DROPS Deutsch kirjoitti:
Achtung: Bei der letzten R. werden alle 4 re. auf 6 re. erhöht (die Anleitung ist jetzt angepasst).
16.02.2011 - 08:57
Bärbel kirjoitti:
Fehler: "Vorderteil" "Achtung:Bei der nächsten Bei der letzten R werden" es fehlt dort etwas. Oder ist der Satz überflüssig "bei der nächsten?"
15.02.2011 - 19:50
DROPS Design NL kirjoitti:
Hoi Mita. De verklaring staat onderaan het patroon. Zoals ook bij 74-11 en 87-9. Succes ;o). Gr. Tine
29.12.2009 - 21:35
Mita kirjoitti:
De symboolverklaring is volgens mij niet volledig.Voor het = teken staat niets ingevuld.Waar vind ik de verklaring aub. grts,Mita
25.12.2009 - 17:19
Syosticka.se kirjoitti:
Hej Lena! Det brukar alltid finnas en översättning utanför själva rutan - men Drops har nog missat den i detta mönster. "Vr på vrangen" betyder i alla fall avig från avigsidan. Lycka till!/Lotta
07.12.2008 - 14:26
Lena Mörk kirjoitti:
Varför är mönsterbeskrivningarna inte på svenska???Vad betyder "vr fra vrangen"??? Skärpning!!! Lena Mörk
07.12.2008 - 12:52Lynne Shandley kirjoitti:
Silly me - the instructions are not with the chart!
20.04.2008 - 07:33Lynne Shandley kirjoitti:
Love the pattern but what does the chart mean? I'm not very good at reading Norwegian 8-) Thanks!
20.04.2008 - 05:54
Drops Design NL kirjoitti:
Hoi Jenny. Je hebt gelijk. Ik heb het gewijzigd. Gr. Tine Jensen
18.03.2008 - 10:25
Janssens Jenny kirjoitti:
Er staat een fout in de vertaling van het telpatroon zet : 2 st op een kabelnld achter het werk, 3 av, brei de 2 st vd kabelnld av. die 3 av moeten 3 RECHTE STEKEN zijn groetjes
18.03.2008 - 08:20
Chilling Seaside |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
DROPS lyhythihainen toppi jossa palmikko ”Muskat”-langasta
DROPS 81-6 |
|||||||||||||||||||
Joustinneule: * 4 n, 2 o *, toista *-*. Mallineule: Katso ruutupiirros M.1. Piirros näyttää mallineuletta oikealta puolelta katsottuna. Kavennusvinkki-1 (koskee etukappaleen kädenteitä): Kaikki kavennukset tehdään oikealla puolella! Kavenna 1:n reuna-s:n ja 1:n oikean s:n sisäpuolella puikon oikeassa reunassa ja 1:n reuna-s:n, 2:n oikean s:n ja 2:n nurjan s:n sisäpuolella puikon vasemmassa reunassa. Kavenna näin oikeassa reunassa: Nosta 1 s oikein neulomatta, 1 o, vedä nostettu s neulotun yli. HUOM: Seuraavalla krs:lla reuna-s edeltävät 2 s neulotaan nurin. Kavenna näin vasemmassa reunassa: 2 s oikein yhteen. Kavennusvinkki-2 (koskee takakappaleen kädenteitä): Kaikki kavennukset tehdään oikealla puolella! Kavenna 1:n reuna-s:n ja 1:n oikean s:n sisäpuolella kummassakin reunassa. Kavenna näin 2:n s:n jälkeen: Nosta 1 s oikein neulomatta, 1 o, vedä nostettu s neulotun yli. Kavenna näin ennen 2 s: 2 s oikein yhteen. Etu- ja takakappale: S:ita lisätään vain etukappaleen sivuissa, takakappaleen sivuissa ei tehdä lisäyksiä. Lisäyksiä ei siis tehdä joustimen kohdalla, koska tällöin sivuista tulevat siistimpiä. Tästä syystä takakappaleeseen luodaan alussa enemmän s:ita kuin etukappaleeseen. Etukappale: Luo puikoille nro 3,5 Muskat-langalla 81-93-105-117-129 s (sis. 1 reuna-s kummassakin reunassa). Neulo näin (1. krs = oikea puoli): 1 reuna-s, 2 n, * 2 o, 4 n *, toista *-* seuraavilla 24-30-36-42-48 s:lla, 2 o, 5 n, 3 o, 4 n, 4 o, 7 n, 2 o, * 4 n, 2 o *, toista *-* seuraavilla 24-30-36-42-48 s:lla, 2 n ja 1 reuna-s. Neulo 4 krs tällä tavalla. HUOM: Lisää viimeisellä krs:lla 2 s kohtaan jossa on 4 os (= 6 os) = 83-95-107-119-131 s. Jatka sitten näin (oikealta puolelta): 1 reuna-s, 26-32-38-44-50 s sileää nurjaa neuletta, M.1 (= 27 s), 28-34-40-46-52 s sileää oikeaa neuletta ja 1 reuna-s. Tarkista neuletiheys! Sivulisäys: Kun työn korkeus on 8 cm, lisää kummassakin reunassa joka 3. cm: 8 x 1 s. Krs:n alussa lisätään nurja s ja krs:n lopussa lisätään oikea s = 99-111-123-135-147 s. Kädentie: Kun työn korkeus on 31-32-33-34-35 cm, päätä kummassakin reunassa 8 s. Kavenna nyt kummassakin kädentien reunassa joka 2. krs - kts. Kavennusvinkki-1: 3-6-12-15-18 x 1 s. Samanaikaisesti kun työn korkeus on 38-40-42-44-46 cm, päätä keskimmäiset 23 s pääntietä varten. Päätä vielä pääntien reunasta joka 2. krs: 1 x 3 s, 2 x 2 s ja 4 x 1 s. Kun kaikki kavennukset ja päättämiset käden- ja pääntietä varten on tehty kummallakin olalla on 16-19-19-22-25 s jäljellä. Päätä s:t kun työn korkeus on 50-52-54-56-58 cm. Takakappale: Luo puikoille nro 3,5 Muskat-langalla 98-110-122-134-146 s (sis. 1 reuna-s kummassakin reunassa). Neulo näin (1. krs = oikea puoli): 1 reuna-s, 2 n, * 2 o, 4 n *, toista *-* kunnes jäljellä on 5 s, neulo 2 o, 2 n ja 1 reuna-s. Jatka joustinta samalla tavalla (takakappaleen sivuissa ei tehdä lisäyksiä). Kädentie: Kun työn korkeus on 31-32-33-34-35 cm, päätä kummassakin reunassa 8 s. Kavenna nyt kädenteiden kohdilla joka 2. krs - kts. Kavennusvinkki-2: 3-6-12-15-18 x 1 s = 76-82-82-88-94 s. Kun työn korkeus on 47-49-51-53-55 cm, siirrä keskimmäiset 38 s apulangalle pääntietä varten. Päätä vielä pääntien reunasta joka 2. krs: 1 x 2 s ja 1 x 1 s = 16-19-19-22-25 s jäljellä kummallakin olalla. Päätä s:t kun työn korkeus on 50-52-54-56-58 cm. Hiha: Luo puikoille nro 3,5 Muskat-langalla 74-80-86-92-98 s (sis. 1 reuna-s kummassakin reunassa). Neulo 4 krs joustinta 1:llä reuna-s:lla kummassakin reunassa (1. krs = oikea puoli). Neulo sitten 1 krs oikein oikealta puolelta ja 1 krs oikein nurjalta puolelta ja jatka tämän jälkeen neulomalla sileää neuletta lopulliseen mittaan asti. Kun työn pituus on 3 cm, päätä kummassakin reunassa 8 s. Päätä sitten kummassakin reunassa hihanpyöriötä varten joka 2. krs: 1 x 3 s, 1 x 2 s ja 9-11-12-14-15 x 1 s, päätä vielä kummassakin reunassa 2 s kunnes työn korkeus on 10-12-13-14-15 cm ja päätä lopuksi kummassakin reunassa 1 x 3 s. Päätä jäljellä olevat s:t, työn korkeus on n. 11-13-14-15-16 cm. Viimeistely: Ompele olkasaumat. Pääntien reunus: Poimi pääntien reunasta lyhyelle pyöröpuikolle nro 3,5 Muskat-langalla 114-120 s (jaollinen 6:lla, sis. takakappaleen apulangan s:t). Neulo 1 krs nurin, 1 krs oikein ja jatka sitten neulomalla 3 krs joustinta (= 2 o, 4 n ). Huolehdi siitä, että oikeat ja nurjat s:t käyvät yksiin takakappaleen pääntien kohdalla. Päätä s:t joustinta neuloen. Kiinnitä hihat paikoilleen. Ompele hiha- ja sivusaumat yhden reuna-s:n sisäpuolelta. |
|||||||||||||||||||
Ruutupiirroksen selitykset |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Oletko tehnyt tämän mallin?Tägää tällöin kuviasi #dropspattern tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan. Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät 19 ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Lisää kommentti ohjeeseen DROPS 81-6
Haluamme mielellämme kuulla mielipiteesi tästä ohjeesta!
Mikäli haluat esittää kysymyksen, valitse oikea kategoria alla olevasta valikosta - tällä tavoin saat vastauksen nopeammin. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.