällaiset lisäykset joka 2. krs (eli jokaisella oikean puolen krs:lla) yht. 8 kertaa (= 16 s etureunassa). Tee SAMALLA etureunan sisäpuolella olevassa sileässä neuleessa kavennukset, luo hihan s:t ja päätä silmukoita kauluksen halkiota varten seuraavasti: LUE KOKO SEURAAVA KATKELMA ENNEN KUIN JATKAT NEULOMISTA!

HIHA: Kun työn pituus on 47-48-49-50-51-52 cm, luo jokaisen oikean puolen krs:n loppuun hihan s:t seuraavasti: 2 x 3 s, 1 x 4 s ja 1 x 16-16-14-12-10-9 s (hihaa varten luotiin 26-26-24-22-20-19 s). Luodut s:t neulotaan sileänä neuleena, lukuun ottamatta 4 ainaoikeinneulottua s ulkoreunassa (= hihan reunus).
KAVENNUKSET ETUREUNAN SISÄPUOLELLA:
Kun työn pituus on 47-48-49-50-51-52 cm, kavenna etureunan silmukoiden sisäpuolella olevassa sileässä neuleessa 1 s (LUE KAVENNUSVINKKI). Toista tällaiset kavennukset joka 4. krs (eli joka 2. oikean puolen krs:lla) yht. 6-6-6-7-7-7 kertaa.
KAULUS: Kun työn pituus on 57-59-61-63-65-67 cm, neulo seuraavasti (1. krs = oikea puoli): Päätä ensimmäiset 8 s (= käänne), neulo loput s:t. Käännä työ ja neulo takaisin, luo krs:n loppuun 6 s (= 14 s kauluksessa).

Kun kaikki lisäykset ja kavennukset on tehty, työssä on 63-64-65-65-66-68 s. Jatka neulomista, kunnes työn pituus on 68-70-72-74-76-78 cm. Neulo nyt kaikilla silmukoilla 2 krs ainaoikeaa. Neulo seuraava krs (= oikea puoli) näin: Neulo ensimmäiset 14 s, päätä loput 49-50-51-51-52-54 s olkaa/hihaa varten. Katkaise lanka. Neulo nyt kaulus seuraavasti (1. krs = nurja puoli): Neulo kaikki 14 s, *käännä työ ja neulo 8 s, käännä työ, neulo takaisin, käännä työ, neulo kaikki s:t, käännä työ ja neulo kaikki s:t*, toista *-* kunnes kauluksen lyhyimmän reunan pituus on 8-8-8-9-9-9 cm. Päätä s:t.

VASEN ETUKAPPALE:
Neulo oikean etukappaleen peilikuvaksi. HUOM: Älä tee vasempaan etureunaan napinläpiä. Luo nyt hihan s:t aina nurjan puolen krs:n loppuun. Kun päätät s:t kauluksen halkiota varten, neulo seuraavasti (nurjalta puolelta): Päätä ensimmäiset 8 s (= käänne), neulo loput s:t. Käännä työ ja neulo takaisin, luo krs:n loppuun 6 s (= 14 s kauluksessa).
Kun työn pituus on 68-70-72-74-76-78 cm, neulo kaikilla silmukoilla 2 krs ainaoikeaa. Jatka neulomalla seuraavasti (1. krs = oikea puoli): Päätä ensimmäiset
49-50-51-51-52-54 s, neulo sitten etureunan loput 14 s. Käännä työ ja neulo etureunan silmukoilla lyhennettyjä kerroksia näin (1. krs = nurja puoli): Neulo kaikki 14 s, käännä työ ja neulo kaikki s:t, *käännä työ ja neulo 8 s, käännä työ, neulo takaisin, käännä työ, neulo kaikki s:t, käännä työ ja neulo kaikki s:t*, toista *-* kunnes kauluksen lyhyimmän reunan pituus on 8-8-8-9-9-9 cm. Päätä s:t.

VIIMEISTELY:
Ompele olkasaumat. Ompele kaulus yhteen keskeltä takaa ja kiinnitä kaulus pääntien reunaan. Ompele hiha- ja sivusaumat yhden ainaoikeinneulotun reunasilmukan päästä. Katkaise lanka ja päättele langanpäät.

TASKUT:
Neulotaan tasona. Käytä molempia lankoja yhtaikaa ja luo LÖYHÄSTI 20 s pyöröpuikolle nro 8. Jatka neulomalla ainaoikeaa. Kun työn pituus on 20 cm, päätä s:t.
Aseta tasku etukappaleen päälle siten, että taskun ja etureunan väliin jää 3 s sileää neuletta ja siten, että taskun alareuna ylettyy etu- ja takakappaleen alareunan ainaoikein -neuleeseen asti. Käytä molempia lankoja yhtaikaa ja ompele tasku kiinni (ompele 1 pisto jokaiseen silmukkaan). Toista toisessa etukappaleessa. Katkaise langat ja päättele langanpäät.

