Anna kirjoitti:
Hello, Can you please provide additional information for how the armhole is sewn? Are the 8 new horizontal stitches from the body sewn to the vertical garter stitches from the first 3cm? Is there a name for this type of armpit connection? Thank you.
19.10.2024 - 22:04DROPS Design vastasi:
Dear Anna, when you join the sleeve in the round you will have 3cm that are open; these are the 3cm sewn together with the stitches in the body. You can sew it neatly with small stitches. Happy knitting!
20.10.2024 - 22:31
Florence kirjoitti:
Bonjour, je crois qu'il y a des erreurs dans les explications en français. 1) pour les explications des augmentations sur l'envers, c'est inversé. 2) pour le dos, au début des explications sur l'envers, je pense qu'il faut plutôt faire: 3 m env Augm incl g 3 m env Les 5 premières mailles de A1 Puis A1 3 m env Augm dr 3 m env. Est ce cela? Metci pour votre aide et bonne année à vous !
05.01.2024 - 11:23DROPS Design vastasi:
Bonjour Florence, les augmentations sont justes ainsi, retrouvez-les dans cette vidéo. Bon tricot!
11.01.2024 - 09:05
Emanuela Monaci kirjoitti:
Buongiorno, volevo segnalare un errore di traduzione: nella spiegazione del DAVANTI nella spalla destra, dove iniziano gli aumenti per il collo è "alla fine di ogni ferro" e non all'inizio come indicato. Buon lavoro e buona anno Emanuela
31.12.2023 - 14:30DROPS Design vastasi:
Buonasera Emanuela, grazie per la segnalazione, abbiamo corretto il testo. Buon lavoro!
31.12.2023 - 17:48
Odile Musslin kirjoitti:
Bonjour, il y a une erreur dans les explications du diagramme, le symbole qui correspond à la torsade a reçu l'explication de la maille double. Merci à vous de rectifier.
03.11.2023 - 14:36DROPS Design vastasi:
Merci Mme Musslin, la légende a été corrigée, merci pour l'info! Bon tricot!
03.11.2023 - 15:56
Alexandra kirjoitti:
Bonjour Le 3e symbole de la légende du diagramme n'est pas traduit. D'avance merci d'effectuer rapidement la modification. Ce modèle est très élégant.
02.11.2023 - 06:17DROPS Design vastasi:
Bonjour Alexandra, fait! Merci pour l'info. Bon tricot!
02.11.2023 - 18:10
Emanuela Monaci kirjoitti:
Buongiorno, ella spiegazione del DAVANTI del modello in ITALIANO c'è un errore: il secondo paragrafo è in più....Potete verificare?
18.10.2023 - 16:24DROPS Design vastasi:
Buonasera Emanuela, grazie per la segnalazione: abbiamo corretto il modello. Buon lavoro!
18.10.2023 - 17:03
Lenny kirjoitti:
Super
06.08.2023 - 16:18
Valentina Zanchin kirjoitti:
Sweet toffee
06.08.2023 - 14:24
Renske kirjoitti:
SandyWaves
05.08.2023 - 19:34
Rosemeire De Andrade Abrantes kirjoitti:
Dreams Cables
05.08.2023 - 04:31
Cinnamon Swirls#cinnamonswirlssweater |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Ylhäältä alas neulottu pusero DROPS Puna- ja DROPS Kid-Silk -langoista. Työssä on viistotut olkapäät/eurooppalaiset olkapäät, palmikoita, kaksinkertainen pääntien reunus ja sivuhalkiot. Koot S-XXXL.
