¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Early Moorning Mist |
|
|
|
Jersey de punto para hombre en DROPS Air. La pieza está tejida de arriba hacia abajo con punto jersey, cuello doble y raglán. Tallas S – XXXL.
DROPS 233-6 |
|
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ RAGLÁN: Todos los aumentos se hacen antes/después de 1 punto en punto jersey (el punto con el marcador). Aumentar para el cuerpo antes de los marcadores 1 y 3 y después de los marcadores 2 y 4 cuando se teje por el lado derecho/después de los marcadores 1 y 3 y antes de los marcadores 2 y 4 cuando se teje por el lado revés. Aumentar para las mangas después de los marcadores 1 y 3 y antes de los marcadores 2 y 4 cuando se teje por el lado derecho / antes del marcador 1 y 3 y después del marcador 2 y 4 cuando se teje por el lado revés. Aumentar 1 punto haciendo 1 lazada. Las lazadas se tejen de la manera siguiente por el lado revés: ANTES DEL MARCADOR: Tejer la lazada de revés por el bucle posterior. No se forma un agujero. DESPUÉS DEL MARCADOR: Deslizar la lazada de la aguja izquierda y volver a colocarla retorcida (insertar la aguja izquierda por atrás al volver a colocarla). Tejer la lazada de revés por el bucle del frente. No se forma un agujero. Las lazadas se tejen de la manera siguiente por el lado derecho: ANTES DEL MARCADOR: Deslizar la lazada de la aguja izquierda y volver a colocarla retorcida (insertar la aguja izquierda por atrás al volver a colocarla). Tejer la lazada de derecho por el bucle del frente; el punto se irá a inclinar hacia la derecha. No se forma un agujero. DESPUÉS DEL MARCADOR: Tejer la lazada de derecho por el bucle posterior (el punto se irá a inclinar hacia la izquierda). No se forma un agujero. TIP PARA DISMINUIR (aplicar a las mangas): Comenzar 3 puntos antes del marcador, tejer 2 puntos juntos de derecho, tejer 2 puntos derechos (el marcador está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 punto derecho y pasar el punto deslizado por encima del punto tejido. ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ JERSEY – RESUMEN DE LA PIEZA: El cuello y el canesú se tejen en redondo con aguja circular, a partir del centro de la espalda y de arriba hacia abajo. El canesú se divide para el cuerpo y las mangas y el cuerpo es continuado en redondo con aguja circular. Las mangas se tejen con aguja circular corta/agujas de doble punta. CUELLO DOBLE: Montar 88-92-96-100-104-108 puntos con aguja circular corta tamaño 5 mm y DROPS Air. Cambiar a aguja circular tamaño 4 mm. Tejer en resorte en redondo (2 derechos, 2 reveses) durante 13 cm. En la vuelta siguiente, insertar 4 marcadores al mismo tiempo que se aumentan 4 puntos en la vuelta de la manera siguiente – los marcadores serán usados cuando se aumente para el raglán): Tejer 10-12-12-14-14-16 puntos derechos y aumentar 1 punto (mitad pieza de la espalda), insertar el marcador-1 en el punto siguiente, tejer 21 puntos derechos (manga), insertar el marcador-2 en el punto siguiente, tejer 21-23-25-27-29-31 puntos derechos y aumentar 2 puntos distribuidos equitativamente (pieza del frente), insertar el marcador-3 en el punto siguiente, tejer 21 puntos derechos (manga), insertar el marcador-4 en el punto siguiente, tejer de derecho sobre los últimos 11-11-13-13-15-15 puntos y aumentar 1 punto (mitad pieza de la espalda) = 