Piirros

Diagram measurements for DROPS 173-30
© 1982-2025 DROPS Design A/S Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä asiakirja ja kaikki sen alaiset asiakirjat on suojattu tekijänoikeuslain nojalla.
Mitä kaikkea voit tehdä ohjeillamme? Voit jakaa DROPS ohjeita verkossa, käyttäen ohjeen alkuperäistä kuvaa, sen tarvikkeita, nimeä ja numeroa. Sinä ET kuitenkaan SAA kopioida koko ohjetta digitaalisesti missään muodossa. Lankakaupat voivat hyödyntää DROPS ohjetietokantaa valikoimamme tuotteiden myynnin edistämiseksi. Voit tulostaa ohjeitamme ja tehdä haluamasi määrä kopioita. Vaadimme ainoastaan, että alkuperäiseen tulostettuun asiakirjaan ei tehdä muutoksia/lisäyksiä ja, että ohjeet annetaan kuluttajille ilmaiseksi DROPS filosofian mukaisesti. Toimitukset, jotka haluavat julkaista ohjeitamme painetuissa kirjoissa tai lehdissä, voivat ottaa meihin yhteyttä saadakseen lisätietoja. DROPS ohjeiden mukaan tehtyjen neuleiden myynti on sallittua, kunhan kyseessä on yksittäisiä kappaleita tai tilaustuote. Muu kaupallinen käyttö on kielletty. Neuleesta on tultava selkeästi esiin, että se on valmistettu DROPS Design mallin mukaisesti. DROPS DESIGN kangasetiketin käytön ehtona on, että sen tekstinä on A DROPS DESIGN made by… .”. DROPS kuvien käyttö markkinoinnissa/ale-kampanjoissa on sallittua ainoastaan DROPS tuotteiden käytön/myynnin yhteydessä. Kuvia ei saa leikata tai muokata ja logon tulee olla hyvin näkyvissä.
Pidätämme oikeuden peruuttaa ohjeidemme käyttöluvan koska tahansa, syystä riippumatta.
Onko sinulla kysymyksiä? Katso listaus usein esitetyistä kysymyksistä (FAQ)

Neuletiheys on tärkeä, koska se vaikuttaa valmiin neuleen mittoihin. Neuletiheys mitataan mallitilkun avulla (10 x 10 cm). Neuletiheys annetaan ohjeessa seuraavalla tavalla: Leveyssuunnassa olevat silmukat x korkeussuunnassa olevat kerrokset. Esimerkiksi: 19 silmukkaa x 26 kerrosta sileää neuletta = 10 x 10 cm.

Neuletiheys vaihtelee henkilöstä toiseen, jotkut neulovat löyhästi ja toiset neulovat tiukemmin. Neuletiheys muuttuu, kun vaihdat ohuempiin tai paksumpiin puikkoihin. Tästä syystä annettu puikkokoko on ainoastaan suositus! Sinun tulee ITSE tarkistaa, että saavutat ohjeessa annetun tiheyden. Jos neuletiheys ei ole sama kuin ohjeessa annettu tiheys, langanmenekki muuttuu ja neuleesta tulee väärän kokoinen.

Neuletiheyden avulla voit myös tarkistaa, mitkä langat vastaavat toisiaan. Jos saat saman neuletiheyden jollakin toisella langalla, voit huoletta käyttää sitä.

Katso DROPS oppitunti: Näin tarkistat neuletiheyttä

Katso DROPS video: Neuletiheys - Mallitilkku

Langanmenekki annetaan grammoina, esim.: 450 g. Laskeaksesi kuinka monta kerää tarvitset, sinun tulee aluksi tietää kuinka monta grammaa yhdessä kerässä on (25g, 50g vai 100g). Nämä tiedot löytyvät, kun klikkaat sivujemme tiettyä lankaa. Jaa tarvittava määrä kerän määrän kanssa. Esimerkkinä, jos kukin kerä painaa 50 g (yleisin paino), laske seuraavasti: 450 / 50 = 9 kerää.

Kun käytät lankavaihtoehtoa, kaikkein tärkeintä on, että neuletiheys/virkkuutiheys pysyy samana. Kunhan neuletiheytesi on sama kuin ohjeessa annettu tiheys, neuleesta tulee oikean kokoinen. Oikean neuletiheyden saavuttaminen onnistuu parhaiten, jos käytät samaan lankaryhmään kuuluvaa lankaa. Voit myös neuloa ohuemmalla langalla (esim. 2-kertaisena), jolloin saat saman neuletiheyden kuin paksummalla langalla neulottaessa. Kokeile lankamuunnintamme. Suosittelemme, että teet mallitilkun.

HUOM:Jos käytät lankavaihtoehtoa, neuleesta voi tulla erinäköinen kuin kuvassa, koska eri lankojen rakenteet ja ominaisuudet antavat neuleelle erilaiset pinnat.

Katso DROPS oppitunti: Voinko käyttää lankavaihtoehtoja?

Kaikki lankamme jaetaan lankaryhmiin (A-F) niiden paksuuden ja neuletiheyden mukaan - ryhmään A kuuluvat kaikkein ohuimmat langat ja ryhmään F kuuluvat kaikkein paksuimmat langat. Tällä tavoin löydät helpommin ohjeisiimme korvaavia lankoja, mikäli haluat neuloa työn jollakin toisella langalla. Kaikilla samaan ryhmään kuuluvilla langoilla on lähes sama neuletiheys ja niitä voidaan vaihtaa keskenään. Eri langoilla on kuitenkin eri ominaisuuksia ja pintoja, joten lopputuloksesta tulee ainutlaatuinen.

