¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Little Cloud Blue Cardigan |
|
|
|
Chaqueta de punto para niños en DROPS Air. La pieza está tejida de arriba hacia abajo con punto jersey, cuello alto y raglán. Tallas 2 – 12 años.
DROPS Children 47-3 |
|
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ PUNTO MUSGO (tejido de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco = tejer 2 hileras de derecho. PUNTOS DE ORILLO: 2 PUNTOS DE ORILLO AL PRINCIPIO DE LA HILERA: Deslizar 1 punto como de revés con el hilo al frente de la pieza, tejer 1 punto derecho. 2 PUNTOS DE ORILLO AL FINAL DE LA HILERA: Tejer hasta que resten 2 puntos, deslizar 1 punto como de revés con el hilo al frente de la pieza, tejer 1 punto derecho. Repetir al principio y al final de todas las hileras con 2 puntos de orillo. RAGLÁN: Aumentar 1 punto antes/después de 2 puntos en punto jersey en cada transición entre el cuerpo y las mangas. El hilo marcador está entre estos 2 puntos. Aumentar 1 punto haciendo 1 lazada. En la hilera siguiente (lado revés), tejer las lazadas de la manera siguiente: ANTES DEL HILO MARCADOR: Tejer la lazada de revés en el bucle posterior = no se forma un agujero. DESPUÉS DEL HILO MARCADOR: Deslizar la lazada y colocarla de vuelta en la aguja izquierda en sentido contrario (insertar la aguja izquierda por atrás al recolocarla). Tejer la lazada de revés en el bucle del frente = no se forma un agujero. Tejer los nuevos puntos en punto jersey. TIP PARA AUMENTAR (distribuidos equitativamente): Aumentar 1 punto haciendo 1 lazada, la cual se teje retorcida en la hilera/vuelta siguiente para evitar que se forme un agujero. TIP PARA DISMINUIR (para las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del hilo marcador de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 3 puntos antes del hilo marcador, tejer 2 puntos juntos de derecho, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 punto derecho y pasar el punto deslizado por encima del punto tejido. OJALES: Trabajar los ojales en el borde delantero derecho (con la prenda puesta). Tejer por el lado derecho cuando resten 4 puntos en la hilera de la manera siguiente: Hacer 1 lazada, tejer 2 puntos juntos de derecho y tejer 2 puntos derechos. En la hilera siguiente (lado revés), tejer la lazada de derecho para formar un agujero. Trabajar el primer ojal cuando el cuello esté terminado. Después trabajar los otros 4-4-5-5-5-5 ojales con aprox. 6-7-6-7-8-8 cm entre cada uno. ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ CHAQUETA – RESUMEN DE LA PIEZA: El cuello se teje de ida y vuelta con aguja circular, a partir del centro del frente y de arriba hacia abajo. Se teje la línea del escote con hileras cortas antes de continuar el canesú de ida y vuelta con aguja circular. El canesú es dividido para el cuerpo y las mangas y el cuerpo es continuado de ida y vuelta con aguja circular. Las mangas se tejen en redondo con agujas de doble punta/aguja circular corta. CUELLO: Montar 90-90-90-94-94-102 puntos con aguja circular tamaño 5 mm y DROPS Air. Cambiar a aguja circular tamaño 3.5 mm y tejer 1 hilera de revés por el lado revés. Tejer la hilera siguiente de la manera siguiente por el lado derecho: 2 PUNTOS DE ORILLO y 4 PUNTOS EN PUNTO MUSGO – leer explicaciones arriba (6 puntos del borde delantero), * 2 derechos, 2 reveses *, tejer de *a* hasta que resten 8 puntos, 2 derechos, 4 puntos en punto musgo y 2 puntos de orillo (6 puntos del borde delantero) – recordar la explicación arriba. Continuar este resorte de ida y vuelta durante 6-6-7-7-8-8 cm – con la hilera siguiente por el lado derecho. Insertar 4 hilos marcadores sin tejer los puntos. NOTA: Cada hilo es insertado entre 2 puntos derechos y marcan las líneas del raglán. Contar 15-15-15-19-19-19 puntos (pieza del frente), insertar el hilo marcador 1 antes del punto siguiente, contar 20-20-20-16-16-20 