¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Sweet Melody Cardigan |
|
|
|
Chaqueta a punto con manga corta en DROPS Melody. La labor está realizada de arriba abajo con raglán. Talla XS–XXL.
DROPS 212-24 |
|
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ---------------------------------------------------------- PUNTO MUSGO (de ida y vuelta): Trabajar todas las filas de derecho. 1 pliegue en vertical = trabajar 2 filas de derecho. PUNTOS DE LA CENEFA: Los 5 puntos externos a cada lado hacia el centro del delantero son los puntos de la cenefa. Trabajar estos puntos como sigue por el lado derecho: 1 punto en punto musgo, 1 punto en punto jersey, 1 punto en un punto musgo, 1 punto en punto jersey, 1 punto en punto musgo. Continuar con punto musgo sobre punto musgo y punto jersey sobre el punto jersey. TIP PARA LOS AUMENTOS/ DISMINUCIONES (repartidos) Para calcular cómo aumentar/disminuir puntos repartidos, usar el número total de puntos en la aguja (p.e. 65 puntos), menos los puntos de la cenefa (p.e. 10 puntos), dividir los puntos restantes entre el número de aumentos/ disminuciones a trabajar (p.e 5) = 11. En este ejemplo, aumentar haciendo 1 lazada después de cada 11º punto, no aumentar sobre los puntos de las cenefas. En la siguiente fila, trabajar las hebras retorcidas para evitar que se formen agujeros. Para disminuir, en este ejemplo, trabajar juntos de derecho cada 10º y 11º puntos. RAGLÁN: Aumentar para el raglán en cada transición entre el delantero/espalda y las mangas como se explica abajo. Todos los aumentos se trabajan por el lado derecho y aumentar cada 4ª fila (es decir, cada 2ª fila por el lado derecho) como se explica en el patrón. AUMENTAR 4 PUNTOS COMO SIGUE: Trabajar 1 derecho en el punto debajo del punto con el marcapuntos (punto del raglán), no deslizar este punto de la aguja, hacer 1 lazada con la aguja derecha, trabajar 1 derecho en el mismo punto, pero no deslizarlo de la aguja, hacer 1 lazada y 1 derecho en el mismo punto, ahora deslizar este punto a la aguja izquierda (= 4 puntos aumentados) Insertar 1 marcapuntos en el centro de estos 5 puntos (para el siguiente aumento) AUMENTAR 2 PUNTOS COMO SIGUE: Trabajar 1 derecho en el punto debajo del punto con el marcapuntos (punto del raglán), no deslizar este punto de la aguja, hacer 1 lazada con la aguja derecha, trabajar 1 derecho en el mismo punto, ahora deslizar este punto a la aguja izquierda (= 2 puntos aumentados) Insertar 1 marcapuntos en el centro de estos 3 puntos (para el siguiente aumento - solo aplicar a la talla L) TIP PARA LAS DISMINUCIONES (aplicar a los lados y al centro bajo la manga): Disminuir 1 punto a cada lado del marcapuntos como sigue: Trabajar hasta que queden 3 puntos antes del marcapuntos, 2 puntos juntos de derecho, 2 derechos (el marcapuntos está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado (= 2 puntos disminuidos en el marcapuntos). OJALES: Disminuir para los ojales en la cenefa derecha (con la prenda puesta). Disminuir por el lado derecho cuando queden 4 puntos en la fila como sigue: Hacer 1 hebra, trabajar juntos de derecho los siguientes 2 puntos, finalizar con 1 punto en punto jersey y 1 punto en punto musgo. En la siguiente fila (lado revés), trabajar la hebra de revés para hacer los ojales. Disminuir para el primer ojal cuando la cenefa del escote mida aprox. 1½-2 cm. Ahora disminuir para los siguientes 4-4-4-5-5-5 ojales, con aprox. 