Klikkaa tästä nähdäksesi jokaisen lankaryhmän langat

Jokaisen ohjeemme yläkulmasta löydät linkin lankamuuntimeemme. Tämä lankamuunnin on hyvä apuväline, kun haluat käyttää lankavaihtoehtoja. Täytä kenttiin seuraavat tiedot: Korvattavan langan nimi, langanmenekki (koossasi) ja lankojen määrä (esim. 1-kertainen tai 2-kertainen lanka). Saat esille lankavaihtoehtoja, joiden neuletiheys on sama. Lisäksi saat tietoja siitä, kuinka paljon lankaa tarvitset ja siitä, tarvitsetko useampia lankoja. Useimmissa kerissä on 50 g (joissakin kerissä voi olla 25 g tai 100 g).

Mikäli ohjeessa käytetään useita värejä, sinun tulee muuntaa jokainen väri erikseen. Jos malli neulotaan tai virkataan usealla eri langalla (esim. 1-kertainen Alpaca ja 1-kertainen Kid-Silk), sinun tulee muuntaa jokainen lanka erikseen.

Klikkaa tästä nähdäksesi lankamuuntimemme

p>Eri langoilla on eri ominaisuuksia ja rakenteita ja tämän vuoksi olemme jättäneet alkuperäiset langat ohjeisiin. Lankamuuntimemme avulla löydät kuitenkin helposti nykyisestä valikoimastamme vastaavia lankoja, tai valitse joku muu samaan lankaryhmään kuuluva lanka.

Joillakin jälleenmyyjillä saattaa olla valikoimastamme poistuneita lankoja vielä varastossaan, jotkut asiakkaat etsivät ehkä sopivaa neuletyötä aiemmin ostamilleen langoille.  

Lankamuunnin hakee lankavaihtoehtoja ja laskee uuden langan metrimäärän.

Mikäli koon valitseminen on vaikeaa, voit tarkistaa lempipuserosi mitat. Etsi tämän jälkeen mittapiirroksesta oikea koko, joka vastaa mittaamasi puseron kokoa.

Mittapiirros löytyy ohjeen alareunasta.

Katso DROPS oppitunti: Mittapiirroksen lukeminen

Ohjeessa annettu puikkokoko on ainoastaan ehdotus. Tärkeintä on, että neuletiheys on oikea. Neuletiheys on kuitenkin hyvin henkilökohtainen ja tästä syystä sinun tulee käyttää puikkokokoa, jolla saat SAMAN neuletiheyden kuin ohjeessa mainitaan. Sinun tulee ehkä vaihtaa yhtä tai kahta numeroa paksumpiin tai ohuempiin puikkoihin, jotta tiheydestä tulisi oikea. Tämä tehdään neulomalla koetilkkuja.

Mikäli neulot tiheydellä, joka ei vastaa ohjeen antamaa tiheyttä, valmiin vaatteen mitat voivat poiketa mittapiirroksen mitoista.

Katso DROPS oppitunti: Neuletiheyden mittaaminen

Katso DROPS oppitunti: Koetilkun tekeminen

Kun neule neulotaan ylhäältä alas, työhön voidaan helpommin tehdä henkilökohtaisia muutoksia. Neuletta on esimerkiksi helpompi sovittaa työn aikana, lisäksi kaarrokkeen ja hihojen pituutta voidaan säätää paremmin.

Ohjeessa käydään huolellisesti läpi kaikki vaiheet, oikeassa järjestyksessä. Piirrokset on säädetty neulesuunnan mukaan ja niiden mukaisesti neulotaan tavalliseen tapaan.

Piirros näyttää kaikkia kerroksia ja kaikkia silmukoita oikealta puolelta katsottuna. Piirros luetaan alhaalta ylöspäin, oikealta vasemmalle. 1 ruuturivi piirroksessa = 1 silmukka.

Kun neulotaan tasoneuletta, joka toinen kerros neulotaan työn oikealta puolelta ja joka toinen kerros neulotaan työn nurjalta puolelta. Kun neulotaan nurjan puolen kerros, piirros luetaan päinvastaiseen suuntaan, eli vasemmalta oikealle, oikeat silmukat neulotaan nurin, nurjat silmukat neulotaan oikein, jne.

Kun neulotaan suljettua neuletta, kaikki kerrokset neulotaan työn oikealta puolelta ja kaikki kerrokset neulotaan oikealta vasemmalle.

Katso DROPS oppitunti: Ruutupiirrosten lukeminen

Piirros näyttää kaikkia kerroksia ja kaikkia silmukoita oikealta puolelta katsottuna. Piirros luetaan alhaalta ylöspäin, oikealta vasemmalle.

Kun virkataan tasona, joka toinen kerros virkataan työn oikealta puolelta: oikealta vasemmalle ja joka toinen kerros virkataan työn nurjalta puolelta: vasemmalta oikealle.

Kun virkataan suljettua virkkausta, kaikki piirroksen kerrokset virkataan työn oikealta puolelta, oikealta vasemmalle.

Kun virkkaat pyöreän piirroksen mukaisesti, aloitat keskeltä ja virkkaat ulospäin, vastapäivään, yksi kerros kerrallaan.

Kerros alkaa useimmiten tietyllä määrällä ketjusilmukoita (tämä määrä vastaa seuraavan silmukan korkeutta), tämä määrä näkyy piirroksesta tai se annetaan ohjeessa.

