DROPS Children 49 · Muitos modelos novos para crianças!

Como ler os diagamas de tricô

Um diagrama de tricô é composto por quadrados. 1 quadrado = 1 malha – o símbilo fornece a informação de como se tricota esta malha. O diagrama mostras todas as malhas vistas pelo direito da peça (excepto indicação em contrário).

Um diagrama tem este aspecto:

  1. A.1 é o nome do diagrama e diz respeito ao diagrama por inteiro.
  2. A.2 é apenas a parte do diagrama que está dentro dos quadrados separados por linhas mais escuras.
  3. Este número diz qual o número de malhas que há na 1.ª carreira do diagrama.
  4. Este é a definição do símbolo: explica como cada malha é tricotada ou em que cor é tricotada (nos pontos com mais de uma cor).

Lê-se um diagrama em sentido contrário ao sentido em que lemos normalmente: da direita para a esquerda e de baixo para cima. Por outras palavras, começa-se no símbolo do canto inferior direito e vai-se tricotando cada malha em direção à esquerda. As carreiras são feitas começando pela de baixo em direção às que estão acima (ver a VERMELHO no diagrama abaixo). Se tem de começar num quadrado diferente/com uma malha diferente, isso é especificado – por exemplo: os diferentes tamanhos de uma peça podem começar em diferentes locais do mesmo diagrama (ver a caixa AZUL abaixo).

If you are supposed to work several repeats of a diagram (ie: work the same diagram several times in width) you’ll work until the end of the diagram row, and start again with the first stitch for the next repeat.

Back and forth:

Se tem de tricotar em idas e voltas, todas as carreiras do direito serão lidas começando no lado direito do diagrama e as carreiras do avesso serão lidas começando no lado esquerdo do diagrama. Uma vez que o diagrama mostra todas as malhas vistas pelo direito da peça, terá de tricotar no sentido contrário quando tricotar o avesso (ver flechas AZUIS no diagrama abaixo): lê a carreira da esquerda para a direita, as malhas meias tricotam-se em liga e as malhas liga tricotam-se em meia, etc (na maior parte das vezes, isso é especificado na definição dos símbolos: “1 malha meia pelo direito, liga pelo avesso”).

Em redondo:

Quando se tricota em redondo todas as carreiras são tricotadas pelo direito e o diagrama é lido na sua totalidade da direita para a esquerda. Sempre que começar uma nova volta, simplesmente comece a tricotar o primeiro símbolo da carreira seguinte do diagrama.

Vários diagramas diferentes tricotados consecutivamente na carreira/volta:

Se estiver a tricotar vários diagramas diferentes, um depois do outro, na mesma carreira/volta, tricotar da seguinte maneira: Tricotar a 1.ª carreira do diagrama 1, continuar com a 1.ª carreira do diagrama 2, depois, com a 1.ª carreira do diagrama 3, etc. NÃO SE ESQUEÇA: se estiver a tricotar em idas e voltas, o diagrama terá de ser tricotado no lado contrário nas carreiras do avesso – ou seja: começar pelo diagrama 3, depois, continuar com o diagrama 2 e, por fim, com o diagrama 1. Também são tricotados em sentido contrário como habitualmente.

Nas explicações de um modelo, pode ler isto: “tricotar A.1, A.2, A.3 num total de 1-1-2-3-4 vezes”. Isto quer dizer que tricota primeiro A.1, depois, A.2 e por fim repete A.3 num total de 1-1-2-3-4 vezes (dependendo do seu tamanho). É APENAS o diagrama A.3 que é repetido. Os diagramas A.1 e A.2 só se tricotam 1 vez.

Quando o número de malhas não corresponde às repetições inteiras do diagrama:

Por vezes, o número de malhas não corresponde à totalidade de repetições em largura do diagrama. Por exemplo: A.1 cobre 12 malhas e é para ser repetido em 40 malhas. Neste casp. Só se tricota 3 repetições completas de A.1 (=36 malhas), e, depois, tricota-se as 4 primeiras malhas do diagrama nas restantes malhas (ver linha VERMELHA abaixo). Geralmente é o que acontece quando o diagram é um ponto repetitivo e, por, isso, independentemente de tricotar repetições completas ou não, o ponto será contínuo.