puntos (manga), insertar el hilo marcador 2 antes del punto siguiente, contar 20-20-20-24-24-24 puntos (pieza de la espalda), insertar el hilo marcador 3 antes del punto siguiente, contar 20-20-20-16-16-20 puntos (manga), insertar el hilo marcador 4 antes del punto siguiente. Restan 15-15-15-19-19-19 puntos después del último hilo marcador (pieza del frente). Tejer 1 hilera de derecho y ajustar el número de puntos de la manera siguiente: TALLAS 2 – 3/4 – 5/6 AÑOS: Tejer los 6 puntos del borde delantero como antes, punto jersey hasta el hilo marcador 1 y aumentar 1 punto sobre estos puntos (no aumentar/disminuir sobre los 2 puntos derechos en la línea del raglán – aplica en todos los hilos marcadores), tejer punto jersey hasta el hilo marcador 2 y disminuir 4 puntos distribuidos equitativamente sobre estos puntos, punto jersey hasta el hilo marcador 3 sin disminuir, tejer punto jersey hasta el hilo marcador 4 y disminuir 4 puntos distribuidos equitativamente sobre estos puntos, punto jersey hasta que resten 6 puntos, aumentando 1 punto sobre estos puntos, terminar con 6 puntos del borde delantero como antes = 84 puntos. TALLAS 7/8 – 9/10 AÑOS: Tejer los 6 puntos del borde delantero como antes, punto jersey hasta el hilo marcador 1 y disminuir 2 puntos sobre estos puntos (no disminuir sobre los 2 puntos derechos en la línea del raglán – aplica en todos los hilos marcadores), tejer punto jersey hasta el hilo marcador 2 sin disminuir, punto jersey hasta el hilo marcador 3 y disminuir 2 puntos distribuidos equitativamente sobre estos puntos, tejer punto jersey hasta el hilo marcador 4 sin disminuir, punto jersey hasta que resten 6 puntos y disminuir 2 puntos distribuidos equitativamente sobre estos puntos, terminar con 6 puntos del borde delantero como antes = 88 puntos. TALLA 11/12 AÑOS: Tejer los 6 puntos del borde delantero como antes, punto jersey hasta el hilo marcador 1 y disminuir 2 puntos sobre estos puntos (no disminuir sobre los 2 puntos derechos en la línea del raglán – aplica en todos los hilos marcadores), tejer punto jersey hasta el hilo marcador 2 y disminuir 4 puntos distribuidos equitativamente sobre estos puntos, punto jersey hasta el hilo marcador 3 y disminuir 2 puntos distribuidos equitativamente sobre estos puntos, tejer punto jersey hasta el hilo marcador 4 y disminuir 4 puntos distribuidos equitativamente sobre estos puntos, punto jersey hasta que resten 6 puntos, disminuyendo 2 puntos distribuidos equitativamente sobre estos puntos, terminar con 6 puntos del borde delantero como antes = 88 puntos. TODAS LAS TALLAS: = 84-84-84-88-88-88 puntos (16-16-16-17-17-17 puntos en cada pieza del frente, 16 puntos en cada manga y 20-20-20-22-22-22 puntos en la pieza de la espalda). LÍNEA DEL ESCOTE: Cambiar a aguja circular tamaño 5 mm. Ahora tejer la línea del escote con hileras cortas y aumentar para el raglán como está explicado abajo. ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! HILERA 1 (lado revés): Tejer 6 puntos del borde delantero como antes, tejer de revés hasta 2 puntos después del hilo marcador 1 (frente izquierdo del escote con la prenda puesta), virar, apretar el hilo. HILERA 2 (lado derecho): Tejer de derecho y aumentar para el RAGLÁN a cada lado de todos los 4 hilos marcadores – leer descripción arriba, hasta 2 puntos después del hilo marcador 4 (frente derecho del escote = 8 puntos aumentados), virar, apretar el hilo. HILERA 3 (lado revés): Tejer de revés hasta 2 puntos después del último giro junto al hilo marcador 1 (recordar que las lazadas se tejen como está explicado bajo Raglán), virar, apretar el hilo. HILERA 4 (lado derecho): Tejer de derecho y aumentar para el raglán a cada lado de todos los 4 hilos marcadores, hasta 2 puntos después del último giro junto al hilo marcador 4 (= 8 puntos aumentados), virar, apretar el hilo. HILERA 5 (lado revés): Tejer de revés hasta 2 