Katso DROPS oppitunti: Virkatun ohjeen piirrosten lukeminen

Kun samalla kerroksella neulotaan useamman piirroksen mukaisesti, ohjeessa lukee usein näin: *neulo mallineuletta piirroksen A.1 mukaisesti, A.2, toista piirroksen A.3 mallikertaa yhteensä 0-0-2-3-4 kertaa*. Tällöin neulot piirroksen A.1 mallikerran kerran, tämän jälkeen neulot piirroksen A.2 mallikerran kerran ja sitten toistat piirroksen A.3 mallikertaa (kerroksella) kokosi annetun luvun mukaisesti (tässä tapauksessa: S = 0 kertaa, M = 0 kertaa, L = 2 kertaa, XL = 3 kertaa, XXL = 4 kertaa.

Piirrosten mukaisesti neulotaan tavalliseen tapaan: Aloita piirroksen A.1 ensimmäisestä kerroksesta, neulo sitten piirroksen A.2 ensimmäinen kerros jne.

Katso DROPS oppitunti: Neuleohjeen ruutupiirrosten lukeminen

Katso DROPS oppitunti: Virkatun ohjeen piirrosten lukeminen

Suuremmassa koossa neuleen leveys (ranteesta ranteeseen) on suurempi, vaikka hihat ovat lyhyemmät. Suuremman koon hihanpyöriöt ovat pidemmät ja olat ovat leveämmät. Tällä tavoin neule on istuva riippumatta siitä, minkä koon mukaisesti neulot/virkkaat.

Mittapiirroksesta löydät tiedot neuleen koko pituudesta. Mikäli kyseessä on pusero tai jakku, pituus mitataan olan korkeimmasta kohdasta, pääntien vierestä, ja suoraan alas neuleen alareunaan. Työtä EI mitata olan kärjestä. Samoin kaarrokkeen pituus mitataan olan korkeimmasta kohdasta alas kohtaan, jossa kaarroke jaetaan miehustaa ja hihoja varten.

Jakun mittoja ei oteta reunusten kohdalta, ellei ohjeessa muuta mainita. Mittaa aina pituus reunasilmukoiden sisäpuolelta.

Katso DROPS oppitunti: Mittapiirroksen lukeminen

Mallikertoja toistetaan usein kerroksella tai korkeussuunnassa. Yksi piirros sisältää useimmiten yhden mallikerran. Mikäli ohjeessa lukee, että piirroksen (esim. A.1) mallikertaa toistetaan 5 kertaa kerroksella, tee seuraavasti: Neulo piirroksen mallikerran silmukat ja aloita sitten neulominen piirroksen alusta. Jatka neulomista tähän tapaan, kunnes kerroksella on 5 mallikertaa. Jos ohjeessa lukee, että sinun tulee neuloa 2 piirroksen A.1 mallikertaa korkeussuunnassa, neulo seuraavasti: Neulo piirroksen A.1 mallikerta kokonaisuudessaan ja aloita sitten neulominen piirroksen alusta.

Ketjusilmukka on muita silmukoita hieman kapeampi. Työn aloitusreunaan tehdään ylimääräisiä ketjusilmukoita, jotta aloitusreunasta tulisi tarpeeksi joustava. Silmukkalukua säädetään jo seuraavalla kerroksella.

Joustinneule on sileää neuletta joustavampi neulos ja tästä syystä siitä tulee muuta neuletta kapeampi. Kun työhön lisätään silmukoita ennen joustinneuleen neulomista, joustinneuleesta tulee melkein yhtä leveä kuin miehustasta muuten.

Kun päätät silmukat, päätösreunasta voi helposti tulla liian kireä. Kun teet työhön langankiertoja samalla kun päätät silmukat, päätösreunasta tulee tarpeeksi joustava.

Katso DROPS video: Silmukoiden päättäminen langankierroilla

Kun haluat tehdä esim. puseron lisäykset (tai kavennukset) tasaisin välein, esim. vuorotellen joka 3. ja joka 4. kerroksella, neulo seuraavasti: Neulo 2 kerrosta ja tee 3. kerroksella lisäykset, neulo 3 kerrosta ja tee sitten 4. kerroksella lisäykset. Toista kunnes kaikki tarvittavat lisäykset on tehty.

Katso DROPS oppitunti: Lisääminen/Kaventaminen vuorotellen joka 3. ja joka 4. kerroksella

Jakut neulotaan useimmiten tasona. Voit kuitenkin halutessasi neuloa jakun suljettuna neuleena. Tällöin sinun on lisättävä leikkaussilmukoita (useimmiten 5 silmukkaa) keskelle eteen. Seuraa muuten ohjetta, mutta älä käännä työtä neulottujen kerrosten jälkeen, vaan neulo leikkaussilmukat ja jatka neulomista suljettuna neuleena. Leikkaa lopuksi neule auki leikkaussilmukoiden kohdalta.

Katso DROPS video: Kädenteiden aukileikkaaminen

p>Mikäli neulot suljetun neuleen sijaan mieluummin tasoneuletta, voit tietysti muuttaa ohjetta siten, että neulot osat erikseen ja ompelet ne lopuksi yhteen. Jaa miehustan silmukkaluku kahdella, lisää 1 reunasilmukka kumpaankin reunaan (saumaa varten) ja neulo etukappale ja takakappale erikseen.

Katso DROPS oppitunti: Voinko neuloa pyöröpuikolla neulottavan työn paripuikoilla?

