Wie man Strick-Diagramme liest

Ein Strick-Diagramm besteht aus vielen Kästchen. 1 Kästchen = 1 Masche. Die Symbolerklärung beschreibt, wie die Masche gestrickt werden muss. Das Diagramm zeigt alle Hin- und Rück-Reihen, wie sie auf der Vorderseite erscheinen (es sei denn, etwas anderes wird explizit genannt).

Ein Diagramm sieht so aus:

A.1 ist die Bezeichnung des Diagramms und bezieht sich auf das ganze Diagramm.
A.2 ist nur der Teil des Diagramms, der innerhalb der Klammern steht.
Diese Zahl zeigt, wie viele Maschen in der ersten Reihe des Diagramms vorhanden sind.
Dies ist die Symbolerklärung: sie beschreibt, wie jede Masche gestrickt werden muss oder mit welcher Farbe die Masche gestrickt werden muss.

Strick-Diagramme werden anders gelesen als normale Texte: Man liest sie von rechts nach links und von unten nach oben. Sie beginnen also ganz unten in der rechten Ecke und arbeiten sich nach links oben (siehe ROTER Kreis und Pfeil unten). Wenn mit einer anderen Masche begonnen werden soll, wird dies explizit angegeben – es ist z.B. möglich, dass man in den verschiedenen Größen an verschiedenen Stellen im Diagramm beginnt (siehe BLAUES Quadrat unten).

Wenn mehrere Rapporte eines Diagramms gestrickt werden sollen (d.h. wenn es mehrfach in der Breite gestrickt werden soll), strickt man bis zum Ende der Reihe und beginnt dann wieder mit dem ersten Symbol derselben Reihe.

Hin- und Rück-Reihen:

Wenn in Hin- und Rück-Reihen gestrickt wird, wird abwechselnd eine Hin-Reihe (d.h. auf der Vorderseite der Arbeit) und eine Rück-Reihe (d.h. auf der Rückseite der Arbeit) gestrickt. Da das Diagramm alle Maschen zeigt, wie sie auf der Vorderseite erscheinen, muss daher in den Rück-Reihen umgekehrt gestrickt werden (siehe blauer Pfeil im Diagramm unten): die Reihe wird von links nach rechts gelesen, Rechtsmaschen werden links gestrickt und Linksmaschen werden rechts gestrickt (meistens steht in der Symbolerklärung z.B.: „1 Masche rechts in Hin-Reihen, 1 Masche links in Rück-Reihen“).

Runden:

Wenn in Runden gestrickt wird, werden alle Runden auf der Vorderseite gestrickt und das Diagramm wird daher nur von rechts nach links gelesen. Wenn eine neue Runde begonnen wird, die nächste Reihe des Diagramms wieder mit dem Symbol ganz rechts beginnen und wieder nach links lesen (siehe roter Pfeil im Diagramm unten).

Mehrere verschiedene Diagramme nacheinander:

Wenn mehrere verschiedene Diagramme nacheinander in der Breite/in der Runde gestrickt werden sollen, wie folgt stricken: 1 Reihe von Diagramm 1 stricken, dann 1 Reihe von Diagramm 2 stricken, dann 1 Reihe von Diagramm 3 stricken usw. BITTE BEACHTEN: Wenn Sie in Hin- und Rück-Reihen stricken, werden die Diagramme in der Rückreihe in entgegengesetzter Reihenfolge gestrickt – d.h. mit Diagramm 3 beginnen, dann Diagramm 2 stricken und zuletzt Diagramm 1. Die Rück-Reihen werden, wie in Rück-Reihen üblich und wie oben beschrieben, von links nach rechts gelesen.

In der Anleitung kann etwas Ähnliches stehen wie: „A.1, A.2, A.3 insgesamt 1-1-2-3-4 x stricken“. Dies bedeutet, dass zuerst Diagramm A.1 1 x gestrickt wird, dann wird A.2 1 x gestrickt, aber A.3 wird 1-1-2-3-4 x in der Breite gestrickt (die gewünschte Größe wählen). Es wird also NUR A.3 mehrfach gestrickt (in diesem Beispiel in den 3 größten Größen). A.1 und A.2 werden nur 1 x gestrickt.

Wenn die Maschenzahl nicht in den ganzen Rapporten des Diagramms aufgeht:

Manchmal geht die Maschenzahl nicht in einem ganzen Rapport in der Breite auf. Z.B.: A.1 hat 12 Maschen und das Diagramm soll über 40 Maschen gestrickt werden. Hier werden 3 ganze Rapporte von A.1 gestrickt (= 36 Maschen) und dann werden die ersten 4 Maschen des vierten Rapports gestrickt (siehe rote Unterstreichung unten). Dies passiert meistens bei Diagrammen mit sich wiederholendem Muster, sodass das Muster am Kleidungsstück nicht unterbrochen wird.

