Manser kirjoitti:
Frage hat die Hose eine korreckturen ich glaube die maschenangaben Stimme nicht danke mit freundlichen Grüssen Rosmarie
21.05.2015 - 22:22DROPS Design vastasi:
Können Sie genauer sagen, an welcher Stelle Sie einen Fehler vermuten? Dann können wir das leichter überprüfen.
22.05.2015 - 12:32
Claus Sofie kirjoitti:
Beste, ik kan nog steeds het patroon niet afprinten. De link werk niet goed en de pagina waar je op wordt doorgestuurd, daar druk je op afdrukken maar dat gebeurd niet. En bij het telpatroon staat nog bijna alles in het Noors of in een andere taal . Kunnen jullie dat wijzigen aub?
05.05.2015 - 20:55DROPS Design vastasi:
Hoi Sofie. Ik heb hier geen problemen met afdrukken. Na het klikken op "AFDRUKKEN: PATROON" krijg je eerst een pop-up reclame. Recht bovenaan staat er "Het patroon afdrukken", klik hierop en de printversie wordt geopend. Lukt dat niet op jouw pc, dan ligt het aan jouw internet/pc of printerinstellingen. Ik kan je hiermee niet helpen. De vertaling van elk symbool staat onderaan het patroon - net boven de teltekening.
06.05.2015 - 11:32
Alicia kirjoitti:
Las instrucciones de aumentos/menguados en español están muy confusas o mal traducidas e inducen a error
24.07.2014 - 17:49DROPS Design vastasi:
Hola Alicia. Puedes, por favor, concretar la pregunta. ¿Dónde tienes el problema?
27.07.2014 - 09:45
N Barlow kirjoitti:
The instructions for the sleeves do not work.
23.07.2014 - 10:32DROPS Design vastasi:
Dear Mrs Barlow, could you give more details please ? Which part of sleeves is a problem for you ? Thank you !
23.07.2014 - 11:15
Ida Goedhart kirjoitti:
De steekverhouding wordt aangegeven in boordsteek, wat is in dit patroon de boordsteek? de ribbelsteek?
28.05.2014 - 19:13DROPS Design vastasi:
Hoi Ida. Dat is een foutje in de vertaling. Dat moet tricotsteek zijn. Ik zal het aanpassen.
04.06.2014 - 17:31
Yvonna kirjoitti:
Jeg har svært ved at forstå hvad det betyder når der i opskriften står: 1 kast
06.03.2014 - 08:44DROPS Design vastasi:
Hej Yvonna. kast er norsk for slaa om
06.03.2014 - 10:09
C. De Jong kirjoitti:
Het telpatroon staat in het Noors, beetje lastig. Ik zie geen Nederlandse versie onderaan
04.03.2014 - 19:04DROPS Design vastasi:
Hoi C. de Jong. De vertaling stond onderaan het patroon voor het vestje onder "VERTALING SYMBOLEN TELTEKENING". Ik heb inmiddels dit patroon aangepast naar de nieuwe opzet.
05.03.2014 - 15:21
Martina kirjoitti:
Guten Tag Ich habe zwei Fragen zu dieser Anleitung: 1) Für das Muster M.1 braucht es ja 14 Maschen. Wieso muss dann nicht eine Maschenzahl angeschlagen werden, die sich durch 14 teilen lässt, sondern jeweils eine Restmasche (z.B. bei Grösse 2 Jahre: 168 Maschen liessen sich durch 14 teilen, es müssen aber 169 Maschen angeschlagen werden). Ich nehme an, dafür gibt es einen Grund, ich erkenne ihn aber nicht ... 2) Es braucht auf jeder Seite 4 Blendenmaschen (nicht zwei), oder?