Mallineuleen mallikerrat voivat poiketa toisistaan eri koissa, jotta saataisiin neuleeseen oikeat mittasuhteet. Mikäli et neulo samaa kokoa kuin kuvan neuleessa, sinun mallineuleesi voi poiketa hieman kuvan mallineuleesta. Tätä on kehitetty tarkasti ja otettu huomioon siten, että valmiin neuleen ulkonäkö on kaikissa koissa sama.

Seuraa oman kokosi ohjeet ja piirrokset!

Mikäli olet löytänyt mieluisan ohjeen naisten puseroon, voit melko helposti muuttaa sen mittoja siten, että pusero sopii miehelle. Miehen puseron miehusta ja hihat ovat usein pidemmät kuin naisen puseron miehusta ja hihat. Valitse aluksi koko, jonka rinnanympärys on sopiva. Ylimääräinen pituus lisätään juuri ennen kuin päätät kädentien/hihanpyöriön silmukat. Jos työ neulotaan ylhäältä alas, voit lisätä pituutta heti kädentien jälkeen tai ennen kuin teet hihan ensimmäisen kavennuskerroksen.

Tarvitset myös enemmän lankaa kuin ohjeessa mainitaan. Langanmenekki riippuu siitä, kuinka paljon pituutta lisäät. On kuitenkin aina parempi hankkia yksi kerä liikaa kuin yksi kerä liian vähän.

Kaikissa langoissa voi esiintyä ylimääräisiä kuituja (muodostuvat tuotannon aikana), jotka voivat irrota nukkana. Harjatuissa langoissa (eli karvaisemmissa langoissa) näitä irtonaisia, ylimääräisiä kuituja on enemmän ja tällöin langasta myös irtoaa enemmän karvaa.

Karvojen irtoaminen riippuu myös siitä, mitä neuleen alla tai yllä on, ja hankaako tämä langan kuituja vasten. Tästä syystä emme voi taata, ettei langasta irtoaisi nukkaa.

Alla muutama vinkki siitä, miten saat parhaimman tuloksen, kun työskentelet karvaisilla langoilla:

1. Kun neule on valmis (ennen kuin peset sen), ravistele se kunnolla, jotta irtonaiset karvat poistuvat. HUOM ÄLÄ käytä nukanpoistorullaa, harjaa tai muuta keinoa, joka hankaa lankaa.

2. Aseta neule muovipussin sisään ja laita se pakastimeen - lämpötila saa aikaan sen, että kuidut eivät sitoudu niin lujasti toisiinsa, ja ylimääräiset kuidut irtoavat paremmin.

3. Jätä neule pakastimeen muutamaksi tunniksi ennen kuin poistat sen ja ravistelet sen uudestaan.

4. Pese neule vyötteen ohjeiden mukaisesti.

Lähes kaikki neuleet nyppyyntyvät, vaikka ne olisi tehty kaikkein laadukkaimmista kuiduista. Tämä on merkki vaatteen luonnollisesta kulumisesta ja sitä on vaikea välttää. Vaate nyppyyntyy eniten kohdissa, joihin kohdistuu hankausta (esim. puseron hihat ja kalvosimet).

Saat kuitenkin vaatteesta uuden näköisen, kun poistat nypyt tekstiilikamman tai nypynpoistajan avulla.

Etkö vieläkään saanut vastausta kysymykseesi? Vieritä alaspäin ja näppäile kysymyksesi, niin asiantuntijamme yrittävät auttaa sinua. Tavallisesti saat vastauksen 5-10 päivän sisällä..
Sillä aikaa voit lukea tämän ohjeen aiempia kysymyksiä ja vastauksia tai liittyä DROPS Työpajaan Facebookissa, jossa muut neulojat/virkkaajat voivat auttaa sinua!
Oletko tehnyt tämän mallin?
Tägää tällöin kuviasi #dropspattern #claricecardigan tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan.

Lisää kommentti ohjeeseen DROPS 173-30

Haluamme mielellämme kuulla mielipiteesi tästä ohjeesta!

Mikäli haluat esittää kysymyksen, valitse oikea kategoria alla olevasta valikosta - tällä tavoin saat vastauksen nopeammin. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.

Kommentit / Kysymykset (38)

country flag Mieke kirjoitti:

Hallo, Graag zou ik dit vest met lange mouwen willen breien. Enig idee hoe ik dit zou moeten doen?

11.08.2018 - 21:44

DROPS Design vastasi:

Dag Mieke, Dit zou je kunnen doen door de laatste keer dat je steken opzet voor de mouwen bij de panden, extra steken op te zetten. Dus de keer dat je 1 keer 16-16-14-12-10-9 steken opzet, zet je meer steken op. Aan de hand van de stekenverhouding en de tekening met de maten onderaan het patroon, kun je voor jezelf uitrekenen hoeveel steken extra je op moet zetten.

12.08.2018 - 17:32

country flag Valérie Huguenot kirjoitti:

Bonjour, RANGS RACCOURCIS: (...) Tricoter ainsi sur l'endroit tous les 10 rangs: (...) Tous les 10 rangs = en comptant sur la bordure (incluant les rangs raccourcis ) ou sur le jersey ?

04.06.2018 - 09:19

DROPS Design vastasi:

Bonjour Mme Huguenot, répétez les rangs raccourcis tous les 10 rangs jersey - ajustez si besoin en fonction de votre tension en y incluant les rangs point mousse pour que la hauteur du point mousse soit la même que celle du jersey. Bon tricot!

