Anja kirjoitti:
Mooie trui. Heb echter een vraag: Na het breien van de ribbels met naald 3,5 staat in het Engelstalige patroon dat je weer terug moet naar naald 5. Dit staat in het Nederlandse patroon niet en Francien kreeg als antwoord dat ze niet terug moest gaan. Dit lijkt me vreemd, op de foto's zie ik dat de steekgrootte van onder en boven gelijk zijn. Op pen 3,5 wordt het werk wel erg strak. Graag een antwoord. bvd Anja
15.11.2010 - 11:53DROPS Design vastasi:
Beste Anja. Er staat het volgende in het patroon: Wissel terug naar rondbreinld 5 mm en brei door in tricotst. Ik zie niet waar ik heb geschreven dat Francien dat NIET moet doen?
04.03.2012 - 14:56
Drops Design France kirjoitti:
Bonjour Maryse, pour trouver la liste de nos distributeurs, cliquez en haut de la page sur Détaillants/France. N'hésitez pas à lui demander son aide, et/ou à vous enregistrer sur le forum DROPS pour avoir de l'aide.
18.10.2010 - 13:35
Maryse Montoya kirjoitti:
Bonjour moi je ne sais pas travailler avec des aiguilles circulaires,pourriez vous m envoyer par email les explications de ce modele numero 120-1 s il vous plait ou me donner l adresse du magasin au plus pres de chez moi votre site est fatastique pour les tricoteuses un grand merci
18.10.2010 - 13:14
Francien kirjoitti:
O! Ik zie het nu inderdaad! Ik dacht 22 ná de markeerdraad, maar zie nu dat het er anders stond! Bedankt!
23.08.2010 - 18:18
Francien kirjoitti:
Hehe, nu begrijp ik het! Dankjewel! Nu moet het wel lukken! Alleen dit nog: "22 ribbelst, 2 st recht samen over de nld tot er 11 st over zijn voor de tweede markeerdraad en ribbelst over de overgebleven 11 st = 124 st." Als je na de eerste markeerdraad 22 steken breit voordat je gaat samenbreien hou je teveel steken over... Moet dat niet ook 11 zijn net als de keer daarvoor? Ook wegens de symmetrie? Dat is echt mijn laatste vraag hoor! Groetjes, Francien
20.08.2010 - 15:48DROPS Design NL vastasi:
11 + 11 = 22 st. Dus het klopt. Succes!
23.08.2010 - 13:57
Francien kirjoitti:
Bedankt voor de hulp! Toch begrijp ik dit stuk je nog niet helemaal: Brei bij een hoogte van 45 cm de volgende nld als volgt: 31 tricotst, 6 ribbelst, keer het werk en ga nu verder heen en weer gebreid op de nld, 6 RIBBELST –, tricotst over de overgebleven st en zet 6 nieuwe st op middenvoor = 142 st. Dit is dus na het meerderen. Wanneer moet je het werk precies gaan keren en terugbreien? Over alle steken of over de helft van de steken (als zijnde het voorpand)?
19.08.2010 - 15:16DROPS Design NL vastasi:
Hoi Francien. Je meerdert de 6 st in het middenvoor (je ziet deze 6 st ook op de foto - het is de hals). Je breit vanaf hier heen en weer. Er staat: 31 tricotst, 6 ribbelst, keer het werk en ga nu verder heen en weer gebreid op de nld. Je keert dus hier, breit weer over de 6 ribbelst, tricotst over de overige st tot aan de andere kant van het werk (je staat nu weer bij de hals) en zet weer 6 ribbelst op. Gr. Tine
20.08.2010 - 10:52
Karin kirjoitti:
Ich habe diesen Pullover aus gemustertem Baumwollgarn für meine Tochter gestrickt. Mit Nadeln No.4 und der Anleitung für Größe S hat das sehr gut geklappt und ist wunderschön geworden! Danke für die tolle Anleitung Karin
15.08.2010 - 19:29
Francien kirjoitti:
Nu ben ik nog een vraag vergeten. Wat wordt er bedoeld met 'de laatste naald voor de hals aan de verkeerde kant is zoals op het linker voorpand'? Alvast bedankt voor de hulp! Hopelijk is m'n trui voor de winter af! Groet, Francien
15.08.2010 - 13:30DROPS Design NL vastasi:
Betreffend het tweede vraag: Er staat eigenlijk alleen dat je moet zorgen dat de laatste naald voor de hals op de verkeerde kant is, net zoals net is gedaan op het linker voorpand. Dan wordt het afkanten aan beide kanten gelijk ;o). Succes en veel plezier mee. Gr. Tine
16.08.2010 - 15:36
Francien kirjoitti:
Wat een prachtige trui! Ik loop bij het doorlezen van het patroon tegen een paar dingen aan die ik niet geheel begrijp. Mijn eerste vraag is: als de ribbelsteken zijn gebreid met naald 3,5 moet je dan verder breien met deze naald of weer terug overgaan op 5mm? Wat gebeurt er op een hoogte van 45 cm? Daar ga je heen en weer breien op de naald. Begin je hier aan het voorpand? Hoe zet je 6 steken op in het midden als je eerst heen en weer moet breien? Alvast bedankt!
