¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Sienna |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jersey de punto con raglán en DROPS Merino Extra Fine. La pieza está tejida de arriba para abajo con torsadas y patrón de calados. Tallas S – XXXL.
DROPS 197-37 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ----------------------------------------------------- ELEVACIÓN (aplica al escote de la espalda): Saltarse esta sección si no se desea una elevación. Insertar 1 marcador al principio de la vuelta = centro de la espalda. Comenzar por el lado derecho y tejer 8-8-9-9-10-10 puntos derechos después del marcador, virar, apretar el hilo y tejer 16-16-18-18-20-20 puntos reveses por el lado revés, virar, apretar el hilo y tejer 24-24-27-27-30-30 puntos derechos, virar, apretar el hilo y tejer 32-32-36-36-40-40 puntos reveses, virar, apretar el hilo y tejer 40-40-45-45-50-50 puntos derechos, virar, apretar el hilo y tejer 48-48-54-54-60-60 puntos reveses, virar, apretar el hilo y tejer 56-56-63-63-70-70 puntos derechos, virar, apretar el hilo y tejer 64-64-72-72-80-80 puntos reveses, virar, apretar el hilo y tejer de derecho hasta el centro de la espalda. Tejer 7-8-9-11-12-14 puntos derechos después del marcador. Después tejer el CANESÚ como se describe en el texto. PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.3. Elegir el diagrama correspondiente a tu talla. RAGLÁN: Aumentar 1 punto a cada lado de A.1 (= 22 puntos) en cada transición entre el cuerpo y las mangas (8 puntos aumentados en la vuelta). Aumentar 1 punto haciendo 1 lazada. En la vuelta siguiente, tejer las lazadas retorcidas de derecho para evitar que se formen agujeros. Después tejer los puntos nuevos en punto jersey. TIP-1 PARA AUMENTAR (aplica a los lados del cuerpo): Tejer hasta que resten 2 puntos antes del hilo marcador, 1 lazada, tejer 4 puntos derechos (el hilo marcador está en el centro de estos 4 puntos), 1 lazada. En la vuelta siguiente, tejer las lazadas retorcidas de derecho para evitar que se formen agujeros. TIP-2 PARA AUMENTAR (distribuidos equitativamente): Para calcular cómo aumentar equitativamente, contar el número total de puntos en la aguja (p. ej. 212 puntos) y dividirlo entre el número de aumentos a hacer (p. ej. 42) = 5.1. En este ejemplo, aumentar haciendo 1 lazada después de aprox cada 5º punto. En la vuelta siguiente, tejer las lazadas retorcidas para evitar que se formen agujeros. TIP PARA DISMINUIR (aplica a las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del hilo marcador de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 2 puntos antes del hilo marcador, tejer 2 puntos juntos de derecho, (el hilo marcador está aquí), deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado por encima del punto tejido. ----------------------------------------------------- COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ----------------------------------------------------- JERSEY – RESUMEN CORTO DE LA PIEZA: La pieza se teje en redondo con aguja circular, de arriba para abajo. Se puede tejer una elevación en el escote de la espalda para que la prenda calce mejor, de modo que el canesú será ligeramente más alto en la espalda. Esta elevación se puede omitir; el escote será entonces igual en el frente y en la espalda – ver descripción de la elevación arriba. Después del canesú, el cuerpo se teje en redondo con aguja circular. Las mangas se tejen en redondo con aguja circular corta/agujas de doble punta. ORILLA DEL ESCOTE: Montar 112-120-124-128-136-136 