04.06.2018 - 09:45

country flag Elena kirjoitti:

Leider entspricht das Bild nicht der Beschreibung. Die Knofleiste ist in der Beschreibung vor der Borte, auf dem Bild jedoch in die Borte integriert.

18.11.2017 - 07:36

DROPS Design vastasi:

Liebe Elena, so werden die Knopflöcher gestrickt, dh wie beschrienben in den Blendenmaschen. Viel Spaß beim stricken!

20.11.2017 - 10:23

country flag Corbier kirjoitti:

Ik maak het vest met maat XL nu zie dat met extra steken voor de mouwen voor deze maat minder steken worden opgezet dan voor de kleinere maten klopt dat?

15.08.2017 - 08:30

country flag Wendy Burfitt kirjoitti:

But because you also decrease at the same time there will not be a gain of 8 stitches....

07.06.2017 - 23:16

DROPS Design vastasi:

Dear Mrs Burfitt, in size M: you will inc 8 times 1 st on band and dec 6 times 1 st for neck, then cast off 8 sts and cast on 6 sts + inc a total of 26 sts for sleeve. Starting in size M with 38 sts + (8-6-8+6) + 26 = 38 + 0 + 26 = 64 sts. The first 8 sts are inc in the band and cast off later, then you cast on 6 sts for collar, and you dec 6 sts for neck (after band sts). The number of sts in pattern will dec and the number of sts of band will inc. Adding the number of sts for sleeve you will have the 64 sts in size M. Happy knitting!

08.06.2017 - 09:29

Wendy Burfitt kirjoitti:

Sorry to be so persistent but the 8 band stitches are included in the original cast on number and not additional as far as I can see in the pattern. if this is not correct - where are they cast on?

07.06.2017 - 12:42

DROPS Design vastasi:

Dear Mrs Burfitt, you will inc 8 sts on band: " When piece measures 36-38-40-42-44-46 cm, inc 1 st in band – see INCREASE TIP. Inc like this every other row (i.e. every row from RS) 8 times in total (= 16 sts in band), AT THE SAME TIME dec sts in stocking st inside band st, cast on new sts for sleeve and cast off sts for vent in collar as follows: READ ALL OF THE FOLLOWING SECTION BEFORE CONTINUING!". Happy knitting!

07.06.2017 - 15:59

country flag Wendy Burfitt kirjoitti:

But that will make the stitch count wrong - there will be only 54 stitches on at the end.....

06.06.2017 - 17:19

DROPS Design vastasi:

Dear Mrs Burfitt, you should have the correct number of sts, let's take size M: 38 sts + 8 sts inc in band + 26 sts for sleeve - 6 sts dec for neck - 8 sts cast off for lapel + 6 sts cast on for collar = 38 + 8 + 26 - 6 - 8 + 6 = 64 sts. Happy knitting!

07.06.2017 - 08:54

Wendy Burfitt kirjoitti:

After the sleeve cast on the pattern says to decrease 1 st every 4th row inside the band for 6 times. There appear to be no compensating increasings at this point. if this is correct the stitch counts (63-64-65 etc.) later on are incorrect. do I need to do increasings as well as decreasings to make the stitch count correct or is that number wrong? thanks

06.06.2017 - 13:04

DROPS Design vastasi:

Dear Mrs Burfitt, you will decrease for neckline (inside band) 1 st a total of 6 times and then cast off the first 8 sts from RS and cast on 6 new ssts at the end of next row from WS for lapel. So that you dec 6 sts for neckline, and cast off 8 sts then cast on 6 sts, there are 14 sts for collar. Happy knitting!

06.06.2017 - 15:09

country flag Maya kirjoitti:

Verzoek om hulp: mijn proeflapje van 11 st. bij 15 toeren met naalden 8 wordt maar 7 cm. hoog. Ik brei niet vast.

12.04.2017 - 11:48

DROPS Design vastasi:

Hoi Maya, Probeer eens een proeflapje te maken met kleinere naalden bv naald 6 of 7. Zelf heb ook dit 'probleem' ;) en gebruik altijd kleinere naalden. Als je een proeflapje maakt, zet dan wat meer steken op dan wordt aangegeven in de stekenverhouding, zodat je in het midden van het lapje kunt meten en de zijkanten wegvallen, want de kantsteken zijn vaak niet representatief voor de stekenverhouding. Succes!

12.04.2017 - 15:03

country flag Matei Loredana kirjoitti:

Bonjour, vous dites que le devant gauche on le fait comme le devant droit, mais la bordure, si on est sur l'endroit, ce fait a la fin du rang, non, pas au debout de rang????

25.02.2017 - 09:28

DROPS Design vastasi:

Bonjour Mme Matei, tout à fait, la bordure devant pour le devant gauche se fera en fin de rang sur l'endroit, on monte les mailles de la manche en fin de rang sur l'envers et ainsi de suite. Bon tricot!

27.02.2017 - 09:37

Drops Design logo

Clarice

#claricecardigan

Clarice / DROPS 173-30 - Taskullinen DROPS kaulusjakku ”Alpaca Bouclé”- ja Brushed Alpaca Silk” -langoista. Koot S-XXXL.

Taskullinen DROPS kaulusjakku ”Alpaca Bouclé”- ja Brushed Alpaca Silk” -langoista. Koot S-XXXL.

