¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Cable Snooze |
|||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
Saco de punto para bebé con capucha en DROPS Merino Extra Fine. La prenda está realizada con patrón de calados y punto arroz doble. Tallas: prematuro - 4 años.
DROPS Baby 33-7 |
|||||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA EL PATRÓN: ------------------------------------------------------- PLIEGUE/ PUNTO MUSGO (de ida y vuelta): 1 pliegue = 2 filas de derecho. PATRÓN: Tallas (<0) 0/1 mes: Ver diagramas A.1, A.3, A.4 y A.5. Tallas 1/3 - 6/9 - 12/18 meses (2) años: Ver diagramas A.2, A.3 y A.6. Los diagramas muestran todas las filas del patrón visto por el lado derecho. OJAL-1 (para la parte inferior del saco): 1 OJAL = 2 puntos juntos de derecho, 1 hebra. En la siguiente vuelta trabajar la hebra de derecho para que se forme un agujero. Los otros (4) 4-4-5-5 (5) ojales se trabajan con aprox. (4½) 5-6-5½-6 (6) cm de separación entre ellos. OJAL-2 (para la cenefa en el centro de la delantero): Trabajar los ojales en la cenefa de derecha por el lado derecho. 1 OJAL = trabajar juntos de derecho el 3º y 4º punto desde el borde, hacer 1 hebra. En la siguiente fila (lado revés) trabajar la hebra de derecho para que se forme un agujero. Trabajar los ojales cuando la cenefa mida (medido desde el marcapuntos): (<0) meses: 2, 8, 14 y 20 cm 0/1 mes: 2, 8, 14, 20 y 26 cm 1/3 meses: 2, 7, 13, 18, 24 y 29 cm 6/9 meses: 2, 9, 16, 23, 29 y 35 cm 12/18 meses: 2, 8, 14, 20, 26, 32 y 38 cm (2) años: 2, 8, 15, 21, 28, 34 y 41 cm ------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ------------------------------------------------------- SACO - RESUMEN DE LA LABOR: La labor se trabaja de ida y vuelta en aguja circular en 2 partes. Se montan puntos a cada lado para las mangas. La labor se cose en los hombros/ mitad superior y mitad inferior dela manga. Trabajar una capucha para finalizar. DELANTERO: Montar (48) 56-68-74-78 (82) puntos (incluyendo 1 punto orillo a cada lado) con aguja circular de 4 mm y Merino Extra Fine. Trabajar PUNTO MUSGO - leer descripción arriba. Cuando la labor mida (2) 2-2-2½-2½ (2½) cm trabajar (4) 4-4-5-5 (5) ojales repartidos - leer OJAL-1. Continuar en punto musgo hasta que la labor mida (4) 4-4-5-5 (5) cm. La siguiente fila se trabaja como sigue por el lado derecho: TALLAS (<0) 0/1 MES: 1 punto orillo en punto musgo, (2) 6 puntos en punto jersey revés, A.1 (= 14 puntos que aumentan a 18 puntos), trabajar (14) 14 puntos en punto jersey revés, A.1 (= 14 puntos que aumentan a 18 puntos), trabajar (2) 6 puntos en punto jersey revés y finalizar con 1 punto orillo en punto musgo = (56) 64 puntos en la fila. Trabajar 1 fila de revés por el lado revés (los puntos orillo se trabajan en punto musgo). La siguiente fila se trabaja como sigue por el lado derecho: 1 punto orillo en punto musgo, A.3 sobre los primeros (2) 6 puntos, A.4 (= 18 puntos), trabajar (14) 14 puntos en punto jersey revés, A.5 (= 18 puntos), A.3 sobre los siguientes (2) 6 puntos y finalizar con 1 punto orillo en punto musgo. Después trabajar como se describe bajo TODAS LAS TALLAS! TALLAS 1/3 - 6/9 - 12/18 MESES (2) AÑOS: 1 punto orillo en punto musgo, 0-2-4 (6) puntos en punto jersey revés, trabajar A.2 (= 26 puntos que se aumentan a 32 puntos), trabajar 14-16-16 (16) puntos en punto jersey revés, A.2 (= 26 puntos que aumentan a 32 puntos), trabajar 0-2-4 (6) puntos en punto jersey revés y finalizar con 1 punto orillo en punto musgo = 80-86-90 (94) puntos. Trabajar 1 fila de revés por el lado revés (los puntos orillo se trabajan en punto musgo). La siguiente fila se trabaja como sigue por el lado derecho: 1 punto orillo en punto musgo, trabajar A.3 sobre los primeros 0-2-4 (6) puntos, A.6 (= 32 puntos), trabajar 14-16-16 (16) puntos en punto jersey revés, A.6 (= 32 puntos), A.3 sobre los siguientes 0-2-4 (6) puntos y finalizar con 1 punto orillo en punto musgo. Después trabajar como se describe bajo TODAS LAS TALLAS! TODAS LAS TALLAS: Continuar con este patrón. RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO! Cuando la labor mida (16) 18-22-26-32 (38) cm – ajustar para que la siguiente fila se trabaje por el lado derecho, dividir la labor en el centro del delantero y finalizar cada parte por separado. Cortar el hilo. Pasar los primeros (25) 29-37-40-42 (44) puntos, vistos por el lado derecho, a un gancho auxiliar (= delantero izquierdo). Ahora quedan (31) 35-43-46-48 (50) puntos en la aguja para el delantero derecho. DELANTERO DERECHO: = (31) 35-43-46-48 (50) puntos. Insertar 1 marcapuntos en la labor - se utilizará para medir la posición de los ojales. Comenzar desde el lado derecho y continuar el patrón como antes, pero los 6 puntos más externos hacia el centro del delantero se trabajan en punto musgo (= cenefa). Trabajar los ojales en la cenefa derecha - leer OJAL-2. AL MISMO TIEMPO cuando la labor mida (30) 37-45-54-63 (72) cm desde el borde de montaje para la manga al final de cada fila por el lado derecho (es decir, hacia el lado): Montar (4) 6-6-7-9 (12) puntos un total de 3 veces y después (14) 15-16-17-18 (18) puntos una vez = (57) 68-77-84-93 (104) puntos en la aguja (los puntos nuevos se incluyen en A.3 según se avanza). Cuando se hayan montado todos los puntos continuar con el patrón como antes. pero trabajar los 12 puntos más externos de la manga en punto musgo (= doblez). Continuar trabajando hasta que la labor mida (37) 45-52-62-71 (81) cm. Se debería haber trabajado aprox. 1 cm después del último ojal en la cenefa, pero ajustar para que la siguiente fila se trabaje por el lado derecho. En la siguiente fila (lado derecho) pasar los (7) 8-9-10-10 (11) puntos más externos hacia el centro del delantero a un gancho auxiliar para el escote, pero para evitar tener que cortar el hilo, trabajar los puntos antes de pasarlos. Continuar con el patrón como antes. Después rematar para el escote al inicio de cada fila desde el escote como sigue: Rematar 2 puntos 1 vez y después 1 punto (2) 2-2-2-3 (3) veces = (46) 56-64-70-78 (88) puntos restantes en la aguja para el hombro/ la manga. Continuar con el patrón como antes hasta que la labor mida (39) 47-55-65-75 (85) cm, pero ajustar para que la siguiente fila se trabaje por el lado derecho. Trabajar 1 fila por el lado derecho y al mismo tiempo disminuir (4) 4-6-6-6 (6) puntos repartidos sobre A.5/A.6 = (42) 52-58-64-72 (82) puntos en la fila. Trabajar 1 fila de derecho por el lado revés. Rematar de derecho por el lado derecho, pero asegurarse de que el borde de remate no quede tenso. La labor mide aprox.