Drucken

Kommentare (746)

Riny Verstegen hat geschrieben:

Recht aan de goede kant en averechts aan de verkeerde kant en de volgende lijn in het patroon is averechts aan de goede kant en recht aan de verkeerde kant is dat een naald rechts en een naald links of anders snap het niet helemaal

12.04.2020 - 19:19

DROPS Design hat geantwortet:

Dag Riny,

Wanneer je het werk heen en weer breit, brei je de eerste toer aan de goede kant en de tweede toer aan de verkeerde kant en zo ga je verder. Als er staat recht aan de goede kant, averecht aan de verkeerde kant, dan brei je die steek recht als je op de goede kant aan het breien bent en averecht als je op de verkeerde kant aan het breien bent.

02.06.2021 - 12:44

Shirley Wodzenski hat geschrieben:

I’m making SnowTracks sweater. Size medium. Can you clarify How to do the decreases on each side of rib stitches. The problem I’m having is on pg 3, second paragraph second line.thank you.

12.04.2020 - 14:36

DROPS Design hat geantwortet:

Dear Mrs Wodzenski, in this pattern you work the next to last round in diagrams A.1 to A.3 and at the same time decrease evenly 30 to 78 sts (see your size) over the stitches worked in rib K2/P2 on each side of jumper (over the stitches worked between diagrams A.1 to A.3). Happy knitting!

14.04.2020 - 15:41

Irene Kjærsgaard hat geschrieben:

Hejsa! Jeg er ved at strikke model 169-28. Jeg kan ikke forstå diagrammet. Er med på, at jeg skal begynde hver rapport der hvor rapport A.1 starter. Men i nogle af rapporterne, vil det sige at jeg skal starte med at strikke 2 m sm.- men det er kun den ene af de 2 m, der er i starten af pinden, den anden er i slutningen. Hvad gør jeg?

08.04.2020 - 09:45

DROPS Design hat geantwortet:

Hei Irene. Du strikker arbeidet rundt, slik at når du gjentar diagrammet vil det første gang strikkes 2 m sm, men du avslutter siste rapport på samme måte som du startet. God Fornøyelse!

15.04.2020 - 07:35

Renée-Claude hat geschrieben:

Bonjour. C\'est ma première expérience de lecture de diagramme et je n\'arrive pas à comprendre le nombre de mailles dans le diagramme. Je fais le bonnet du modèle 134/12. J\'ai 88 mailles lorsque je débute le diagramme M1G. Il y a 11 cases horizontales sur 5 rangs. Est-ce que je dois répéter 8 fois la première ligne pour mon premier rang pour arriver à mes 88 mailles ?

02.04.2020 - 08:52

DROPS Design hat geantwortet:

Bonjour Renée-Claude, tout à fait: le diagramme M.1G se tricote sur 11 mailles vous répéter 8 fois M.1G en largeur ainsi: Tours 1 à 3: tout à l'endroit. Tour 4: *2 fois 2 m ens à l'end, (1 jeté, 1 m end) x 3, 1 jeté, 2 fois 2 m ens à l'end*, répétez de *à* tout le tour (= vous avez toujours 11 m dans chaque M.1G). Tour 5: tout à l'envers. Répétez ces 5 tours en hauteur. Bon tricot!

02.04.2020 - 15:12

Louise Lafond hat geschrieben:

Bonjour, Je fais le modèle French Riviera. Je vois deux numéros de modèle : Ia-018 et 152-4. Aux diagrammes A.1, A.2 et A.3, j'ai un problème. Les six premiers rangs vont bien. Au 7e rg, à A.1, je dois travailler 4 mailles (2 end (1 jeté) et 1 surjet simple) sur les 3 mailles du 6e rg : il manque donc 1 m. A.2 est ok. À A.3, je dois travailler 5 m ((1 jeté) 1 surjet simple et 3 m end) sur les 6 m du 6e rg : il y a donc 1 m de trop. Voir aussi les rgs 9 et 11. Que dois-je faire? Merci!

01.04.2020 - 02:26

DROPS Design hat geantwortet:

Bonjour Mme Lafond, vous devez procéder comme avant, 1 m lis au point mousse, A.1 (= 4 m), répétez 22 fois A.2 (= 15 m), A.3 (= 5 m), 1 m lis au point mousse, soit: 1 + 4 + 22x15 + 5+1= 341 m. Les diagrammes ne se tricotent pas tous les rangs sur le même nombre de mailles. Vérifiez bien que vous avez bien le bon nombre de mailles pour chaque motif à chaque rang, en mettant des marqueurs par exemple. Bon tricot!