puntos después del último giro junto al hilo marcador 1, virar, apretar el hilo. HILERA 6 (lado derecho): Tejer de derecho y aumentar para el raglán a cada lado de todos los 4 hilos marcadores, hasta 2 puntos después del último giro junto al hilo marcador 4 (= 8 puntos aumentados), virar, apretar el hilo. HILERA 7 (lado revés): Tejer de revés hasta que resten 6 puntos en la hilera, tejer los 6 puntos del borde delantero como antes. Las hileras cortas están terminadas y se ha aumentado 3 veces para el raglán a cada lado de todos los 4 hilos marcadores = 108-108-108-112-112-112 puntos. Continuar el canesú sobre todos los puntos. Recordar los OJALES en el borde delantero derecho – leer descripción arriba. CANESÚ: Continuar con punto jersey y 6 puntos del borde delantero a cada lado como antes. Continuar a aumentar para el raglán de la manera siguiente: Aumentar a cada lado de todos los 4 hilos marcadores cada 2ª hilera (cada hilera por el lado derecho) 2-2-1-2-2-2 veces más (5-5-4-5-5-5 veces incluyendo los aumentos en las hileras cortas) = 124-124-116-128-128-128 puntos. Continuar aumentando cada 2ª hilera (cada hilera por el lado derecho) pero cada 2º aumento es solo en las piezas del frente y en la pieza de la espalda (4 puntos aumentados), es decir, aumentar en las piezas del frente/espalda cada 2ª hilera y en las mangas cada 4ª hilera. Aumentar así 10-12-14-14-14-16 veces en las piezas del frente/espalda (5-6-7-7-7-8 veces en las mangas). Se ha aumentado un total de 15-17-18-19-19-21 veces en las piezas del frente/espalda y 10-11-11-12-12-13 veces en las mangas. Hay 184-196-200-212-212-224 puntos (31-33-34-36-36-38 puntos hasta el hilo marcador en cada pieza del frente, 36-38-38-40-40-42 puntos entre los hilos marcadores en las mangas y 50-54-56-60-60-64 puntos entre los hilos marcadores en la pieza de la espalda). El canesú mide aprox. 14-15-16-17-17-19 cm medido después del cuello, a lo largo del centro de la espalda. Si necesario, continuar tejiendo hasta obtener las medidas correctas. Ahora dividir para el cuerpo y las mangas de la manera siguiente: Tejer los primeros 32-34-35-37-37-39 puntos como antes (pieza del frente), colocar los 34-36-36-38-38-40 puntos siguientes en un hilo para la manga, montar 8-8-10-10-12-12 puntos (en el lado bajo la manga), tejer 52-56-58-62-62-66 puntos (pieza de la espalda), colocar los 34-36-36-38-38-40 puntos en un hilo para la manga, montar 8-8-10-10-12-12 puntos (en el lado bajo la manga), tejer los últimos 32-34-35-37-37-39 puntos (pieza del frente). Terminar el cuerpo y las mangas separadamente. ¡La pieza ahora se mide a partir de aquí! CUERPO: = 132-140-148-156-160-168 puntos. Continuar con punto jersey y 6 puntos del borde delantero a cada lado como antes durante11-14-17-20-22-22 cm más. Tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho y aumentar 22-26-26-26-30-30 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP PARA AUMENTAR (no aumentar sobre los bordes delanteros) = 154-166-174-182-190-198 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 3.5 mm y tejer de la manera siguiente por el lado revés: 6 puntos del borde delantero como antes * 2 reveses, 2 derechos *, tejer de *a* hasta que resten 8 puntos, tejer 2 reveses y 6 puntos del borde delantero como antes. Continuar este resorte durante 5 cm. Rematar un poco flojo. La chaqueta mide aprox. 34-38-42-46-48-50 cm a partir del hombro. MANGAS: Colocar los 34-36-36-38-38-40 puntos del hilo en uno de los lados de la pieza en aguja circular corta/agujas de doble punta tamaño 5 mm y levantar 1 punto en cada uno de los nuevos puntos montados bajo la manga = 42-44-46-48-50-52 puntos. Insertar un hilo marcador en el centro de los 8-8-10-10-12-12 nuevos puntos bajo la manga. Comenzar en el hilo marcador y tejer punto jersey en redondo. Cuando la manga mida 3 cm, disminuir 2 puntos al centro bajo la manga – leer TIP PARA DISMINUIR. Disminuir así cada 2-3-4-5-5½-5½ cm un total de 5-5-5-5-5-6 veces = 32-34-36-38-40-40 puntos. Continuar tejiendo hasta que la manga mida 14-19-23-26-31-33 cm a partir de la división. Restan aprox. 