(40) 48-56-66-76 (86) cm desde el borde de montaje. Trabajar el delantero izquierdo como se describe debajo. DELANTERO IZQUIERDO: Pasar los (25) 29-37-40-42 (44) puntos desde el gancho auxiliar de vuelta a la aguja circular. Comenzar por el lado derecho y continuar con el patrón como antes. AL MISMO TIEMPO, al final de la 1ª fila, recoger 6 puntos nuevos detrás de la cenefa derecha, es decir, recoger 1 punto en cada uno de los 6 puntos de la cenefa = (31) 35-43-46-48 (50) puntos en la aguja. Continuar con el patrón como antes, pero los 6 puntos más externos hacia el centro del delantero se trabajan en punto musgo (= cenefa - ATENCIÓN: no trabajar ojales en la cenefa izquierda). AL MISMO TIEMPO cuando la labor mida (30) 37-45-54-63 (72) cm montar puntos nuevos para la manga al final de cada fila por el lado revés (es decir, hacia el lado) como sigue: Montar (4) 6-6-7-9 (12) puntos un total de 3 veces y después (14) 15-16-17-18 (18) puntos 1 vez = (57) 68-77-84-93 (104) puntos en la aguja (los puntos nuevos se trabajan en A.3 según se avanza). Cuando se hayan montado todos los puntos continuar con el patrón como antes, pero los 12 puntos más externos en la manga se trabajan en punto musgo = doblez). Continuar hasta que la labor mida aprox. (37) 45-52-62-71 (81) cm - ajustar para que coincida con el delantero derecho y para que la siguiente fila se trabaje por el lado revés. En la siguiente fila (lado revés) pasar los (7) 8-9-10-10 (11) puntos más externos hacia el centro del delantero a un gancho auxiliar para el escote, pero para evitar tener que cortar el hilo, trabajar los puntos antes de pasarlos al gancho auxiliar. Continuar con el patrón como antes. Después rematar para el escote al inicio de cada fila desde el escote como sigue: Cerrar 2 puntos 1 vez y después 1 punto (2) 2-2-2-3 (3) veces = (46) 56-64-70-78 (88) puntos restantes en el hombro/ la manga. Continuar con el patrón como antes hasta que la labor mida (39) 47-55-65-75 (85) cm, pero ajustar para que la siguiente fila se trabaje por el lado derecho. Trabajar 1 fila de derecho por el lado derecho y disminuir al mismo tiempo (4) 4-6-6-6 (6) puntos repartidos sobre A.4/A.6 = (42) 52-58-64-72 (82) puntos en la aguja. Trabajar 1 fila de derecho por el lado revés. Rematar de derecho por el lado derecho pero asegurarse de que el borde de remate no quede tenso. La labor mide aprox. (40) 48-56-66-76 (86) cm. Trabajar la espalda como se describe abajo. ESPALDA: Montar (48) 56-68-74-78 (82) puntos y trabajar en punto musgo (4) 4-4-5-5 (5) cm. Trabajar 2 filas en punto jersey con 1 punto orillo en punto musgo a cada lado. La siguiente fila se trabaja como sigue por el lado derecho: 1 punto orillo en punto musgo, trabajar A.3 hasta que quede 1 punto en la fila y finalizar con 1 punto orillo en punto musgo. Continuar con este patrón. Cuando la labor mida (30) 37-45-54-63 (72) cm montar puntos nuevos para las mangas al final de cada fila a cada lado como sigue: Montar (4) 6-6-7-9 (12) puntos un total de 3 veces a cada lado y después (14) 15-16-17-18 (18) puntos 1 vez a cada lado = (100) 122-136-150-168 (190) puntos en la fila (los puntos nuevos se trabajan en A.3 según se avanza). Cuando se hayan montado todos los puntos continuar con A.3 como sigue, pero los 12 puntos más externos en ambas mangas se trabajan en punto jersey. (= doblez). Cuando la labor mida (38) 46-54-64-74 (84) cm rematar los (12) 14-16-18-20 (22) puntos centrales para el escote. Después rematar 2 punto en la siguiente fila desde el escote = (42) 52-58-64-72 (82) puntos restantes en la aguja para el hombro/ la manga. Continuar con el patrón como antes hasta que quede 1 cm antes de que la labor mida (40) 48-56-66-76 (86) cm, pero ajustar para que la siguiente fila se trabaje por el lado derecho y trabajar 1 fila de derecho por el lado derecho y 1 fila de derecho por el lado revés. Rematar de derecho por el lado derecho, pero asegurarse de que el borde de remate no quede tenso. Trabajar el otro hombro de la misma manera. TERMINACIÓN: Hacer las costuras de hombro/ parte superior de la manga dentro del borde de remate. Hacer las costuras bajo la manga y las costuras laterales dentro del punto orillo. Doblar hacia arriba los 3 cm inferiores de cada manga y asegurar con unas pequeñas puntadas a cada lado. Coser los botones a la parte inferior del saco (los botones se cosen por el centro del borde de punto musgo en la espalda pero por el lado revés para que se abrochen por los ojales del delantero). Coser los botones restantes a la cenefa izquierda. CAPUCHA: Recoger desde el lado derecho aprox. de 52 a 72 puntos alrededor del escote (incluyendo los puntos de los ganchos auxiliares en el delantero) con aguja circular de 4 mm y Merino Extra Fine. Trabajar 1 fila de derecho por el lado revés. Después trabajar 1 fila de derecho por el lado derecho, en la que se aumente de forma repartidos hasta que haya un total de (68) 76-84-88-92 (96) puntos. Trabajar A.3 de ida y vuelta sobre todos los puntos - AL MISMO TIEMPO montar 6 puntos nuevos al final de las siguientes 2 filas para el borde de doblaje = (80) 88-96-100-104 (108) puntos. Continuar con A.3 sobre todos los puntos hasta que la capucha mida aprox. (18) 19-20-21-22 (23) cm. Trabajar 1 fila de derecho por el lado derecho y 1 fila de derecho por el lado revés. Rematar de derecho por el lado derecho. Doblar la capucha por la mitad y coser en la parte superior, dentro del borde de remate. Doblar los 6 puntos más externos a cada lado hacia el lado derecho y coser hasta el escote con pequeñas puntadas. |
|||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (139)
Ludivine wrote:
Bonjour, je voudrais que vous m'expliquer en détail le montage des manches taille 1/3 mois, comment faites vous pour monter sur des rangs différents 3 fois 6m et 1 fois 16m ? La vidéo ne m'aide pas étant donné qu'il ne monte qu'une seule fois les mailles et pas sur des rangs différents. Je vous remercie d'avance de votre réponse.
27.09.2023 - 21:05DROPS Design answered:
Bonjour, On monte les mailles à la fin du rang, comme le montre la vídeo, on tricote le rang, on tourne, on tricote le rang sur l'envers et, puis, à la fin de cet rang, on monte de nouvelles mailles, Et on répéte ces 2 pas, à chaque fois que l'on doit monter des mailles en fin de rang. Bon tricot!
28.09.2023 - 11:16Helle Brandt wrote:
Hvorfor skal der ikke tages ud efter de 4 cm retstrikket på bagstykket, som der skal på forstykket. Det giver jo en difference på 12 masker. Jeg håber at høre fra jer
21.08.2023 - 19:15DROPS Design answered:
Hei Helle. På forstykket strikkes det diagrammer som trekker seg sammen, mens på bakstykket strikkes det et annet diagram (som ikke trekker seg sammen). For at forstykket og bakstykket skal ha samme bredde målt i cm, må forstykket ha flere masker enn bakstykket. mvh DROPS Design
28.08.2023 - 11:10MARTY Christiane wrote:
Madame, Je désire commander de la laine DROPS MERINO EXTRA FINE, puis-je vous passer ma commande par informatique et si oui, quelles sont les coordonnées que je dois taper. Merci.
16.05.2023 - 16:49DROPS Design answered:
Bonjour Mme Marty, vous pouvez cliquez sur "commander" ci-dessus, la page de la boutique Kalidou va alors s'ouvrir et vous pourrez passer votre commande directement auprès d'eux; retrouvez également tous les magasins DROPS en France ici, où vous pourrez passer également commande. Pour toute question sur votre façon de faire, n'hésitez pas à les contacter directement. Bon tricot!