puntos con aguja circular tamaño 3.5 mm y Merino Extra Fine. Tejer 1 vuelta de derecho. Después tejer en resorte en redondo (= 2 derechos/2 reveses) durante 4 cm. Tejer 1 vuelta de derecho disminuyendo 4 puntos distribuidos equitativamente en la vuelta = 108-116-120-124-132-132 puntos. Tejer 1 vuelta de revés. Cambiar a aguja circular tamaño 4.5 mm. Ahora se puede tejer una ELEVACIÓN en el escote de la espalda – leer descripción arriba o ir directamente al CANESÚ. CANESÚ: Insertar 1 marcador aquí - ¡LA PIEZA AHORA SE MIDE A PARTIR DE AQUÍ! Insertar 1 hilo marcador al principio de la vuelta y dejar que siga la labor a medida que se avanza. ** Tejer 4 puntos derechos, después * 1 lazada, 1 derecho *, repetir de *a* un total de 3 veces, 1 derecho, * 1 lazada, 1 derecho *, repetir de *a* un total de 3 veces (= estos 7 puntos aumentan a 13 puntos), 18-20-20-18-20-16 derechos, * 1 lazada, 1 derecho *, repetir de *a* un total de 3 veces, 1 derecho, * 1 lazada, 1 derecho *, repetir de *a* un total de 3 veces (= estos 7 puntos aumentan a 13 puntos), 18-20-22-26-28-32 derechos **, tejer de **a** un total de 2 veces = 132-140-144-148-156-156 puntos. Tejer 1 vuelta de derecho; las lazadas se tejen retorcidas de derecho para evitar que se formen agujeros. La vuelta siguiente se teje de la manera siguiente: * A.1a (= 22 puntos), 8-10-10-8-10-6 puntos en punto jersey (= manga), A.1a (= 22 puntos), 14-16-18-22-24-28 puntos derechos (= pieza del frente/pieza de la espalda) *, tejer de *a* un total de 2 veces. ¡LEER TODA LA SECCIÓN SIGUIENTE ANTES DE CONTINUAR! Continuar este patrón (después de haber tejido A.1a en altura, tejer A.1b un total de 2-3-3-3-3-4 veces en altura, después tejer A.1c), al mismo tiempo aumentar a cada lado de cada A.1 para el RAGLÁN – leer descripción arriba. Aumentar a cada 2ª vuelta un total de 18-21-24-27-29-32 veces, después a cada 4ª vuelta un total de 3 veces. ¡RECORDARSE DE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Después del último aumento para el raglán, hay 300-332-360-388-412-436 puntos en la aguja. Continuar con punto jersey y A.1c sin aumentos hasta que la pieza mida 22-24-26-29-30-33 cm a partir del marcador al principio del canesú – ajustar para que reste 1 vuelta de A.1c por hacer. La vuelta siguiente se teje de la manera siguiente (continuar esa última vuelta de A.1c y punto jersey sobre los puntos restantes): Tejer 17-17-17-17-19-19 puntos (pieza de la espalda), colocar los 60-68-74-78-80-82 puntos siguientes en 1 hilo para la manga, montar 8-8-10-10-12-12 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga), tejer 90-98-106-116-126-136 puntos (= pieza del frente), colocar los 60-68-74-78-80-82 puntos siguientes en 1 hilo para la manga, montar 8-8-10-10-12-12 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga), tejer los últimos 73-81-89-99-105-115 puntos (= pieza de la espalda). Terminar el cuerpo y las mangas separadamente. ¡LA PIEZA AHORA SE MIDE A PARTIR DE AQUÍ! CUERPO: = 196-212-232-252-276-296 puntos. Insertar 1 hilo marcador en el centro de los 8-8-10-10-12-12 puntos montados bajo cada manga. Comenzar la vuelta en uno de estos hilos marcadores y dejar que siga la labor a medida que se avanza. Continuar con punto jersey y tejer A.2 (= 42-42-44-44-50-50 puntos) sobre los 8-8-10-10-12-12 puntos nuevos montados bajo las mangas y 17-17-17-17-19-19 puntos a cada lado de estos (es decir, 21-21-22-22-25-25 puntos a cada lado de los hilos marcadores a cada lado). Después de haber tejido A.2 en altura, la