Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Alas de Libelula |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Bolero lavorato ai ferri in DROPS Belle. Lavorato dalla manica al centro dietro con il motivo traforato. Taglie: S - XXXL.
DROPS 200-25 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- PRIMA DI INIZIARE: ------------------------------------------------------- COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa in altezza = 2 ferri diritto. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI-1 (distribuiti in modo uniforme): Per stabilire ogni quanto diminuire in modo uniforme, prendere il n° totale di maglie sul ferro (ad esempio 70 maglie), meno le maglie del bordo (ad esempio 4 maglie) e dividere il n° di maglie rimasto per il n° di diminuzioni da fare (ad esempio 12) = 5,5. In questo esempio diminire lavorando insieme a diritto in modo alternato ogni 4° e 5° maglia e ogni 5° e 6° maglia. Non diminuire sulle maglie del bordo. MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1 - A.11. I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (applicato ai lati delle maniche): Lavorare tutti gli aumenti dal diritto del lavoro! Aumentare a ogni lato della manica facendo 1 gettato all’interno delle 2 maglie del bordo a maglia legaccio a ogni lato. Sul ferro successivo (rovescio del lavoro) lavorare il gettato a rovescio ritorto per evitare buchi. Poi lavorare le nuove maglie a maglia rasata fino a quando rientrano in A.2/A.4. SUGGERIMENTO PER GIRARE: Quando si gira al centro del lavoro con i ferri accorciati, passare la 1° maglia a diritto senza lavorarla, tirare il filo e lavorare a diritto la maglia successiva (tirando un pò). Questo passaggio serve ad evitare che si crei un buco durante il giro. ------------------------------------------------------ INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- BOLERO – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorato avanti e indietro con i ferri circolari in 2 parti da ogni manica al centro dietro. Poi cucire il lavoro al centro dietro e sotto le maniche. MANICA E META’ DIETRO (leggere tutta la sezione prima di lavorare): Avviare 70-74-78 maglie con i ferri circolari n° 3,5 mm e Belle. Lavorare 1 ferro rovescio (= rovescio del lavoro). Lavorare il ferro successivo come segue dal diritto del lavoro: 2 maglie di vivagno a MAGLIA LEGACCIO – leggere la descrizione sopra, * 2 maglie diritto, 2 maglie rovescio *, lavorare *-* fino a quando rimangono 4 maglie sul ferro, 2 maglie diritto e finire con 2 maglie di vivagno a maglia legaccio. Continuare queste coste per 4 cm. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro in cui diminuire 12 maglie in modo uniforme per tutte le taglie – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI = 58-62-66 maglie. Lavorare A.1 con 2 maglie di vivagno a maglia legaccio a ogni lato (il ferro 1 in A.1 è lavorato dal rovescio del lavoro). Alla fine di A.1 passare ai ferri circolari n° 4,5 mm. Lavorare il ferro successivo come segue dal diritto del lavoro: 2 maglie di vivagno a maglia legaccio, 0-2-4 maglie a maglia rasata, lavorare A.2 sulle 16 maglie successive (= 2 ripetizioni di 8 maglie), lavorare A.3 (= 22 maglie), A.4 sulle 16 maglie successive (= 2 ripetizioni di 8 maglie), lavorare 0-2-4 maglie a maglia rasata e finire con 2 maglie di vivagno a maglia legaccio. Continuare questo motivo. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! ALLO STESSO TEMPO quando il lavoro misura 6-6-7 cm, aumentare 1 maglia a ogni lato – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (= 2 aumenti). Aumentare in questo modo ogni 2½-2½-2 cm per un totale di 11-11-13 volte a ogni lato = 80-84-92 maglie (alla fine dell’ultimo aumento a ogni lato il lavoro misura circa 31 cm dal bordo di avvio. Inserire 1 segnapunti a ogni lato del ferro; indicano dove finisce il margine della manica. NOTA: Il motivo traforato che viene descritto sotto viene lavorato prima dell’ultimo aumento). ALLO STESSO TEMPO quando A.2 - A.4 sono stati lavorati 3 volte in totale in altezza, lavorarli un’altra volta in altezza ma finire le ripetizioni dopo il ferro 4 (cioè dopo il ferro indicato con un triangolo in A.2). Ora il lavoro misura circa 25 cm dal bordo di avvio. Inserire 1 segnapunti al centro del ferro (cioè centro di A.3). Lasciare che il segnapunti segua il lavoro verso l’alto. Ora il motivo traforato in A.3 “crescerà” verso l’esterno, verso i lati; cioè sul ferro successivo lavorare come segue dal diritto del lavoro: 2 maglie di vivagno a maglia legaccio, continuare A.2 come prima fino a quando rimangono 23 maglie prima del segnapunti al centro, lavorare A.5 (= 46 maglie – ora il segnapunti è al centro di A.5), continuare A.4 come prima fino a quando rimangono 2 maglie sul ferro e finire con 2 maglie di vivagno a maglia legaccio. Continuare questo motivo. Alla fine di A.5, lavorare il ferro successivo dal diritto del lavoro come segue: 2 maglie di vivagno a maglia legaccio, continuare A.2 come prima fino a quando rimangono 31 maglie prima del segnapunti, lavorare A.6 (= 62 maglie), continuare A.4 come prima fino a quando rimangono 2 maglie sul ferro e finire con 2 maglie di vivagno a maglia legaccio. Continuare questo motivo fino a quando le maglie indicate con una stella in A.6 sono state lavorate su tutte le maglie sul ferro fino alle 2 maglie di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Lavorare il ferro successivo come segue dal diritto del lavoro: 2 maglie di vivagno a maglia legaccio, lavorare A.7 (= 11 maglie), A.8 fino a quando rimangono 3 maglie prima del segnapunti (= 12-13-15 ripetizioni di 2 maglie), lavorare A.9 (= 6 maglie), A.10 fino a quando rimangono 13 maglie sul ferro (= 12-13-15 ripetizioni di 2 maglie), lavorare A.11 (= 11 maglie) e finire con 2 maglie di vivagno a maglia legaccio. Continuare questo motivo fino a quando il lavoro misura 49-49-51 cm dal bordo di avvio (a causa del motivo il lavoro misurerà di più lungo il centro rispetto ai lati – misurato lungo il lato dove il lavoro è più corto). Poi lavorare a ferri accorciati a maglia legaccio come descritto sotto. FERRI ACCORCIATI: Passare ai ferri circolari n° 3,5 mm. Iniziare dal diritto del lavoro e lavorare a maglia legaccio con i ferri accorciati avanti e indietro sulle maglie fino al segnapunti; cioè lavorare la prima costa avanti e indietro sulle 40-42-46 maglie, poi 1 costa avanti e indietro sulle 38-40-44 maglie, etc. Lavorare 1 costa sulle 2 maglie ogni volta – leggere il SUGGERIMENTO PER IL GIRO. ALLO STRSSO TEMPO ogni 2 coste (cioè ogni 4 ferri) diminuire 1 maglia all’inizio del ferro dal diritto del lavoro lavorando insieme a diritto le prime 2 maglie. Questo passaggio viene fatto per evitare che si formi una punta al centro dietro. Continuare con i ferri accorciati e diminuire ogni 4 ferri fino a quando le ultime 2 maglie sono state lavorate avanti e indietro su questo lato. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro su tutte le maglie. Girare il lavoro, iniziare dal rovescio del lavoro e lavorare a ferri accorciati avanti e indietro su queste maglie fino al segnapunti come per il 1° lato del lavoro; cioè la prima costa è lavorata su 40-42-46 maglie, poi 1 costa su 38-40-44 maglie, etc. ALLO STESSO TEMPO ogni 2 coste (cioè ogni 4 ferri) diminuire 1 maglia all’inizio del ferro dal rovescio del lavoro lavorando insieme a diritto le prime 2 maglie. Continuare con i ferri accorciati e diminuire ogni 4 ferri fino a quando le ultime 2 maglie sono state lavorate avanti e indietro su questo lato. Lavorare 1 ferro diritto dal rovescio del lavoro, 1 ferro diritto dal diritto del lavoro e 1 ferro diritto dal rovescio del lavoro su tutte le maglie. Mettere le maglie in sospeso su un fermamaglie o passare ai ferri circolari n° 4,5 mm e intrecciare senza stringere a diritto dal diritto del lavoro. Lavorare l’altra manica e l’altra metà del dietro nello stesso modo. CONFEZIONE: Unire le 2 sezioni al centro dietro a punto maglia, o cucire all’interno del bordo di chiusura se le maglie sono state intrecciate. Cucire i margini delle maniche – iniziare sulla parte inferiore delle maniche e cucire margine a margine nel filo più esterno della maglia più esterna fino ai segnapunti. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (25)
Maria Raposo Marques wrote:
Good evening, I have a question regarding the "short rows" part of the pattern. Should I decrese the number of stitches I'm knitting every 2nd row or every 4th row? (I think I'm confused by the terms "ridge" and "row") Thank you in advance.