17.05.2023 - 08:00Barbara Faha wrote:
For 'Cable Snooze' I am about to cast on at the end of each row for the sleeves. What is done with the edge stitch, which has been worked in garter stitch thus far.
26.04.2023 - 15:51DROPS Design answered:
Dear Mrs Faha, work the new stitches following diagram A.3 by and by, and when all stitches are cast on, work the 12 sts towards sleeve in garter stitch. Happy knitting!
26.04.2023 - 16:39Alice wrote:
Bonjour, J’arrive à la séparation du devant, et je ne comprends pas bien les explications. Je dois séparer l’ouvrage au milieu (mais comment ?), pile au milieu ou pour avoir 40 et 46 mailles ? et terminer chaque côté séparément, puis couper le fil ? Merci de m’éclairer. Et merci pour ce très beau modèle !
22.04.2023 - 19:53DROPS Design answered:
Bonjour Alice, en 6/9 mois, glissez les 40 premières mailles (vu sur l'endroit) en attente sur un fil pour le devant gauche, on le tricotera plus tard (coupez le fil). Vous tricotez maintenant le devant droit sur les 46 mailles restées sur l'aiguille (à gauche, vu sur l'endroit = devant droit). Bon tricot!
24.04.2023 - 09:56Matilda wrote:
När man ska börja med vänster framstycket så ska det läggas upp 6 nya maskor bakom höger framkant. Vad menas? Står även "dvs sticka upp 1 m i var och en av de 6 framkantsmaskorna". Jag har 4 m som tillhör "det släta" mittpartiet, resterande m ingår i A.6. Vilka är de 6 framkantsmaskorna?
12.04.2023 - 09:45DROPS Design answered:
Hei Mathilde Når høyre forstykket ble strikket ble de 6 ytterste maskene strikket i riller (rett fra både retten og vrangen) og disse 6 maskene er stolpen. Når du skal strikke venstre forstykket, strikker du opp 6 masker i de 6 maskene fra høyre forstykket (stolpen). Da vil de 6 nye maskene legge seg bak høyre stolpe og bli venstre stolpe. mvh DROPS Design
17.04.2023 - 14:00Ji Hulsbosch wrote:
De meeste patronen zijn met rondbreinaald gemaakt merk ik. Ik wil gewoon met twee naalden breien. Kan ik die patronen dan toch breien? En hoe doe ik dat?
04.03.2023 - 07:32DROPS Design answered:
Dag Ji,
Niet alle patronen zijn er geschikt voor (zoals patronen met een ronde pas), maar veel patronen wel. Dit patroon zou je ook wel met rechte naalden kunnen breien. Om een patroon aan te passen om op rechte naalden te breien hebben we een instructie gemaakt. Deze vind je hier.
08.03.2023 - 13:01Susanne wrote:
Jag förstår inte vad det är för rättelse som gäller Uppdaterad online: 26.09.2019, det är ju ingen skillnad mot det som står i originalet. Kan det vara så att rättelsen skulle vara att sticka aviga från avigsidan istället för att sticka räta från avigsidan?
28.02.2023 - 05:51DROPS Design answered:
Hej Susanne. Rättelsen är inskriven i beskrivningen också, så följ bara beskrivningen så blir det riktigt. Mvh DROPS Design
28.02.2023 - 11:58Kim Arseneault wrote:
Can you explain how the end of the sleeve is made (those last 12 stitches) ( garter stitch (= turn-up))?
24.02.2023 - 21:50DROPS Design answered:
Dear Kim, the last 12 stitches are worked in garter stitch (knit all rows) until you reach the final height for the sleeve. This edge in garter stitch is later turned/ folded upwards (as seen in the photo). Happy knitting!
26.02.2023 - 22:42Helena Hyvönen wrote:
Kolmas kerros puuttuu ohjeesta!!
04.02.2023 - 22:17DROPS Design answered:
Hei, tarkistin ohjeen, mutta en löytänyt kohtaa, josta puuttuisi kerros. Voisitko tarkentaa?
08.02.2023 - 18:39