Maggie kirjoitti:
Opět chyba v českém překladu u dalšího návodu😡 u vzoru A1 je uvedeno: 1 oko sejmeme hladce, 2 oka spleteme hladce a sejmuté přes ně přetáhneme....to je špatně!!!! Takto vám bude stále chybět oko ve vzorku!!! Má zde být: 1 oko sejmeme hladce, 2 oka UPLETEME hladce a sejmuté přes ně přetáhneme!!! Začínám si myslet, že české překlady někdo schválně kazí... co překlad to vážná chyba 😡😡😡 chyba
01.06.2019 - 08:21DROPS Design vastasi:
Dobrý den, Maggie, díky za upozornění - popis byl opraven. Pokud narazíte na chybu i v jiném návodu, budeme rádi, když nám pošlete zprávu. Hezký den! Hana
18.07.2019 - 14:42
Cavelier kirjoitti:
Merci pour votre réponse, j'ai bien regardé la vidéo, mais désolée je ne comprends toujours pas comment faire pour cette case noire dans le diagramme A1, pourriez vous me l'expliquez. merci beaucoup pour votre patiente!!
08.04.2019 - 15:21DROPS Design vastasi:
Bonjour Mme Cavelier! Vous ne faites rien la-bas parce que cette maille n'xiste plus : dans les rangs 2, 6 et 10 dans le diagramme A.1, ils vous restent 8 mailles (au lieu de 9) parce que le rang précédant, 1 maille a été diminuée. A présent la maille manquante est compensée par un jeté. Bon tricot!
08.04.2019 - 16:12
Cavelier kirjoitti:
Bonjour, dans le diagramme A1, il est dit : la case noire pas de maille. ça veut dire qu'il y a un trou? que l'on ne tricote pas la maille? merci pour votre réponse.
07.04.2019 - 18:02DROPS Design vastasi:
Bonjour Mme Cavelier! Regardez le tutorial video comment tricoter une petite torsade selon le diagramme A.1 ICI. Bon tricot!
07.04.2019 - 22:02
Traudl Wißmeier kirjoitti:
Möchte gerne die Jacke in Gr. S Stricken, leider komme ich mit der Maschenzahl nicht klar. Wenn ich 5 Maschen für die Blende, dann 13 M/28M/13M und nochmal 5 M für die Blende rechne, komme ich auf 64 Maschen. Anschlag sind 76 Maschen. Für eine Antwort wäre ich dankbar.
10.02.2019 - 12:35DROPS Design vastasi:
Liebe Frau Wißmeier, so stricken Sie die 76 M: 5 M. kraus rechts , 13 Maschen glatt rechts und GLEICHZEITIG 2 Maschen gleichmäßig verteilt bei diesen Maschen zunehmen ( = 15 M), * 1 Umschlag, 1 Masche rechts *, von *-* insgesamt 6 x arbeiten (= 2 M x 6 = 12 M), 28 Maschen glatt rechts und GLEICHZEITIG 2 M. gleichmäßig verteilt bei diesen Maschen zunehmen (= 30 M.°, *1 Umschlag, 1 Masche rechts *, von *-* insgesamt 6 x arbeiten (= 2 M. x 6 ) 12 M.), 13 Maschen glatt rechts und GLEICHZEITIG 2 M. gleichmäßig verteilt bei diesen Maschen zunehmen (= 13 + 2= 15 M.à, enden mit 5 M. kraus rechts = 5 + 15+ 12 + 30+ 12+ 15 + 5 = 94 M. Viel Spaß beim stricken!
11.02.2019 - 10:03
Helena Breum kirjoitti:
Hejsa! Jeg har forsøgt at læse jeres opskrift, men kan ikke helt får det i viser på billedet til at hænge sammen med teksten. Der står der skal være 8 udtagninger på hver anden pind, men det ligner det ikke der er gjort på billedet. Samtidig kan jeg ikke se hvor diagrammet passer ind henne? Jeg håber i kan oplyse mig om dette :) Mange hilsner Helena
04.02.2019 - 19:38DROPS Design vastasi:
Hej Helena, jo A.1 strikkes i hver raglan overgang og udtagningerne sker på hver side af de 4 raglan-snoninger - det bliver 8 udtagninger på hver 2.pind. Du følger bare opskriften. God fornøjelse!
06.02.2019 - 10:41
Pascale kirjoitti:
Bonjour, Étant donné qu'on tricote de haut en bas, faut-il lire A1 de haut en bas également ?
