¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Bridget |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Jersey de punto DROPS con patrón de relieve y forma acampanada tejido de arriba abajo en ”Alpaca” y “Kid-Silk”. Talla: S - XXXL.
DROPS 171-4 |
||||||||||||||||||||||
PT MUSGO (de ida y vta): Trabajar todas las filas de derecho. 1 pliegue = 2 filas de derecho. PATRÓN: Ver los diagramas A.1 a A.4. Los diagramas muestran todas las filas del patrón visto por el LD. TIP-1 PARA LAS DISMINUCIONES: Todas las disminuciones se trabajan por el LD. Dism como sigue antes del MP: Comenzar 2 pts antes del MP y trabajar 2 pjd. Dism como sigue después del MP: Desl 1 pt como de derecho, 1 d., pasar el pt desl por encima TIP PARA LOS AUMENTOS: Todos los aumentos se trabajan por el LD. Aum después/antes del MP trabajando 1 HEB. En la sig fila trabajar la HEB de revés retorcido para evitar que se formen agujeros. TIP-2 PARA LAS DISMINUCIONES: Comenzar 3 pts antes del MP y trabajar 2 pjd, 2 d. (el MP queda en el centro de estos pts), desl 1 pt como de derecho, 1 d., pasar el pt desl por encima (= 2 pts dism). TIP PARA LA REALIZACIÓN DEL TRABAJO: Debido a la forma de la chaqueta, esta será algo más larga en los lados que en el centro del delantero/la espalda. Para evitar esto, trabaja filas acortadas sobre la parte central como sigue: *Comenzar por el LD y trabajar como antes hasta A.2, girar, estirar el hilo y trabajar por el LR hasta A.1, girar, estirar el hilo y trabajar el resto de la fila por el LD como antes*, repetir de * a * aprox cada 7 cm. ----------------------------------------------------------------------- JERSEY: Se trabaja el delantero y la espalda por separado de ida y vta. DELANTERO: Comenzar con el hombro izquierdo, después trabajar el hombro derecho antes de mont pts para el escote y continuar sobre todos los pts - LEER TIP PARA REALIZACIÓN DEL TRABAJO. HOMBRO IZQUIERDO (con la prenda puesta): Mont 17-18-18-19-19-20 pts con ag circular tamaño 5 mm, 1 hilo de Alpaca y 1 hilo de Kid-Silk (= 2 hilos). Trabajar 1 fila de derecho por el LR. LD: 2 pts del borde en PT MUSGO - ver explicación arriba (hacia el escote), 2 r., aum 1 pt en cada uno de los sig 3 pts (2 d. en cada pt), 2 r., 2 d., 2 r., 1-2-2-3-3-4 pts en pt jersey y 3 pts del borde en pt musgo hacia la sisa = 20-21-21-22-22-23 pts en la ag. Trabajar la vta por el LR con pt musgo sobre pt musgo, revés sobre revés, derecho sobre derecho. Trabajar la sig fila como sigue por el LD: 2 pts del borde en pt musgo, trabajar el patrón según el diagrama A.2 sobre los sig 14 pts, 1-2-2-3-3-4 pts en pt jersey y 3 pts del borde en pt musgo. Continuar el patrón de la misma manera hasta que la labor mida 4 cm. RECUERDE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DEL TEJIDO. Insertar 1 MP antes de A.2 (visto por el LD) y 1 MP 1 pt después de A.2 (= 15 pts entre los MP). Ahora comenzar el desplazamiento de la trenza hacia el centro del delantero y AL MISMO TIEMPO mont pts nuevos para el escote al final de cada fila del LR como sigue: DESPLAZAMIENTO DE A.2: Dism 1 pt antes de A.2 y aum 1 pt después de A.2 – LEER TIP 1 PARA LAS DISMINUCIONES Y TIP PARA LOS AUMENTOS. Dism y aum de la misma manera, cada 4ª-6ª-6ª-8ª-10ª-10ª fila un total de 8-7-7-6-6-6 vcs (trabajar los pts aumentados en pt jersey). ESCOTE: AL MISMO TIEMPO en la primera fila del LR comenzar los aum para el escote montando pts nuevos al final de cada fila por el LR como sigue: Mont 1 pt 2-2-2-2-3-3 vcs y 2 pts 1 vez (trabajar los pts aumentados en pt musgo) = 24-25-25-26-27-28 pts. Dejar la labor en espera y trabajar el