Hans Erkeland kirjoitti:
Hallo, in het blokje "panden" staat in de tweede regel "meerder gelijkmatig verdeeld", dit moet zijn " minder gelijkmatig verdeeld"
06.01.2016 - 00:13DROPS Design vastasi:
Hoi Hans. Je hebt gelijk. Ik zal het corrigeren!
06.01.2016 - 16:36
Hans Erkeland kirjoitti:
Ik heb het patroon 14-15 goed door gelezen voordat ik eraan ga beginnen, maar kom er bij de mouwen niet aan uit, volgens mij klopt er iets niet met het meerden van de steken. Je moet namelijk 46 (50) St. opzetten en dan na de boord 7(11)St. gaan meerde hier staat dan 41(41)St. Vervolgens is de hele mouw verder gerekend op de 41 St .
01.01.2016 - 16:40DROPS Design vastasi:
Hoi Hans. Je hebt gelijk. Het is een fout in de vertaling. Het moet uiteraard minderen zijn. Ik heb het aangepast. Bedankt voor het melden en veel plezier met breien.
05.01.2016 - 15:45
Marjolein Greve kirjoitti:
Bij de vertaling van dit patroon is er iets mis gegaan, een aantal malen moet er niet gemeerderd maar juist geminderd worden. Ik gebruik nu de Engelse versie, die lijkt wel te kloppen........
18.03.2015 - 09:05DROPS Design vastasi:
Hoi Marjolein. Ik heb het patroon nagekeken en vergeleken met het originele Noorse patroon. De beschrijving van het achterpand is naar deze aangepast. Als u nog denkt fouten te zien, graag aangeven waar in het patroon zodat ik het sneller kan terugvinden. Bvd.
18.03.2015 - 16:05
Nicole kirjoitti:
Je ne comprends pas comment faire les cotes anglaises en rond - vous parlez rang 2 et rang 3 - mais en rond il n'y a qu'un seul rang .... merci de m'aider !
10.12.2012 - 09:36DROPS Design vastasi:
Bonjour Nicole, quand vous tricotez en rond, le tour commence à la 1ère m montée et se termine à la dernière m montée (la dernière avant de "joindre" l'ouvrage). N'hésitez pas à consulter nos différentes vidéos sur le tricot en rond (cf index vidéothèque). En rond, les côtes anglaises se tricotent d'abord sur 3 tours, on répète ensuite les tours 2 et 3. En allers et retours, les côtes anglaises se tricotent sur 2 tours. Bon tricot !
10.12.2012 - 09:57
Bianca kirjoitti:
Danke nochmal an das ganze Team durch Euch kommt nie Langeweile auf. Es sind so viele schöne Dinge dabei. Danke danke danke :-) Wünsche euch allen eine schöne Advendszeit und schöne Feiertage. LG Bianca
28.11.2012 - 20:52
Bianca kirjoitti:
Hallo habe da eine frage , ich habe für das Bündchen 220 Maschen aufgenommen jetzt soll ichbpatent stricken und dabei 52 maschen aufnehmen ich glaube das ist ein Schreibfehler denn so komme ich ja nicht auf 168 maschen sondern nur wenn ich sie abnehme. Bitte um Antwort
28.11.2012 - 20:00DROPS Design vastasi:
Liebe Bianca, vielen Dank für den Hinweis. Da ist beim Übersetzen ein Fehler passiert, ich habe es nun korrigiert.
28.11.2012 - 20:37
Mona Indrebø kirjoitti:
Det er ikke mulig å åpne diagrammet på denne modellen. Jeg håper dere kan rette opp dette, da butikken ikke har hefte, garnet er innkjøpt og arbeidet er påbegynt.
11.12.2010 - 14:15
DROPS 14-15 |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Miehen neulottu pusero DROPS Karisma-langasta. Työssä on täyspatenttineuletta ja kirjoneuletta. Koot: S-L.
