Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Oat Flakes Cardigan |
||||||||||
|
|
|||||||||
Cardigan lavorato ai ferri in DROPS Soft Tweed e DROPS Kid-Silk. Lavorato dal basso verso l’alto a grana di riso, collo a scialle, tasche e spacchi laterali. Taglie: S - XXXL.
DROPS 244-16 |
||||||||||
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa in altezza = 2 ferri diritto. MOTIVO: Vedere il diagramma A.1. Il diagramma mostra tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro. NOTA! Lavorare il 1° ferro di A.1 dal rovescio del lavoro. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (distribuiti in modo uniforme): Per stabilire ogni quanto diminuire in modo uniforme, prendere il n° totale di maglie sul ferro (ad esempio 103 maglie), meno le maglie di vivagno (ad esempio 2 maglie) e dividere il n° di maglie rimasto per il n° di diminuzioni da fare (ad esempio 37) = 2,7. In questo esempio diminuire lavorando insieme a diritto circa ogni 2° e 3° maglia. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (centro sotto la manica): Aumentare 1 maglia all’interno della maglia di vivagno a ogni lato facendo 1 gettato. Sul ferro successivo lavorare i gettati a ritorto per evitare buchi. Poi lavorare le nuove maglie in A.1. SUGGERIMENTO PER IL LAVORO: Per fare in modo che il motivo combaci, lavorare una maglia in più tra la tasca e il lato sul davanti sinistro rispetto al davanti destro. SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA: Per evitare che il bordo di chiusura sia tirato potete intrecciare con un ferro di una misura più grande. Se il bordo risulta ancora tirato, fare 1 gettato dopo circa 4 maglie durante la chiusura e intrecciare i gettati come maglie normali. ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- CARDIGAN – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorato in parti separate, in piano, dal basso verso l’alto e cucito. DIETRO: Avviare 103-109-119-129-141-153 maglie con i ferri circolari n° 5 mm e 1 capo di ogni colore di DROPS Soft Tweed e 1 capo di DROPS Kid-Silk (= 3 capi). Lavorare il ferro successivo come segue dal rovescio del lavoro: 1 maglia di vivagno a MAGLIA LEGACCIO – leggere la descrizione sopra, * 1 maglia rovescio, 1 maglia diritto *, lavorare *-* fino a quando rimangono 2 maglie, 1 maglia rovescio e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare queste coste per 12 cm. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro e diminuire 37-39-41-45-49-53 maglie in modo uniforme – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI, poi avviare 1 maglia alla fine del ferro (maglia di vivagno). Passare ai ferri circolari n° 7 mm. Girare, lavorare 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, motivo A.1 fino alla fine del ferro, poi avviare 1 maglia (maglia di vivagno) = 68-72-80-86-94-102 maglie. Continuare A.1 con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Quando il lavoro misura 50-51-52-53-54-55 cm dal bordo di avvio, intrecciare 2-2-4-5-6-8 maglie per gli scalfi all’inizio dei 2 ferri successivi = 64-68-72-76-82-86 maglie. Continuare A.1 con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando il lavoro misura 68-70-72-74-76-78 cm, intrecciare le 10-10-10-12-12-12 maglie centrali per il collo e finire ogni spalla in modo separato. Poi intrecciare 1 maglia sul ferro successivo dal collo = 26-28-30-31-34-36 maglie delle spalle. Quando il lavoro misura 70-72-74-76-78-80 cm, intrecciare – leggere il SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA. Lavorare l’altra spalla nello stesso modo. TASCHE: Avviare 24 maglie con i ferri circolari n° 7 mm e 1 capo di ogni colore di DROPS Soft Tweed e 1 capo di DROPS Kid-Silk (= 3 capi). Lavorare a maglia rasata con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando la tasca misura 7 cm, lavorare A.1 (1° ferro di A.1 lavorato dal rovescio del lavoro) con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando la tasca