01.03.2014 - 14:48DROPS Design vastasi:
Liebe Martina, ja, es werden wie beschrieben beidseitig je 4 Blenden-M gestrickt. Dann bleiben für Größe 2 Jahre noch 161 M übrig, das ergibt 8,5 Mustersätze. Wenn Sie nach 8 Mustersätzen dann noch den halben Mustersatz stricken (d.h. die ersten 7 M), wird das Muster der Jacke auf beiden Seiten symmetrisch. Viel Spaß beim Stricken!
03.03.2014 - 11:37Sandra kirjoitti:
In Babydrops 10-6 the graph and explanation has not been translated. Can you email the translation please?
13.09.2013 - 05:25DROPS Design vastasi:
Dear Sandra, you'll find text for diagram at the end of the pattern, just above chart & diagrams. Happy knitting!
13.09.2013 - 08:59
Ludmilla kirjoitti:
Jag undrar vad garnåtgången kan vara för endast koftan.
11.08.2012 - 13:37DROPS Design vastasi:
Du måste ha lika mycket som det står inkl sjaletten, den gör man av restgarnet, så 3-3-3-3-4 nystan beroende på storlek.
25.08.2012 - 01:35
Verine#verinejacket |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Lyhythihainen DROPS jakku, shortsit ja huivi "Safran"-langasta.
DROPS Baby 10-6 |
|||||||||||||
AINAOIKEINNEULE tasona: Neulo kaikki kerrokset oikein. AINAOIKEINNEULE suljettuna neuleena Neulo vuorotellen 1 krs oikein ja 1 krs nurin. MALLINEULE: Katso ruutupiirros M.1. Piirros näyttää mallineuletta oikealta puolelta katsottuna. NAPINLÄPI: Tee napinlävet oikeassa etureunassa. 1 napinläpi = päätä etureunan kolmas s ja tee seuraavalla krs:lla päätetyn s:n tilalle 1 langankierto. Seuraavalla krs:lla langankierto neulotaan kiertäen oikein, jottei reiästä tulisi liian iso. Tee napinlävet, kun työn pituus on: Koko 1/3 kk: 3, 8, 13, 18 ja 22,5 cm. Koko 6/9 kk: 4, 9, 14, 19 ja 23,5 cm. Koko 1 v: 4, 10, 16, 22 ja 27,5 cm. Koko 2 v: 3, 9, 15, 20, 25 ja 30,5 cm. Koko 3/4 v: 4, 10, 16, 22, 28 ja 33,5 cm. ETU- JA TAKAKAPPALE: Neulotaan tasona pyöröpuikolla keskeltä edestä alkaen. Luo 127-141-155-169-183 s (sis. 4 reunas kummassakin etureunassa) puikoille nro 3 valkoisella langalla. Neulo 4 krs ainaoikeaa. Jatka neulomalla mallineuletta piirroksen M.1 mukaisesti, lukuun ottamatta 4 ainaoikeinneulottua reunas kummassakin etureunassa. Muista tehdä oikeaan etureunaan NAPINLÄVET (ks. selitys yllä). TARKISTA NEULETIHEYS! Kun työn pituus on n. 17-18-21-24-26 cm ja olet neulonut kokonaisen mallikerran pitsineuletta loppuun, neulo seuraava krs näin: 31-34-38-41-45 s = etukappale, päätä 6 s kädentietä varten, 53-61-67-75-81 s = takakappale, päätä 6 s kädentietä varten, 31-34-38-41-45 s = etukappale. Neulo osat erikseen. VASEN ETUKAPPALE: = 31-34-38-41-45 s. Päätä nyt sivusta kädentietä varten joka 2. krs: 1-1-2-1-2 x 2 s ja 4-3-4-3-4 x 1 s = 25-29-30-36-37 s. Jatka mallineuletta, kädentien ja pääntien reunassa ei neulota mallineuletta, mikäli silmukoita ei riitä kokonaiseen mallikertaan. Kun työn pituus on 23-24-28-31-34 cm, siirrä keskiedun reunimmaiset 7-7-8-8-9 s apulangalle pääntietä varten. Päätä sitten pääntien reunasta joka 2. krs: 2-2-2-2-2 x 2 s ja 3-3-4-4-5 x 1 s = 11-15-14-20-19 s jäljellä olalla. Päätä loput s:t kerralla, kun työn pituus on n. 27-29-33-37-40 cm ja olet neulonut kokonaisen mallikerran pitsineuletta loppuun. OIKEA ETUKAPPALE: Neulo vasemman etukappaleen peilikuvaksi. Muista tehdä etureunaan napinlävet! TAKAKAPPALE: = 53-61-67-75-81 s. Päätä nyt kummastakin reunasta kädenteitä varten kuten edessä = 41-51-51-65-65 s. Kun työn pituus on 26-28-32-36-39 cm, päätä keskimmäiset 17-19-21-23-25 s pääntietä varten ja neulo molemmat puolet erikseen. Päätä seuraavalla krs:lla vielä 1 s pääntien reunasta = 11-15-14-20-19 s jäljellä olalla. Päätä loput s:t kerralla, kun työn pituus on n. 27-29-33-37-40 cm ja olet neulonut yhtä monta mallikertaa pitsineuletta kuin edessä. Neulo pääntien toinen puoli vastaavasti. HIHA: Luo 46-48-52-54-56 s sukkapuikoille nro 3 valkoisella langalla. Neulo 4 krs ainaoikeaa. Jatka neulomalla sileää neuletta. Tee samalla lisäykset seuraavasti: Koot 1/3 kk, 6/9 kk ja 1 v: Kun hihan pituus on 3 cm, lisää keskelle hihan alle 2 s = 48-50-54 s. Koot 2 v ja 3/4 v: Kun työn pituus on 2 cm, lisää keskelle hihan alle 2 cm välein 2-3 x 2 s = 58-62 s. Kun työn pituus on 5-5-5-6-10 cm, päätä keskeltä hihan alta 6-6-6-6-6 s ja jatka neulomista tasona. Päätä nyt kummastakin reunasta hihanpyöriötä varten joka 2. krs: 1-1-1-2-2 x 2 s, 6-6-7-5-5 x 1 s, 1-1-1-2-2 x 2 s ja 1-1-1-1-1 x 3 s. Työn pituus on nyt n. 11-11-12-13-17 cm. Päätä loput s:t kerralla. VIIMEISTELY: Ompele olkasaumat ja kiinnitä hihat paikoilleen. Poimi pääntien reunasta n. 55-65 s (sis. apulankojen s:t edessä) puikoille nro 3 valkoisella langalla. Neulo 4 krs ainaoikeaa. Päätä s:t. Virkkaa reunus etu- ja takakappaleen alareunaan, pääntien reunaan ja hihojen alareunoihin koukulla nro 3 ja valkoisella langalla seuraavasti: 1 ks, *3 kjs, 1 p 3. kjs:aan koukusta laskien, jätä 2 s väliin ja virkkaa 1 ks seuraavaan s:aan*, toista *-*. Kiinnitä napit. -------------------------------------------------------------------------- HUIVI HUIVI: Luo 3 s puikoille nro 3. Neulo 2 krs ainaoikeaa ja lisää SAMALLA 2. krs:lla kummankin reunan reunasilmukan sisäpuolelle 1 s = 5 s. Neulo sitten sileää neuletta, lukuun ottamatta 2 ainaoikeinneulottua s kummassakin reunassa. Lisää SAMALLA joka 2. krs kummankin reunan ainaoikeinneulottujen silmukoiden sisäpuolelle 1 s. Lisää tekemällä 1 langankierto puikolle. Huivin kumpaankin reunaan muodostuu nyt reikärivi. Toista tällaiset lisäykset, kunnes työssä on 71-77-81-87-91 s. Neulo kaikilla silmukoilla 4 krs ainaoikeaa. Päätä s:t. Virkkaa 2 kpl n. 25 cm:n pituista kjs-ketjua koukulla nro 3. Kiinnitä 1 ketju huivin kumpaankin yläkulmaan. ------------------------------------------------------------------------------- SHORTSIT