92-96-100-104-108-112 puntos. Cortar el hilo. LÍNEA DEL ESCOTE: Cambiar a aguja circular tamaño 5 mm y tejer la línea del escote con hileras cortas, AL MISMO TIEMPO que se aumenta para el raglán de la manera siguiente: Comenzar por el lado derecho, 2 puntos antes del marcador-3 (frente izquierdo del escote con la prenda puesta). Tejer punto jersey, aumentar para el RAGLÁN – leer descripción arriba, a cada lado de los 4 puntos con marcador y hasta que se han tejido 2 puntos después del marcador-2 (frente derecho del escote – 8 puntos aumentados para el raglán). Virar, apretar el hilo, tejer de vuelta por el lado revés, aumentar para el raglán hasta 2 puntos después del principio de las hileras cortas junto al marcador-3 (8 puntos aumentados para el raglán). Virar, apretar el hilo, tejer de vuelta por el lado derecho, aumentar para el raglán hasta 2 puntos después de donde se viró la última vez junto al marcador-2 (8 puntos aumentados para el raglán). Virar, apretar el hilo, tejer de vuelta por el lado revés, aumentar para el raglán hasta 2 puntos después del marcador-3 (8 puntos aumentados para el raglán). Cortar el hilo. CANESÚ: = 124-128-132-136-140-144 puntos. Ahora tejer en redondo de la manera siguiente: TALLAS S, M, L y XL: Comenzar al centro de la espalda, tejer punto jersey y aumentar para el raglán en el cuerpo y en las mangas (a cada lado de todos los 4 puntos con marcador) a cada 2ª vuelta 2-8-10-11 veces = 140-192-212-224 puntos. Continuar a aumentar, pero ahora cada 2º aumento es solo en el cuerpo (4 puntos aumentados); ahora se aumenta cada 2ª vuelta en el cuerpo y cada 4ª vuelta en las mangas. Aumentar así 18-15-14-16 veces en el cuerpo (9-7-7-8 veces en las mangas). Un total de 24-27-28-31 veces en el cuerpo y 15-19-21-23 veces en las mangas = 248-280-296-320 puntos. Ir a TODAS LAS TALLAS. TALLAS XXL y XXXL: Comenzar al centro de la espalda, tejer punto jersey y aumentar para el raglán en cada vuelta en el cuerpo 2-6 veces y cada 2ª vuelta en las mangas 1-3 veces = 152-180 puntos. Después aumentar tanto en el cuerpo como en las mangas en cada 2ª vuelta (a cada lado de todos los 4 puntos con marcador) 10-7 veces = 232-236 puntos. Continuar a aumentar, pero ahora cada 2º aumento es solo en el cuerpo (4 puntos aumentados); ahora se aumenta cada 2ª vuelta en el cuerpo y cada 4ª vuelta en las mangas. Aumentar así 18-22 veces en el cuerpo (9-11 veces en las mangas). Un total de 34-39 veces en el cuerpo y 24-25 veces en las mangas = 340-368 puntos. Ir a TODAS LAS TALLAS. TODAS LAS TALLAS: = 248-280-296-320-340-368 puntos. Continuar tejiendo sin más aumentos hasta que el canesú mida 21-23-25-27-29-31 cm medido en el centro del frente después del resorte en el cuello. Dividir para el cuerpo y las mangas de la manera siguiente: Tejer 37-42-43-48-51-58 puntos (mitad pieza de la espalda), colocar los 49-57-61-65-67-69 puntos siguientes en un hilo para la manga, montar 6-6-8-8-10-10 puntos (en el lado bajo la manga), tejer 75-83-87-95-103-115 puntos (pieza del frente), colocar los 49-57-61-65-67-69 puntos siguientes en un hilo para la manga, montar 6-6-8-8-10-10 puntos (en el lado bajo la manga), tejer 38-41-44-47-52-57 puntos (mitad pieza de la espalda). Terminar el cuerpo y las mangas separadamente. ¡Ahora medir la pieza a partir de aquí! CUERPO: = 162-178-190-206-226-250 puntos. Continuar con punto jersey en redondo durante 30 cm más. Tejer 1 vuelta de derecho y aumentar 18-22-22-26-26-34 puntos distribuidos equitativamente = 180-200-212-232-252-284 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 4 mm. Tejer en resorte (2 derechos, 2 reveses) durante 5 cm. Rematar un poco flojo con derecho sobre derecho y revés sobre revés. El jersey mide aprox. 