15.08.2010 - 13:27DROPS Design NL vastasi:
Hoi Francien. Sorry, negeer de eerste opmerking - het ging fout. Vraag 1. Brei vanaf 36 cm door met breinld 3.5 mm. Niet meer teruggaan. Op 45 cm gaat je het werk opsplitsen en heen en weer breien. Je moet niet 6 nieuwe st opzetten maar meerderen (totaal 12 st meerderen, maar zorg wel voor dat het 6 st wordt op het voor- en achterpand).
16.08.2010 - 15:34
DROPS Design DE kirjoitti:
Die Kapuze hängt nicht an den 6 Maschen sondern ist rundum fest. Die 56 M werden aus der Halskante aufgenommen, nicht frei angeschalgen. Ich werde das in der Anleitung nochmals deutlich vermerken. Guten Endspurt!
04.08.2010 - 07:40
Jane Austen#janeaustensweater |
|
![]() |
![]() |
Sileäneuleinen DROPS huppupusero virkatuilla reunuksilla yksinkertaisesta ”Paris”-langasta tai kaksinkertaisesta ”Alpaca”-langasta. Koot S-XXXL.
DROPS 120-1 |
|
AINAOIKEINNEULE suljettuna neuleena: Neulo vuorotellen 1 krs oikein ja 1 krs nurin. AINAOIKEINNEULE tasona: Neulo kaikki kerrokset oikein. MITTAUSVINKKI: Langan painon vuoksi kaikki pituusmitat otetaan riiputtamalla työtä, sillä pusero venyy käytössä. ---------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------- ETU- JA TAKAKAPPALE: Neulotaan suljettuna neuleena pyöröpuikolla. Luo pyöröpuikolle nro 5 yksinkertaisella farkunsinisellä Paris-langalla tai kaksinkertaisella harmaanlilalla Alpaca-langalla 204-216-232-248-264-284 s. Neulo 2 krs AINAOIKEAA (ks. selitys yllä). Jatka neulomalla kaikilla silmukoilla sileää neuletta suljettuna neuleena. LUE MITTAUSVINKKI! TARKISTA NEULETIHEYS! Kun työn pituus on 36 cm, vaihda pyöröpuikkoon nro 3,5. Kiinnitä 1 merkkilanka krs:n alkuun ja 1 merkkilanka 102-108-116-124-132-142 s:n jälkeen. Neulo sitten 14 krs ainaoikeaa. HUOM! 1. krs neulotaan seuraavasti: 11-14-18-22-28-33 s ainaoikeaa, neulo sitten s:t pareittain oikein yhteen kunnes jäljellä on 11-14-18-22-28-33 s ennen ensimmäistä merkkilankaa, 22-28-36-44-56-66 s ainaoikeaa, neulo sitten s:t pareittain oikein yhteen kunnes jäljellä on 11-14-18-22-28-33 s ennen toista merkkilankaa, neulo lopuksi 11-14-18-22-28-33 s ainaoikeaa = 124-136-152-168-188-208 s. Kun olet neulonut 14 krs ainaoikeaa, neulo 1 krs sileää neuletta ja lisää SAMALLA tasavälein 12 s, eli lisää n. joka 9.-10.-11.-12.-14.-16. s:n jälkeen 1 s (tarkista, että kummankin merkkilangan molemmin puolin lisätään 6 s) = 136-148-164-180-200-220 s. Vaihda takaisin pyöröpuikkoon nro 5 ja jatka sileää neuletta. Kun työn pituus on 45-46-47-48-49-50 cm, neulo seuraavasti: 31-34-38-42-47-52 s sileää neuletta, 6 s ainaoikeaa, käännä työ (eli jatka nyt neulomista tasona), neulo 6 s AINAOIKEAA (ks. selitys yllä), neulo sitten jäljellä olevilla silmukoilla sileää neuletta ja luo lopuksi keskelle eteen 6 s = 142-154-170-186-206-226 s. Jatka sileää neuletta ja neulo kummankin etureunan 6 s:lla ainaoikeaa. Päätä SAMALLA seuraavalla krs:lla kummankin sivun keskimmäiset 6 s (eli 3 s kummankin merkkilangan molemmin puolin) kädenteitä varten. Neulo osat erikseen. VASEN ETUKAPPALE: = 34-37-41-45-50-55 s. Päätä sivusta kädentietä varten joka 2. krs: 1-2-3-4-6-8 x 2 s ja 1-1-2-3-4-4 x 1 s = 31-32-33-34-34-35 s. Kun työn pituus on 58-60-61-63-64-66 cm ja olet viimeksi neulonut nurjan puolen krs:n, siirrä etureunan 6 ainaoikeinneulottua s apulangalle. Päätä sitten keskeltä edestä pääntietä varten joka 2. krs: 1 x 5-6-6-6-6-7 s, 2 x 2 s ja 1 x 1 s = 15-15-16-17-17-17 s jäljellä olalla. Päätä loput s:t kerralla kun työn