pieza mide aprox 15-15-16-16-18-18 cm a partir de la división. Continuar con punto jersey. Cuando la pieza mida 16-16-17-17-19-19 cm, aumentar 1 punto a cada lado de los hilos marcadores – leer TIP-1 PARA AUMENTAR (= 4 puntos aumentados). Aumentar así a cada 4-4-4-4-3-3 cm un total de 4 veces = 212-228-248-268-292-312 puntos. Cuando la pieza mida 31-31-31-30-31-30 cm a partir de la división, tejer 1 vuelta de derecho aumentando 40-44-48-52-56-60 puntos distribuidos equitativamente en la vuelta – leer TIP-2 PARA AUMENTAR = 252-272-296-320-348-372 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 3.5 mm y tejer en resorte (= 2 derechos/2 reveses) durante 3 cm. Rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés – para evitar que la orilla de remate quede apretada, se puede rematar con una aguja tamaño 4.5 mm. El jersey mide aprox 60-62-64-66-68-70 cm a partir del hombro para abajo. MANGA: Colocar los 60-68-74-78-80-82 puntos del hilo en un lado de la pieza en aguja circular corta/agujas de doble punta tamaño 4.5 mm y levantar 1 punto en cada uno de los 8-8-10-10-12-12 puntos montados bajo la manga = 68-76-84-88-92-94 puntos. Insertar 1 hilo marcador en el centro de los 8-8-10-10-12-12 puntos bajo la manga y comenzar la vuelta aquí. Tejer A.3 (= 18-18-20-20-18-18 puntos) en el centro bajo la manga de modo que haya 9-9-10-10-9-9 puntos de A.3 a cada lado del hilo marcador. Los puntos restantes se tejen de derecho. Después de haber tejido A.3 completo en altura, hemos disminuido 6-6-8-8-6-6 puntos = 62-70-76-80-86-88 puntos. Después disminuir 2 puntos en el centro bajo la manga – leer TIP PARA DISMINUIR. Disminuir así a cada 3-2-1½-1-1-1 cm un total de 9-12-14-15-17-17 veces = 44-46-48-50-52-54 puntos. Continuar hasta que la manga mida 38-37-35-33-32-30 cm a partir de la división (medidas más cortas en las tallas más grandes debido a que el canesú es más largo). Tejer 1 vuelta de derecho aumentando 4-6-8-6-8-10 puntos distribuidos equitativamente en la vuelta = 48-52-56-56-60-64 puntos. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 3.5 mm y tejer en resorte (= 2 derechos/2 reveses) durante 5 cm. La manga mide aprox 43-42-40-38-37-35 cm a partir de la división. Rematar flojo con derecho sobre derecho y revés sobre revés – para evitar que la orilla de remate quede apretada, se puede rematar con una aguja tamaño 4.5 mm. Doblar la manga hacia arriba aprox 5 cm. Tejer la otra manga de la misma manera. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (28)
Lene wrote:
Den rettelse der er foretaget, hvor skal den strikkes. Er det hele opskriften eller hvor er fejlen? I hvilken afsnit. Synes ikke der er forskel. Mvh Lene
09.04.2022 - 11:08DROPS Design answered:
Hei Lene. Under rettelse linken (rød) står det hvor og hva som er rettet. Selve oppskriften er også rettet slik at det samsvarer. Har du f.eks skrevet ut denne oppskriften før 19.10.2018 (altså før feilen ble oppdaget) vil du se at det er forskjell. mvh DROPS Design
19.04.2022 - 08:57Anne wrote:
Bonjour, Je souhaite réaliser la réhausse dos mais je ne comprends pas l'ordre avec l'empiècement. L'empiècement est à commencer une fois le raglan terminé ou l'empiècement et la rehausse se font simultanément? Merci d'avance.
07.09.2021 - 23:18DROPS Design answered:
Bonjour Anne, si vous voulez réaliser la réhausse, tricotez-la juste après le col, l'empiècement se fera après la réhausse, c'est à ce moment là seulement que vous tricoterez les points fantaisie et les augmentations du raglan. Bon tricot!
08.09.2021 - 07:41Barbara Rainbird wrote:
Hello, how do I knit the 2 yarn overs in the next row. Do I knit in the front on one and the back of the next?
16.03.2021 - 18:12DROPS Design answered:
Hi Barbara, please see the video HERE. The video shows how to knit into 2 yarn overs. In our case we will purl both yarn overs (on the next round, purl the first yarn over in the front loop and purl the second yarn over in the back loop). Happy knitting!
16.03.2021 - 18:50Oana wrote:
Hello! Can you please clarify where the correction fits? Ot got me confused... Thanks!
17.12.2020 - 00:14DROPS Design answered:
Dear Oana, the corrections only apply if you printed the pattern before they have been added, if you just print it, then online pattern is correct. Happy knitting!
17.12.2020 - 08:55Olga Guga wrote:
Estoy haciendome este modelo, no entiendo como tengo que seguir luego de terminado A1c. Según leo se continúa con A2 según talla, pero A1c tiene 22 puntos, y A2, 44 puntos, es el doble, no se como encajar esos puntos . Muchas gracias por su aclaración, espero la respuesta.
13.11.2020 - 17:02DROPS Design answered:
Hola Olga! Tienes que tejer A.2 (=44 puntos) sobre los 10 puntos nuevos montados bajo las mangas y 17 puntos a cada lado de estos (17+10+17 =44 puntos). Es decir 22 puntos a cada lado de los hilos marcadores a cada lado. Buen trabajo!
19.11.2020 - 10:55Mariana wrote:
El diagrama A.3 pata ralla S-M está herrado, en la línea 7 muestra hacer 2 reducciones entre los 3 puntos de revés, pero en la sgte línea siguen habiendo 3 puntos. Lo mismo en la siguiente reducción, quedan 4 puntos derechos pero en la siguiente línea sigue mostrando 6 puntos derechos. Es todo esto... Correcto?
28.05.2020 - 08:49DROPS Design answered:
Hola Mariana. El diagrama es correcto. Se disminuye el número total de puntos, pero el diagrama se desplaza (lo que ves en el diagrama tiene una forma casi tridimensional). Como puedes ver en el diagrama en la primera fila hay 18 puntos y en la octava fila hay 16 puntos.
07.06.2020 - 20:52Adriana wrote:
Preferisco lavorare dal basso posso avere la spiegazione ?
30.09.2019 - 19:08DROPS Design answered:
Buonasera Adriana, in questa sede non ci è possibile fornire un aiuto così personalizzato. Può provare a rivolgersi al suo rivenditore DROPS di fiducia oppure a cercare fra i nostri modelli quelli con la costruzione dal basso. Buon lavoro!
30.09.2019 - 19:18Hedda wrote:
I beskrivningen av oket står det bl.a. att man skall upprepa från stjärna till stjärna totalt 3 gånger. Detta betyder ju att sekvensen skall stickas totalt 4 gånger. Det tog mig lite tid att förstå att det som avses är att sekvensen skall upprepas 2 gånger så att den stickas totalt 3 gånger.
25.07.2019 - 13:31Asteria wrote:
Correctie: die 7 steken voorbij de markeerdraad zijn wel nodig om in het midden van het pand uit te komen.
02.03.2019 - 21:41Asteria wrote:
Bij maat S staat er een fout in de beschrijving van de VERHOGING. Als je het patroon zou breien zoals het er staat, komt de verhoging niet in het midden uit. De juiste beschriving moet volgens mij dit zijn: Tweede naald is niet 6 steken recht, maar 16. En aan het eind moet je tot aan het midden breien, en niet ook nog eens een keer de 7 steken voorbij de markeerdraad. Op die manier krijg je een mooie verhoging exact in het midden van de trui.
01.03.2019 - 10:28