DROPS 173-30
DROPS Design: Malli nro ab-064
Lankaryhmä C + C tai E
----------------------------------------------------------
Koko: S - M - L - XL - XXL - XXXL
Langanmenekki: Garnstudion
DROPS ALPACA BOUCLÉ:
300-350-400-400-450-500 g nro 5110, vaaleanharmaa
Sekä:
Garnstudion DROPS BRUSHED ALPACA SILK:
150-175-200-200-225-250 g nro 02, vaaleanharmaa

DROPS PYÖRÖPUIKKO (80 cm) NRO 8 tai käsialan mukaan. NEULETIHEYS: 11 s x 15 krs sileää neuletta 2-kertaisella langalla, puikoilla nro 8 = 10 x 10 cm.
DROPS HELMIÄISNAPPI Kaareva (valkoinen): NRO 540: Joka kokoon 2 kpl.

AINAOIKEINNEULE tasona:
Neulo kaikki kerrokset oikein.

LYHENNETYT KERROKSET:
Neulo etureunan silmukoilla lyhennettyjä kerroksia, jottei etureuna kasaantuisi yhteen. Neulo joka 10. krs:lla (= oikea puoli) seuraavasti: Neulo kaikki etureunan s:t oikein, käännä työ, kiristä lanka ja neulo s:t oikein, käännä työ ja jatka neulomista kaikilla silmukoilla kuten aiemmin. HUOM! Vasemman etureunan lyhennettyjen kerrosten 1. krs = nurja puoli.

KAVENNUSVINKKI:
Kaikki kavennukset tehdään oikealla puolella!
Kavenna seuraavasti: Oikeassa etukappaleessa (eli etureunan silmukoiden jälkeen): Nosta 1 s neulomatta, 1 o, vedä nostettu s neulotun yli.
Vasemmassa etukappaleessa (eli ennen etureunan silmukoita): Neulo kunnes etureunaa edeltää 2 s, neulo 2 s oikein yhteen.

LISÄYSVINKKI:
Kaikki lisäykset tehdään oikealla puolella!
Lisää 1 s seuraavasti: Oikeassa etureunassa: Neulo kunnes etureunaa edeltää 1 s, 1 langankierto, neulo etureunan viimeinen s.
Vasempaan etureunaan: Neulo 1 s, 1 langankierto, neulo etureunan loput s:t.
Seuraavalla krs:lla langankierto neulotaan kiertäen oikein, jottei muodostuisi reikää.

NAPINLÄPI:
Tee napinlävet oikeassa etureunassa. 1 napinläpi = neulo etureunan kolmas ja neljäs s oikein yhteen ja tee sitten 1 langankierto.
Tee napinlävet kun työn pituus on:
KOKO S: 28 ja 36 cm.
KOKO M: 30 ja 38 cm.
KOKO L: 32 ja 40 cm.
KOKO XL: 34 ja 42 cm.
KOKO XXL: 36 ja 44 cm.
KOKO XXXL: 38 ja 46 cm.
----------------------------------------------------------

JAKKU:
Neulotaan tasona osina ja ommellaan lopuksi yhteen.

TAKAKAPPALE:
Käytä molempia lankoja yhtaikaa ja luo 58-60-66-72-78-84 s (sis. 1 reunas kummassakin reunassa) pyöröpuikolle nro 8. Neulo 5 cm AINAOIKEAA (kts. selitys yllä). Aloita seuraavalla krs:lla (= oikea puoli) sileä neule, lukuun ottamatta 1 ainaoikeinneulottua s kummassakin reunassa. TARKISTA NEULETIHEYS! Kun työn pituus on 47-48-49-50-51-52 cm, luo jokaisen krs:n loppuun silmukoita hihoja varten seuraavasti: 2 x 3 s, 1 x 4 s ja 1 x 16-16-14-12-10-9 s (kumpaankin reunaan luotiin hihaa varten 26-26-24-22-20-19 s) = 110-112-114-116-118-122 s. Jatka sileää neuletta, lukuun ottamatta 4 ainaoikeinneulottua s kummassakin reunassa (= hihan reunus). Kun työn pituus on 66-68-70-72-74-76 cm, päätä keskimmäiset 10-10-10-12-12-12 s pääntietä varten ja neulo molemmat puolet erikseen. Päätä seuraavalla krs:lla vielä 1 s pääntien reunasta = 49-50-51-51-52-54 s. Kun työn pituus on 68-70-72-74-76-78 cm, neulo kaikilla silmukoilla 2 krs ainaoikeaa (1. krs = oikea puoli). Päätä s:t oikein silmukoin. Neulo pääntien toinen puoli vastaavasti.

OIKEA ETUKAPPALE:
Käytä molempia lankoja yhtaikaa ja luo 37-38-41-44-47-50 s (sis. 1 reunas sivussa) pyöröpuikolle nro 8. Neulo 5 cm AINAOIKEAA (kts. selitys yllä). Neulo seuraava krs (= oikea puoli) näin: Neulo etureunan 8 s:lla ainaoikeaa, neulo sileää neuletta kunnes jäljellä on 1 s, 1 reunas ainaoikeaa. Jatka neulomista tähän tapaan. Neulo kummankin etureunan silmukoilla LYHENNETTYJÄ KERROKSIA (kts. selitys yllä). MUISTA TEHDÄ NAPINLÄVET! Kun työn pituus on 36-38-40-42-44-46 cm, lisää etureunaan 1 ainaoikeinneulottu s (LUE LISÄYSVINKKI). Toista tällaiset lisäykset joka 2. krs (eli jokaisella oikean puolen krs:lla) yht. 8 kertaa (= 16 s etureunassa). Tee SAMALLA etureunan sisäpuolella olevassa sileässä neuleessa kavennukset, luo hihan s:t ja päätä silmukoita kauluksen halkiota varten seuraavasti: LUE KOKO SEURAAVA KATKELMA ENNEN KUIN JATKAT NEULOMISTA!