28.11.2018 - 08:37DROPS Design vastasi:
Bonjour Pascale, les diagrammes se lisent également de bas en haut, et de droite à gauche tous les tours. Bon tricot!
28.11.2018 - 08:51
Roget Anne kirjoitti:
En L, on monte 80m. Au rang 5, on tricote 5m , 14m, 30m, 14m et 5m = 78m, pas 80 m ? \"Augmenter en même temps à espace régulier\", ais-je bien compris? 5m bord, 14m avec 1ère augmentation (=aug), 1maille(m.), 2e aug, 2 m 3e aug, 1m, 4e aug, 2 m., 5e aug, 1m, 6e aug, 1m; 30 m avec 1m, 1ère aug, 4m, 2e aug, 4m, 3e aug, 4m., 4e aug, 4m, 5e aug, 4m, 6e aug, 3m, 14m avec 1ère aug, 1m., 2e aug, 2m, 3e aug, 1m, 4e aug, 2m., 5e aug, 2m, 6e aug, 5m bord. Soit 96 m pas 98m?
27.10.2018 - 20:20DROPS Design vastasi:
Bonjour Mme Roget, vous avez 80 et les tricotez ainsi: 5 m point mousse, 14 m jersey + 2 m (= 16 m), *1 jeté, 1 m endroit*, tricoter de *-* 6 fois au total (= soit 12 m au total), 30 m jersey + 2 m (= 32 m), *1 jeté, 1 maille endroit*, tricoter de *-* 6 fois au total (= 12 m), 14 m jersey + 2 m (= 16 m), 5 m point mousse = 5 + 16 + 12+ 32 + 12 + 16 + 5 = 98 m. Bon tricot!
29.10.2018 - 09:16
Lydia kirjoitti:
Hallo, ich möchte diese Jacke gerne mit doppeltem Faden aus DROPS Fabel und Drops ♥ You #6 in Gr. M stricken. Wieviel Gramm bräuchte ich in etwa von jeder Garnsorte? Vielen Dank für die Hilfe und liebe Grüße, Lydia
15.01.2018 - 00:17DROPS Design vastasi:
Liebe Lydia, hier lesen Sie, wie man die neue Menge jeder Garn kalkuliert. Viel Spaß beim stricken!
15.01.2018 - 10:09
Anna kirjoitti:
Merci pour votre réponse mais vous ne m'avez pas répondu pour "le jeté, 1 maille endroit" que l'on répète 6 fois, merci.
15.12.2017 - 09:33DROPS Design vastasi:
Bonjour Anna, au tout 1er rang après les côtes mousse, on fait différentes augmentations, dont *1 jeté, 1 m end* 6 fois au total (et à 2 reprises comme indiqué), soit: 1 jeté, 1 m end, 1 jeté, 1 m end, 1 jeté, 1 m end, 1 jeté, 1 m end, 1 jeté, 1 m end, 1 jeté, 1 m end. Au rang suivant, tricotez tous ces jetés torse à l'envers pour éviter des trous. Bon tricot!
15.12.2017 - 10:12
Anna kirjoitti:
Bonjour, dans le diagramme A1, est ce que le jeté doit faire un trou lorsqu'on le tricote au rang suivant? et est ce que le trou doit être grand ou petit? La photo du modèle montre plusieurs trous, est-ce que c'est "1 jeté, 1 maille endroit" que l'on répète 6 fois qui forment ces trous, merci.
15.12.2017 - 08:34DROPS Design vastasi:
Bonjour Anna, aux rangs 2, 6 et 10 de A.1 on tricote: 1 m end, 2 m env, 1 m end, 1 jeté, 1 m end, 2 m env, 1 m end. On a ainsi de nouveau 3 m end entre les m env. La vidéo ci-dessous montre comment tricoter ce type de petites torsades. Bon tricot!
15.12.2017 - 08:52
Beloved Cardigan#belovedcardigan |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Ylhäältä alas neulottu palmikollinen raglanjakku. Koot S-XXXL. Työ neulotaan DROPS Nepal-langasta.