DROPS 245-20 |
||||||||||||||||||||||
OHJE: ------------------------------------------------------- AINAOIKEINNEULE tasona: Neulo kaikki kerrokset oikein. MALLINEULE: Katso ruutupiirrokset A.1-A.3. Piirrokset näyttävät mallineuleen kaikkia kerroksia oikealta puolelta katsottuna. LISÄYSVINKKI (OIKEALTA PUOLELTA): Tee lisäykset seuraavasti: MERKIN / 3 SILMUKAN JÄLKEEN (silmukka kääntyy vasemmalle): Ota vasemman käden puikon avulla edellisen kerroksen 2 silmukan välinen lankalenkki työhön, lankalenkki otetaan työhön etukautta ja lenkki neulotaan takakautta oikein. ENNEN MERKKIÄ / 3 SILMUKKAA (silmukka kääntyy oikealle): Ota vasemman käden puikon avulla edellisen kerroksen 2 silmukan välinen lankalenkki työhön, lankalenkki otetaan työhön takakautta ja lenkki neulotaan etukautta oikein. LISÄYSVINKKI (NURJALTA PUOLELTA): Tee lisäykset seuraavasti: MERKIN JÄLKEEN (silmukka kääntyy vasemmalle): Ota vasemman käden puikon avulla edellisen kerroksen 2 silmukan välinen lankalenkki työhön, lankalenkki otetaan työhön takakautta ja lenkki neulotaan etukautta nurin. ENNEN MERKKIÄ (silmukka kääntyy oikealle): Ota vasemman käden puikon avulla edellisen kerroksen 2 silmukan välinen lankalenkki työhön, lankalenkki otetaan työhön etukautta ja lenkki neulotaan takakautta nurin. KAVENNUSVINKKI (keskellä hihan alla): Kavenna merkin kummallakin puolella 1 silmukka seuraavasti: Neulo kunnes merkittyä silmukkaa edeltää 2 silmukkaa, neulo 2 silmukkaa oikein tai nurin yhteen (mallineuleesta riippuen), neulo 1 patenttisilmukka kuten aiemmin (merkitty silmukka), neulo 2 silmukkaa kiertäen oikein tai kiertäen nurin yhteen. Kun teet kavennukset keskellä hihan alla, neulo jatkossa silmukat oikein tai nurin siten, että piirroksen A.1 mallineule jatkuu rikkoutumattomana. Kun silmukat eivät enää riitä palmikonkiertoon, neulo jatkossa nämä silmukat oikein. ------------------------------------------------------- ALOITA TYÖ TÄSTÄ: ------------------------------------------------------- PUSERO: LYHYT YLEISKATSAUS TYÖSTÄ: Takakappaleen yläosa neulotaan tasona pyöröpuikolla, ylhäältä alas, kunnes kädentiet ovat valmiit. Tämän jälkeen kummankin olan reunasta poimitaan silmukoita. Pääntien silmukat lisätään työhön ja sitten etukappale neulotaan tasona pyöröpuikolla, ylhäältä alas, kunnes kädentiet ovat valmiit. Etukappale ja takakappale otetaan samalle pyöröpuikolle. Etu-/takakappale neulotaan suljettuna neuleena pyöröpuikolla. Työ jaetaan halkioita varten ja tämän jälkeen etukappale ja takakappale neulotaan erikseen. Kummankin kädentien reunoista poimitaan silmukoita. Hihat neulotaan aluksi tasona ja sitten suljettuna neuleena sukkapuikoilla / lyhyellä pyöröpuikolla. Lopuksi kaksinkertainen pääntien reunus neulotaan suljettuna neuleena. TAKAKAPPALE: Käytä molempia lankoja yhtaikaa (= 2-kertainen lanka) ja luo 28-28-32-32-36-36 silmukkaa pyöröpuikolle nro 5. Neulo 1 kerros nurin nurjalta puolelta. Kiinnitä 1 merkki kummankin reunan reunimmaisten 3 silmukan sisäpuolelle. Ole tarkkana, että merkit ovat jokaisella kerroksella reunimmaisten 3 silmukan sisäpuolella. Lue LISÄYSVINKKI (OIKEALTA PUOLELTA) ja neulo seuraava kerros (= oikea puoli) näin: Neulo 3 silmukkaa oikein, tee lisäys siten, että silmukka kääntyy vasemmalle, 2 silmukkaa oikein, A.1, neulo piirroksen A.1 ensimmäiset 5-5-7-7-9-9 silmukkaa, 2 silmukkaa oikein, tee lisäys siten, että silmukka kääntyy oikealle, neulo 3 silmukkaa sileää neuletta. Lue LISÄYSVINKKI (NURJALTA PUOLELTA) ja neulo seuraava kerros (= nurja puoli) näin: Neulo 3 silmukkaa nurin, tee lisäys siten, että silmukka kääntyy vasemmalle, 3 silmukkaa nurin, A.1, neulo piirroksen A.1 ensimmäiset 5-5-7-7-9-9 silmukkaa, 3 silmukkaa nurin, tee lisäys siten, että silmukka kääntyy oikealle, neulo 3 silmukkaa nurin. Jatka neulomista tähän tapaan ja toista lisäykset sekä työn oikealla että nurjalla puolella yhteensä 34-34-39-39-44-44 kertaa. Lisäykset tehdään aina kummankin reunan reunimmaisten 3 silmukan sisäpuolella. Näitä 3 silmukkaa ei ole merkitty piirrokseen A.2. Lisätyillä silmukoilla neulotaan mallineuletta. Piirrokseen A.2 on merkitty koon S ja koon M silmukat. Muissa koissa palmikoiden välissä neulotaan enemmän nurjia silmukoita, mutta lisäykset tehdään samalla tavalla. Kun olet tehnyt viimeisen lisäyskerroksen, työssä on 96-96-110-110-124-124 silmukkaa. Jatka neulomalla mallineuletta seuraavasti: 3 silmukkaa oikein, 2-2-3-3-4-4 silmukkaa nurin, neulo seuraavilla 86-86-98-98-110-110 silmukalla mallineuletta piirroksen A.3 mukaisesti (mallineuleen alussa ja lopussa on yksi palmikko ja kerroksella on 7 palmikkoa), 2-2-3-3-4-4 silmukkaa nurin, 3 silmukkaa oikein. Neulo kaikilla silmukoilla 4 kerrosta mallineuletta. Siirrä merkit siten, että ne ovat työn kummassakin ulkoreunassa. Kaikki mitat otetaan jatkossa tästä. Neulo mallineuletta yllä olevan ohjeen mukaisesti, kunnes työn pituus on 13-14-14-15-15-16 cm ja olet viimeksi neulonut nurjan puolen kerroksen (mallineule jatkuu myöhemmin tästä). Siirrä silmukat apulangalle tai apupuikolle. Katkaise lanka ja neulo etukappale alla olevan ohjeen mukaisesti. ETUKAPPALE: Neulo aluksi vasen olka (kun vaate puetaan päälle). Poimi takakappaleen vasemman olan reunasta (reunimmaisen silmukan sisäpuolelta) 37-37-42-42-47-47 silmukkaa. Eli poimi takakappaleen yläreunan jokaisesta kerroksesta (merkin ja pääntien reunan välisestä reunasta) 1 silmukka. Neulo 1 kerros nurin nurjalta puolelta. Jatka neulomalla seuraavasti (1.kerros = oikea puoli): 6 silmukkaa oikein, toista piirroksen A.1 mallikertaa 2 kertaa, 2-2-3-3-4-4 silmukkaa nurin, 3 silmukkaa oikein. Jatka mallineuletta tähän tapaan. Kun olet neulonut piirroksen A.1 loppuun, aloita keskiedun lisäykset. Tee lisäykset jokaisen oikean puolen kerroksen alussa yllä olevan ohjeen mukaisesti (lisäykset tehdään 3 silmukan jälkeen). Lisää 1 silmukka yhteensä 3 kertaa = 40-40-45-45-50-50 silmukkaa. Lisätyt silmukat neulotaan sileänä neuleena. Neulo 1 kerros työn nurjalta puolelta. Katkaise lanka ja jätä työ odottamaan. Neulo sitten oikea olka alla olevan ohjeen mukaisesti. Poimi takakappaleen oikean olan reunasta (reunimmaisen silmukan sisäpuolelta) 37-37-42-42-47-47 silmukkaa. Eli poimi takakappaleen yläreunan jokaisesta kerroksesta (merkin ja pääntien reunan välisestä reunasta) 1 silmukka. Neulo 1 kerros nurin nurjalta puolelta. Jatka neulomalla seuraavasti (1.kerros = oikea puoli): 3 silmukkaa oikein, 2-2-3-3-4-4 silmukkaa nurin, toista piirroksen A.3 mallikertaa 2 kertaa, neulo 6 silmukkaa oikein. Jatka mallineuletta tähän tapaan. Kun olet neulonut piirroksen A.1 loppuun, aloita keskiedun lisäykset. Tee lisäykset