HIHA: Kun työn pituus on 47-48-49-50-51-52 cm, luo jokaisen oikean puolen krs:n loppuun hihan s:t seuraavasti: 2 x 3 s, 1 x 4 s ja 1 x 16-16-14-12-10-9 s (hihaa varten luotiin 26-26-24-22-20-19 s). Luodut s:t neulotaan sileänä neuleena, lukuun ottamatta 4 ainaoikeinneulottua s ulkoreunassa (= hihan reunus).
KAVENNUKSET ETUREUNAN SISÄPUOLELLA:
Kun työn pituus on 47-48-49-50-51-52 cm, kavenna etureunan silmukoiden sisäpuolella olevassa sileässä neuleessa 1 s (LUE KAVENNUSVINKKI). Toista tällaiset kavennukset joka 4. krs (eli joka 2. oikean puolen krs:lla) yht. 6-6-6-7-7-7 kertaa.
KAULUS: Kun työn pituus on 57-59-61-63-65-67 cm, neulo seuraavasti (1. krs = oikea puoli): Päätä ensimmäiset 8 s (= käänne), neulo loput s:t. Käännä työ ja neulo takaisin, luo krs:n loppuun 6 s (= 14 s kauluksessa).

Kun kaikki lisäykset ja kavennukset on tehty, työssä on 63-64-65-65-66-68 s. Jatka neulomista, kunnes työn pituus on 68-70-72-74-76-78 cm. Neulo nyt kaikilla silmukoilla 2 krs ainaoikeaa. Neulo seuraava krs (= oikea puoli) näin: Neulo ensimmäiset 14 s, päätä loput 49-50-51-51-52-54 s olkaa/hihaa varten. Katkaise lanka. Neulo nyt kaulus seuraavasti (1. krs = nurja puoli): Neulo kaikki 14 s, *käännä työ ja neulo 8 s, käännä työ, neulo takaisin, käännä työ, neulo kaikki s:t, käännä työ ja neulo kaikki s:t*, toista *-* kunnes kauluksen lyhyimmän reunan pituus on 8-8-8-9-9-9 cm. Päätä s:t.

VASEN ETUKAPPALE:
Neulo oikean etukappaleen peilikuvaksi. HUOM: Älä tee vasempaan etureunaan napinläpiä. Luo nyt hihan s:t aina nurjan puolen krs:n loppuun. Kun päätät s:t kauluksen halkiota varten, neulo seuraavasti (nurjalta puolelta): Päätä ensimmäiset 8 s (= käänne), neulo loput s:t. Käännä työ ja neulo takaisin, luo krs:n loppuun 6 s (= 14 s kauluksessa).
Kun työn pituus on 68-70-72-74-76-78 cm, neulo kaikilla silmukoilla 2 krs ainaoikeaa. Jatka neulomalla seuraavasti (1. krs = oikea puoli): Päätä ensimmäiset
49-50-51-51-52-54 s, neulo sitten etureunan loput 14 s. Käännä työ ja neulo etureunan silmukoilla lyhennettyjä kerroksia näin (1. krs = nurja puoli): Neulo kaikki 14 s, käännä työ ja neulo kaikki s:t, *käännä työ ja neulo 8 s, käännä työ, neulo takaisin, käännä työ, neulo kaikki s:t, käännä työ ja neulo kaikki s:t*, toista *-* kunnes kauluksen lyhyimmän reunan pituus on 8-8-8-9-9-9 cm. Päätä s:t.

VIIMEISTELY:
Ompele olkasaumat. Ompele kaulus yhteen keskeltä takaa ja kiinnitä kaulus pääntien reunaan. Ompele hiha- ja sivusaumat yhden ainaoikeinneulotun reunasilmukan päästä. Katkaise lanka ja päättele langanpäät.

TASKUT:
Neulotaan tasona. Käytä molempia lankoja yhtaikaa ja luo LÖYHÄSTI 20 s pyöröpuikolle nro 8. Jatka neulomalla ainaoikeaa. Kun työn pituus on 20 cm, päätä s:t.
Aseta tasku etukappaleen päälle siten, että taskun ja etureunan väliin jää 3 s sileää neuletta ja siten, että taskun alareuna ylettyy etu- ja takakappaleen alareunan ainaoikein -neuleeseen asti. Käytä molempia lankoja yhtaikaa ja ompele tasku kiinni (ompele 1 pisto jokaiseen silmukkaan). Toista toisessa etukappaleessa. Katkaise langat ja päättele langanpäät.
Diagram for DROPS 173-30

Oletko tehnyt tämän mallin?

Tägää tällöin kuviasi #dropspattern #claricecardigan tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan.

Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?

Löydät 21 ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com
Oletko ostanut DROPS langat tähän malliin? Tällöin sinulla on oikeus saada opastusta liikkeestä, josta ostit langat.

© 1982-2025 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta.