DROPS Children 49 · ¡Muchos nuevos modelos para niños!

Cómo leer los diagramas de punto

Un diagrama de punto consiste de cuadrados. 1 cuadrado = 1 punto – la definición del símbolo proporciona información acerca de cómo tejer el punto. El diagrama muestra todos los puntos vistos por el lado derecho (a menos que se especifique de otra manera).

Un diagrama se ve así:

  1. A.1 es el nombre del diagrama, y se refiere al diagrama entero.
  2. A.2 es solo la parte del diagrama que está dentro de los cuadrados separados por líneas más oscuras.
  3. Este número se refiere al número de puntos en la 1ᵃ hilera del diagrama.
  4. Esta es la definición de los símbolos: explica cómo tejer cada punto, o en qué color (en patrones multicolores).

Un diagrama se lee completamente en sentido contrario a cómo leemos normalmente: de derecha a izquierda, de abajo para arriba. Es decir, se comienza con el símbolo en la esquina inferior derecha, y se va tejiendo hacia la izquierda y en dirección hacia arriba (ver lo señalado en ROJO en el diagrama abajo). Si tienes que comenzar en un cuadrado diferente/con un punto diferente, esto será especificado – por ejemplo: las diferentes tallas pueden comenzar en diferentes lugares en el mismo diagrama (ver el rectángulo azul abajo).

Si tienes que tejer varias repeticiones de un diagrama (es decir: tejer el mismo diagrama varias veces a lo ancho) vas a tejer hasta el fin de la hilera del diagrama, y comenzarás nuevamente con el primer punto para la repetición siguiente.

De ida y vuelta:

Cuando se teje de ida y vuelta, se teje una hilera por el lado derecho de la labor y una hilera por el lado revés de la labor. Como los diagramas muestran todos los puntos vistos por el lado derecho, tendrás que tejer en el sentido contrario cuando se teje por el lado revés (ver las flechas AZULES en el diagrama abajo): lees la hilera de izquierda a derecha, los puntos derechos se tejen de revés, y los puntos reveses se tejen de derecho, etc (esto frecuentemente va a estar especificado en la definición de los símbolos: “derecho por el lado derecho, revés por el lado revés”).

En redondo:

Cuando se teje en redondo, todas las vueltas son tejidas por el lado derecho, y el diagrama es leído completamente de derecha a izquierda. Cuando se comienza una nueva vuelta, simplemente comenzar tejiendo el primer símbolo de la hilera siguiente del diagrama.

Varios diagramas diferentes tejidos consecutivamente en la hilera/vuelta:

Si estás tejiendo varios diagramas diferentes, uno después del otro en la misma hilera/vuelta, tejer de la manera siguiente: Tejer la 1ᵃ hilera del diagrama 1, continuar con la 1ª hilera del diagrama 2, después la 1ª hilera del diagrama 3, etc. RECUERDA: si estás tejiendo de ida y vuelta, el diagrama tendrá que ser tejido en el orden contrario por el lado revés – es decir: comenzar con el diagrama 3, después el diagrama 2 y, por último, el diagrama 1. También son tejidos en sentido contrario como se hace habitualmente.

En el patrón, esto puede estar escrito de la manera siguiente: “tejer A.1, A.2, A.3 un total de 1-1-2-3-4 veces”. Esto quiere decir que primero tejes A.1, después A.2 y, finalmente, repites A.3 un total de 1-1-2-3-4 veces (dependiendo de tu talla). Es SOLO el diagrama A.3 que es repetido, A.1 y A.2 se tejen 1 vez cada uno.

Cuando el número de puntos no corresponde a las repeticiones completas del diagrama:

A veces, el número de puntos no es divisible con las repeticiones completas del diagrama a tejer a lo ancho de la labor. Por ejemplo: A.1 cubre 12 puntos y debe ser repetido sobre 40 puntos. En este caso, vas a tejer 3 repeticiones completas de A.1 (= 36 puntos) y después vas a tejer los primeros 4 puntos del diagrama sobre los puntos restantes (ver la línea ROJA abajo). Usualmente este es el caso donde el diagrama es un patrón repetitivo y, por eso, independientemente de tejer repeticiones completas o no, el patrón será consistente.

Comentarios (678)

Country flag Marci escribió:

Hi. I’m starting knitted poncho pattern I-145 Inayah. Do I cast on 71 stitches (size S) and work 4 rows of A.2, then at the end of row 5, cast on 5 more stitches to pick up A.1? Thanks in advance for your help!

07.01.2023 - 18:56

DROPS Design respondió:

Dear Marci, in size S cast on 71 sts and work these 71 sts as follows: 5 sts A.1, then work the 3 sts A.2A, repeat the 10 sts A.2B over the next 50 sts (this means repeat A.2B 5 times in width) then work the 8 sts A.2C and finish with the 5 sts A.1. Work first row each diagram on this row. Then turn, and work 2nd row all diagrams, turn and work 3rd row all diagrams etc... Happy knitting!

09.01.2023 - 17:16

Country flag Vera Montgomery escribió:

Hej hag stickar mönster 224-1 och förstår inte hur jag ska få till raglan. Jag ökar som det står i beskrivningen men tappar bort mig när jag ska över till diagram A2. Det stämmer inte med antalet maskor. Har ni någon enklare förklaring, Tacksam för hjälp.

06.01.2023 - 23:46

DROPS Design respondió:

Hej Vera, skriv dit spørgsmål ind i selve opskriften. Skriv hvilken størrelse og hvor du er, så prøver vi at hjælpe dig videre :)

12.01.2023 - 15:46

Country flag Cynthia BC Green escribió:

I am making Celtic Dancer slippers. Chart A2 says slip 2 sts on cable needle in front of piece, P/K 1, K 2 from cable needle. All stitches are RS in the round. When should I purl and when should I knit the single stitch? I have never seen this P/K before. Thanks.

06.01.2023 - 22:27

DROPS Design respondió:

Dear Cynthia, it will depend on the moss stitch pattern. To adjust the moss stitch pattern in the center of the cable you will need to work a k1 or p1. It depends on the stitch of the previous row: you will work knit over purl and purl over knit. Happy knitting!

07.01.2023 - 19:29

Country flag Linda Rodier escribió:

Chale 165-4 graphique A3 rg 9 y’a deux jete et le A1 rg 9 une jete est une erreur merci

05.01.2023 - 00:25

DROPS Design respondió:

Bonjour Mme Rodier, au 9ème rang de A.3 on doit bien augmenter 2 mailles - on doit donc faire 2 jetés, le diagramme est juste ainsi. Bon tricot!

05.01.2023 - 11:27

Country flag Luce Trudel (deuxieme Question) escribió:

Suite à ma demande d’hier, sur le châle Angélique no la-031, est-ce que je dois ajouter des A2 et A 3 et A 4 et A2 ou si je refais le même diagramme tout simplement et des mailles jersey aux augmentations?merci de votre réponse

21.12.2022 - 17:24

DROPS Design respondió:

Bonjour Mme Trudel, vous tricotez les diagrammes exactement comme avant et tricotez les augmentations des diagrammes précédents en jersey. Bon tricot!

22.12.2022 - 09:26

Country flag Luce Trudel escribió:

Je suis à tricoter le châle Angélique no la-031.J’ai tricoté A1-A5 une fois , j’ai 51 mailles.on dit de répéter 24 fois , je n’arrive plus avec le nombre de mailles vu les augmentations pour refaire A1-A5, de l’aide , je suis bloqué , s’il vous plait

21.12.2022 - 05:55

DROPS Design respondió:

Bonjour Mme Trudel, vous devez répéter les diagrammes en hauteur pour les aligner, autrement dit tricotez 1 m lis au point mousse, A.1 au-dessus des 3 m suivantes, tricotez en jersey puis A.2 au-dessus des 5 m suivantes (en centrant bien le 1er marqueur au milieu), etc... autrement dit, vous reprenez les diagrammes comme la 1ère fois, et tricotez en jersey les mailles augmentées aux motifs précédents. Répétez ainsi les 4 derniers rangs (partie A.x) = vous augmentez 4 m au 1er rang et 8 m au 3ème rang de A.x. Bon tricot!

21.12.2022 - 08:32

Country flag Anna escribió:

Jag stickar filten cosy twist, fram och tillbaka med 8 olika diagram. När jag ska börja från avigsidan och således ska läsa från vänster till höger i respektive diagram, ska jag då också börja baklänges i diagram-ordningen, dvs diagram A8 istället för A2 (efter kantmaskorna som alltid är A1)? Blir en diagram-ordning 1-2-3 på räta varv och sen 3-2-1 på aviga varv, eller är det alltid 1-2-3 på alla varv? Tack för hjälpen!

18.12.2022 - 20:57

DROPS Design respondió:

Hei Anna. Ja, fra vrangen strikker du motsatt rekkefølge på diagrammene. Da får du at diagrammene stemmer overens med hverandre i høyden (A.2 over A.2, A,3 over A.3 osv). mvh DROPS Design

19.12.2022 - 08:17

Country flag Diana Harris escribió:

Re: Wave Romance 232-3 . I need points of clarification. In the Overview of the Next Section paragraph it instructs to work A1 in height 1x. Does this mean to knit only the 21 stitch pattern for 6 rows? Then it instructs to work A2 over the 25 stitches in A1. Does this mean that you will begin to knit at row 2 of the A1 pattern then continue to knit the A2 pattern? Does the A1 and A2 patterns repeat? Raglan increases start row 3 in A1 but front/back & sleeves increase every 2nd row???

17.12.2022 - 18:34

DROPS Design respondió:

Dear Diana, you work A.1 over the raglan lines and then work the rest in stocking stitch, as explained before. Once you work the six rows of A.1, start to work A.2 over the stitches in A.1 (the sixth row of A.1 should have 25 stitches as well, so no need to repeat row 2 of A.1). Once you have changed to A.2, you only need to work repeats of A.2 (you only work A.1 once in the garment, then continue with repeats of A.2 one over the other). You start working the raglan increases on the 3rd row. Then, every other row you will repeat the increases for the back/front (and then every 4th row) and the sleeves. The number of repeats will depend on the size you are working. Happy knitting!

18.12.2022 - 18:08

Country flag Silke Sämann escribió:

Hallo was bedeutet,vorne und hinten in der Mitte 1 Markierungsfaden einziehen? Und was bedeutet vom Markierungsfaden her rechnen? Stricke die Anleitung 64-11 Sind damit die Seiden des Pullis damit gemeint?

11.12.2022 - 21:20

DROPS Design respondió:

Liebe Frau Sämann, die Masche mit dem Pfeil im Diagram muss die Masche mit dem Markierungsfaden sein - hier wird es erklärt, wie man ein Muster platziert wird. Viel Spaß beim stricken!

12.12.2022 - 11:10

Country flag Gine escribió:

Bonjour. J’essaie de réaliser un de vos patrons et je ne comprend ce qu’on doit tricoter lorsqu’on voit le À1? Merci

11.12.2022 - 21:00

DROPS Design respondió:

Bonjour Mme Gine, pourriez-vous nous indiquer quel modèle vous tricoter ou bien poser votre question directement en bas de page de ce même modèle? Il nous sera ainsi plus aisé de pouvoir vérifier et de vous répondre. Merci pour votre compréhension.

12.12.2022 - 10:51

Country flag Doris Heyde escribió:

I am knitting pattern 208-14 and I cannot understand how to repeat pattern vertically so that pattern is displaced in a spiral. Could you please help??

09.12.2022 - 21:43

DROPS Design respondió:

Dear Doris, you just continue repeating the diagram vertically (start working again from the first round over the previous repeat of the pattern) and the pattern itself will create a displacement in spiral; you don't need to displace anything. Happy knitting!

11.12.2022 - 20:09

Country flag Gine escribió:

Bonjour. Tout d’abord un grand merci de nous fournir de si jolis patrons. Je suis quand même débutante et je voudrais réaliser le modèle DROPS Baby 42-6 et je ne comprend pas ce que cela veut dire dans empiècement quand on mentionne À.1, je ne sais pas commenter interpréter le diagramme. Entre les deux jetés y à t il une maille spéciale à faire? Merci de me répondre.

07.12.2022 - 17:11

DROPS Design respondió:

Bonjour Gine, le diagramme A.1 correspond aux mailles du raglan (cf dernière photo); vous allez augmenter pour le raglan avant chaque A.1 et après chaque A.1, autrement dit: avant le 1er A.1 pour le devant gauche, après le 1er A.1 + avant le 2ème A.1 pour la manche gauche, après le 2ème A.1 + avant le 3ème A.1 pour le dos, après le 3ème A.1 + avant le 4ème A.1 pour la manche droite et après le 4ème A.1 pour le devant droit. Au rang suivant (sur l'envers), tricotez ces jetés torse à l'envers. B on tricot!

08.12.2022 - 10:22

Country flag Depaux escribió:

Pour les manche sa se tricot en point de riz et pour le devant est que les 5 MAILLES EN MOUS sont conter avec le motif moi le les conte en plus et après je fait le motif Mercie de me répondre pour demain pour le 5decembre car la je commence avec les cote mais j\'ai mie les 5mailles de point de mousse

04.12.2022 - 20:15

DROPS Design respondió:

Bonjour Mme Depaux, pourriez-vous nous indiquer quel modèle vous réalisez? Ce sera ainsi plus simple de pouvoir vous répondre - vous pouvez également utiliser la rubrique "questions" en bas de page du modèle pour poser votre question. Merci pour votre compréhension.

06.12.2022 - 13:01

Country flag Jean Henderson escribió:

I am a new knitter. I am knitting theBaby Dove poncho. I am confused on the M1, M2, M3. I can read patterns but not charts. A pattern usually tells you hold in front or back. Please help. I love this pattern

03.12.2022 - 04:32

DROPS Design respondió:

Dear Jean, The diagram depicts all rounds, and every stitch seen from the right side. It is read from bottom to top, from right to left. 1 square = 1 stitch. When working in the round every round is worked from the right side and the diagram are worked from right to left on all rounds. You can see if you need to hold the stitches in front or behind the piece in the explanations for the diagram in the pattern. There are different symbols for each situation. You can also check this video on how to work cables: https://www.garnstudio.com/video.php?id=19&lang=en. Happy knitting!

06.12.2022 - 18:36

Country flag Dara Neary escribió:

In 96-4 you start the chart pattern on the wrong side. Does that mean you read the first line of the chart from left to right (because it is the wrong side) or fro right to left ( because it is the first line of the chart)? I suspect it is the first but I have already knit 4 rows so would I go back to the start of the pattern or just keep going?

30.11.2022 - 21:43

DROPS Design respondió:

Dear Mrs Neary, you are right, in this pattern the first row of the diagram will be worked from the wrong side, so that you will read M.1 from the left towards the right on 1st row, every even-numbered row will then be a row from right side so that cables are worked on the right side. Happy knitting!

01.12.2022 - 11:57

Country flag Trudy VanderMolen escribió:

I'm hoping to knit drops 78-11. Is the diagram knit back and forth? Is the first row knit right to left and then the second row left to right?

26.11.2022 - 21:45

DROPS Design respondió:

Dear Trudy, yes, it's worked back and forth. Rows from the right side (the uneven rows,:1st, 3rd, 5th) are read and worked right to left and the rows from the wrong side (the even rows: 2nd, 4th, 6th) are worked from left to right. Happy knitting!

27.11.2022 - 16:15

Country flag Giuseppina escribió:

Scusate ripeto indirizzo e mail. Grazie

26.11.2022 - 08:58

DROPS Design respondió:

Buonasera Giuseppina, per un aiuto così personalizzato può rivolgersi al suo rivenditore DROPS di fiducia. Buon lavoro!

03.12.2022 - 16:41

Country flag Giuseppina escribió:

Buongiorno, sto realizzando maglione top down con aumenti intercalari. Vorrei capire come gestire la realizzazione del diagramma quando si incontra con gli aumenti del maglione, per non alterare il motivo del disegno. Grazie Giuseppina

26.11.2022 - 08:57

DROPS Design respondió:

Buonasera Giuseppina, per un aiuto così personalizzato può rivolgersi al suo rivenditore DROPS di fiducia. Buon lavoro!

03.12.2022 - 16:41

Country flag Valy escribió:

Comment faire un échantillons a plat pour un modèle en rond... Merci

24.11.2022 - 13:59

DROPS Design respondió:

Bonjour Valy, adaptez le diagramme en conséquence en fonction des symboles; par ex 1 m end sur l'end va se tricoter à l'envers sur l'envers etc..., certains diagrammes sont plus simples à réaliser en rond quand tous les rangs comportent des motifs. Tricoter son échantillon en rond vous permet également d'être certaine que vous aurez la même tension en rond par la suite pour votre ouvrage. En cas de doute, posez votre question sur le modèle concerné. Bon tricot!

25.11.2022 - 08:52

Country flag Grada escribió:

Ik begrijp het telpatroon maar wat ik er niet uit opmaak moet ik de steken overbreien zoals ze staan ?

23.11.2022 - 10:25

Deja un comentario o pregunta en esta lección

Tu dirección de email no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con un *.