01.04.2020 - 08:54

Mary Binek hat geschrieben:

Please clarify your charts. I’m knitting little missy Jacket. Ism an old timer at this but have never seen a chard that I ant square. Or has an A1 A2. There are 7 stches shown do you just continue in that color till the end of the row? If yes do u continue each row each row as if it was chartered in a square?

30.03.2020 - 22:01

DROPS Design hat geantwortet:

Dear Mrs Binek, you have to work diagrams like this: 5 front band stitches, then repeat diagram A.1 until 6 stitches remain, work A.2 and finish with 5 front band stitches. From WS work: 5 front band sts, A.2, repeat A.1 reading from the left towards the right, 5 front band sts. Do not forget to make the yarn overs in A.2 to increase the number of stitches in each A.2. Happy knitting!

31.03.2020 - 10:44

Christine hat geschrieben:

Hello I am an experienced knitter but have to admit I cannot understand the beginning of Sea Nymph jumper pattern. I have cast on but instructions lead me to A1 and A2 and not sure what they are or where to find them. So sorry but I'm loving your lovely modern patterns. Help!

27.03.2020 - 16:44

DROPS Design hat geantwortet:

Dear Christine, you will find the diagrams A.1 to A.3 after the written pattern on this page. Happy knitting!

30.03.2020 - 12:25

Lis Thygesen hat geschrieben:

Model HEIM drops /207/ 1 hej, er kommet til moensteret men naar jeg ud for pilen har taget masker ud kan jeg ikke faa moensteret til at passe. foer hvor der var 4 masker passede det fint, men nu er der jo taget ud, saa nogle mellemrum er der 5 masker, og saa ved jeg ikke hvad jeg skal goere. tak for hjaelp

25.03.2020 - 18:44

Mary Carlisle hat geschrieben:

Good day. Thank you for giving us beautiful and free patterns. During our forced COVID 19 lockdown, I am knitting Rainy Day Sweater Pattern number ai- 248. I have knitted the rib but am so confused about the pattern of the sweater. Is it a fisherman rib? Your diagram shows one block but instructs us to 'knit on the right side and purl on the wrong side" This is 2 rows. Please can you explain the pattern to me so that this beginner can follow it! Thanks.

25.03.2020 - 14:26

DROPS Design hat geantwortet:

Dear Mrs Carlisle, work A.1 in Rainy Day Sweater like this (within 1 edge stitch in garter st on each side): Row 1 (= Wrong side): purl all stitches. Row 2 (RS): *K1, P1* repeat from *-* all the row, finish with P1.. Repeat these 2 rows to get A.1. Happy knitting!

26.03.2020 - 10:47

SARRAT hat geschrieben:

Bonjour, je tricote le modèle 206-5 et je ne comprends pas les explications du diagramme A.1 ligne 5. Faut il répéter les 6 mailles avec les deux augmentations tout le long ou faut il faire 1 maille, 1 augmentation, 5 mailles et une augmentation puis poursuivre le rang avec 5 mailles et 1 augmentation tout le long ? Merci d'avance

24.03.2020 - 21:41

DROPS Design hat geantwortet:

Bonjour Mme Sarrat, la réponse précédente a-t-elle pu vous aider? Bon tricot!

25.03.2020 - 10:44

Elisabeth hat geschrieben:

Bonjour, je tricote le modèle 206-5 et je ne comprends pas les augmentations du diagramme, au rang 5. Faut il faire une maille, une augmentation, 5 mailles et une augmentation, puis répéter le tout jusqu'au bout ou alors on fait une maille, une augmentation, 5 mailles et une augmentation puis on continue avec 5 mailles et une augmentation tout le long ? Merci d'avance pour votre aide

24.03.2020 - 21:36

DROPS Design hat geantwortet:

Bonjour Elisabeth, au 5 de A.1 vous avez 6 mailles et vous les tricotez ainsi: 1 m end, 1 jeté, 4 m end, 1 jeté. Vous aurez ainsi alternativement 2 m et 4 m entre les jetés (= on augmente 2 mailles par motif sur ce tour (= il y a 7 m dans chaque A.1 à la fin de ce tour). Bon tricot!

25.03.2020 - 10:43

Marine hat geschrieben:

I am left-handed so I knit in reverse (left needle in right stitch). Do I need to reverse the diagramme and read it from left to right ? I ask especially for cases when I have SSK or K2TG before and after YO. thank you !

