Ariel Hedlund kirjoitti:
On the left shoulder do we chain 52 as written or 62 as on the right shoulder
07.07.2017 - 04:49DROPS Design vastasi:
Dear Mrs Hedlund, you cast on 62 chains for both shoulders, on first row you will skip evenly chains (to avoid a tight shoulder), so that you will have 52 sts at the end of 1st row on both shoulders. Happy crocheting!
07.07.2017 - 09:34
Noemi Morales De La Vega kirjoitti:
No entiendo muy bien como se trabaja la hilera 3 del lado del revés. Tal vez lo hiciera mal porque ahora tengo que unir los dos hombros, entiendo que empiezo por el izquierdo y tras hacer el patron lo uno con la cadeneta al derecho, pero tal y como yo lo veo la hilera del patron es la 3, no la 4, y luego el diagrama a.5 no concide. Donde me he colado?
20.05.2017 - 12:55DROPS Design vastasi:
Hola Noemi. La fila 3 comienza con 1 punto bajo, 2 puntos de cadeneta, 1 punto bajo en el arco etc (ver el diagrama). Se trabaja por el lado revés. La fila 4 comienza con 1 punto alto, 1 punto de cadeneta, 1 punto alto dentro del arco ( ver el diagrama). El diagrama A.5 se empieza a trabajar desde la fila marcada con la flecha.
21.05.2017 - 17:36
Noemi Morales De La Vega kirjoitti:
No entiendo muy bien como se trabaja la hilera 3 del lado del revés. Tal vez lo hiciera mal porque ahora tengo que unir los dos hombros, entiendo que empiezo por el izquierdo y tras hacer el patron lo uno con la cadeneta al derecho, pero tal y como yo lo veo la hilera del patron es la 3, no la 4, y luego el diagrama a.5 no concide. Donde me he colado?
20.05.2017 - 12:54DROPS Design vastasi:
Ver la respuesta arriba.
21.05.2017 - 17:36Marina kirjoitti:
Hi😊 I started this beautiful pattern and i am lost at a very beggining of it. What "work the 3rd row back from the wrong side" means? I dont understand what am i suppose to do at 3rd row😌 Thanks
01.05.2017 - 10:30DROPS Design vastasi:
Dear Marina, just work row 3 as shown in diagram, but row 3 will be worked from the wrong side (= row 2 was worked from the right side), ie work A.1a, A.4, repeat A.3 and finish with A.1b. Happy crocheting!
02.05.2017 - 11:28
Anna Crisci kirjoitti:
Si, capisco cosa significa quell'espressione ma ho avuto l'impressione che nello specifico del modello, volesse intendere una cosa diversa. Grazie per la risposta.
27.03.2017 - 18:02
Anna Crisci kirjoitti:
Buongiorno, ho appena cominciato a lavorare questa maglia ed ho avuto delle difficoltà ad interpretare l'espressione " Lavorare la 3° riga dal rovescio del lavoro. " del dietro della maglia. Poi ho capito che voleva indicare di lavorare la 3°riga a ritroso rispetto alla seconda. Se è così, la traduzione di questi passaggi forse è un pò da chiarire. Grazie per l'attenzione.
27.03.2017 - 16:38DROPS Design vastasi:
Buongiorno Anna. L'espressione dal rovescio del lavoro, indica che la riga viene lavorata con la parte che resterà all'interno (una volta indossato il capo) rivolta verso di sè. Buon lavoro!
27.03.2017 - 17:14
Ambrosio Caterina kirjoitti:
Controllo ogni giorno il sito , per favore pubblicate al piu' presto le spiegazioni , vorrei realizzarlo subito! Grazie
09.02.2017 - 21:02
Caterina Ambrosio kirjoitti:
Aspetto con ansia la pubblicazione delle istruzioni per la realizzazione di questo modello. Quando lo pubblicherete?
08.02.2017 - 10:11
Kristin Magnusdottir kirjoitti:
10-stig for this
01.02.2017 - 13:11
Anine Højgaard kirjoitti:
Superflot, den skal jeg lave, hvornår kommer opskriften? Mvh Anine Højgaard
24.01.2017 - 23:33
Aegean#aegeansweater |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ylhäältä alas virkattu pitsipusero DROPS Belle-langasta. Koot S-XXXL.