Comentários (678)

Country flag SARRAT escreveu:

Bonjour, je tricote le modèle 206-5 et je ne comprends pas les explications du diagramme A.1 ligne 5. Faut il répéter les 6 mailles avec les deux augmentations tout le long ou faut il faire 1 maille, 1 augmentation, 5 mailles et une augmentation puis poursuivre le rang avec 5 mailles et 1 augmentation tout le long ? Merci d'avance

24.03.2020 - 21:41

DROPS Design respondeu:

Bonjour Mme Sarrat, la réponse précédente a-t-elle pu vous aider? Bon tricot!

25.03.2020 - 10:44

Country flag Elisabeth escreveu:

Bonjour, je tricote le modèle 206-5 et je ne comprends pas les augmentations du diagramme, au rang 5. Faut il faire une maille, une augmentation, 5 mailles et une augmentation, puis répéter le tout jusqu'au bout ou alors on fait une maille, une augmentation, 5 mailles et une augmentation puis on continue avec 5 mailles et une augmentation tout le long ? Merci d'avance pour votre aide

24.03.2020 - 21:36

DROPS Design respondeu:

Bonjour Elisabeth, au 5 de A.1 vous avez 6 mailles et vous les tricotez ainsi: 1 m end, 1 jeté, 4 m end, 1 jeté. Vous aurez ainsi alternativement 2 m et 4 m entre les jetés (= on augmente 2 mailles par motif sur ce tour (= il y a 7 m dans chaque A.1 à la fin de ce tour). Bon tricot!

25.03.2020 - 10:43

Country flag Marine escreveu:

I am left-handed so I knit in reverse (left needle in right stitch). Do I need to reverse the diagramme and read it from left to right ? I ask especially for cases when I have SSK or K2TG before and after YO. thank you !

20.03.2020 - 15:03

DROPS Design respondeu:

Dear Marine, we are sorry, noone of us is left-handed so we are not sure, maybe ask your yarn store or just have a try on a swatch to adjust as necessary. Happy knitting!

25.03.2020 - 10:36

Country flag Selam Belay escreveu:

If am knitting a a pattern size XL ,I start on the diagram where starting is indicated but what happens on the second row?

16.03.2020 - 19:05

DROPS Design respondeu:

Dear Mrs Belay, could you please ask your question on the pattern you are working on? This would be the best way to give you an accurate answer. Thanks for your comprehension.

17.03.2020 - 10:18

Country flag Nicole Saulnier escreveu:

Est ce qu’on lit u. Diagramme de bas en haut meme s’il s’agit d’un modele qui se tricote de haut en bas?

11.03.2020 - 09:53

DROPS Design respondeu:

Bonjour Mme Saulnier, tout à fait, on tricote toujours les diagrammes de bas en haut, sauf indication contraire explicite dans le modèle. Bon tricot!

12.03.2020 - 09:29

Country flag Silje escreveu:

Hei, alle eksemplene deres her er firkanta. Men hvordan blir det når mønsteret er "vifteformet", som i Drops 186-5 "Aftensol"?

17.02.2020 - 10:59

DROPS Design respondeu:

Hej Silje, Her har du et eksempel på hvordan man starter med et mindre antal masker og tager ud ifølge et diagram. udtagning ifølge diagram

19.02.2020 - 10:56

Country flag Mari escreveu:

Hej. Hva betyder lav et opslag mellem 2 masker.

11.02.2020 - 16:39

DROPS Design respondeu:

Hei Mari. Det betyr å lage / gjøre et kast om pinnen. Da øker man med 1 maske. Ta en titt på denne videoen: God Fornøyelse!

11.02.2020 - 19:12

Country flag Gunbritt escreveu:

Jag stickar drops nr 202-31 och förstår inte mönstret att raglan ökar 8 m fattar jag varje rät varv men jag får inte de olika diagrammen att stämma. För det ökad ju en maska på sidorna av markörerna. Ska man göra ngt speciellt när man stickar avigt? Hjälp jag har gjort om flera ggr.