20.03.2020 - 15:03

DROPS Design hat geantwortet:

Dear Marine, we are sorry, noone of us is left-handed so we are not sure, maybe ask your yarn store or just have a try on a swatch to adjust as necessary. Happy knitting!

25.03.2020 - 10:36

Selam Belay hat geschrieben:

If am knitting a a pattern size XL ,I start on the diagram where starting is indicated but what happens on the second row?

16.03.2020 - 19:05

DROPS Design hat geantwortet:

Dear Mrs Belay, could you please ask your question on the pattern you are working on? This would be the best way to give you an accurate answer. Thanks for your comprehension.

17.03.2020 - 10:18

Nicole Saulnier hat geschrieben:

Est ce qu’on lit u. Diagramme de bas en haut meme s’il s’agit d’un modele qui se tricote de haut en bas?

11.03.2020 - 09:53

DROPS Design hat geantwortet:

Bonjour Mme Saulnier, tout à fait, on tricote toujours les diagrammes de bas en haut, sauf indication contraire explicite dans le modèle. Bon tricot!

12.03.2020 - 09:29

Silje hat geschrieben:

Hei, alle eksemplene deres her er firkanta. Men hvordan blir det når mønsteret er "vifteformet", som i Drops 186-5 "Aftensol"?

17.02.2020 - 10:59

DROPS Design hat geantwortet:

Hej Silje, Her har du et eksempel på hvordan man starter med et mindre antal masker og tager ud ifølge et diagram. udtagning ifølge diagram

19.02.2020 - 10:56

Gunbritt hat geschrieben:

Jag stickar drops nr 202-31 och förstår inte mönstret att raglan ökar 8 m fattar jag varje rät varv men jag får inte de olika diagrammen att stämma. För det ökad ju en maska på sidorna av markörerna. Ska man göra ngt speciellt när man stickar avigt? Hjälp jag har gjort om flera ggr.

10.02.2020 - 21:11

Lyne Marcotte hat geschrieben:

Je tricote la couverture Milk dreams , Je suis rendue au rang 13 de la charte A.1. Le nombre de mailles est maintenant de 12 au lieu de 14. Ça n’arrive plus avec les 203 mailles. Je ne comprends pas.

07.02.2020 - 15:01

DROPS Design hat geantwortet:

Bonjour Mme Marcotte, c'est tout à fait juste ainsi, au 13ème rang de A.1, on diminue 2 m dans chaque diagramme, puis à l'avant-dernier rang, on diminue de nouveau 2 m dans chaque diagramme. Quand A.1 est terminé, il reste 147 m (soit 13 fois 10 m + 1 m end + 3 m au point mousse de chaque côté). Bon tricot!

10.02.2020 - 10:59

Christine Meyer hat geschrieben:

Werden im Diagramm nur die Maschen der Vorderseite angezeigt und die Rückseite wird gestrickt wie sie erscheint, oder werden im Diagramm alle Reihen angezeigt und die Rückseite steht auch im Diagramm?

27.01.2020 - 17:41

DROPS Design hat geantwortet:

Liebe Frau Meyer, die Diagramme sind gezeichnet, wie das Muster bei der Vorderseite aussieht, dh wenn Sie glatt rechts stricken sollen lesen Sie dann: 1 Masche rechts (in Runden) bzw 1 Masche rechts in Hin-Reihen, 1 Masche links in Rück-Reihen (wenn Sie in Hin- und Rückreihen stricken). Gerne fragen Sie Ihre Frage unter die Anleitung die Sie stricken, so kann man Ihnen noch am besten beantworten. Viel Spaß beim stricken!

28.01.2020 - 11:11

Sandy hat geschrieben:

B31-17 (Serafina) - size 6-9 mo. Please explain chart A2a for me. There are an odd number of rows in this chart, which seems unusual, and the special sts occur on the wrong side (even) rows. Also, the decreases occur on wrong side rows, though the pattern says they should occur on right side rows. Am I misreading the chart? Thank you.

24.01.2020 - 20:25

DROPS Design hat geantwortet:

Dear Sandy, in this pattern, diagram A.2 is worked in the round, ie all rows from diagram will be worked most of the time from the right side - when dividing piece before end of diagram, make sure the lace rows will be worked from the right side. Happy knitting!

27.01.2020 - 10:43

Antonietta hat geschrieben:

Come si lavora una treccia a forma di cuore in circolare? Che schema si deve seguire?

23.01.2020 - 16:05

DROPS Design hat geantwortet:

Buongiorno Antonietta. Può seguire le indicazioni del video che trova a questo link. Lavorando in circolare, ai ferri pari, lavorerà le maglie come si presentano. Buon lavoro!

27.01.2020 - 14:11