9-9½-10-8-9-9 cm entre ellos. TIP PARA EL REMATE: Para evitar que el borde de remate quede tenso se puede cerrar con una aguja de mayor tamaño. ---------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ---------------------------------------------------------- CHAQUETA - RESUMEN DE LA LABOR: La cenefa del escote y el canesú se trabajan de ida y vuelta con una aguja circular desde el centro del delantero, de arriba abajo. Después dividir el canesú para el cuerpo y las mangas. El cuerpo se trabaja de ida y vuelta con una aguja circular desde el centro del delantero, de arriba abajo. Las mangas se trabajan en redondo con agujas de doble punta/una aguja circular corta, de arriba abajo. CENEFA DEL ESCOTE: Montar 65-67-69-73-75-77 puntos (incluyendo 5 puntos de la cenefa a cada lado hacia el centro del delantero) con una aguja circular de 6 mm con Melody. Trabajar 1 fila de revés (= lado revés). Trabajar la siguiente fila como sigue por el lado derecho: Trabajar 5 PUNTOS DE LA CENEFA- leer las explicaciones arriba, *1 derecho, 1 revés*, trabajar de * a * hasta que queden 6 puntos, 1 derecho y finalizar con 5 puntos de la cenefa como se explica arriba. Continuar con el elástico 4 cm - recuerde los OJALES en la cenefa derecha - leer las explicaciones arriba. Después de completar el elástico, trabajar 1 fila de derecho por el lado derecho y al mismo tiempo aumentar 5-7-9-5-7-5 puntos repartidos - leer TIP PARA LOS AUMENTOS/LAS DISMINUCIONES = 70-74-78-78-82-82 puntos. Insertar 1 marcapuntos después de la cenefa al inicio de la fila en el centro del delantero. Medir el canesú desde este marcapuntos! Cambiar a una aguja circular de 8 mm y trabajar 1 fila por el lado revés (trabajar las hebras en los aumentos de revés retorcido y continuar las cenefas como antes). Ahora trabajar el canesú como se explica debajo. CANESÚ: Insertar 4 marcapuntos en la labor como se explica debajo. Usar los marcapuntos para los aumentos del raglán. Contar 14-15-16-16-17-17 puntos (= delantero), insertar 1 marcapuntos en el siguiente punto, contar 10 puntos (= manga), insertar 1 marcapuntos en el siguiente punto, contar 18-20-22-22-24-24 puntos (= espalda), insertar 1 marcapuntos en el siguiente punto, contar 10 puntos (= manga), insertar 1 marcapuntos en el siguiente punto. Quedan 14-15-16-16-17-17 puntos para el delantero después del último marcapuntos. Ahora trabajar y aumentar para el raglán como se explica debajo. Comenzar por el lado derecho y trabajar en punto jersey de ida y vuelta con 5 puntos de la cenefa a cada lado como antes. RECUERDE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DEL TEJIDO. AL MISMO TIEMPO en la primera fila por el lado derecho aumentar para el RAGLÁN - leer las explicaciones arriba. Es decir, aumentar los primeros 4 puntos en cada punto con el marcapuntos (= un total de 16 puntos aumentados en la fila) Continuar trabajando de la misma manera y aumentar para el raglán cada 4ª fila (es decir cada 2ª fila por el lado derecho) un total de 5-6-7-7-9-9 veces en vertical = 150-170-190-190-226-226 puntos. Continuar con los aumentos cada 4ª fila, pero ahora aumentar solo 2 puntos en cada puntos con el marcapuntos, como se explica arriba (= un total de 8 puntos aumentados en la fila). Aumentar 2 puntos en cada marcapuntos un total de 1-1-1-2-0-1 veces hacia arriba. Después del último aumento hay 158-178-198-206-226-234 puntos en la aguja. Continuar con el punto jersey con 5 puntos de la cenefa a cada lado como antes hasta que la labor mida 19-21-23-25-27-29 cm desde el marcapuntos en el escote. Ahora dividir el canesú para el cuerpo y las mangas. Es decir, trabajar la siguiente fila como sigue: Trabajar 27-30-32-34-38-40 puntos como antes (= delantero), pasar los siguientes 30-34-40-40-42-42 puntos a un gancho auxiliar para la manga, montar 6-6-6-8-8-10 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga), trabajar 44-50-54-58-66-70 puntos como antes (= espalda), pasar los siguientes 30-34-40-40-42-42 puntos a un gancho auxiliar para la manga, montar 6-6-6-8-8-10 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga) y trabajar los 27-30-32-34-38-40 puntos restantes como antes (= delantero). Finalizar el cuerpo y las mangas por