10.02.2020 - 21:11

Country flag Lyne Marcotte escreveu:

Je tricote la couverture Milk dreams , Je suis rendue au rang 13 de la charte A.1. Le nombre de mailles est maintenant de 12 au lieu de 14. Ça n’arrive plus avec les 203 mailles. Je ne comprends pas.

07.02.2020 - 15:01

DROPS Design respondeu:

Bonjour Mme Marcotte, c'est tout à fait juste ainsi, au 13ème rang de A.1, on diminue 2 m dans chaque diagramme, puis à l'avant-dernier rang, on diminue de nouveau 2 m dans chaque diagramme. Quand A.1 est terminé, il reste 147 m (soit 13 fois 10 m + 1 m end + 3 m au point mousse de chaque côté). Bon tricot!

10.02.2020 - 10:59

Country flag Christine Meyer escreveu:

Werden im Diagramm nur die Maschen der Vorderseite angezeigt und die Rückseite wird gestrickt wie sie erscheint, oder werden im Diagramm alle Reihen angezeigt und die Rückseite steht auch im Diagramm?

27.01.2020 - 17:41

DROPS Design respondeu:

Liebe Frau Meyer, die Diagramme sind gezeichnet, wie das Muster bei der Vorderseite aussieht, dh wenn Sie glatt rechts stricken sollen lesen Sie dann: 1 Masche rechts (in Runden) bzw 1 Masche rechts in Hin-Reihen, 1 Masche links in Rück-Reihen (wenn Sie in Hin- und Rückreihen stricken). Gerne fragen Sie Ihre Frage unter die Anleitung die Sie stricken, so kann man Ihnen noch am besten beantworten. Viel Spaß beim stricken!

28.01.2020 - 11:11

Country flag Sandy escreveu:

B31-17 (Serafina) - size 6-9 mo. Please explain chart A2a for me. There are an odd number of rows in this chart, which seems unusual, and the special sts occur on the wrong side (even) rows. Also, the decreases occur on wrong side rows, though the pattern says they should occur on right side rows. Am I misreading the chart? Thank you.

24.01.2020 - 20:25

DROPS Design respondeu:

Dear Sandy, in this pattern, diagram A.2 is worked in the round, ie all rows from diagram will be worked most of the time from the right side - when dividing piece before end of diagram, make sure the lace rows will be worked from the right side. Happy knitting!

27.01.2020 - 10:43

Country flag Antonietta escreveu:

Come si lavora una treccia a forma di cuore in circolare? Che schema si deve seguire?

23.01.2020 - 16:05

DROPS Design respondeu:

Buongiorno Antonietta. Può seguire le indicazioni del video che trova a questo link. Lavorando in circolare, ai ferri pari, lavorerà le maglie come si presentano. Buon lavoro!

27.01.2020 - 14:11

Country flag Kristina escreveu:

Gäller drops baby 20-12. 1 fråga till. När det står 2 räta maskor tillsammans ska man samtidigt lägga upp 1 ny maska då? Kommer annars att bli för få maskor?

22.01.2020 - 11:13

DROPS Design respondeu:

Hei Kristina. Om du ser på diagrammet, så ser du at hver gang du skal strikke 2 masker sammen (= 1 maske mindre), så skal du også gjøre et kast (= 1 maske økt), slik at maskeantallet i diagrammet hele tiden er likt. God Fornøyelse!

27.01.2020 - 08:14

Country flag Kristina escreveu:

Stickar mönster drops baby 20-12. Stick enligt diagram M 1 samt SAMTIDIGT förkortade varv. Så på varje varv stickas enligt diagrammet samt även också förkortade varv?

22.01.2020 - 11:01

DROPS Design respondeu:

Hei Kristina. Ja, det stemmer. God Fornøyelse!

27.01.2020 - 08:11

Country flag Laperrière escreveu:

Comment fait on pour augmenté dans les torsades

22.01.2020 - 09:05

DROPS Design respondeu:

Bonjour Mme Laperrière, pourriez-vous poser votre question sur le modèle que vous réalisez? Il serait plus facile de vous répondre ainsi. Merci pour votre compréhension.