misura 16 cm, intrecciare 1 maglia all’inizio dei 2 ferri successivi = 22 maglie – con l’ultimo ferro lavorato, ferro 1 in A.1 (questo è importante perchè il motivo combaci con il cardigan). Mettere le maglie in sospeso. Lavorare altre 3 tasche nello stesso modo = 4 tasche. DAVANTI DESTRO: Avviare 73-77-81-91-97-103 maglie con i ferri circolari n° 5 mm e 1 capo di ogni colore di DROPS Soft Tweed e 1 capo di DROPS Kid-Silk (= 3 capi). Lavorare come segue dal rovescio del lavoro: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, * 1 maglia rovescio, 1 maglia diritto *, lavorare *-* fino a quando rimangono 2 maglie, 1 maglia rovescio e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare queste coste per 12 cm. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro e diminuire 27-29-29-35-37-39 maglie in modo uniforme – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI, poi avviare 1 maglia alla fine del ferro (maglia di vivagno). Passare ai ferri circolari n° 7 mm. Girare, lavorare 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, A.1 fino a quando rimane 1 maglia e 1 maglia di vivagno) = 47-49-53-57-61-65 maglie. Continuare A.1 con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando il lavoro misura 31 cm – e il ferro successivo è l’ultimo ferro di A.1 (importante perchè il motivo combaci con le tasche), lavorare come segue dal diritto del lavoro: Lavorare le prime 23-25-27-27-29-31 maglie, inserire un segnapunti qui, lavorare le 22 maglie successive, inserire un segnapunti qui (= 1 segnapunti a ogni lato dell’apertura della tasca), lavorare le ultime 2-2-4-8-10-12 maglie. Girare e lavorare dal rovescio del lavoro come segue: lavorare fino al 1° segnapunti. Ora lavorare la tasca con l’apertura della tasca e allo stesso tempo intrecciare le maglie (fare in modo che il rovescio del lavoro della tasca sia verso il rovescio del lavoro sul davanti e le maglie siano lavorate insieme in A.1): * lavorare la 1°/successiva maglia dell’apertura della tasca insieme alla 1° maglia della tasca, lavorare la maglia successiva dell’apertura della tasca insieme alla maglia successiva sulla tasca. Accavallare le prime maglie lavorate insieme sulle ultime maglie lavorate insieme *. Lavorare *-* fino a quando tutte le maglie della tasca e dell’apertura della tasca sono state lavorate insieme e intrecciate. Lavorare fino alla fine del ferro. Eliminare i segnapunti. Girare e lavorare fino alla tasca, lavorare a diritto le 22 maglie sull’altra tasca (che combaciano con A.1), lavorare fino alla fine del ferro = 47-49-53-57-61-65 maglie. Ci sono 2 tasche sul davanti che verranno assemblate in seguito. Continuare con A.1 e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando il lavoro misura 50-51-52-53-54-55 cm dal bordo di avvio, intrecciare 2-2-4-5-6-8 maglie per lo scalfo all’inizio del ferro dal lato (cioè il ferro successivo dal rovescio del lavoro) = 45-47-49-52-55-57 maglie. Continuare con A.1 e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando il lavoro misura 70-72-74-76-78-80 cm, intrecciare le prime 26-28-30-31-34-36 maglie sul ferro successivo dal rovescio del lavoro e lavorare le ultime 19-19-19-21-21-21 maglie. Ora lavorare il collo come segue: FERRO 1 (= diritto del lavoro): lavorare il motivo come prima sulle prime 11-11-11-13-13-13 maglie, lavorare a diritto le ultime 8 maglie. FERRO 2 (= rovescio del lavoro): lavorare a diritto le prime 8 maglie, lavorare il motivo come prima sulle ultime 11-11-11-13-13-13 maglie. FERRO 3: lavorare il motivo come prima sulle prime 11-11-11-13-13-13 maglie, girare. FERRO 4: lavorare il motivo come prima sulle 11-11-11-13-13-13 maglie. Ripetere i ferri 1 – 4 fino a quando il colletto misura 7-7-7-8-8-8 cm nel punto più stretto (cioè lato della mano sinistro visto dal diritto del lavoro = verso la spalla). Intrecciare – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA. DAVANTI SINISTRO: Avviare 73-77-81-91-97-103 maglie con i ferri circolari n° 5 mm e 1 capo di ogni colore di DROPS Soft Tweed e 1 capo di DROPS Kid-Silk (= 3 capi). Lavorare come segue dal rovescio del lavoro: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, * 1 maglia rovescio, 1 maglia diritto *, lavorare *-* fino a quando rimangono 2 maglie, 1 maglia rovescio e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare queste coste per 12 cm. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro e diminuire 27-29-29-35-37-39 maglie in modo uniforme – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Passare ai ferri circolari n° 7 mm. Girare e lavorare A.1 fino alla fine del ferro, avviare 1 maglia (maglia di vivagno) = 47-49-53-57-61-65 maglie. Continuare A.1 con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando il lavoro misura 31 cm – e il ferro successivo è l’ultimo ferro di A.1 (importante perchè il motivo combaci con le tasche), lavorare come segue dal diritto del lavoro: Lavorare le prime 3-3-5-9-11-13 maglie – leggere il SUGGERIMENTO PER IL LAVORO, inserire un segnapunti qui, lavorare le 22 maglie successive, inserire un segnapunti qui (= 1 segnapunti a ogni lato dell’apertura della tasca), lavorare le ultime 22-24-26-26-28-30 maglie. Girare e lavorare dal rovescio del lavoro come segue: lavorare fino al 1° segnapunti. Ora lavorare la tasca insieme all’apertura della tasca e allo stesso tempo intrecciare le maglie (fare in modo che il rovescio del lavoro della tasca sia verso il rovescio del lavoro sul davanti e le maglie siano lavorate insieme in A.1): * lavorare la 1°/successiva maglia dell’apertura della tasca insieme alla 1° maglia della tasca, lavorare la maglia successiva dell’apertura della tasca insieme alla maglia successiva sulla tasca. Accavallare le prime maglie lavorate insieme sulle ultime maglie lavorate insieme *. Lavorare *-* fino a quando tutte le maglie della tasca e dell’apertura della tasca sono state lavorate insieme e intrecciate. Lavorare fino alla fine del ferro. Eliminare i segnapunti. Girare e lavorare fino alla tasca, lavorare a diritto le 22 maglie sull’altra tasca (che combaciano con A.1), lavorare fino alla fine del ferro = 47-49-53-57-61-65 maglie. Ci sono 2 tasche sul davanti che verranno assemblate in seguito. Continuare con A.1 e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando il lavoro misura 50-51-52-53-54-55 cm dal bordo di avvio, intrecciare 2-2-4-5-6-8 maglie per lo scalfo all’inizio del ferro dal lato (cioè il ferro successivo dal diritto del lavoro) = 45-47-49-52-55-57 maglie. Continuare con A.1 e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando il lavoro misura 70-72-74-76-78-80 cm, intrecciare le prime 26-28-30-31-34-36 maglie sul ferro successivo dal diritto del lavoro e lavorare le ultime 19-19-19-21-21-21 maglie. Ora lavorare il collo come segue: FERRO 1 (= rovescio del lavoro): lavorare il motivo come prima sulle prime 11-11-11-13-13-13 maglie, lavorare a diritto le ultime 8 maglie. FERRO 2 (= diritto del lavoro): lavorare a diritto le prime 8 maglie, lavorare il motivo come prima sulle ultime 11-11-11-13-13-13 maglie. FERRO 3: lavorare il motivo come prima sulle prime 11-11-11-13-13-13 maglie, girare. FERRO 4: lavorare il motivo come prima sulle 11-11-11-13-13-13 maglie. Ripetere i ferri 1 – 4 fino a quando il colletto misura 7-7-7-8-8-8 cm nel punto più stretto (cioè lato della mano sinistro visto dal diritto del lavoro = verso la spalla). Intrecciare – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA. MANICHE: Avviare 54-58-58-60-60-64 maglie con i ferri circolari n° 5 mm e 1 capo di ogni colore di DROPS Soft Tweed e 1 capo di DROPS Kid-Silk (= 3 capi). Lavorare il ferro successivo dal diritto del lavoro come segue: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, * 1 maglia diritto, 1 maglia rovescio *, lavorare *-* fino a quando rimane 1 maglia, 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare queste coste per 10 cm. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro e diminuire 16-18-18-18-18-20 maglie in modo uniforme – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI = 38-40-40-42-42-44 maglie. Passare ai ferri circolari n° 7 mm. Lavorare a rovescio dal rovescio del lavoro con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Continuare A.1 con 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando la manica misura 12 cm, aumentare 1 maglia all’interno della maglia di vivagno a ogni lato – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI. Aumentare in questo modo ogni 4½-4½-3-3-2½-2 cm per un totale di 7-7-9-9-10-11 volte = 52-54-58-60-62-66 maglie. Continuare a lavorare fino a quando la manica misura 44-44-42-41-39-37 cm. Inserire 1 segnapunti a ogni lato – indica la parte inferiore dello scalfo. Continuare a lavorare fino a quando la manica misura 46-46-45-45-43-43 cm. Intrecciare – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. CONFEZIONE: Cucire i margini delle spalle all’interno del bordo di chiusura – fare in modo che la cucitura non sia tirata. Cucire i margini delle maniche fino ai segnapunti = 2-2-3-4-4-6 cm di spacco in cima alla manica. Cucire questo spacco alla parte inferiore dello scalfo – Vedere lo schema, poi cucire la manica al resto dello scalfo. Cucire i margini dei lati, all’interno della maglia di vivagno fino alle coste (= 12 cm di spacco a ogni lato). Cucire il collo al centro dietro e alla scollatura. Cucire le tasche e cucire attorno ai bordi. |
||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||
|
||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (34)
Anke Hoffmann wrote:
Ich komme mit der Beschreibung zum Stricken des Kragens nicht klar. In Reihe 3 und 4 sind nur die 11 Maschen genannt. Was passiert mit den 8 Maschen? Wie komme ich am Ende auf 7 Maschen? für den Kragen?
24.03.2024 - 14:17Paola wrote:
Buonasera, nel pattern viene detto di lavorare un intero ferro a dritto sul dritto del lavoro prima di iniziare la maglia a grana di riso doppia; ma dalle foto risulta che il dritto del lavoro sia lavorato con un ferro a rovescio. Potreste cortesemente dirmi quale sia quello corretto? Più che altro perché quando si dovranno lavorare le parti con le tasche risulta difficile capire quale sia quello giusto e quello sbagliato. Grazie mille.
10.03.2024 - 18:50DROPS Design answered:
Buonasera Paola, si deve lavorare un ferro diritto dal diritto del lavoro. Buon lavoro!
17.03.2024 - 18:50Lorene wrote:
Merci pour ce tuto. J’ai déjà bien avancé mais je ne comprend pas bien la partie du col. Pourquoi 8 des mailles sont elles à tricoter à l’endroit et non au point fantaisie comme le reste ? Je trouve que c’est moins joli d’avoir ce changement. Merci pour la réponse.
22.02.2024 - 19:14DROPS Design answered:
Bonjour Lorene, on tricote ces mailles au point mousse pour permettre au point de blé (A.1) de ne pas être perturbé par les rangs raccourcis; ainsi, A.1 continue et l'extérieur du col est au point mousse. Bon tricot!
23.02.2024 - 08:18Tamara wrote:
Hoi, als ik de vest in een maat S wil breien, hoeveel bolletjes wol heb ik dan nodig? En klopt het dat er drie verschillende bolletjes worden gebruikt?
24.01.2024 - 09:26DROPS Design answered:
Dag Tamara,
Bovenaan bij de materialenlijst staat per maat aangegeven hoeveel gram je nodig hebt. (Het eerste getal geldt voor maat S, het tweede getal voor maat M, enzovoort). 1 bol weegt meestal 50 gram, maar let erop dat dit per garensoort verschillend kan zijn. Dus als er bijvoorbeeld 400 gram staat dan zou je 8 bollen nodig hebben als 1 bol 50 gram weegt. Bij dit patroon heb je inderdaad 3 verschillende soorten bolletjes nodig; 2 kleuren van Soft Tweed en 1 kleur van Kid-Silk.
28.01.2024 - 19:26Theresa Spruyt wrote:
Can you tell me what size the model is and what size was knitted, I would like to know the amount of ease to work out which size to knit. Thank you so much.
22.01.2024 - 15:59DROPS Design answered:
Dear Theresa, the model is an M size, wearing an M size garment. You can see the measurements of the garment in cm in the size charts, at the end of the pattern. You can choose how much ease to have by comparing the measurements of the finished garment to your own. Happy knitting!
22.01.2024 - 23:21Anna wrote:
Dzień dobry! Skończyłam robić sweter i nie wiem dokładnie jak przyszyć kołnierz do dekoltu i z szyć plecy. Czy istnieje szansa na dostanie bardziej szczegółowej instrukcji? Dziękuję! :)
14.01.2024 - 13:41DROPS Design answered:
Witaj Anno, spójrz na dół wzoru, gdzie znajdują się instrukcje video. Znajdziesz tak jak się wykonuje prosty szalowy kołnierz i zszywa oraz jak zszyć boki swetra. Pozdrawiamy!
15.01.2024 - 11:02Susana Araujo wrote:
Hello, I am very confused with the instructions for the pocket. What does it mean "make sure the wrong side on the pouch is towards the wrong side on the front piece". This is happening during a row on the wrong side and the explanation seems very confusing. Thanks a lot for your help
13.01.2024 - 01:17DROPS Design answered:
Dear Susana, this is a double pocket. Before starting the front piece you should have two pocket pieces for each front piece. The first pocket piece is worked together with the front piece stitches (in this case, the wrong side of the front piece and the wrong side of the pocket piece are facing each other, which is necessary so that all of the visible pocket pieces will be on the right side. Then, on the next row, work 22 stitches from the other pocket piece and then you continue with the front piece. To finish the jacket sew all of the openings in the pocket. Happy knitting!
14.01.2024 - 20:27Susana Araujo wrote:
Hi there, I am working the last bit in the pouches and I am confused with this part: "When the pouch measures 16 cm, cast off 1 stitch at the beginning of the next 2 rows = 22 stitches – with the last row worked, row 1 in A.1 (this is important so the pattern matches the jacket). " Does my last row needs to be A1 or, do I have to work to the last row and then work A1?
09.01.2024 - 23:11DROPS Design answered:
Dear Mrs Araujo, the last row worked on pouch should be the first row in A.1, this means start casting off on the 4th row in A.1, turn and work next row = row 1 in A.1 casting off 1 st at the beg of row. Happy knitting!
10.01.2024 - 09:29Susana Araujo wrote:
Hi there, I am working the back piece in Size S and it says "When the piece measures 68 cm, cast off the middle 10 stitches for the neck and finish each shoulder separately. Then cast off 1 stitch on the next row from the neck = 26 shoulder stitches. " If I am not wrong 68 minus 10 is 58 and divided by each shoulder it should be 29 stitches. Even if I do minus 1 of the stitch that I will be casting off from the neck that would still only be 28. How do we get to 26? Can someone help?
04.01.2024 - 00:09DROPS Design answered:
Hi Susan, You cast off 2 stitches on each side for the armholes when the back piece measures 50 cm. This leaves you with 64 stitches. Then when you cast off the middle 10 stitches (at 68 cm) you are left with 54 stitches, minus 1 stitch more for the neck, you now have 26 stitches on the shoulder. Hope this helps and happy knitting!
04.01.2024 - 07:41Majken wrote:
När den andra fickpåsen stickas med, ska den väl vara med avigsidan utåt? Dvs med rätan in mot den första fiskpåsen? Och den borde då ha ett varv mer på sig redan, för att stämma med A-mönstret då man redan stickat ett varv till ( ” ihop och avmaskningsvarvet” till framsidan av fickan. Nu blir det ju fel i A-mönstret.. (lite som på bilden)
17.12.2023 - 02:06DROPS Design answered:
Hej Majken, du har två fickor för varje framstycke. Första stickas ihop med framstycket (i det här fallet är avigsidan på framstycket och avigsidan på fickstycket vända mot varandra. Sedan, på nästa varv, sticka 22 maskor från det andra fickstycket och sedan fortsätter du med framstycket enligt mönstret.
16.01.2024 - 11:32