DROPS 181-29 |
||||||||||||||||
AINAOIKEINNEULE tasona: Neulo kaikki kerrokset oikein. MALLINEULE: Katso ruutupiirros A.1. Piirros näyttää mallineuleen kaikkia kerroksia oikealta puolelta katsottuna. RAGLANLISÄYKSET: Tee raglanlisäykset piirroksen A.1 mallikerran molemmin puolin (= työhön lisätään jokaisella lisäyskerroksella 8 silmukkaa). Lisää tekemällä 1 langankierto puikolle. Seuraavalla kerroksella langankierto neulotaan kiertäen nurin, jottei muodostuisi reikää. KAVENNUSVINKKI: Kavenna merkkilangan molemmin puolin 1 silmukka seuraavasti: Neulo kunnes merkkilankaa edeltää 3 silmukkaa, nosta 1 silmukka oikein neulomatta, 1 silmukka oikein, vedä nostettu silmukka neulotun yli, neulo 2 silmukkaa oikein (merkkilanka on näiden silmukoiden keskellä), neulo seuraavat 2 silmukkaa oikein yhteen. NAPINLÄPI: Ensimmäinen napinläpi tehdään ensimmäisellä pääntien ainaoikeinneulotun reunuksen jälkeisellä oikean puolen kerroksella, seuraavat 5-5-5-6-6-6 napinläpeä tehdään aina n. 8 cm välein. Tee napinlävet oikeaan etureunaan seuraavasti: Neulo kunnes jäljellä on 3 silmukkaa (oikealta puolelta katsottuna), tee 1 langankierto puikolle, neulo 2 silmukkaa oikein yhteen ja 1 silmukka oikein. Seuraavalla kerroksella langankierto neulotaan oikein, jolloin työhön muodostuu reikä. ---------------------------------------------------------- Työ neulotaan tasona pyöröpuikolla keskeltä edestä alkaen, ylhäältä alas. JAKKU: Luo 76-76-80-86-92-96 silmukkaa (sisällyttäen 5 reunasilmukkaa kummassakin etureunassa) pyöröpuikolle nro 5,5 Nepal-langalla. Neulo 4 kerrosta AINAOIKEAA (katso selitys yllä). Tee nyt etureunaan ensimmäinen NAPINLÄPI (katso selitys yllä). Seuraava kerros (= oikea puoli) neulotaan näin: 5 silmukkaa ainaoikeaa (= etureuna), neulo 13-13-14-16-17-18 silmukkaa sileää neuletta ja lisää SAMALLA tasavälein näiden silmukoiden kohdalla 2-2-2-2-4-6 silmukkaa, *1 langankierto, 1 silmukka oikein*, toista *-* yhteensä 6 kertaa, neulo 28-28-30-32-36-38 silmukkaa sileää neuletta ja lisää SAMALLA tasavälein näiden silmukoiden kohdalla 2-2-2-4-6-10 silmukkaa, *1 langankierto, 1 silmukka oikein*, toista *-* yhteensä 6 kertaa, neulo 13-13-14-16-17-18 silmukkaa sileää neuletta ja lisää SAMALLA tasavälein näiden silmukoiden kohdalla 2-2-2-2-4-6 silmukkaa, neulo lopuksi 5 silmukkaa ainaoikeaa (= etureuna) = 94-94-98-106-118-130 silmukkaa. Neulo 1 kerros nurin nurjalta puolelta (reunasilmukat neulotaan oikein ja langankierrot neulotaan kiertäen nurin, jottei muodostuisi reikää). TARKISTA NEULETIHEYS! Neulo seuraava kerros (= oikea puoli) näin: Neulo 5 silmukkaa ainaoikeaa (= etureuna), 10-10-11-13-16-19 silmukkaa sileää neuletta (= vasen etukappale), A.1 (= 9 silmukkaa), neulo 4 silmukkaa sileää neuletta (= hiha), A.1 (= 9 silmukkaa), neulo 20-20-22-26-32-38 silmukkaa oikein (= takakappale), A.1, neulo 4 silmukkaa sileää neuletta (= hiha), A.1, neulo 10-10-11-13-16-19 silmukkaa sileää neuletta (= oikea etukappale) ja neulo lopuksi 5 silmukkaa ainaoikeaa (= etureuna). Jatka mallineuletta tähän tapaan ja tee samalla piirroksen A.1 jokaisen mallikerran molemmin puolin RAGLANLISÄYS (katso selitys yllä). Toista tällaiset lisäykset joka 2.kerros (= jokaisella oikean puolen kerroksella) yhteensä 17-20-22-24-25-26 kertaa. Kun kaikki lisäykset on tehty, työssä on 230-254-274-298-318-338 silmukkaa. Jatka mallineuletta ja sileää neuletta (ilman lisäyksiä), kunnes työn pituus keskeltä edestä luomisreunasta mitattuna on 18-21-23-25-26-28 cm. Seuraava kerros (= nurja puoli) neulotaan näin: Neulo 37-40-43-47-51-55 silmukkaa (= oikea etukappale), siirrä seuraavat 46-52-56-60-62-64 silmukkaa apulangalle (= hiha), luo 6-6-8-8-8-10 silmukkaa (= hihan alla), neulo 64-70-76-84-92-100 silmukkaa (= takakappale), siirrä seuraavat 46-52-56-60-62-64 silmukkaa apulangalle (= hiha), luo 6-6-8-8-8-10 silmukkaa (= hihan alla) ja neulo loput 37-40-43-47-51-55 silmukkaa (= vasen etukappale). ETU- JA TAKAKAPPALE: = 150-162-178-194-210-230 silmukkaa. Jatka tasona sileää neuletta ja neulo kummassakin reunassa 5 silmukalla ainaoikeaa. Neulo nyt kummankin sivun keskimmäisillä 9 silmukalla piirroksen A.1 mallineuletta (hihojen alla). Kiinnitä 1 merkki työhön. KAIKKI MITAT OTETAAN JATKOSSA TÄSTÄ. Kun työn pituus on 3 cm, lisää kummankin sivun piirroksen A.1 mallikerran molemmin puolin 1 silmukka (= työhön lisättiin 4 silmukkaa). Toista tällaiset lisäykset 5 cm välein yhteensä 5 kertaa = 170-182-198-214-230-250 silmukkaa. Kun työn pituus on 28-27-27-27-28-28 cm, siirrä kerroksen ensimmäiset ja viimeiset 45-48-52-56-60-65 silmukkaa apulangalle. Jatka nyt neulomista vain takakappaleen silmukoilla (= 80-86-94-102-110-120 silmukkaa). Jatka sileää neuletta, lukuun ottamatta 3 ainaoikeinneulottua silmukkaa kummassakin reunassa. Kun työn pituus on 36-35-35-35-36-36 cm (halkion pituus on 8 cm), neulo kaikilla silmukoilla 6 kerrosta ainaoikeaa. Päätä silmukat kerralla. Ota oikean etukappaleen silmukat takaisin työhön. Neulo sileää neuletta, lukuun ottamatta 5 ainaoikeinneulottua silmukkaa etureunassa ja 3 ainaoikeinneulottua silmukkaa sivussa. Kun työn pituus on 36-35-35-35-36-36 cm (halkion pituus on 8 cm), neulo kaikilla silmukoilla 6 kerrosta ainaoikeaa. Päätä silmukat kerralla. Neulo vasen etukappale oikean etukappaleen peilikuvaksi. Jakun pituus olalta mitattuna on yhteensä n. 60-62-64-66-68-70 cm. HIHA: Neulotaan suljettuna neuleena lyhyellä pyöröpuikolla/sukkapuikoilla. Ota toisen sivun apulangalla odottavat 46-52-56-60-62-64 silmukkaa sukkapuikoille nro 5,5 ja luo lisäksi keskelle hihan alle 6-6-8-8-8-10 silmukkaa = 52-58-64-68-70-74 silmukkaa. Kiinnitä 1 merkkilanka luotujen silmukoiden keskelle. KAIKKI MITAT OTETAAN JATKOSSA TÄSTÄ! Neulo sileää neuletta suljettuna neuleena. Kun työn pituus on 3 cm, kavenna keskellä hihan alla 2 silmukkaa (LUE KAVENNUSVINKKI). Toista tällaiset kavennukset 4-3-2-2-2-1½ cm välein yhteensä 10-12-15-16-16-17 kertaa = 32-34-34-36-38-40 silmukkaa. Kun työn pituus on 40-38-36-35-35-35 cm, neulo 1 kerros oikein ja lisää tasavälein 4-5-5-6-7-8 silmukkaa = 36-39-39-42-45-48 silmukkaa. Vaihda sukkapuikkoihin nro 5 ja neulo 7 cm joustinneuletta (1 silmukka oikein/ 2 silmukkaa nurin). Päätä sitten silmukat joustinneuletta neuloen. Hihan pituus on n. 47-45-43-42-42-42 cm. Neulo toinen hiha samoin. VIIMEISTELY: Ompele kainalosaumat. Kiinnitä napit vasempaan etukappaleeseen. |
||||||||||||||||
Ruutupiirroksen selitykset |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Oletko tehnyt tämän mallin?Tägää tällöin kuviasi #dropspattern #belovedcardigan tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan. Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät 29 ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Lisää kommentti ohjeeseen DROPS 181-29
Haluamme mielellämme kuulla mielipiteesi tästä ohjeesta!
Mikäli haluat esittää kysymyksen, valitse oikea kategoria alla olevasta valikosta - tällä tavoin saat vastauksen nopeammin. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.