22.01.2020 - 10:33

Country flag Helen escreveu:

I am knitting Dreams of Arun DROPS / 135 / 3 size M. I am starting the pattern 1st row but it doesn't add up. I have 253 stitches. It states follow M3, M4, M3 M1 etc for a set number of stitches but when you add up the 12+52+24+52+12 this adds up to 152 stitches which isn't over half the stitches and not any where near the whole round. What have I done wrong?

20.01.2020 - 19:31

DROPS Design respondeu:

Dear Helen, in this pattern work as follows in size M: M.2 (=12 sts), M.3 (=8 sts), M.4 (= 10 sts), M.3 (= 8 sts), M.1 (=52sts), M.3 (=8 sts), M.4 (10 sts), M.3 (8 sts), M.2 (= 24 sts), M.3 (=8sts), M.4 (=10 sts), M.3(=8sts), M.1 (= 52 sts), M.3 (=8sts), M.4(=10 sts), M.3(=8 sts), M.2 (=12 sts) = 12+8+10+8+52+8+10+8+24+8+10+8+52+8+10+8+12=256 sts. Happy knitting!

21.01.2020 - 10:54

Country flag Heather F escreveu:

Hello, I am working on Drops Baby pattern 31-16. I have a question regarding the proper reading of thee Diagrams. Starting with the first row A.1/A.2, is this started on the right or wrong side? If it is the right side, then the next row goes to patterns A.3 and A.4, is the first row of these patterns started on the wrong side? ie. Does the cable portion become a pearl rather than a knit? Kind regards, Heather

13.01.2020 - 01:47

DROPS Design respondeu:

Dear Heather, you work first row in A.1, A.2 from RS, reading from the bottom corner on the right side towads the left, then read from WS from the left towards the right. Work first row in A.3 and A.4 from RS and work the diagrams the same way as explained above. The stitches with a - are stitches worked P from RS and K from WS - see 2nd symbol. Happy knitting!

13.01.2020 - 11:29

Country flag Natasa Papadopoulou escreveu:

Hi, what does it mean cast off 2 stitches 2 times and 1 stitch 1 time?

10.01.2020 - 18:35

DROPS Design respondeu:

Dear Mrs Papadopoulou, if you work this on one side only of piece, cast off first 2 stitches at the beginning of the row, then work row to the end, turn, work row back and cast off 2 stitches , work row to the end, turn work return row and cast off 1 stitch at the beg of next row. If you cast off on both sides, you will cast off 2 stitches at the beg of next 4 rows (= 2 sts 2 times on each side), then 1 st at the beg of next 2 rows. You are welcome to ask your question on the pattern you are working on to make sure you will get the right answer matching the pattern. Happy knitting!

13.01.2020 - 11:24

Country flag Edith escreveu:

Je fais le patron33-1 et je comprend pas le diagramme A1 une bride dans la maille est ce 2 bride ens dans la même maille et à combien de distance

10.01.2020 - 15:43

DROPS Design respondeu:

Bonjour Edith, si vous parlez du 1er rang de A.1 de ce modèle, vous *sautez 1 m, crochetez dans la m suivante: 1 bride, 1 ml, 1 bride, et sautez 1 m*, répétez de *-* tout le rang (entre 2 motifs de A.1, on aura 2 mailles sautées: celle de la fin de A.1 et celle du début du A.1 suivant). Bon crochet!

13.01.2020 - 11:26

Country flag Bardi Rosella escreveu:

Buon giorno. Per favore cosa significa in uno schema Fair-Island una '' m'' all'interno di un quadretto ?

01.01.2020 - 20:19

DROPS Design respondeu:

Buongiorno Rosella. Purtroppo non riusciamo ad aiutarla. Se cortesemente ci indica il modello Drops in cui trova difficoltà. Grazie. Buon lavoro!

12.01.2020 - 12:09

Deixe um comentário ou uma pergunta acerca desta lição

O seu email não será publicado. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *