Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.
Alas de Libelula |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Boléro tricoté en DROPS Belle, à partir des manches jusqu’au milieu dos, en point ajouré. Du S au XXXL.
DROPS 200-25 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- TECHNIQUES EMPLOYÉES: ------------------------------------------------------- POINT MOUSSE (en allers et retours): Tricoter tous les rangs à l'endroit. 1 côte mousse en hauteur = Tricoter 2 rangs endroit. DIMINUTIONS (à intervalles réguliers): Pour calculer quand diminuer à intervalles réguliers, prendre le nombre total de mailles (par ex. 70 mailles) moins les mailles des bordures (par ex. 4 mailles) et diviser les mailles restantes (par ex. 66 mailles) par le nombre de diminutions à faire (par ex. 12) = 5.5. Pour diminuer dans cet exemple, on va tricoter ensemble à l'endroit alternativement chaque 4ème et 5ème maille et chaque 5ème et 6ème maille. Ne pas diminuer au-dessus des mailles de bordure POINT FANTAISIE: Voir les diagrammes A.1 à A.11. Les diagrammes montrent tous les rangs du point fantaisie, vus sur l'endroit. AUGMENTATIONS (côtés des manches): Toutes les augmentations se font sur l'endroit! Augmenter de chaque côté des manches en faisant 1 jeté à 2 mailles de bordure au point mousse du bord de chaque côté. Au rang suivant (sur l'envers), tricoter les jetés torse à l'envers pour éviter les trous. Tricoter ensuite les nouvelles mailles en jersey jusqu'à ce qu’elles puissent être tricotées en A.2/A.4. ASTUCE POUR TOURNER: Quand on tourne au milieu de l’ouvrage pendant les rangs raccourcis, glisser la première maille à l'endroit, serrer le fil et tricoter la maille suivante à l’endroit (en serrant un peu), ceci évite d’avoir un trou aux transitions. ------------------------------------------------------ L'OUVRAGE COMMENCE ICI: ------------------------------------------------------- BOLÉRO – PETIT APERÇU DE L'OUVRAGE: Se tricote en allers et retours sur aiguille circulaire en 2 parties, à partir de la manche jusqu’au milieu dos, assembler ensuite les deux pièces au milieu dos et sous les manches. MANCHE ET DEMI-DOS (lire attentivement la suite avant de commencer): Monter 70-74-78 mailles avec l'aiguille circulaire 3,5 en Belle. Tricoter 1 rang envers (= sur l'envers). Tricoter le rang suivant sur l'endroit ainsi: 2 mailles de bordure au POINT MOUSSE – voir ci-dessus, * 2 mailles endroit, 2 mailles envers*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 4 mailles, 2 mailles endroit et terminer par 2 mailles de bordure au point mousse. Continuer en côtes ainsi pendant 4 cm. Tricoter 1 rang endroit sur l'endroit en diminuant 12 mailles à intervalles réguliers dans toutes les tailles – voir DIMINUTIONS = 58-62-66 mailles. Tricoter A.1 avec 2 mailles de bordure au point mousse de chaque côté (le rang 1 de A.1 se tricote sur l'envers). Quand A.1 a été tricoté 1 fois en hauteur, continuer avec l'aiguille circulaire 4,5 et tricoter le rang suivant sur l'endroit ainsi: 2 mailles de bordure au point mousse, 0-2-4 mailles jersey, répéter A.2 au-dessus des 16 mailles suivantes (= 2 motifs de 8 mailles), tricoter A.3 (= 22 mailles), répéter A.4 au-dessus des 16 mailles suivantes (= 2 motifs de 8 mailles), 0-2-4 mailles jersey et terminer par 2 mailles de bordure au point mousse. Continuer ainsi. BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON! EN MÊME TEMPS, quand l'ouvrage mesure 6-6-7 cm, augmenter 1 maille de chaque côté – voir AUGMENTATIONS (= on augmente 2 mailles). Augmenter ainsi 11-11-13 fois au total de chaque côté tous les 2½-2½-2 cm = 80-84-92 mailles (après les dernières augmentations de chaque côté, l'ouvrage mesure environ 31 cm depuis le rang de montage. Placer 1 marqueur de chaque côté de ce rang; ils servent de repères pour la fin de la manche. NOTE: Le point ajouré expliqué ci-dessus commence bien avant les dernières augmentations). EN MÊME TEMPS, quand A.2 à A.4 ont été tricotés 3 fois au total en hauteur, les répéter encore 1 fois en hauteur mais arrêter après le rang 4 (c'est-à-dire après le rang avec un triangle dans A.2). L'ouvrage mesure maintenant environ 25 cm depuis le rang de montage. Placer 1 fil marqueur au milieu du rang (c'est-à-dire au milieu de A.3) et faire suivre ce fil marqueur. Le point ajouré A.3 va maintenant s’élargir sur les côtés; c'est-à-dire au rang suivant, tricoter sur l'endroit ainsi: 2 mailles de bordure au point mousse, continuer A.2 comme avant jusqu'à ce qu'il reste 23 mailles avant le fil marqueur au milieu, tricoter A.5 (= 46 mailles – le fil marqueur est maintenant au milieu de A.5), continuer A.4 comme avant jusqu'à ce qu'il reste 2 mailles et terminer par 2 mailles de bordure au point mousse. Continuer ainsi. Quand A.5 est terminé, tricoter le rang suivant sur l'endroit ainsi: 2 mailles de bordure au point mousse, continuer A.2 comme avant jusqu'à ce qu'il reste 31 mailles avant le fil marqueur, tricoter A.6 (= 62 mailles), continuer A.4 comme avant jusqu'à ce qu'il reste 2 mailles et terminer par 2 mailles de bordure au point mousse. Continuer ainsi jusqu'à ce que les mailles indiquées par l’étoile dans A.6 aient été tricotées sur toutes les mailles du rang, jusqu'aux 2 mailles de bordure au point mousse de chaque côté. Tricoter le rang suivant sur l'endroit ainsi: 2 mailles de bordure au point mousse, tricoter A.7 (= 11 mailles), répéter A.8 jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles avant le fil marqueur (= 12-13-15 motifs de 2 mailles), tricoter A.9 (= 6 mailles), répéter A.10 jusqu'à ce qu'il reste 13 mailles (= 12-13-15 motifs de 2 mailles), A.11 (= 11 mailles) et terminer par 2 mailles de bordure au point mousse. Continuer ainsi jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 49-49-51 cm depuis le rang de montage (l’ouvrage sera plus long au milieu que sur les côtés). Tricoter ensuite rangs raccourcis au point mousse comme indiqué ci-après. RANGS RACCOURCIS: Continuer avec l'aiguille circulaire 3,5 et, en commençant sur l'endroit, tricoter au point mousse avec des rangs raccourcis au-dessus des mailles jusqu'au fil marqueur; c'est-à-dire tricoter la première côte mousse en allers et retours au-dessus de 40-42-46 mailles, puis 1 côte mousse au-dessus de 38-40-44 mailles, etc. Tricoter 1 côte mousse au-dessus de 2 mailles en moins à chaque fois – voir ASTUCE POUR TOURNER. EN MÊME TEMPS, toutes les 2 côtes mousse (c'est-à-dire tous les 4 rangs), diminuer 1 maille en début de rang sur l'endroit en tricotant ensemble à l'endroit les 2 premières mailles. Ceci pour éviter une pointe au milieu dos. Continuer les rangs raccourcis et les diminutions tous les 4 rangs jusqu’à ce que l’on ait tricoté un aller et retour sur les 2 dernières mailles de ce côté. Tricoter 1 rang endroit sur l'endroit sur toutes les mailles. Tourner l'ouvrage, et, en commençant sur l'envers, tricoter des rangs raccourcis en allers et retours au-dessus des mailles jusqu'au fil marqueur comme pour le premier côté; c'est-à-dire la première côte mousse au-dessus de 40-42-46 mailles, puis 1 côte mousse au-dessus de 38-40-44 mailles, etc. EN MÊME TEMPS, toutes les 2 côtes mousse (c'est-à-dire tous les 4 rangs), diminuer 1 maille en début de rang sur l'envers en tricotant ensemble à l'endroit les 2 premières mailles. Continuer les rangs raccourcis et les diminutions tous les 4 rangs jusqu’à ce que l’on ait tricoté un aller et retour sur les 2 dernières mailles de ce côté. Tricoter 1 rang endroit sur l'envers, 1 rang endroit sur l'endroit et 1 rang endroit sur l'envers sur toutes les mailles. Placer les mailles en attente sur 1 fil ou continuer avec l'aiguille circulaire 4,5 rabattre souplement à l'endroit sur l'endroit. Tricoter l'autre manche et demi-dos de la même façon. ASSEMBLAGE: Coudre les 2 parties entre elles au milieu dos en grafting, ou coudre les mailles rabattues entre elles si on a rabattu les mailles. Faire la couture des manches – en commençant en bas de la manche bord à bord dans le brin le plus à l'extérieur des mailles jusqu'aux marqueurs. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Légende diagramme(s) |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Vous avez réalisé ce modèle ou un autre de nos collections? Taguez vos photos dans les réseaux sociaux avec #dropsdesign pour que nous puissions les voir! Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Commentaires / Questions (25)
Maria Raposo Marques wrote:
Good evening, I have a question regarding the "short rows" part of the pattern. Should I decrese the number of stitches I'm knitting every 2nd row or every 4th row? (I think I'm confused by the terms "ridge" and "row") Thank you in advance.
11.03.2024 - 00:07DROPS Design answered:
Dear Maria, as indicated in the GARTER STITCH tip above: 1 ridge = 2 garter stitch rows. Since you decrease every 2 ridges then you decrease on every 4th row. Happy knitting!
11.03.2024 - 00:35Monica wrote:
Hola! En las instrucciones dice que la marca para coser las mangas es a los 31 cm, tras completar 4 veces A3 y haber aumentado 22 puntos. Entiendo que llegas a A5 con 80 puntos, pero 80 menos 46 puntos de A5 son 34, 17 puntos a cada lado para hacer A2 y A4, me falta uno para poder hacer las dos repeticiones de 8 puntos + 2 del borde. No hay que hacer dos repeticiones? \r\nCuando repites desde el triángulo 4 veces en total solo se hacen los agujeritos de la tercera línea una vez? Gracias!
28.11.2023 - 19:53DROPS Design answered:
Hola Monica, no tienes que trabajar repeticiones completas de A.2 y A.4, puedes trabajar estos diagramas sobre los puntos que tengas en ese momento entre los puntos del borde y los 46 puntos centrales. Ten en cuenta que comenzarás a trabajar A.5 cuando la labor mida 25 cm desde el borde de montaje (por lo que aún no has terminado los aumentos). Los puntos aumentados después de empezar con A.5 se trabajarán en A.2/ A.4.
11.12.2023 - 00:37Karen wrote:
Good morning. Thank you for your quick response regarding "Short Rows". I understand however I still don't get how you can decrease 1 stitch at the beginning of every forth row on the right side as the forth row will be on the wrong side (and centre of piece) given the two row "ridge". Do you mean every fifth row?
20.04.2023 - 16:49DROPS Design answered:
Hi Karen, You start the first decrease from a right side row and repeat the decrease every 4th row after that. Happy knitting!
21.04.2023 - 07:36Karen wrote:
Ok, pattern going great until short rows. If one ridge = 2 rows and you only decrease 1 stitch at the beginning of 2nd ridge (every 4 th row) * which is a wrong side row , how do you work each ridge (2 rows knit) over 2 fewer stitches each time and on the “right” side. Thanks
18.04.2023 - 23:01DROPS Design answered:
Dear Karen, starting from RS you will work 1 ridge over 40-42-46 sts, then work 1 ridge over 2 sts less = over 38-40-44 sts; then work 1 ridge over the same number as before, and work 1 ridge over 2 sts less (36-38-42) and continue like this, always starting each ridge from RS. Happy knitting!
19.04.2023 - 07:53Annemarie wrote:
Liebes Drops Team Ich beziehe mich auf den Teil der Anleitung VERKÜRZTE REIHEN. Nachdem die erste Hälfte der Arb. gearbeitet wurde soll ich eine Hin-Reihe mit 84M sticken (Gr. L-XL) Wie ist das möglich? Ich habe ja zuvor in jeder 4. R 1 M abgenommen. 🤔 Ist die Angabe von 84 M korrekt? Danke für eine Antwort. Und danke für Eure tollen Anleitungen. Liebe Grüsse Annemarie.
01.03.2021 - 11:56DROPS Design answered:
LIebe Annemarie, also ja stimmt, das muss weg von den deutschen Anleitung, Sie stricken jetzt nur noch 1 Hin-Reihe rechts über alle Maschen, und dann stricken Sie verkürzten Reihen, die mit einer Rückreihe anfangen. Viel Spaß beim stricken!
01.03.2021 - 13:31Jeannie wrote:
Still having problem with the increases. If the increases are at each side of sleeve by the garter stitches, are A2 and A4 adjusted for the increases so that when I get to A5 the extra stitches needed are there? If they are adjusted, then the knit 2 together with the yarn overs would be in different places each time the repeats are done. Or are A2 and A4 worked straight up and all increases are just in stockinette next to the edge stitches? If that is so, when are the increases worked into A5?
29.01.2021 - 19:37DROPS Design answered:
Dear Jeanny, I'm sorry I don't understand your question. You have to increase on each side, so that the new stitches will be worked in A.2 and in A.4 as far as there are enough stitches to be worked in pattern (you always have to have enough stitches to work 1 dec + 1 yarn over in the lace pattern row in diagram). When piece measures 25 cm then you will work A.5 over A.3 to let this pattern be worked over more stitches on each side- but the number of stitches don't increase anymore. Hope this helps. Happy knitting!
01.02.2021 - 07:59Jeannie wrote:
I still do not know where the increases are. Are they between A2 and A3?
18.01.2021 - 20:24DROPS Design answered:
Dear Jeannie, you have to increase on each side of piece, after the first 2 edge stitches in garter stitch and before the last 2 stitches in garter stitch = 2 sts increased on each row, these increased are worked in A.2 /A.4. Happy knitting!
19.01.2021 - 07:15Jeannie wrote:
Sorry, I have another question. Is A2 and A4 only worked over the first 8 stitches or over the whole 16 stitches? ( 8 x 2) . In the size that I am making, I have to knit the 2 edge stitches and then add 2 stitches before I start A2 , so where do I start the increase stitches? Before the A2 stitches or at the beginning of A3? The directions do not say where these start, it just says to increase 11 stitches.
17.01.2021 - 01:34DROPS Design answered:
Dear Jeanie, in 2nd size work: 2 sts in garter st, 2 sts in stocking st, A.2 over the next 16 sts, A.3, A.4 over the next 16 sts, 2 sts stocking st, 2 sts garter st. Diagrams are worked from bottom up, starting on the corner on the right side from RS, work diagram A.2 and A.4 a total of 2 times (= 8 sts x 2 = 16 sts). Happy knitting!
18.01.2021 - 09:20Jeannie wrote:
Thank you for your answer to my other question. I have another one. Chart A5 is supposed to have 46 stitches, I only have 40. Where are the other 6 stitches? If you take the 22 stitches from A3 and add the other 8 stitches from half of the 16 stitches from the deciding at the beginning of the pattern, there are only 40 stitches. Also, when the 11 stitches are added every 4th row, where are they added, at the side next to the 2 edge stitches or somewhere else. These charts are confusing.
09.01.2021 - 05:33DROPS Design answered:
Dear Jeannie, A.5 is worked over the middle 46 stitches (= the 22 sts from A.3 worked before + 12 stitches on each side of A.3) , on either side of A.5 you work A.2 as before (= at the beginning of the row after the 2 sts in garter stithc) before A.5 and A.4 as before after A.5 (before the last 2 sts in garter stitch). Happy knitting!
11.01.2021 - 07:59Jeannie wrote:
When does A5 start? At the triangle on A2 or when the 4th time in height is done? The directions are very confusing and there are too many charts to keep tract of.
05.01.2021 - 01:48DROPS Design answered:
Dear Jeannie, after you have worked A.2 and A.4 a total of 3 times in height + one more time to row 4 including = approx. 25 cm in height, now work as explained with A.5 in the middle and A.2/A.4 on each side as before. Happy knitting!
05.01.2021 - 11:29