11.03.2024 - 00:07DROPS Design answered:
Dear Maria, as indicated in the GARTER STITCH tip above: 1 ridge = 2 garter stitch rows. Since you decrease every 2 ridges then you decrease on every 4th row. Happy knitting!
11.03.2024 - 00:35Monica wrote:
Hola! En las instrucciones dice que la marca para coser las mangas es a los 31 cm, tras completar 4 veces A3 y haber aumentado 22 puntos. Entiendo que llegas a A5 con 80 puntos, pero 80 menos 46 puntos de A5 son 34, 17 puntos a cada lado para hacer A2 y A4, me falta uno para poder hacer las dos repeticiones de 8 puntos + 2 del borde. No hay que hacer dos repeticiones? \r\nCuando repites desde el triángulo 4 veces en total solo se hacen los agujeritos de la tercera línea una vez? Gracias!
28.11.2023 - 19:53DROPS Design answered:
Hola Monica, no tienes que trabajar repeticiones completas de A.2 y A.4, puedes trabajar estos diagramas sobre los puntos que tengas en ese momento entre los puntos del borde y los 46 puntos centrales. Ten en cuenta que comenzarás a trabajar A.5 cuando la labor mida 25 cm desde el borde de montaje (por lo que aún no has terminado los aumentos). Los puntos aumentados después de empezar con A.5 se trabajarán en A.2/ A.4.
11.12.2023 - 00:37Karen wrote:
Good morning. Thank you for your quick response regarding "Short Rows". I understand however I still don't get how you can decrease 1 stitch at the beginning of every forth row on the right side as the forth row will be on the wrong side (and centre of piece) given the two row "ridge". Do you mean every fifth row?
20.04.2023 - 16:49DROPS Design answered:
Hi Karen, You start the first decrease from a right side row and repeat the decrease every 4th row after that. Happy knitting!
21.04.2023 - 07:36Karen wrote:
Ok, pattern going great until short rows. If one ridge = 2 rows and you only decrease 1 stitch at the beginning of 2nd ridge (every 4 th row) * which is a wrong side row , how do you work each ridge (2 rows knit) over 2 fewer stitches each time and on the “right” side. Thanks
18.04.2023 - 23:01DROPS Design answered:
Dear Karen, starting from RS you will work 1 ridge over 40-42-46 sts, then work 1 ridge over 2 sts less = over 38-40-44 sts; then work 1 ridge over the same number as before, and work 1 ridge over 2 sts less (36-38-42) and continue like this, always starting each ridge from RS. Happy knitting!
19.04.2023 - 07:53Annemarie wrote:
Liebes Drops Team Ich beziehe mich auf den Teil der Anleitung VERKÜRZTE REIHEN. Nachdem die erste Hälfte der Arb. gearbeitet wurde soll ich eine Hin-Reihe mit 84M sticken (Gr. L-XL) Wie ist das möglich? Ich habe ja zuvor in jeder 4. R 1 M abgenommen. 🤔 Ist die Angabe von 84 M korrekt? Danke für eine Antwort. Und danke für Eure tollen Anleitungen. Liebe Grüsse Annemarie.