DROPS 14-15 |
|||||||||||||
TÄYSPATENTTINEULE LANGANKIERROILLA (tasona): 1.kerros: 1 reunasilmukka, *1 silmukka oikein, 1 langankierto, nosta 1 silmukka neulomatta*, toista *-*, neulo lopuksi 2 reunasilmukkaa. 2.kerros: 1 reunasilmukka, *neulo langankierto ja nostettu silmukka oikein yhteen, 1 langankierto, nosta 1 silmukka neulomatta*, toista *-*, neulo lopuksi 1 reunasilmukka. Toista jatkossa 2.kerrosta. TÄYSPATENTTINEULE LANGANKIERROILLA (suljettuna neuleena): 1.kerros: *1 silmukka oikein, 1 langankierto, nosta 1 silmukka neulomatta*, toista *-*. 2.kerros: *Neulo langankierto ja nostettu silmukka nurin yhteen, 1 langankierto, nosta 1 silmukka neulomatta*, toista *-*. 3.kerros: *Neulo langankierto ja nostettu silmukka oikein yhteen, 1 langankierto, nosta 1 silmukka neulomatta*, toista *-*. Toista jatkossa kerroksia 2. ja 3. MALLINEULE: Katso ruutupiirros. Koko mallineule neulotaan sileänä neuleena. ETU- JA TAKAKAPPALE: Luo 220 (240) silmukkaa pyöröpuikolle nro 3 valkoisella langalla ja neulo 5 cm joustinneuletta. Vaihda pyöröpuikkoon nro 5. Neulo täyspatenttineuletta langankierroilla (suljettuna neuleena) ja kavenna samalla tasavälein 1.kerroksella 52 (56) silmukkaa = 168 (184) silmukkaa. Kun työn pituus on 23 (24) cm, vaihda pyöröpuikkoon nro 4,5. Neulo 1 kerros sileää neuletta ja lisää samalla tasavälein 60 (68) silmukkaa = 228 (252) silmukkaa. Jatka neulomalla mallineuletta. Kun työn pituus on 36 (37) cm, jaa työ kädenteitä varten ja neulo etukappale ja takakappale erikseen (ole tarkkana, että etukappaleen keskelle tulee 1 kokonainen mallikerta). ETUKAPPALE: = 114 (126) silmukkaa. Jatka mallineuletta. Kun olet neulonut piirroksen loppuun, neulo 1 kerros valkoisella langalla ja kavenna samalla tasavälein 30 (34) silmukkaa = 84 (92) silmukkaa. Vaihda puikkoihin nro 5 ja jatka neulomalla täyspatenttineuletta. Kun työn pituus on 60 (62) cm, päätä keskimmäiset 22 (22) silmukkaa pääntietä varten ja neulo molemmat puolet erikseen. Päätä vielä pääntien reunasta joka 2.kerros: 1 x 2 silmukkaa ja 3 x 1 silmukka = 26 (30) silmukkaa jäljellä olalla. Päätä loput silmukat kerralla, kun työn pituus on 64 (66) cm. Neulo pääntien toinen puoli vastaavasti. TAKAKAPPALE: Neulo mallineuletta kuten edessä. Neulo sitten täyspatenttineuletta kuten edessä. Kun työn pituus on 62 (64) cm, päätä keskimmäiset 28 (28) silmukkaa pääntietä varten ja neulo molemmat puolet erikseen. Päätä vielä pääntien reunasta joka 2.kerros: 2 x 1 silmukka = 26 (30) silmukkaa jäljellä olalla. Päätä loput silmukat kerralla, kun työn pituus on 64 (66) cm. Neulo pääntien toinen puoli vastaavasti. HIHA: Luo 46 (50) silmukkaa sukkapuikoille nro 3 valkoisella langalla ja neulo 5 cm joustinneuletta. Vaihda sukkapuikkoihin nro 5. Neulo täyspatenttineuletta langankierroilla (suljettuna neuleena) ja kavenna samalla tasavälein 1.kerroksella 6 (10) silmukkaa = 40 (40) silmukkaa. Lisää sitten keskellä hihan alla olevien 2 silmukan kummallekin puolelle 1 silmukka. Toista tällaiset lisäykset joka 8.kerros yhteensä 12 kertaa = 64 (64) silmukkaa (lisätyillä silmukoilla neulotaan myös täyspatenttineuletta). Kun työn pituus on 33 (32) cm, vaihda pyöröpuikkoon 4,5. Neulo 1 kerros sileää neuletta ja lisää samalla tasavälein silmukkaluvuksi 85 (85) silmukkaa. Neulo mallineuletta, lukuun ottamatta 1 reunasilmukkaa kummassakin reunassa. Lisää nyt kumpaankin reunaan 1 silmukka. Toista tällaiset lisäykset yhteensä 11 (13) kertaa koossa S/M: Vuorotellen joka 4. ja joka 5.kerros, koossa M/L: Vuorotellen joka 4., joka 4. ja joka 5.kerros = 107 (111) silmukkaa. Kun olet neulonut piirroksen loppuun, työn pituus on n. 54 (53) cm. Päätä silmukat. Neulo toinen hiha samoin. VIIMEISTELY: Ompele olkasaumat. Poimi pääntien reunasta n. 120 silmukkaa pyöröpuikolle nro 3 valkoisella langalla. Neulo joustinneuletta seuraavasti: 1 cm valkoisella langalla, 1,5 cm beigellä langalla ja 5,5 cm vaalean farkunsinisellä langalla. Päätä silmukat. Taita ja kiinnitä reunus kaksinkerroin työn nurjalle puolelle. Kiinnitä hihat paikoilleen. |
|||||||||||||
Ruutupiirroksen selitykset |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Oletko tehnyt tämän mallin?Tägää tällöin kuviasi #dropspattern tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan. Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät 28 ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Lisää kommentti ohjeeseen DROPS 14-15
Haluamme mielellämme kuulla mielipiteesi tästä ohjeesta!
Mikäli haluat esittää kysymyksen, valitse oikea kategoria alla olevasta valikosta - tällä tavoin saat vastauksen nopeammin. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.