hombro derecho. HOMBRO DERECHO (con la prenda puesta): Mont 17-18-18-19-19-20 pts con ag circular tamaño 5 mm, 1 hilo de Alpaca y 1 hilo de Kid-Silk (= 2 hilos). Trabajar 1 fila de derecho por el LR. Trabajar la sig fila como sigue por el LD: 3 pts del borde en pt musgo hacia la sisa, 1-2-2-3-3-4 pts en pt jersey, 2 r., 2 d., 2 r., aum 1 pt en cada uno de los sig 3 pts (2 d. en cada pt), 2 r. y 2 pts del borde en pt musgo hacia el escote = 20-21-21-22-22-23 pts en la ag. Ahora trabajar por el LR, derecho sobre derecho, revés sobre revés y pt musgo sobre pt musgo. Trabajar la sig fila por el LD como sigue: 3 pts del borde en pt musgo, 1-2-2-3-3-4 pts en pt jersey, patrón según A.1 sobre los sig 14 pts y finalizar con 2 pts del borde en pt musgo. Continuar con el patrón de la misma manera hasta que la labor mida 4 cms. Insertar 1 MP 1 pt antes de A.1 (visto por el LD) y 1 MP después de A.1 (= 15 pts entre los MP). Ahora comenzar el desplazamiento de la trenza hacia el centro del delantero y AL MISMO TIEMPO mont pts nuevos para el escote al final de cada fila del LD como sigue: DESPLAZAMIENTO DE A.1: Aum 1 pt antes de A.1 y dism 1 pt después de A.1 – LEER TIP PARA LOS AUMENTOS Y TIP 1 PARA LAS DISMINUCIONES. Aum y dism de la misma manera cada 4ª-6ª-6ª-8ª-10ª-10ª fila un total de 8-7-7-6-6-6 vcs (trabajar os pts aumentados en pt jersey). ESCOTE: AL MISMO TIEMPO en la primera fila del LD comenzar los aum para el escote montando pts nuevos al final de cada fila del LD como sigue: mont 1 pt 2-2-2-2-3-3 vcs, 2 pts 1 vez y después 20-20-22-22-22-22 pts una vez (trabajar los pts aumentados en pt musgo) = 44-45-47-48-49-50 pts. Ahora unir los hombros derecho e izquierdo en el delantero. DELANTERO: Dejar los pts del hombro derecho en la ag y continuar con el patrón por el LD sobre los pts del hombro izquierdo = 68-70-72-74-76-78 pts en la ag. Trabajar la sig fila como sigue por el LR: 3 pts en pt musgo, trabajar de revés hasta A.2, A.2 (= 14 pts), trabajar de derecho sobre los sig 32-32-34-34-36-36 pts (es decir los pts entre A.2 y A.1), A.1 (= 14 pts), trabajar de revés hasta que queden 3 pts en la ag y finalizar con 3 pts del borde en pt musgo. Trabajar la sig fila como sigue por el LD (continuar con el desplazamiento de A.1 y A.2 como antes): 3 pts del borde en pt musgo, pt jersey hasta A.1, A.1, trabajar A.3 sobre los pts entre A.1 y A.2, continuar con A.2, trabajar en pt jersey hasta que queden 3 pts en la ag y finalizar con 3 pts del borde en pt musgo. Continuar con el patrón de esta manera y los desplazamientos como se explica arriba. AL MISMO TIEMPO cuando la labor mida 17-17-17-16-14-12 cm, aum para la sisa a cada lado (por el LD): Aum 1 pt dentro de los 3 pts del borde en pt musgo a cada lado haciendo 1 HEB. En la sig fila trabajar la HEB de revés retorcido para evitar que se forme un agujero. Aum de la misma manera cada 2ª fila (es decir, en cada fila del LD) un total de 2-3-5-7-10-13 vcs, después mont 3-4-5-6-7-8 pts nuevos al final de las 2 sig filas para las sisas = 78-84-92-100-110-120 pts en la ag. LEER TODA LA SECCIÓN SIGUIENTE ANTES DE CONTINUAR! Continuar con el patrón como antes pero trabajar 1 pliegue sobre los 6-7-8-9-10-11 pts más externos a cada lado (trabajar los pts restantes como antes). ATENCIÓN: En las tallas XXL + XXXL continuar con el desplazamiento de A.1/A.2 como antes (en las tallas S + M + L + XL se ha completado el desplazamiento si se ha mantenido la tensión del tejido correcta en vertical). Cuando se ha completado un pliegue sobre los 6-7-8-9-10-11 pts más externos a cada lado continuar con el patrón como antes pero con 2-2-2-3-3-3 pts del borde en pt musgo a cada lado hasta finalizar las medidas. Cuando se ha completado el desplazamiento en todas las tallas hay 16-18-20-22-24-24 pts del patrón A.3 en el centro del delantero y 15-17-20-22-26-31 pts en pt jersey dentro de los 2-2-2-3-3-3 pts del borde en pt musgo a cada lado. Continuar trabajando sin desplazamiento hasta que la labor mida 28-30-32-34-36-38 cm desde el hombro – ajustar de modo que la sig fila se trabaje por el LD. Ahora comenzar los aum en los lados y AL MISMO TIEMPO las trenzas se desplazarán hacia los lados como sigue: AUM EN LOS LADOS: Aum 1 pt dentro de los 5-5-5-6-6-6 pts más externos a cada lado haciendo 1 HEB. En la sig fila trabajar la HEB de revés retorcido para evitar que se forme un agujero. Aum de esta manera cada 8ª fila un total de 10 vcs a cada lado (o el largo deseado - ATENCIÓN: todos los aum se trabajan por el LD). DESPLAZAMIENTO DE A.1/A.2: Dism 1 pt antes de A.1 y aum 1 pt después de A.1. Aum 1 pt antes de A.2 y dism 1 pt después de A.2 (trabajar los pts aumentados hacia el centro dentro de A.3 de modo que la parte central de A.3 vaya creciendo). Dism y aum de esta manera cada 8ª fila hasta finalizar las medidas. Continuar de esta manera hasta que la labor mida aprox. 64-66-68-70-72-74 cm desde el hombro hacia abajo (ajustar para que la sig fila se trabaje por el LD) = aprox. 98-104-112-120-130-140 pts en la ag. Cambiar a ag circular tamaño 4 mm y trabajar 3 pliegues de ida y vta sobre todos los pts – AL MISMO TIEMPO en la primera fila dism sobre cada trenza trabajando los pts de la trenza juntos de derecho, de 2 en 2 (= 6 pts dism) = aprox. 92-98-106-114-124-134 pts en la ag. Cambiar de nuevo a ag circular tamaño 5 mm y rematar (esto se hace para evitar un borde de remate demasiado tenso). ESPALDA: Comenzar con el hombro derecho (visto con la prenda puesta), después trabajar el hombro izquierdo antes de montar pts para el escote y continuar sobre todos los pts HOMBRO DERECHO (visto con la prenda puesta): Mont y trabajar como el hombro izquierdo del delantero, pero cuando la labor mida 2 cm, comenzar los aum para el escote y mont 1 pt nuevo al final de la primera fila por el LR (trabajar los pts aum en pt musgo) = 21-22-22-23-23-24 pts. Dejar la labor en espera y trabajar el hombro izquierdo. HOMBRO IZQUIERDO (visto con la prenda puesta): Mont y trabajar como el hombro derecho del delantero, pero cuando la labor mida 2 cm, comenzar los aum para el escote y mont pts nuevos al final de cada fila por el LD como sigue: Mont 1 pt 1 vez y después 26-26-28-28-30-30 pts 1 vez (trabajar los pts aum en pt musgo) = 47-48-50-51-53-54 pts. Ahora unir los hombros derecho e izquierdo en la espalda. ESPALDA: Dejar los pts del hombro izquierdo en ag y continuar con el patrón por el LD sobre los pts del hombro derecho = 68-70-72-74-76-78 pts en ag. Trabajar la sig fila como sigue por el LR: 3 pts del borde en pt musgo, trabajar de revés hasta A.2, continuar con A.2 (= 14 pts), trabajar de derecho sobre los sig 32-32-34-34-36-36 pts (es decir los pts entre A.2 y A.1), continuar con A.1 (= 14 pts), trabajar de revés hasta que queden 3 pts en ag y finalizar con 3 pts del borde en pt musgo. Trabajar la sig fila como sigue por el LD: 3 pts del borde en pt musgo, pt jersey hasta A.1, continuar con A.1, trabajar A.3 sobre los pts entre A.1 y A.2, continuar con A.2, trabajar en pt jersey hasta que queden 3 pts en ag y finalizar con 3 pts del borde en pt musgo. Continuar con el patrón de la misma manera hasta que la labor mida 4 cm. Insertar 1 MP (marcapuntos) 1 pt antes de A.1 (visto por el LD) y 1 MP después de A.1 (= 15 pts entre los MPs), insertar 1 MP más antes de A.2 y 1 MP 1 pt después de A.2 (= 15 pts entre estos MPs). Ahora comenzar el desplazamiento de las trenzas hacia el centro de la espalda como sigue (por el LD): DESPLAZAMIENTO DE A.1/A.2: Aum 1 pt antes de A.1 y dism 1 pt después de A.1, adicionalmente dism 1 pt antes de A.2 y aum 1 pt después de A.2 - LEER TIP PARA LOS AUMENTOS y TIP 1 PARA LAS DISMINUCIONES. Aum y dism de la misma manera cada 4ª-6ª-6ª-8ª-10ª-10ª fila un total de 8-7-7-6-6-6 vcs (trabajar los aum en pt jersey). AL MISMO TIEMPO cuando la labor mida 17-17-17-16-14-12 cm, comenzar los aum para las sisas a ambos lados y trabajar el resto de la espalda como el delantero. MANGA: Trabajar de ida y vta con ag circular corta, de arriba abajo hasta completar la copa de la manga, después trabajar la manga en redondo con ag circular corta/doble punta hasta finalizar las medidas. Mont 24-24-26-24-24-24 pts con ag circular corta tamaño 5 mm con 1 hilo Alpaca y 1 hilo KID-SILK (= 2 hilos). Trabajar en pt jersey de ida y vta y AL MISMO TIEMPO mont pts nuevos para la copa de la manga al final de cada fila, a cada lado como sigue: Mont 3 pts 1 vez para todas las tallas; 2 pts 2-3-3-3-3-3 vcs, 1 pt 3-3-3-3-5-7 vcs, 2 pts 2-2-3-3-3-3 vcs y 3 pts 1-1-1-2-2-2 vcs = 58-62-68-72-76-80 pts en ag (la labor mide aprox 8-9-10-11-13-15 cm). Insertar 1 MP al inicio de la fila (= centro bajo la manga). Trabajar en pt jersey en redondo. Cuando la labor mida 2 cm desde el MP, dism 2 pts en el centro bajo la manga - LEER TIP 2 PARA LAS DISMINUCIONES. Dism un total de 12-13-15-17-18-19 vcs en: la talla S: cada 5ª y 6ª vta de modo alterno la talla M: cada 5ª vta. la talla L: cada 4ª vta, la talla XL: cada 3ª y 4ª vta de modo alterno, la talla XXL: cada 3ª vta la talla XXXL: cada 2ª y 3ª vta de modo alterno = 34-36-38-38-40-42 pts. Cuando la labor mida 31-30-30-29-28-26 cm desde el MP (la manga entera mide aprox 39-39-40-40-41-41 cm y las dism se han completado), trabajar 1 vta de derecho y al mismo tiempo aum 26-24-22-22-32-30 pts repartidos = 60-60-60-60-72-72 pts. Cambiar a ag de doble punta tamaño 4 mm y trabajar el patrón en redondo según el diagrama A.4 por 15 cm (= 5-5-5-5-6-6 repeticiones de 12 cm). Trabajar 1 vta de derecho y al mismo tiempo trabajar los pts de cada trenza juntos de derecho, de dos en dos (= 15-15-15-15-18-18 pts dism) = 45-45-45-45-54-54 pts. Ahora rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés. La manga mide aprox 55-55-56-56-57-57 cm desde el borde de montaje. TERMINACIÓN: Hacer la costura de los hombros dentro del borde de montaje. Coser los lados desde la sisa hacia abajo, dentro del bucle exterior del pt orillo para hacer una costura menos abultada. Colocar las mangas bajo el borde en pt musgo a cada lado y asegurar con pequeñas puntadas (el borde en pt musgo de la sisa debe quedar en la parte exterior de la manga) Coser otra manga de la misma manera. |
||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (54)
Maureen wrote:
Guten Tag Der Pullover ist wunderschön und meine Oma möchte ihn gerne für mich stricken. Wir sind bei der Grösse aber ein wenig unsicher und möchten daher fragen, welche Grösse das Model auf dem Bild trägt? Vielen Dank für Ihre Rückmeldung. Liebe Grüsse Maureen & Oma
17.10.2023 - 20:11DROPS Design answered:
Liebe Maureen, meistens tragen unsere Modelle S oder M, aber um Ihre Grösse zu finden messen Sie am besten einen ähnlichen Pullover, den Sie gerne tragen und dann vergleichen Sie diese Maßen mit den in der Maßskizze. Hier lesen Sie mehr. Viel Spaß beim stricken!
