Ceci Rodriguez kirjoitti:
La traduccion al espanol de este patron estara pronto
27.06.2012 - 02:15DROPS Design vastasi:
Hola Ceci, la traducción al español de este patrón ya está disponible. Feliz tricot!!
29.12.2012 - 07:32Les Mailles De Catherine kirjoitti:
Super ! Merci beaucoup et bonne continuation !
13.04.2011 - 19:07
Drops Design France kirjoitti:
Effectivement, il manquait une partie, merci Catherine, la partie manquante a été ajoutée.
11.04.2011 - 13:26Les Mailles De Catherine kirjoitti:
Bonjour, j'ai réalisé ce superbe sac et j'aimerais vous informer d'un texte manquant dans les explications. En effet, des explications manquent entre "il reste 8 m (4 de chaque côté du marqueur)" et "À 80 cm de hauteur totale, glisser les 4 dernières m en attente = il reste 4 m." J'ai pu me débrouiller avec le texte en anglais mais je préférais vous en informer. Bien à vous et encore merci pour tous ces magnifiques modèles !
11.04.2011 - 12:12
Drops Design kirjoitti:
Jo det stemmer at den skal være 120cm, den kryber jo meget i længden når den bliver filtet. God fornøjelse!
26.11.2009 - 09:43
Gerda Biereth kirjoitti:
Er det rigtig forstaaet, at selve den beige hank skal vaere 120 cm? Eller maaler man fra, hvor indtagningerne begynder? Bliver tasken ellers ikke meget lang - trods filtning?
26.11.2009 - 09:02
Mirjam kirjoitti:
Mooi!! Ik heb gisteren wol gekocht om deze te maken.
15.02.2009 - 14:58
Nana kirjoitti:
Ich finde die Tasche so toll und würde sie gern selber stricken kann aber das Strickmuster nicht öffnen. Hilfe! Wer kann mir helfen?
03.02.2009 - 15:19
Birgitta kirjoitti:
Alldeles underbar. Önskar gärna mönstret.
26.01.2009 - 14:54
Astrid kirjoitti:
Een erg leuke tas vooral omdat er een sluiting op zit. Graag snel het patroon publiceren. Met dank Astrid
25.01.2009 - 20:51
Hipster Tote#hipstertotebag |
|
|
|
Huovutettu DROPS laukku ”Snow”-langasta.
DROPS 112-44 |
|
RAIDOITUS: *Neulo 2 krs vaalealla beigellä langalla, 2 krs puuteri/kanerva mix -langalla, 2 krs beigellä langalla, 2 krs puuteri/kanerva mix -langalla*. Toista *-* lopulliseen mittaan asti. KAVENNUSVINKKI: Kavenna oikean puolen kerroksilla 4 s seuraavasti: 2 s oikein yhteen, neulo sileää neuletta kunnes jäljellä on 2 s ennen merkkilankaa, 2 s oikein yhteen, merkkilanka, 2 s oikein yhteen, neulo sileää neuletta kunnes jäljellä on 2 s, 2 s oikein yhteen. ---------------------------------------------------------- LAUKKU: Neulotaan suljettuna neuleena pyöröpuikolla. Luo pyöröpuikolle nro 9 vaalealla beigellä langalla 80 s. Kiinnitä 1 merkkilanka kerroksen alkuun ja 1 merkkilanka 40 s:n päähän kerroksen alusta (= keskellä sivuissa). Neulo sileää neuletta ja RAIDOITUSTA (ks. selitys yllä). TARKISTA NEULETIHEYS! Kun työn pituus on 46 cm, seuraava krs neulotaan näin: 16 s sileää neuletta, siirrä seuraavat 48 s apulangalle = 32 s jäljellä työssä (eli 16 s merkkilangan molemmin puolin). Jatka näillä silmukoilla tasona sileää neuletta ja raidoitusta. Kun työn pituus on 47 cm, kavenna kummassakin reunassa sekä merkkilangan molemmin puolin 1 s (LUE KAVENNUSVINKKI) = 4 kavennettua s/kavennuskrs. Toista tällaiset kavennukset 6 cm välein vielä 5 kertaa = 8 s jäljellä työssä (4 s merkkilangan molemmin puolin). Päätä s:t kun työn pituus on 80 cm. Ota seuraavat apulangalla odottavat 40 s työhön (= 8 s jäljellä apulangalla). Päätä ensimmäiset 8 s = 32 s. Neulo sitten tasona sileää neuletta ja raidoitusta ja tee kavennukset kuten toisessa sivussa = 8 s jäljellä työssä. Kun työn pituus on 80 cm, siirrä viimeiset 4 s apulangalle = 4 s jäljellä. Neulo sitten hihna. HIHNA: Vaihda beigeen lankaan (hihna neulotaan kokonaan beigenä). Neulo tasona sileää neuletta ja luo SAMALLA ensimmäisen krs:n loppuun 4 s = 8 s. Päätä s:t kun hihnan pituus on n. 120 cm. Ota apulangalla odottavat 4 s työhön ja neulo toinen hihna samoin. LÄPPÄ: Ota apulangalla odottavat 8 s työhön (= laukun takaosan keskellä). Vaihda beigeen lankaan (läppä neulotaan kokonaan beigenä). Neulo tasona sileää neuletta ja kavenna SAMALLA 1. krs:lla kummassakin reunassa 1 s = 6 s. Kun läpän pituus on 33 cm, tee napinläpi, eli päätä 3. ja 4. s. Luo seuraavalla kerroksella 2 s päätettyjen silmukoiden tilalle = 6 s. Päätä s:t kun läpän pituus on 38 cm. VIIMEISTELY: Ompele laukun pohja kiinni uloimmista silmukanreunoista. Taita hihnat kaksinkerroin ja ompele ne yhteen putkiksi. Kiinnitä sitten kummankin hihnan pää laukun vastakkaisen sivun merkkilangan kummallekin puolelle. Kiinnitä nappi laukun etuosaan huovutuksen jälkeen. HUOVUTUS: Laita laukku pesukoneeseen ja käytä pesuainetta ilman entsyymejä ja optisia valkaisuaineita. Aseta kone 40 asteen pesuohjelmalle, tavallinen linkous, ei esipesua. Pesun jälkeen laukku venytetään oikean kokoiseksi sen vielä ollessa märkä. Jatkossa laukku pestään samoin kuin villavaatteet. HUOVUTUKSEN JÄLKEEN: Mikäli työ ei ole huopunut riittävästi ja se on tästä syystä hieman liian iso: Pese märkä vaate uudestaan pesukoneessa ja laita lisäksi halutessasi pesukoneeseen froteepyyhe (50x70 cm). HUOM: Älä käytä lyhyttä pesuohjelmaa! Jos neule on huopunut liikaa ja se on liian pieni: Vedä märkä vaate oikeaan muotoonsa. Mikäli vaate on jo kuivunut, kostuta se uudelleen ja vedä se sitten oikeaan muotoonsa. Muistathan - jatkossa neule pestään samoin kuin villavaatteet. |
|
Oletko tehnyt tämän mallin?Tägää tällöin kuviasi #dropspattern #hipstertotebag tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan. Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät 13 ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Lisää kommentti ohjeeseen DROPS 112-44
Haluamme mielellämme kuulla mielipiteesi tästä ohjeesta!
Mikäli haluat esittää kysymyksen, valitse oikea kategoria alla olevasta valikosta - tällä tavoin saat vastauksen nopeammin. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.