DROPS 177-24 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
VIRKKAUSINFO: Jokaisen pylväskerroksen ensimmäinen pylväs korvataan 3 ketjusilmukalla. Jokaisen kiinteä silmukka -kerroksen ensimmäinen kiinteä silmukka korvataan 1 ketjusilmukalla. MALLIVIRKKAUS: Katso piirrokset A.1-A.7. Piirrokset A.1a ja A.1b näyttävät miten kerros alkaa ja loppuu. Piirrosten A.2 ja A.4 mallivirkkaus virkataan kokojen S/M ja XXL sivuissa. ---------------------------------------------------------- PUSERO: Virkataan 2 osana ja ommellaan yhteen. TAKAKAPPALE: Oikea olka: Virkkaa vaaleansinisellä langalla ja koukulla nro 4 62-66-72-77 ketjusilmukkaa. Käännä työ ja virkkaa 1 pylväs 4. ketjusilmukkaan koukusta laskien (= 2 pylvästä). LUE VIRKKAUSINFO. Virkkaa 1 pylväs jokaiseen 2-6-5-3 seuraavaan ketjusilmukkaan, *jätä 1 ketjusilmukka väliin, virkkaa 1 pylväs jokaiseen 6 seuraavaan ketjusilmukkaan*, toista *-* vielä 7-7-8-9 kertaa = 52-56-61-65 pylvästä. Jatka virkkaamista piirrosten 2.kerrokselta (= piirrokseen nuolella merkitty kerros) ja virkkaa työn oikealta puolelta mallivirkkausta eri koissa näin: Koot S/M ja XXL: Virkkaa piirroksen A.1b mallikerta (= 1 silmukka), virkkaa seuraavien 45-54 pylvään kohdalla piirroksen A.3 mallivirkkausta (= 5-6 mallikertaa), virkkaa seuraavien 5 pylvään kohdalla piirroksen A.4 mallivirkkausta (= 1 mallikerta), A.1a (= 1 silmukka). TARKISTA VIRKKUUTIHEYS! Virkkaa 3.kerros työn nurjalta puolelta. Katkaise lanka. Koot L/XL ja XXXL: Virkkaa piirroksen A.1b mallikerta (= 1 silmukka), virkkaa seuraavien 54-63 pylvään kohdalla piirroksen A.3 mallivirkkausta (= 6-7 mallikertaa), A.1b. TARKISTA VIRKKUUTIHEYS! Virkkaa 3.kerros työn nurjalta puolelta. Katkaise lanka. Vasen olka: Virkkaa ketjusilmukat ja ensimmäinen kerros kuten oikeassa olassa = 52-56-61-65 pylvästä. Jatka virkkaamista piirrosten 2.kerrokselta (= piirrokseen nuolella merkitty kerros) ja virkkaa työn oikealta puolelta mallivirkkausta eri koissa näin: Koot S/M ja XXL: Virkkaa piirroksen A.1a mallikerta, virkkaa seuraavien 5 pylvään kohdalla piirroksen A.2 mallivirkkausta (= 1 mallikerta), virkkaa seuraavien 45-54 pylvään kohdalla piirroksen A.3 mallivirkkausta (= 5-6 mallikertaa), virkkaa piirroksen A.1b mallikerta. Virkkaa 3.kerros työn nurjalta puolelta. Älä katkaise lankaa! Koot L/XL ja XXXL: Virkkaa piirroksen A.1b mallikerta, virkkaa seuraavien 54-63 pylvään kohdalla piirroksen A.3 mallivirkkausta (= 6-7 mallikertaa), virkkaa piirroksen A.1b mallikerta. Virkkaa 3.kerros työn nurjalta puolelta. Älä katkaise lankaa! Kaikki koot: Virkkaa vasen ja oikea olka yhteen, eli jatka virkkaamista piirrosten 4.kerrokselta ja virkkaa ketjusilmukat pääntietä varten näin: Virkkaa vasemman olan kohdalla mallivirkkausta kuten aiemmin, virkkaa 36 ketjusilmukkaa pääntietä varten (= piirroksen A.5 1.kerros) ja virkkaa oikean olan kohdalla mallivirkkausta kuten aiemmin. Käännä työ ja virkkaa oikean olan silmukat, kunnes 36 ketjusilmukkaa edeltää 1 silmukka, jätä tämä silmukka pois työstä. Virkkaa 36 ketjusilmukan kohdalla piirroksen A.5 2.kerros (= piirrokseen nuolella merkitty kerros) (= 4 mallikertaa). Jätä seuraava silmukka (= vasemman olan ensimmäinen silmukka) pois työstä ja virkkaa mallivirkkausta kuten aiemmin kerroksen loppuun asti. Käännä työ ja virkkaa piirrosten viimeinen kerros. Toista viimeiset 4 kerrosta ja virkkaa piirroksen A.5 mallivirkkauksen kohdalla mallivirkkausta piirroksen A.3 mukaisesti (= yhteensä 14-16-16-18 piirroksen A.3 mallikertaa kerroksella). Kun olet toistanut viimeiset 4 kerrosta (olan alapuolella) yhteensä 5-5-6-6 kertaa ja