18.10.2023 - 08:17Melanie wrote:
Ik heb een aantal dagen zitten piekeren wanneer begonnen moest worden met het meerderen aan de halszijde. In de beschrijving staat: Bij de 1e naald, maar welke? De allereerste, de eerste van de A.2 teltekening of de eerste bij het verschuiven. Gezien de plaats waar het genoemd wordt, ging ik er vanuit dat de laatste was, maar dat klopte niet. Het bleek de 1e optie te zijn. Misschien toch handig om de opmerking over het meerderen aan de halszijde eerder te plaatsen
04.09.2023 - 19:41Allemand Gisèle wrote:
Bonjour, magnifique modèle assez dur pour moi qui suis dyslexique ! j'ai suivi les explications pour les épaules en commençant par la gauche comme indiqué mais je me retrouve avec la torsade coté encolure au début de l'ouvrage du coup cela correspond à l'épaule droite. je ne comprend pas y aurait il une erreur ?
13.05.2023 - 10:28Allemand Gisèle answered:
Bonjour, en fait j'ai compris mon erreur de jugement avec le coté droit et gauche, mon ouvrage monte bien, j'avais un peu peur mais tout ce passe bien pour le moment.
14.05.2023 - 16:05Annelies Koopman wrote:
Klopt mijn berekening dat ik 9 bollen/450 gram nodig heb als ik deze trui met Drops Air wil breien in XL ? alvast dank voor uw antwoord!
02.11.2021 - 21:00DROPS Design answered:
Dag Annelies,
Ja, dat klopt! Als je naar de looplengte kijkt en dat omrekent, kom je inderdaad op 9 bollen /450 gram DROPS Air.
11.11.2021 - 09:04Francoise Boiteux wrote:
Bonjour, pourquoi faut il tricoter le dos et le devant avec des aiguilles circulaires ? peut on le faire avec des aiguilles normales ? Combien de pelotes en alpaca pour une taille M ? Merci pour vos réponses
22.09.2020 - 08:12DROPS Design answered:
BonjourMme Boiteux, on tricote les devants et le dos sur aiguille circulaire pour avoir suffisamment de place pour y loger toutes les mailles (plus d'infos ici) - en taille M, il vous faudra 350 g DROPS Alpaca/50 g la pelote = 7 pelotes + 150 g DROPS Kid-Silk /25 g la pelote = 6 pelotes. Bon tricot!
22.09.2020 - 11:36Carme wrote:
Ya termine el jersey , no hace falta que me contesten
05.11.2019 - 18:58Carme wrote:
Apreciado equipo drops ,con la talla M , estoy en la fase del pliegue de la sisa , tengo 84 puntos en las agujas , si entendí bien lo del pliegue , disminuyo 7 puntos encima del jersey , entonces todo se descuadra ,,, la secuencia es en musgo 4 ,3,3 / jersey 9 /A2 14 / A3 18 / A1 14 / jersey 9 / musgo 3,3, 4 igual a 84 si hago el pliegue no me salen 17 puntos en jersey más 2 de musgo
23.10.2019 - 00:25Rosy wrote:
Bonjour, J’ai bientôt terminé ce pull, je vais passer au montage. Rien n’est indiqué pour l’encolure. Faut il improviser ou bien avez vous des conseils ? Merci d’avance pour votre réponse
28.01.2019 - 12:00DROPS Design answered:
Bonjour Rosy, la bordure d'encolure a été réalisée dès le début, il n'y aura donc rien à ajouter, assemblez simplement les épaules et faites toutes les autres coutures. Bon tricot!
28.01.2019 - 12:21Roseline wrote:
Bonjour J’ai découvert votre site récemment et j’adore ! J’ai besoin de précisions pour ce modèle ( je suis en train de faire le devant) Qu’est ce qu’une côte mousse dans ce cas précis ? Je n’ai pas compris au dessus de quels points on doit la réaliser. Au dessus du point fantaisie ? Du point mousse de chaque côté ? Sur combien de rangs ? Merci beaucoup par avance pour votre réponse et le temps que vous m’accorderez .
04.01.2019 - 11:27DROPS Design answered:
Bonjour Roseline, 1 côte mousse nécessite 2 rangs (= 2 rangs endroit ou bien si on tricote en rond 1 tour end, 1 tour env). On va par exemple tricoter pour l'épaule gauche, taille S: 2 m point mousse (= à l'end tous les rangs), 2 m env, on tricote 2 x les 3 m suivantes, 2 m env, 2 m end, 2 m env, 1 m jersey et 3 m point mousse. Bon tricot!
04.01.2019 - 12:48J Ryder wrote:
What a beautiful design. I have only just found your website and Im astounded by the huge number of modern knitting patterns you have available for free. Thank you! I'm excited to begin my next project with one of your patterns.
04.01.2019 - 01:52