62-64-66-68-70-72 cm a partir del hombro hacia abajo. MANGAS: Colocar los 49-57-61-65-67-69 puntos del hilo en uno de los lados de la pieza en aguja circular corta/agujas de doble punta tamaño 5 mm y levantar 1 punto en cada uno de los nuevos puntos montados bajo la manga = 55-63-69-73-77-79 puntos. Insertar un marcador en el centro de los nuevos puntos bajo la manga; dejar que el marcador siga la labor a medida que se teje; será usado cuando se disminuya bajo la manga. Continuar con punto jersey en redondo durante 4 cm. Ahora disminuir 2 puntos al centro bajo la manga – leer TIP PARA DISMINUIR. Disminuir así cada 9-5-3½-3-2½-2½ cm un total de 5-8-10-11-12-12 veces = 45-47-49-51-53-55 puntos. Continuar tejiendo hasta que la manga mida 43-41-40-38-36-35 cm a partir de la división (o hasta obtener el largo deseado. Restan aprox. 5 cm). Tejer 1 vuelta de derecho y aumentar 7-5-7-5-7-5 puntos distribuidos equitativamente = 52-52-56-56-60-60 puntos. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 4 mm y tejer en resorte (2 derechos, 2 reveses) durante 5 cm. Rematar flojo con derecho sobre derecho y revés sobre revés. La manga mide aprox. 48-46-45-43-41-40 cm a partir de la división. Tejer la otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Doblar el cuello en dos hacia el lado de adentro y coser con una puntada en cada línea del raglán. |
|
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (21)
Pesenti wrote:
Bonjour, Au sujet des rangs raccourcis vous répondez à un commentaire précédent : augmenter 4 mailles à chacun des rangs raccourcis hors il me semble qu’il n’y a que 4 rangs raccourcis dans l’explication ENCOLURE (avec chacun 8 augmentations par rang). Merci pour votre réponse
18.03.2024 - 14:33DROPS Design answered:
Bonjour Mme Pesenti, on ne tricote que 4 rangs pour les rangs raccourcis (2 rangs sur l'endroit, 2 rangs sur l'envers), et on va augmenter 8 mailles à chaque fois soit 32 mailles au total. Il doit y avoir une faute de frappe dans la réponse précédente entre le nombre de fois et le nombre d'augmentations. Bon tricot!
18.03.2024 - 15:43Lejeune Nicole wrote:
Après l’encolure vous dites qu’il faut pour la taille L augmenter 10 fois et ensuite 14 fois pour les dos et devant Pour moi je compte 24 fois et vous dites qu’il s’agit de 28 fois Pouvez vous me dire d’où viennent les 4 fois supplémentaires ? Merci Nicole
14.03.2024 - 09:58DROPS Design answered:
Bonjour Mme Lejeune, à la fin de l'encolure, vous avez 132 mailles, vous augmentez ensuite pour le raglan 10 fois 8 mailles au total (1 pour chaque demi-dos + 2 par manche + 2 pour le devant) soit 80 = 132 = 212 mailles. Vous augmentez ensuite tous les 2 rangs pour le dos/le devant et tous les 4 rangs pour les manches (alternativement 4 et 8 m), soit 14 x 4 + 7x4= 84 + 212=296 mailles quand toutes les augmentations sont faites. Vous aurez augmenté 4 fois pour l'encolure + 10 fois tous les 2 tours + 14 tous les 2 tours = 28 fois au total. Bon tricot!