jokaisen oikean puolen kerroksen lopussa yllä olevan ohjeen mukaisesti (lisäykset tehdään ennen 3 silmukkaa). Lisää 1 silmukka yhteensä 3 kertaa = 40-40-45-45-50-50 silmukkaa. Lisätyt silmukat neulotaan sileänä neuleena. Kun olet tehnyt viimeisen lisäyskerroksen, neulo takaisin työn nurjalta puolelta. Seuraava kerros (= oikea puoli) neulotaan näin: Neulo oikean etukappaleen 40-40-45-45-50-50 silmukalla mallineuletta kuten aiemmin, luo tämän kerroksen loppuun pääntietä varten 16-16-20-20-24-24 silmukkaa, neulo sitten vasemman etukappaleen 40-40-45-45-50-50 silmukalla mallineuletta kuten aiemmin = 96-96-110-110-124-124 silmukkaa. Jatka neulomalla mallineuletta seuraavasti (ensimmäinen kerros = nurja puoli): 3 silmukkaa nurin, 2-2-3-3-4-4 silmukkaa oikein, neulo seuraavilla 86-86-98-98-110-110 silmukalla mallineuletta piirroksen A.3 mukaisesti (mallineuleen alussa ja lopussa on yksi palmikko ja kerroksella on 7 palmikkoa), 2-2-3-3-4-4 silmukkaa oikein, 3 silmukkaa nurin. Jatka neulomista tähän tapaan, kunnes työn pituus on n. 25-26-28-29-31-32 cm ja olet neulonut yhtä monta kerrosta mallineuletta kuin takana. HUOM! Etukappaleen kädentie on takakappaleen kädentietä pidempi. Ota nyt etukappale ja takakappale samalle pyöröpuikolle alla olevan ohjeen mukaisesti. ETU- JA TAKAKAPPALE: Neulo etukappaleen 96-96-110-110-124-124 silmukkaa kuten aiemmin, luo tämän kerroksen loppuun 8-8-10-10-12-12 silmukkaa (sivu), neulo takakappaleen 96-96-110-110-124-124 silmukkaa kuten aiemmin, luo kerroksen loppuun 8-8-10-10-12-12 silmukkaa = 208-208-240-240-272-272 silmukkaa. Neulo kaikilla silmukoilla mallineuletta piirroksen A.3 mukaisesti (ole tarkkana, että mallineule jatkuu rikkoutumattomana). Jatka suljettua neuletta, kunnes työn pituus etukappaleen olan korkeimmasta kohdasta mitattuna on 48-50-52-54-56-58 cm. Neulo 1 kerros oikein ja lisää jokaiseen mallikertaan 2 silmukkaa (lisäykset tehdään jokaisen palmikon kohdalla, mutta kummankin reunan palmikon kohdalla ei tehdä lisäyksiä = keskellä hihan alla) = 236-236-268-268-300-300 silmukkaa. Jaa nyt työ sivuhalkioita varten. Siirrä takakappaleen 118-118-134-134-150-150 silmukkaa apulangalle tai apupuikolle. Jatka neulomista etukappaleen silmukoilla. ETUKAPPALE: Vaihda pyöröpuikkoon nro 4. Neulo 2 silmukkaa ainaoikeaa, 2 silmukkaa oikein, **2-2-3-3-4-4 silmukkaa nurin, 1 silmukka oikein, 2-2-3-3-4-4 silmukkaa nurin, *1 silmukka oikein, 2 silmukkaa nurin*, toista *-* 3 kertaa, 1 silmukka oikein**, toista **-** kunnes jäljellä on 9-9-11-11-13-13 silmukkaa, neulo 2-2-3-3-4-4 silmukkaa nurin ,1 silmukka oikein, 2-2-3-3-4-4 silmukkaa nurin, 2 silmukkaa oikein ja 2 silmukkaa ainaoikeaa. Neulo 10 cm joustinneuletta tähän tapaan. Päätä silmukat. Puseron pituus etukappaleen olan korkeimmasta kohdasta mitattuna on n. 58-60-62-64-66-68 cm. TAKAKAPPALE: Ota apulangalla/apupuikolla odottavat silmukat pyöröpuikolle nro 4. Neulo kuten edessä. VASEN HIHA: Neulotaan pyöröpuikolla nro 5 ja 2-kertaisella langalla (DROPS Puna + DROPS Kid-Silk). Aseta työ esim. pöydälle ja kiinnitä 1 merkki kädentien yläreunaan (= olkapään keskikohta). Poimi työn oikealta puolelta kädentien pohjan ja olan välisestä reunasta (etukappaleesta) sekä olan ja kädentien pohjan välisestä reunasta (takakappaleesta) 80-80-92-92-104-104 silmukkaa (poimi yhtä monta silmukkaa merkin kummaltakin puolelta). (HUOM! Hihan alapuolelle luotujen 8-8-10-10-12-12 silmukan kohdalta ei poimita silmukoita). Neulo tasona seuraavasti: 1 reunasilmukka ainaoikeaa, aloita piirroksen A.1 3.-3.-4.-4.-5.-5.silmukan kohdalta ja neulo mallineuletta piirroksen A.1 mukaisesti, kunnes jäljellä on 3-3-4-4-5-5 silmukkaa, neulo piirroksen A.1 ensimmäiset 2-2-3-3-4-4 silmukkaa ja neulo lopuksi 1 silmukka ainaoikeaa. Jatka piirroksen A.1 mallineuletta tähän tapaan, ja neulo kummassakin reunassa 1 silmukalla ainaoikeaa, kunnes hihan pituus on 3-3-3-3-4-4 cm. Päätä kummankin reunan ainaoikeinneulottu silmukka = 78-78-90-90-102-102 silmukkaa. Yhdistä nyt työ suljetuksi neuleeksi. Loput hihasta neulotaan suljettuna neuleena lyhyellä pyöröpuikolla tai sukkapuikoilla nro 5. Kiinnitä 1 merkki kerroksen ensimmäiseen silmukkaan (patenttisilmukka = keskellä hihan alla). Anna merkin kulkea työn mukana. Jatka piirroksen A.1 mallineuletta suljettuna neuleena. Kun hihan pituus on 5-5-5-5-6-6 cm, kavenna keskellä hihan alla 2 silmukkaa (lue KAVENNUSVINKKI). Toista tällaiset kavennukset 10-10-4½-4½-2½-2½ cm välein yhteensä 4-4-8-8-12-12 kertaa = 70-70-74-74-78-78 silmukkaa. Neulo kunnes hihan pituus merkistä mitattuna on 42-43-39-40-37-38 cm. Työhön neulotaan vielä n. 10 cm. Sovita tarvittaessa puseroa ja tarkista onko hihan pituus sopiva. Vaihda sukkapuikkoihin nro 4. Lisää jokaisen palmikon kohdalle 2 silmukkaa ja neulo joustinneuletta kuten miehustassa (neulo nurjat silmukat nurin ja neulo patenttisilmukka oikein). Neulo jokaisen palmikon silmukat näin: Neulo *1 silmukka oikein, 2 silmukkaa nurin*, toista *-* 3 kertaa, 1 silmukka oikein. Neulo 10 cm joustinneuletta tähän tapaan. Päätä silmukat hieman löyhästi. Hihan pituus merkistä mitattuna on n. 52-53-49-50-47-48 cm. OIKEA HIHA: Neulo kuten vasen hiha, mutta aloita nyt silmukoiden poimiminen takakappaleen kohdalta. Eli poimi aluksi silmukoita kädentien pohjan ja olan välisestä reunasta (takakappaleesta) ja poimi sitten silmukoita olan ja kädentien pohjan välisestä reunasta (etukappaleesta). Ompele kummankin kädentien pohja kiinni (katso piirros). PÄÄNTIEN REUNUS: Aloita toisen olan kohdalta ja poimi työn oikealta puolelta pääntien reunasta (yhden reunasilmukan sisäpuolelta) n. 69-84 silmukkaa lyhyelle pyöröpuikolle nro 4. Silmukkaluvun tulee olla 3 silmukalla jaollinen. Neulo 10 cm joustinneuletta suljettuna neuleena (1 silmukka oikein / 2 silmukkaa nurin). Päätä silmukat hieman löyhästi. Taita ja kiinnitä pääntien reunuksen joustinneule kaksinkerroin työn sisäpuolelle. On tärkeää, että saumasta tulee joustava, jotta pääntien reunuksesta tulisi tasainen ja siisti. |
||||||||||||||||||||||
Ruutupiirroksen selitykset |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Oletko tehnyt tämän mallin?Tägää tällöin kuviasi #dropspattern #cinnamonswirlssweater tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan. Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät 33 ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Lisää kommentti ohjeeseen DROPS 245-20
Haluamme mielellämme kuulla mielipiteesi tästä ohjeesta!
Mikäli haluat esittää kysymyksen, valitse oikea kategoria alla olevasta valikosta - tällä tavoin saat vastauksen nopeammin. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.