separado. AHORA MEDIR LA LABOR DESDE AQUÍ. CUERPO: = 110-122-130-142-158-170 puntos. Insertar 1 marcapuntos después de 30-33-35-38-42-45 puntos desde cada lado (= en el lado del cuerpo). Hay 50-56-60-66-74-80 puntos entre los marcapuntos de la espalda. Mover el marcapuntos hacia arriba al trabajar; se usarán para disminuir en los lados más tarde. Continuar de ida y vuelta en punto jersey y 5 puntos de la cenefa a cada lado hacia el centro del delantero como sigue. Cuando la labor mida 4 cm desde la división en todas las tallas, disminuir 1 punto a cada lado de ambos marcapuntos - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES (= 4 puntos disminuidos). Repetir las disminuciones cuando la labor mida 8 cm desde la división = 102-114-122-134-150-162 puntos. Trabajar hasta que la labor mida 13 cm desde la división (quedan aprox. 4 cm hasta las medidas finales, probarse la chaqueta y trabajar hasta el largo deseado). Cambiar a una aguja circular de 6 mm. Trabajar 1 fila de derecho por el lado derecho y al mismo tiempo aumentar 5-5-7-7-7-9 puntos repartidos - recordar TIP PARA LOS AUMENTOS/DISMINUCIONES = 107-119-129-141-157-171 puntos. Trabajar la siguiente fila como sigue por el lado revés: 5 puntos de la cenefa como antes, * 1 revés, 1 derecho*, trabajar de * a * hasta que queden 6 puntos en la aguja, 1 revés y finalizar con 5 puntos de la cenefa como antes. Continuar el elástico de esta manera 4 cm. Cerrar puntos con derecho sobre derecho y revés sobre revés - leer TIP PARA EL REMATE! La chaqueta mide aprox. 40-42-44-46-48-50 cm desde el hombro hacia abajo. MANGAS: Pasar los 30-34-40-40-42-42 puntos desde el gancho auxiliar a un lado de la labor a agujas de doble punta o una aguja circular corta de 8 mm y recoger además 1 punto en cada uno de los 6-6-6-8-8-10 puntos bajo la manga = 36-40-46-48-50-52 puntos. Insertar 1 marcapuntos en el centro de los 6-6-6-8-8-10 puntos bajo la manga y mover el marcapuntos según se avanza la labor. Usar el marcapuntos después para las disminuciones en el centro de la manga. Comenzar la vuelta en el marcapuntos y trabajar en punto jersey en redondo. Cuando la manga mida 2 cm desde la división para todas las tallas, disminuir 2 puntos en el centro bajo la manga - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir de esta manera cada 5-3-½-½-½-½ cm un total de 2-3-5-5-5-5 veces= 32-34-36-38-40-42 puntos. Trabajar hasta que la manga mida 10-9-7-6-6-6 cm desde la división (quedan aprox. 4 cm hasta las medidas finales, probar el jersey y trabajar hasta el largo deseado). ATENCIÓN! Las medidas son más cortas en las tallas más grandes debido a la mayor anchura del escote y mayor largura del canesú. Trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo disminuir 2 puntos repartidos = 30-32-34-36-38-40 puntos. Cambiar a agujas de doble punta de 6 mm. Trabajar el elástico en redondo = 1 derecho/ 1 revés 4 cm. Cerrar con derecho sobre derecho y revés sobre revés - recordar TIP PARA EL REMATE. La manga mide aprox. 14-13-11-10-10-10 cm desde la división. Trabajar la otra manga de la misma manera. TERMINACIÓN: Coser los botones en la cenefa izquierda. |
|
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (26)
Maaike De Grande wrote:
Hi, ik maak momenteel maat M. Bij het uitzetten van de markeerdraden voor de raglan klopt de telling niet. 16+10+22+10+16= 74 en niet 78 Ik neem de extra steken op in het rugpand 👍 Misschien wisten jullie dit al? In elk geval - ik ben grote fan 😜 Groetjes vanuit België
06.06.2023 - 16:25ALLEMAND GISELE wrote:
Bonjour, j'ai fini ce sublime gilet les mesures sont toutes bonnes sauf la largeur du bas du gilet, taille xs j'ai 32 cm bord à bord au lieu de 38, j'ai pourtant rajouté les 5 mailles indiqués.je voulais savoir aussi si l'on mesure la largeur d'un gilet une fois boutonné ou bord à bord ?
07.04.2023 - 12:52DROPS Design answered:
Bonjour Mme Allemand, vous devez avoir pour le dos, entre les marqueurs 46 mailles (avant les augmentations des côtes), soit environ 38 cm (si votre tension est juste). Les augmentations avant les côtes viennent légèrement compenser les côtes, toutefois, les côtes vont resserrer un peu le bas du gilet. Mesurez avant les côtes, vous devriez avoir 38 cm (après les diminutions sur les côtés). Bon tricot!
11.04.2023 - 11:59Monika wrote:
Witam. W opisie na wykonanie karczku pisze ze mamy dodać 4 oczka przy każdym markerze i w rzędzie będzie dodane 16 oczek. Natomiast dodając po 4 oczka przy każdym markerze będzie tych oczek 24 w rzędzie a w sumie na koniec 246 oczek zamiast 190. Czy mam dodawać 4 oczka przed każdym marketem czy po 2 oczka? Markerów na karczku jest 4
04.01.2022 - 14:46DROPS Design answered:
Witaj Moniko, w trzecim rozmiarze przed dodawaniem o. na reglany masz 78 o. Dalej przerabiać dżersejem i dodawać oczka na reglan (4 w miejscu każdego markera, czyli 16 o. w 1 rzędzie) w sumie 7 razy co 4 rzędy (tj. co 2 rzędy na prawej stronie robótki) = 78 + (7x16)= 78+112=190. Mam nadzieję, że pomogłam. Pozdrawiam!
04.01.2022 - 17:10Ann wrote:
I’m just about to start this project. My test swatch measures correctly, but it is a very open, lacy looking fabric. It’s pretty! But is it right? Just checking. \r\nThanks
20.09.2021 - 20:45DROPS Design answered:
Dear Ann, if you get the correct tension with Melody, then it's the required fabric for this jacket. You will find other jackets worked with a yarn group D and different tensions here if it can help. Happy knitting!
21.09.2021 - 09:01Hilary wrote:
I think I ended up missing an M1 somewhere before the yoke, but I can't find where. In the yoke section it says, "There are 14-15-16-16-17-17 stitches after last marker on front piece." However I have one fewer. After increasing right after the ribbing, I had 74 for the size small. How do I get to 75 stitches when placing the markers setting up for raglan? Maybe I am misunderstanding raglan set up. This is my first time knitting a Drops pattern.
22.05.2021 - 18:25DROPS Design answered:
Hi Hilary, you should have: 15 sts for first front piece, 1 st with a marker for the raglan line, 10 sts for first sleeve, 1 st with a marker for the raglan line, 20 sts for back piece, 1 st with a marker for the raglan line, 10 sts for 2nd sleeve, 1 st with a marker for the raglan line , 15 sts for back piece = 15+1+10+1+20+1+10+1+15= 74 sts. Happy knitting!
25.05.2021 - 07:43Anna wrote:
Ok , but I thought that was for an extra small? the casting on of 65 is'nt that extra small? what would the increase be for size small ? is it the same?
04.03.2021 - 14:30DROPS Design answered:
Dear Anna, This lesson explains how to increase evenly, this might be able to help you to calculate how to increase. Happy knitting!
04.03.2021 - 15:57Anna wrote:
I want to make the small size , but i tried to figure out the increase numbers in the beginning after the neck rib ,and its not coming out right . can you please help with this?
03.03.2021 - 20:13DROPS Design answered:
Hi Anna, The first increase is just after the rib, increasing 5 stitches evenly on the row -not on the bands, but after each 11th stitch on the body make 1 yarn over . On the next row, work the yarn overs twisted to avoid holes. Happy knitting!
04.03.2021 - 07:38Anna Starkey wrote:
This pattern is too chopped up. It shouldnt be so complicated.
23.02.2021 - 19:28Anna wrote:
I would agree this and the similar cardigan pattern are very hard to follow , Its like your writing them harder than the are , most or all I have knitted in the raglan style tell you when and where you increase and placement of markers. Too bad you cant write them that way.
23.02.2021 - 19:19Sara wrote:
Det må være en feil i oppskriften. Jeg strikket størrelse S La opp 67 masker, øker med 7 = 74 (riktig etter oppskriften) Dele til forstykker 15 m x2, ermer 10 m x2 og bakstykke 20 m = 70 m. Dvs 4 masker for lite. Jeg la ikke merke til dette før jeg skulle dele opp til ermer og bol. Da hadde jeg 166 masker istedenfor 170
22.02.2021 - 11:59