pituus on 64-66-68-70-72-74 cm. OIKEA ETUKAPPALE: Neulo vasemman etukappaleen peilikuvaksi. HUOM! Tarkista, että viimeinen krs ennen pääntietä neulotaan nurjalta puolelta kuten vasemmassa etukappaleessa. TAKAKAPPALE: = 62-68-76-84-94-104 s. Päätä kummastakin reunasta kädenteitä varten kuten edessä = 56-58-60-62-62-64 s. Jatka sileää neuletta. Kun työn pituus on 62-64-66-68-70-72 cm, päätä keskimmäiset 24-26-26-26-26-28 s pääntietä varten ja neulo molemmat puolet erikseen. Päätä seuraavalla krs:lla vielä 1 s pääntien reunasta = 15-15-16-17-17-17 s. Päätä loput s:t kerralla kun työn pituus on 64-66-68-70-72-74 cm. Neulo pääntien toinen puoli vastaavasti. VIIMEISTELY: Ompele olkasaumat. HUPPU: Poimi pääntien reunasta pyöröpuikolle nro 5 yksinkertaisella farkunsinisellä Paris-langalla tai kaksinkertaisella harmaanlilalla Alpaca-langalla 64-68-71-71-78-78 s (sis. apulankojen s:t). Neulo tasona 4 krs ainaoikeaa. Seuraava krs (= oikea puoli) neulotaan näin: 6 s ainaoikeaa, neulo seuraavilla 20-22-23-23-26-26 s:lla sileää neuletta, *1 langankierto, 1 s sileää neuletta*, toista *-* yht. 12-12-13-13-14-14 kertaa, neulo lopuksi 20-22-23-23-26-26 s sileää neuletta ja 6 s ainaoikeaa = 76-80-84-84-92-92 s. Seuraavalla krs:lla langankierrot neulotaan kiertäen nurin. Jatka sileää neuletta ja neulo kummankin etureunan 6 s:lla ainaoikeaa. Päätä s:t kun työn pituus on 34-34-35-35-36-36 cm. Aseta huppu kaksinkerroin ja ompele yläreunat yhteen. HIHAT: Neulotaan suljettuna neuleena sukkapuikoilla. Luo sukkapuikoille nro 5 yksinkertaisella farkunsinisellä Paris-langalla tai kaksinkertaisella harmaanlilalla Alpaca-langalla 42-44-46-48-50-50 s. Neulo 2 krs ainaoikeaa. Kiinnitä 1 merkkilanka krs:n alkuun. Jatka neulomalla sileää neuletta. Kun työn pituus on 6 cm, lisää merkkilangan molemmin puolin 1 s. Toista tällaiset lisäykset 4-2½-2½-2-1½-1 cm välein yht. 6-8-9-10-12-14 kertaa = 54-60-64-68-74-78 s. Kun työn pituus on 30-29-29-28-27-25 cm (suurimmissa koissa on lyhyemmät mitat, koska niissä on korkeammat hihanpyöriöt ja leveämmät olat), päätä keskeltä hihan alta 6 s (eli päätä 3 s merkkilangan molemmin puolin). Jatka neulomista tasona ja päätä SAMALLA kummastakin reunasta hihanpyöriötä varten joka 2. krs: 2-2-2-2-3-3 x 2 s ja 3-5-6-7-7-9 x 1 s, päätä vielä kummastakin reunasta 2 s kunnes työn pituus on 38-38-39-39-40-40 cm, päätä lopuksi kummastakin reunasta 1 x 3 s. Päätä loput s:t kerralla. Kiinnitä hihat paikoilleen. VIRKATTU REUNUS: Virkkaa etu- ja takakappaleen alareunaan koukulla nro 4 ja yksinkertaisella luonnonvalkoisella Paris-langalla tai kaksinkertaisella luonnonvalkoisella Alpaca-langalla seuraavasti: 1 ks, *4 kjs, 1 p ensimmäiseen näistä 4 kjs, jätä 2 cm väliin, 1 ks*, toista *-* ja virkkaa lopuksi 1 ps krs:n ensimmäiseen ks:aan. Virkkaa samanlainen reunus kummankin hihan alareunaan, hupun reunoihin ja halkion reunoihin. Kiinnitä halkion oikea sivu vasemman sivun taakse pienellä pistolla. |
|
![]() |
|
Oletko tehnyt tämän mallin?Tägää tällöin kuviasi #dropspattern #janeaustensweater tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan. Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät 33 ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Lisää kommentti ohjeeseen DROPS 120-1
Haluamme mielellämme kuulla mielipiteesi tästä ohjeesta!
Mikäli haluat esittää kysymyksen, valitse oikea kategoria alla olevasta valikosta - tällä tavoin saat vastauksen nopeammin. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.