7 cm. Probarse la chaqueta y tejer hasta el largo deseado antes del resorte. Tejer 1 vuelta de derecho y aumentar 8-10-12-10-12-12 puntos distribuidos equitativamente = 40-44-48-48-52-52 puntos. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 3.5 mm y tejer en resorte (2 derechos, 2 reveses) durante 7 cm. Rematar un poco flojo. La manga mide aprox. 21-26-30-33-38-40 cm a partir de la división. Tejer la otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Coser los botones en el borde delantero izquierdo Si se desea un cuello doble, plegarlo en dos hacia el lado de adentro y fijarlo con un par de puntadas en cada línea del raglán. |
|
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (18)
Linda Rodier wrote:
Bonjour j’ai mis un marqueur 1 apres 19 mailles donc il est entre deux mailles endroit mon aug pour mon raglan je fais un jete apres ces deux mailles endroit ce qui veut dire apres avoir tricote 20 mailles j’aug si c’est ca je vais la meme chose pour les autres aug merci
21.04.2024 - 20:59DROPS Design answered:
Bonjour Mme Rodier, pour le raglan, on va augmenter de part et d'autre de 2 mailles jersey - cf RAGLAN; autrement dit, si vous avez votre 1er marqueur après 19 mailles, vous augmentez la 1ère fois après 18 mailles ainsi: 18 mailles, 1 augmentation pour le raglan, 2 mailles jersey (le fil marqueur est entre ces 2 mailles), 1 augmentation, tricotez jusqu'à ce qu'il reste 1 maille avant le marqueur suivant et répétez ces augmentations. Bon tricot!
22.04.2024 - 08:56Sharon wrote:
Is yarn group C equivalent to American weight 4?
29.03.2024 - 06:39DROPS Design answered:
Dear Sharon, Yarn group C is equivalent to aran/worsted weight, knits up to about 17 stitches X22 rows = 10X10 cm. I hope that helps. Happy Knitting!
29.03.2024 - 08:23Marie Possa wrote:
Hallo, leider versthe ich folgende Anweisung nicht: "1. REIHE (Rück-Reihe): 6 Blenden-Maschen wie zuvor stricken, links stricken bis 2 Maschen nach dem 1. Markierungsfaden gestrickt wurden (d.h. an der linken Seite des vorderen Halsausschnitts beim Tragen der Jacke), wenden und den Faden anziehen." Muss nun die verkürzte Reihe zurückgestrickt werden, danach die 1. Reihe über die ganze Nadel und dann die 2. Reihe? Freue mich auf Ihre Antwort
02.03.2024 - 16:30DROPS Design answered:
Liebe Frau Possa, die 1. von den verkürzten Reihen ist eine Rückreihe, man wird von dem rechten Vorderteil bis zu dem 1. Markierer (linken Vorderteil) stricken, dann wenden und die nächste Reihe = Hinreihe bis 2 M nach dem 4. Markierer (rechten Vorderteil) stricken und gleichzeitig für den Raglan zunehmen, so weiter stricken dh immer 2 Maschen mehr am Ende jeder Reihe stricken, und gleichzeitig bei jeder Hin-Reihe für den Raglan zunehmen. Vile Spaß beim Stricken!
04.03.2024 - 08:13Jane King wrote:
What is meant in neckline instructions by "wrong side - purl 2 stitches past marker , then turn"? followed by knitting the entire row on the right side? Wouldn't the left needle have just one front panel plus 2 stitches on it at that point?
01.03.2024 - 01:21DROPS Design answered:
Dear Mrs King, you will work some short rows now, ie work always more stitches to get more rows for the neck on back piece; you will start these short rows from wrong side, work as before until 2 sts remain after 1st marker (the first of the 4 markers inserted = between left sleeve and left front piece, turn leaving remaining stitches unworked; turn and work next row from right side until 2 sts after the 4th marker (between right sleeve and right front piece), and continue like this working always 2 sts more and increasing at the same time for raglan on every row from RS. Happy knitting!