01.03.2021 - 11:56DROPS Design answered:
LIebe Annemarie, also ja stimmt, das muss weg von den deutschen Anleitung, Sie stricken jetzt nur noch 1 Hin-Reihe rechts über alle Maschen, und dann stricken Sie verkürzten Reihen, die mit einer Rückreihe anfangen. Viel Spaß beim stricken!
01.03.2021 - 13:31Jeannie wrote:
Still having problem with the increases. If the increases are at each side of sleeve by the garter stitches, are A2 and A4 adjusted for the increases so that when I get to A5 the extra stitches needed are there? If they are adjusted, then the knit 2 together with the yarn overs would be in different places each time the repeats are done. Or are A2 and A4 worked straight up and all increases are just in stockinette next to the edge stitches? If that is so, when are the increases worked into A5?
29.01.2021 - 19:37DROPS Design answered:
Dear Jeanny, I'm sorry I don't understand your question. You have to increase on each side, so that the new stitches will be worked in A.2 and in A.4 as far as there are enough stitches to be worked in pattern (you always have to have enough stitches to work 1 dec + 1 yarn over in the lace pattern row in diagram). When piece measures 25 cm then you will work A.5 over A.3 to let this pattern be worked over more stitches on each side- but the number of stitches don't increase anymore. Hope this helps. Happy knitting!
01.02.2021 - 07:59Jeannie wrote:
I still do not know where the increases are. Are they between A2 and A3?
18.01.2021 - 20:24DROPS Design answered:
Dear Jeannie, you have to increase on each side of piece, after the first 2 edge stitches in garter stitch and before the last 2 stitches in garter stitch = 2 sts increased on each row, these increased are worked in A.2 /A.4. Happy knitting!
19.01.2021 - 07:15Jeannie wrote:
Sorry, I have another question. Is A2 and A4 only worked over the first 8 stitches or over the whole 16 stitches? ( 8 x 2) . In the size that I am making, I have to knit the 2 edge stitches and then add 2 stitches before I start A2 , so where do I start the increase stitches? Before the A2 stitches or at the beginning of A3? The directions do not say where these start, it just says to increase 11 stitches.
17.01.2021 - 01:34DROPS Design answered:
Dear Jeanie, in 2nd size work: 2 sts in garter st, 2 sts in stocking st, A.2 over the next 16 sts, A.3, A.4 over the next 16 sts, 2 sts stocking st, 2 sts garter st. Diagrams are worked from bottom up, starting on the corner on the right side from RS, work diagram A.2 and A.4 a total of 2 times (= 8 sts x 2 = 16 sts). Happy knitting!
18.01.2021 - 09:20Jeannie wrote:
Thank you for your answer to my other question. I have another one. Chart A5 is supposed to have 46 stitches, I only have 40. Where are the other 6 stitches? If you take the 22 stitches from A3 and add the other 8 stitches from half of the 16 stitches from the deciding at the beginning of the pattern, there are only 40 stitches. Also, when the 11 stitches are added every 4th row, where are they added, at the side next to the 2 edge stitches or somewhere else. These charts are confusing.
09.01.2021 - 05:33DROPS Design answered:
Dear Jeannie, A.5 is worked over the middle 46 stitches (= the 22 sts from A.3 worked before + 12 stitches on each side of A.3) , on either side of A.5 you work A.2 as before (= at the beginning of the row after the 2 sts in garter stithc) before A.5 and A.4 as before after A.5 (before the last 2 sts in garter stitch). Happy knitting!
11.01.2021 - 07:59Jeannie wrote:
When does A5 start? At the triangle on A2 or when the 4th time in height is done? The directions are very confusing and there are too many charts to keep tract of.
05.01.2021 - 01:48DROPS Design answered:
Dear Jeannie, after you have worked A.2 and A.4 a total of 3 times in height + one more time to row 4 including = approx. 25 cm in height, now work as explained with A.5 in the middle and A.2/A.4 on each side as before. Happy knitting!
05.01.2021 - 11:29