Koko: 1/3 kk - 6/9 kk - 1 v - 2 v = 50/56 - 62/68 - 74/80 - 86/92 cm Langanmenekki: Garnstudion DROPS Safran: 100-100-100-100 g nro 17, valkoinen. DROPS PYÖRÖPUIKOT ja SUKKAPUIKOT NRO 2,5 ja 3 tai käsialan mukaan. NEULETIHEYS: 24 s x 32 krs sileää neuletta puikoilla nro 3 = 10 x 10 cm. MUUT TARVIKKEET: Kuminauhaa: n. 50-60 cm. AINAOIKEINNEULE tasona: Neulo kaikki kerrokset oikein. Neulo aluksi lahkeet tasona. Ota molemmat lahkeet samalle pyöröpuikolle ja neulo housuosa. OIKEA LAHJE: Luo 60-64-70-74 s (sis. 1 reunas kummassakin reunassa saumanvaraksi) puikoille nro 2,5 valkoisella langalla. Neulo 6 krs ainaoikeaa. Vaihda puikkoihin nro 3 ja jatka neulomalla sileää neuletta. Samanaikaisesti kun työn pituus on 2 cm, lisää kumpaankin reunaan vuorotellen joka 2. ja joka 3. krs 6-7-8-9 x 1 s = 72-78-86-92 s. Kun työn pituus on 7-8-9-10 cm, päätä kummastakin reunasta 3-3-3-4 s. Jätä työ odottamaan = 66-72-80-84 s. VASEN LAHJE: Neulo kuten oikea lahje. HOUSUT: Ota molemmat lahkeet samalle pyöröpuikolle nro 3 = 132-144-160-168 s. Kiinnitä 1 merkkilanka keskelle eteen ja keskelle taakse. Jatka sileää neuletta. Kun olet neulonut 2 krs, tee keskellä takana olevien 2 s:n molemmin puolin lisäykset ja kavenna SAMALLA keskiedun 2 s:n molemmin puolin seuraavasti: Lisää keskelle taakse joka 2. krs 4 x 1 s. Lisää 1 s tekemällä 1 langankierto puikolle. Seuraavalla krs:lla langankierto neulotaan kiertäen. Kavenna keskellä edessä jokaisella krs:lla 0-0-2-2 x 1 s ja sitten joka 2. krs 8-10-10-10 x 1 s = 124-132-144-152 s. Kavenna näin ennen 2 keskimmäistä s: Neulo 2 s oikein yhteen. Kavenna näin 2 keskimmäisen s:n jälkeen: Nosta 1 s neulomatta, 1 o, vedä nostettu s neulotun yli. Kun työn pituus on 23-24-27-29 cm, kavenna tasavälein 14-16-24-28 s = 110-116-120-124 s. Kun työn pituus on 25-26-29-31 cm, vaihda pyöröpuikkoon nro 2,5. Neulo 1 krs nurin (= taitereuna), neulo vielä 1,5 cm sileää neuletta. Päätä s:t. VIIMEISTELY: Ompele lahkeiden sisäreunojen saumat yhden reunasilmukan päästä. Kiinnitä lahkeen sisäreunan kohdalta päätetyt s:t toisiinsa. Taita yläreuna kaksinkerroin työn nurjalle puolelle ja kiinnitä. Pujota sopivan pituinen kuminauha vyötäröön. |
|||||||||||||
Ruutupiirroksen selitykset |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Oletko tehnyt tämän mallin?Tägää tällöin kuviasi #dropspattern #verinejacket tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan. Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät 34 ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Lisää kommentti ohjeeseen DROPS Baby 10-6
Haluamme mielellämme kuulla mielipiteesi tästä ohjeesta!
Mikäli haluat esittää kysymyksen, valitse oikea kategoria alla olevasta valikosta - tällä tavoin saat vastauksen nopeammin. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.