01.03.2024 - 08:27Thomazi wrote:
Bonjour, vous me demandez de préciser ce qui me semble être une erreur :\r\nQuand toutes les augmentations sont faites, 33 mailles chaque devant, 38 mailles chaque manche, 54 pour le dos ...\r\nMais quand on divise l\'ouvrage on a 34 mailles pour le devant 36 pour la manche 56 pour le dos.....\r\nSi il n\'y a pas d\'erreur où est ce que je me suis trompée ?\r\nLa différence est pour toutes les tailles
26.02.2024 - 09:59DROPS Design answered:
Bonjour Mme Thomazi, tout simplement parce que les mailles du début/de la fin de la manche vont être attribuées aux devants et au dos, et on aura donc moins de mailles pour les manches à mettre en attente que celles entre les marqueurs pour l'empiècement. Bon tricot!
26.02.2024 - 10:16Thomazi wrote:
N\'y a t il pas une erreur dans la répartition des mailles après les diminutions de raglan pour les devant les manches et le dos ?
24.02.2024 - 21:35DROPS Design answered:
Bonjour Mme Thomazi, qu'est-ce qui vous fait penser qu'il pourrait y avoir une erreur? Et dans quelle taille? Merci de bien vouloir préciser votre pensée, nous pourrons ainsi vérifier ensemble.
26.02.2024 - 08:39Barbara Cardinali wrote:
Salve! Ho finito i 6 cm di collo per la taglia 3/4 anni e non mi è chiaro dove inserire i segnapunti e il giro successivo , dove fare aumenti e diminuzioni. Potrei ricevere una spiegazione più dettagliata? Grazie mille!
24.02.2024 - 12:53DROPS Design answered:
Buonasera Barbara, deve inserire i segnapunti prima delle maglie indicate, ad esempio per la taglia 3/4 deve lavorare 15 maglie, inserire 1 segnapunti prima della maglia successiva, contare 20 maglie, inserire 1 segnapunti prima della maglia successiva, contare 20-20-20-24-24-24 maglie, inserire 1 segnapunti prima della maglia successiva, contare 20-20-20-16-16-20 maglie, inserire 1 segnapunti prima della maglia successiva. Buon lavoro!
25.02.2024 - 15:28Jutta wrote:
Hallo, ich verstehe diesen Part nicht: „Beidseitig jedes der 4 Markierungsfäden in jeder 2. Reihe (= in jeder Hin-Reihe) insgesamt 2-2-1-2-2-2 x in der Höhe zunehmen (5-5-4-5-5-5 x in der Höhe einschließlich der Zunahmen am Halsausschnitt) = 124-124…“ Welche Zunahmen am Halsausschnitt? Mir fehlen jetzt Maschen, da ich nur die Raglanzunahmen gemacht habe… Liebe Grüße Jutta
17.01.2024 - 22:38DROPS Design answered:
Liebe Jutta, bei den verkürzten Reihen für den HALSAUSSCHNITT hat man 3 Mal für den Raglan (in jeder den Hin-Reihen) zugenommen, für die Passe strickt man alle Maschen wieder und nimmt man noch 2 Mal für den Raglan zu, so wurde es insgesamt 5 Mal zugenommen. Viel Spaß beim stricken!
18.01.2024 - 08:59GIULIANA BONETTI wrote:
C'è lo stesso modello per donna? Grazie mille
29.11.2023 - 08:39DROPS Design answered:
Buonasera Giuliana, tra i nostri modelli può trovare tanti esempi di cardigan da donna. Buon lavoro!
30.11.2023 - 22:46Silvia Skrandies wrote:
Beidseitig jedes der 4 Markierungsfäden in jeder 2. Reihe (= in jeder Hin-Reihe) insgesamt 2-2-1-2-2-2 x in der Höhe zunehmen (5-5-4-5-5-5 x in der Höhe einschließlich der Zunahmen am Halsausschnitt) = 124-124-116-128-128-128 Maschen. Was bedeutet die Angabe in den Klammern ?
28.11.2023 - 07:38