14.03.2024 - 16:41Lejeune wrote:
Bonjour Je comprends les tours raccourcis, on laisse en attente les mailles du devant. Mais pour le raglan il faut faire 8 augmentations chaque tour. Si j’ai réalisé a l’endroit 1 jeté avant et après le marqueur je tricote les jetés au tour suivant sur l’envers. Comment faire en même temps des augmentations lorsque je tricote le second rang ? Il en est de même pour le 4 rangs. Comment avoir 32 points supplémentaires ? Merci pour l’information. Nicole
09.03.2024 - 08:18DROPS Design answered:
Bonjour Mme Lejeune, vous augmentez sur l'envers comme indiqué sous RAGLAN, autrement dit, vous tricotez les jetés faits sur l'endroit comme indiqué sur l'envers, puis vous augmentez avant/après les marqueurs comme expliqué = avant/après la maille jersey du raglan. Vous augmentez ainsi 4 mailles à chacun des 8 rangs raccourcis = 32 augmentations au total (4 pour chaque demi-devant, 8 pour chaque manche et 8 pour le dos. Bon tricot!
11.03.2024 - 07:48SP wrote:
Hello! Thank you for the wonderful pattern. I am confused about the raglan increase. I understand it’s in short row, going back and forth. But what happens to the 23 stitches (L size) between stitch 3 and 2? If it’s beginning at 2 stitches before marker 3; and turning at 2 stitches after marker 2; there are 23 stitches of the front part not knitted on. Did I understand the instruction correctly? Is this how we shape the sweater?
01.03.2024 - 00:38DROPS Design answered:
Hi SP, Yes, the short rows at the back of the neck shape the neck and make it a little higher at the back. The other stitches on the round will be incorporated when the short rows are finished. Happy knitting!
01.03.2024 - 08:09Viki wrote:
Megnéztem a 280 felosztását a német leírásban. Úgy már jó. 42+57+83+57+41
27.01.2024 - 20:39Viki wrote:
M-es méretben a raglán végén 280 szem van. A felosztás leírása 42 szem a fél háta 42 szem a keze 83 szem az eleje 42 szem a keze 41 szem a fél háta Ez összeadva 250 szem. Így maradt még 30 szemem.... Azt hova osszam fel? Köszönöm!
27.01.2024 - 20:33DROPS Design answered:
Kedves Viki, köszönjük a megjegyzését, a minta javításra került, az M-es méretben mindkét oldalon 57 szemet kell az ujjához félretenni. Sikeres kézimunkázást.
11.03.2024 - 16:46Mariarosaria Bello wrote:
Dove dice tutte le taglie cosa si intende continuare a lavorare a strisce? Grazie
16.01.2024 - 21:05DROPS Design answered:
Buonasera MariaRosaria, non ci sono strisce in questo modello. Buon lavoro!
17.01.2024 - 16:56Mariarosaria Bello wrote:
Un ultima domanda, per lo sprone non capisco il calcolo prima dice aumentare 15 volte sul corpo e 7 volte sulle maniche e poi dice per un totale di 27 volte sul corpo e 19 sulle maniche non capìsco il secondo calcolo ( 27/19)
09.01.2024 - 19:56DROPS Design answered:
Buonasera Mariarosa, nel calcolo sono inclusi anche gli aumenti precedenti in cui si aumentava contemporaneamente sia sul corpo che sulle maniche: i totali degli aumenti sono corretti. Buon lavoro!
10.01.2024 - 16:33Mariarosaria Bello wrote:
Buongiorno per lo sprone non capisco come aumentare,cosa significa aumentare ogni secondo aumento e per le maniche ? Come devo procedere? Grazie
09.01.2024 - 13:13DROPS Design answered:
Buongiormo Mariarosaria, in questo modello gli aumenti non sono uguali per il corpo e le maniche, ma in alcuni punti si aumenta ogni 2 ferri per il corpo e ogni 4 ferri per le maniche: deve seguire le indicazioni riportate via via nel modello. Buon lavoro!
09.01.2024 - 16:17Mariarosaria Bello wrote:
Buongiorno non riesco a capire come aumentare le maglie dal punto in cui spiega, ogni secondo aumento, aumentare solo sul corpo per lo sprone.
09.01.2024 - 13:09DROPS Design answered:
Buonasera Mariarosaria, deve lavorare gli aumenti in modo diverso sulle maniche e sul corpo, come indicato. Buon lavoro!
09.01.2024 - 16:18