työn pituus olalta mitattuna on n. 20-20-23-23 cm, vaihda farkunsiniseen lankaan. Kummankin reunan reunimmaiset mallikerrat, eli hihat, jätetään nyt pois työstä. Jatka virkkaamista eri koissa seuraavasti: Koot S/M ja XXL: Jatka virkkaamista 3.kerrokselta (= nurja puoli): Jätä A.1a, A.4, 2-1 piirroksen A.3 mallikertaa ja piirroksen A.3 seuraavan mallikerran ensimmäinen ketjusilmukkakaari pois työstä hihaa varten. Aloita virkkaaminen seuraavasta 3 ketjusilmukan kaaresta (= piirroksen A.3 mallikerran keskimmäinen ketjusilmukkakaari) ja virkkaa tähän ketjusilmukkakaareen piirroksen A.1a mallivirkkausta, virkkaa piirroksen A.4 mallikerta, toista piirroksen A.3 mallikertaa yhteensä 8-12 kertaa, A.2, virkkaa lopuksi piirroksen A.3 seuraavan mallikerran keskimmäiseen 3 ketjusilmukan kaareen piirroksen A.1a mallivirkkausta. Käännä työ. Koot L/XL ja XXXL: Jatka virkkaamista 3.kerrokselta (= nurja puoli): Jätä A.1b, 2-1 piirroksen A.3 mallikertaa ja piirroksen A.3 seuraavan mallikerran seuraavat 2 ketjusilmukkakaarta pois työstä hihaa varten. Aloita virkkaaminen seuraavasta ketjusilmukkakaaresta (= piirroksen A.3 mallikerran viimeinen ketjusilmukkakaari) ja virkkaa tähän ketjusilmukkakaareen piirroksen A.1b mallivirkkausta, toista piirroksen A.3 mallikertaa yhteensä 10-14 kertaa, virkkaa seuraavaan ketjusilmukkakaareen (= piirroksen A.3 seuraavan mallikerran ensimmäinen ketjusilmukkakaari) piirroksen A.1b mallivirkkausta. Käännä työ. Kaikki koot: Kummastakin reunasta on nyt jätetty yhtä monta silmukkaa pois työstä hihoja varten. Jatka mallivirkkausta, kunnes työn pituus olalta mitattuna on n. 43-47-51-54 cm ja olet viimeksi virkannut piirroksen A.3 viimeisen kerroksen. Katkaise lanka ja päättele langanpäät. ETUKAPPALE: Vasen olka: Virkkaa ketjusilmukat ja ensimmäinen kerros kuten takana = 52-56-61-65 pylvästä. Jatka virkkaamista piirrosten 2.kerrokselta (= piirrokseen nuolella merkitty kerros) ja virkkaa työn oikealta puolelta mallivirkkausta eri koissa näin: Koot S/M ja XXL: Virkkaa ensimmäisten 10 pylvään kohdalla piirroksen A.6b mallivirkkausta, virkkaa seuraavien 36-45 pylvään kohdalla piirroksen A.3 mallivirkkausta (= 4-5 mallikertaa), virkkaa seuraavien 5 pylvään kohdalla piirroksen A.4 mallivirkkausta, A.1a. Jatka mallivirkkausta tähän tapaan. Kun olet virkannut piirrokset A.1a, A.3 ja A.4 loppuun, toista viimeiset 4 kerrosta, mutta kun 9.kerros on valmis (= piirrokseen A.6b tähdellä merkitty kerros), katkaise lanka. Koot L/XL ja XXXL: Virkkaa ensimmäisten 10 pylvään kohdalla piirroksen A.6b mallivirkkausta, virkkaa seuraavien 45-54 pylvään kohdalla piirroksen A.3 mallivirkkausta (= 5-6 mallikertaa), A.1b. Jatka mallivirkkausta tähän tapaan. Kun olet virkannut piirrokset A.1b ja A.3 loppuun, toista viimeiset 4 kerrosta, mutta kun 9.kerros on valmis (= piirrokseen A.6b tähdellä merkitty kerros), katkaise lanka. Oikea olka: Virkkaa ketjusilmukat ja ensimmäinen kerros kuten muiden olkapäiden kohdalla = 52-56-61-65 pylvästä. Jatka virkkaamista piirrosten 2.kerrokselta (= piirrokseen nuolella merkitty kerros) ja virkkaa työn oikealta puolelta mallivirkkausta eri koissa näin: Koot S/M ja XXL: Virkkaa piirroksen A.1a mallikerta, virkkaa seuraavien 5 pylvään kohdalla piirroksen A.2 mallivirkkausta, virkkaa seuraavien 36-45 pylvään kohdalla piirroksen A.3 mallivirkkausta (= 4-5 mallikertaa), virkkaa jäljellä olevien 10 pylvään kohdalla piirroksen A.6a mallivirkkausta. Jatka mallivirkkausta tähän tapaan. Koot L/XL ja XXXL: Virkkaa piirroksen A.1b mallikerta, virkkaa seuraavien 45-54 pylvään kohdalla piirroksen A.3 mallivirkkausta (= 5-6 mallikertaa), virkkaa jäljellä olevien 10 pylvään kohdalla piirroksen A.6a mallivirkkausta. Jatka mallivirkkausta tähän tapaan. Kaikki koot: Kun olet virkannut piirrokset loppuun (ei koske piirrosta A.6a), toista piirrosten viimeiset 4 kerrosta. Virkkaa 10.kerroksella oikea ja vasen olka yhteen seuraavasti: Virkkaa oikean olan silmukoiden kohdalla mallivirkkausta piirroksen A.6a 10.kerroksen mukaisesti, virkkaa 18 ketjusilmukkaa ja virkkaa vasemman olan silmukoiden kohdalla mallivirkkausta piirroksen A.6b 10.kerroksen mukaisesti. Jatka mallivirkkausta kuten aiemmin kerroksen loppuun asti. Käännä työ ja virkkaa takaisin (= piirrosten 11. ja viimeinen kerros). Toista 18 ketjusilmukan kohdalla piirroksen A.7 mallikertaa yhteensä 2 kertaa. Työssä on nyt 14-16-16-18 piirroksen A.3 mallikertaa. Jatka virkkaamista kuten takana. Virkkaa yhtä monta mallikertaa kuin takana, ennen kuin vaihdat farkunsiniseen lankaan. Jätä kummastakin reunasta reunimmaiset mallikerrat pois työstä hihoja varten kuten takana. Kun työssä on yhtä monta mallikertaa kuin takana, katkaise lanka ja päättele langanpäät. VIIMEISTELY: Olkasaumat: Ompele olat yhteen reunat vastakkain vaaleansinisellä langalla. Hihasaumat: Ompele vaaleansinisellä langalla uloimmista silmukanreunoista, jottei saumasta tulisi paksu. Sivusaumat: Ompele farkunsinisellä langalla uloimmista silmukanreunoista, jottei saumasta tulisi paksu. Toista työn toisessa sivussa. Katkaise lanka ja päättele langanpäät. HIHAN REUNUS: Virkkaa reunus kummankin hihan alareunaan seuraavasti: Aloita keskeltä hihan alta ja virkkaa vaaleansinisellä langalla ja koukulla nro 4 näin: *Virkkaa 1 kiinteä silmukka, 3 ketjusilmukkaa, jätä 1 cm väliin*, toista *-* ja virkkaa lopuksi 1 piilosilmukka kerroksen ensimmäiseen kiinteään silmukkaan. Katkaise lanka ja päättele langanpäät. PÄÄNTIEN REUNUS: Virkkaa pääntien reunus vaaleansinisellä langalla, toisen olan keskeltä alkaen, seuraavasti: 1.KERROS: Virkkaa aluksi 1 kiinteä silmukka olkasaumaan. Virkkaa *3 ketjusilmukkaa, jätä n. 2 cm väliin, 1 kiinteä silmukka*, toista *-* koko pääntien ympäri, virkkaa lopuksi 1 piilosilmukka kerroksen ensimmäiseen kiinteään silmukkaan. 2.KERROS: Virkkaa piilosilmukoita ensimmäiseen ketjusilmukkakaareen asti. Virkkaa 3 ketjusilmukkaa ja 2 pylvästä ja 2 pylvästä ensimmäiseen ketjusilmukkakaareen. Virkkaa 3 pylvästä jokaiseen ketjusilmukkakaareen, virkkaa lopuksi 1 piilosilmukka kerroksen 3.ketjusilmukkaan. 3.KERROS: Virkkaa *3 ketjusilmukkaa, jätä 3 pylvästä väliin, 1 kiinteä silmukka kolmannen ja neljännen pylvään väliin*, toista *-* koko pääntien ympäri, mutta virkkaa lopuksi 1 piilosilmukka ensimmäiseen ketjusilmukkaan. 4.KERROS: Virkkaa 1 ketjusilmukka, *virkkaa 2 ketjusilmukkaa, virkkaa 1 kiinteä silmukka seuraavaan ketjusilmukkakaareen*, toista *-* koko pääntien ympäri. Virkkaa lopuksi 1 piilosilmukka ensimmäiseen ketjusilmukkaan. Katkaise lanka ja päättele langanpäät. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ruutupiirroksen selitykset |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Oletko tehnyt tämän mallin?Tägää tällöin kuviasi #dropspattern #aegeansweater tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan. Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät 8 ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Lisää kommentti ohjeeseen DROPS 177-24
Haluamme mielellämme kuulla mielipiteesi tästä ohjeesta!
Mikäli haluat esittää kysymyksen, valitse oikea kategoria alla olevasta valikosta - tällä tavoin saat vastauksen nopeammin. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.