Habitat Cardigan |
||||
|
|
|||
Sweter rozpinany na drutach, z kołnierzem, wykonany 1 nitką włóczki DROPS Fabel i 2 nitkami DROPS Brushed Alpaca Silk. Od S do XXXL.
DROPS 227-15 |
||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ZAMYKANIE OCZEK (w regularnych odstępach/równomiernie): Aby obliczyć gdzie zamykać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 75 oczek), pomniejszoną o oczka brzegowe (np. 2 oczka) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być zamknięta (np. 20) = 3,7. W tym przykładzie, aby zamknąć oczka będziemy przerabiać razem na prawo na przemian ok. każde 2-gie i 3-cie oczko i każde 3-cie i 4-te oczko. Nie zamykać oczek ponad oczkami brzegowymi. DODAWANIE OCZEK (rękawy): Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki! Przerobić 1 oczko brzegowe, 1 narzut, przerabiać aż zostaje 1 oczko, 1 narzut i 1 oczko brzegowe. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć drutów o jeden rozmiar większych. Jeżeli mimo to brzeg jest nadal zbyt ścisły, zamykać wykonując 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem; zamykać narzuty jak zwykłe oczka. DZIURKI NA GUZIKI (od dołu do góry): Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 DZIURKA NA GUZIK = przerobić razem na prawo 3-cie i 4-te oczko od brzegu i wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. Rozmieszczenie dziurek na guziki: Rozmiar S: 15, 24, 33, 42 i 50 cm. Rozmiar M: 16, 25, 34, 43 i 52 cm. Rozmiar L: 14, 22, 30, 38, 45 i 52 cm. Rozmiar XL: 14, 22, 30, 38, 46 i 54 cm. Rozmiar XXL: 14, 22, 30, 38, 46 i 54 cm. Rozmiar XXXL: 14, 23, 32, 40, 48 i 56 cm. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany od dołu do góry, w tę i z powrotem, w kilku częściach, zszytych później razem. Na końcu wykonujemy wykończenie dekoltu. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 6 nabrać 69-75-81-87-97-107 oczek 1 nitką włóczki DROPS Fabel + 2 nitkami DROPS Brushed Alpaca Silk (= 3 nitki razem). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać następująco: 1 oczko brzegowe ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej, ściągacz (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) aż zostaje 2 oczka, 1 oczko prawe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo w tę i z powrotem przez 12 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 18-20-22-22-26-28 oczek – patrz ZAMYKANIE OCZEK, i nabrać 1 oczko na końcu rzędu = 52-56-60-66-72-80 oczek. Wziąć teraz druty z żyłką nr 8. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki i nabrać 1 oczko na końcu rzędu = 53-57-61-67-73-81 oczek. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy długość robótki wynosi 41-42-43-44-45-46 cm, zamknąć 1-1-2-4-6-8 oczek na początku 2 kolejnych rzędów na podkroje rękawów = 51-55-57-59-61-65 oczek. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 58-60-62-64-66-68 cm, zamknąć 15-15-17-17-19-19 oczek środkowych na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony, i zamknąć 1 oczko w następnym rzędzie od strony dekoltu = 17-19-19-20-20-22 oczka na ramię. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 60-62-64-66-68-70 cm. Zamykać oczka na prawo na prawej stronie robótki. Drugie ramię przerabiać tak samo. PRAWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 6 nabrać 39-43-45-49-53-59 oczek (w tym 5 oczek obszycia przodu) 1 nitką włóczki DROPS Fabel + 2 nitkami DROPS Brushed Alpaca Silk (= 3 nitki razem). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, ściągacz (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) aż zostaje 2 oczka, zakończyć przerabiając 1 oczko prawe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo w tę i z powrotem przez 12 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 9-11-11-12-13-15 oczek – pamiętać o ZAMYKANIU OCZEK, i nabrać 1 oczko na końcu rzędu = 31-33-35-38-41-45 oczek. Wziąć teraz druty z żyłką nr 8. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki (a oczko brzegowe i oczka obszycia przodu ściegiem francuskim). Dalej przerabiać dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu i 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z boku. Pamiętać o DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu przodu – patrz powyżej. Gdy długość robótki wynosi 41-42-43-44-45-46 cm, zamknąć na podkrój rękawa 1-1-2-4-6-8 oczek na początku następnego rzędu na lewej stronie robótki = 30-32-33-34-35-37 oczek. Gdy długość robótki wynosi 52-54-54-56-56-58 cm i w następnym rzędzie na prawej stronie robótki, umieścić 9-9-10-10-11-11 pierwszych oczek na nitce na dekolt, przerobić te oczka przed ich zdjęciem na nitkę, aby nie trzeba było odcinać nitki. Następnie zamykać na początku każdego rzędu od strony dekoltu: 4 razy 1 oczko = 17-19-19-20-20-22 oczka na ramię. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 60-62-64-66-68-70 cm. Zamykać oczka na prawo na prawej stronie robótki. LEWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 6 nabrać 39-43-45-49-53-59 oczek (w tym 5 oczek obszycia przodu) 1 nitką włóczki DROPS Fabel + 2 nitkami DROPS Brushed Alpaca Silk (= 3 nitki razem). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, ściągacz (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) aż zostaje 6 oczek, zakończyć przerabiając 1 oczko prawe i 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo w tę i z powrotem przez 12 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 9-11-11-12-13-15 oczek = 30-32-34-37-40-44 oczka. Wziąć teraz druty z żyłką nr 8. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki (a obszycie przodu ściegiem francuskim) i nabrać 1 oczko na końcu rzędu = 31-33-35-38-41-45 oczek. Dalej przerabiać dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu i 1 oczkiem brzegowym z boku ściegiem francuskim. Gdy długość robótki wynosi 41-42-43-44-45-46 cm, zamknąć na podkrój rękawa 1-1-2-4-6-8 oczek na początku następnego rzędu na prawej stronie robótki = 30-32-33-34-35-37 oczek. Gdy długość robótki wynosi 52-54-54-56-56-58 cm i w następnym rzędzie na prawej stronie robótki, przerabiać aż zostaje 9-9-10-10-11-11 oczek i umieścić te oczka na nitce na dekolt. Zamknąć następnie na początku każdego rzędu od strony dekoltu: 4 razy 1 oczko = 17-19-19-20-20-22 oczka na ramię. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 60-62-64-66-68-70 cm. Zamykać oczka na prawo na prawej stronie robótki. RĘKAWY: Na drutach z żyłką nr 6 nabrać 44-44-46-46-50-50 oczek 1 nitką włóczki DROPS Fabel + 2 nitkami DROPS Brushed Alpaca Silk (= 3 nitki razem). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, ściągacz (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) aż zostaje 1 oczko, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Gdy wysokość ściągacza wynosi 12 cm, przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 10-10-10-10-12-12 oczek = 34-34-36-36-38-38 oczek. Wziąć teraz druty z żyłką nr 8. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy dł. rękawa wynosi 14 cm, dodać 1 oczko z każdej strony – patrz DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 5-6-6-7-7-8 razy co 8-6½-6-5-4½-3½ cm = 44-46-48-50-52-54 oczka. Dalej przerabiać aż długość rękawa wynosi 49-49-48-46-45-43 cm, lub ma inną długość wg uznania (zostaje ok. 1-1-2-4-5-7 cm na główkę/zaokrąglenie rękawa). Umieścić 1 marker z każdej strony – te miejsca będą doszywane do dołu podkroju rękawa, podczas wszywania rękawa wzdłuż podkroju rękawa przodu/tyłu. Dalej przerabiać aż długość rękawa wynosi 50 cm we wszystkich rozmiarach. Zamykać oczka na prawo na prawej stronie robótki. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć zamykane oczka ramion. Wszywać rękawy w odległości 1 oczka od brzegu wzdłuż podkrojów rękawów. Zszyć dolną część podkrojów rękawów – markery rękawa powinny zbiegać się z tymi na tyle/przodach – patrz schemat. Zszyć rękawy i boki w odległości 1 oczka od brzegu, zostawiając niezszyte 12 cm na dole z każdej strony. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Zacząć na prawej stronie robótki, na drutach z żyłką nr 6, 1 nitką włóczki DROPS Fabel + 2 nitkami DROPS Brushed Alpaca Silk (= 3 nitki razem). Wziąć z powrotem 9-9-10-10-11-11 oczek prawego przodu z nitki na druty, nabrać 77-77-83-83-89-89 oczek w odległości 1 oczka od brzegu wokół dekoltu i wziąć z powrotem 9-9-10-10-11-11 oczek lewego przodu = 95-95-103-103-111-111 oczek. Przerabiać ściągaczem na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, ściągacz (1 oczko lewe, 1 oczko prawe) aż zostaje 2 oczka, 1 oczko lewe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo w tę i z powrotem przez 4 cm. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: przerobić 27 pierwszych oczek jak wcześniej, przerobić 3 razy następne oczko następująco: przerobić 1 oczko prawe ale nie spuszczać go z lewego drutu, wykonać 1 narzut i przerobić to samo oczko jeszcze 1 raz na prawo i spuścić oczko z lewego drutu (= zostają dodane 2 oczka), *przerobić 7 następnych oczek, przerobić 3 razy następne oczko (jak wcześniej) *, powtarzać od *-* aż zostaje 27 oczek i przerabiać te oczka jak wcześniej = 107-107-117-117-127-127 oczek. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów ściągaczem. Dalej przerabiać, aż wysokość wykończenia dekoltu wynosi 13 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK. |
||||
Objaśnienia do schematu |
||||
|
||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (37)
Regine wrote:
Hallo zusammen, ich verstehe nicht, wie ich für den Kragen in Gr. XXL so viele Maschen aufnehmen soll. Bei mir werden es höchsten 70 Maschen. Ich müsste dann zum Beispiel im rückwertigen Ausschnitt aus jeder Masche, 2 Maschen für den Kragen herausarbeiten. Soll das so sein? Lg Regine
11.02.2024 - 15:16DROPS Design answered:
Liebe Regine, der Kragen wird mit den kleineren Nadeln gestrickt, so wird man mehr Maschen aufnehmen, daß es Maschen mit den grösseren Nadeln gestrickt wurden, verteilen Sie diese Maschen so, daß sie regelmäßig verteilt am Halsausschnitt aufgefassen werden. Viel Spaß beim stricken!
12.02.2024 - 07:54Martine RIBAULT wrote:
Bonjour, modèle DROPS 227-15 Est-ce que je dois comprendre qu'il faille utiliser les fils DROPS Fabel et 2 fils DROPS Brushed Alpaca ensemble pour obtenir que le même résultat ? Dans ce cas la veste ne pourra pas être lavée à la machine ! Si tel est le cas pouvez-vous me recommander un fil traité superwash pour tricoter avec le fil Fabel qui me permettrait d'obtenir le même résultat que sur la photo du modèle ? Je vous remercie pour votre réponse éventuelle. Cordialement.
04.12.2023 - 18:34DROPS Design answered:
Bonjour Mme Ribault, effectivement, Brushed Alpaca Silk n'est pas traitée Superwash; vous pouvez utiliser le convertisseur pour voir les alternatives proposées mais dans ce type de laine, nous n'en avons aucune traitée superwash. Votre magasin saura vous conseiller, même par mail ou téléphone, la meilleure alternative adaptée à vos besoins et envie. Bon tricot!
05.12.2023 - 08:47Arlene Hobart wrote:
How are 11 stitches supposed to measure 4 inches?? I already moved up my needle size twice and I can't get anywhere near 4 inches with 11 stiches?? I'm using the exact same yarn noted but can't seem to get the gage to where the pattern states it should be. I started with 8mm needles instead of 6mm and the gausge is still too small?
20.10.2023 - 20:57DROPS Design answered:
Dear Arlene, the gauge is calculated with the main needle, the one used for the stocking stitch pattern. That is, the 8mm needle in this case. Take into account that, the 2 threads of Brushed Alpaca Silk would be equal to an E group yarn, with a gauge of 10x 14 = 4" with a 9mm needle. Since you have a Fabel thread as well, the gauge should be close enough to the one indicated in the pattern. Also, take into account that this work is quite spongy, so there should be some space between the stitches when working the gauge. Happy knitting!
22.10.2023 - 23:51Marian wrote:
Hallo drops team, waarom werkt de functie "garen vervangen" niet? Als ik nu klik op die functie kan ik geen wol soort invullen... help..
05.10.2023 - 17:36DROPS Design answered:
Dag Marian,
Dag garenvervanger heeft er even uit gelegen, maar als het goed is doet hij het nu weer.
11.10.2023 - 19:14Mariëlle Coumans wrote:
In de voorpanden wordt gesproken over het breien van voorbiessteken (richting midden voor). Helaas kan ik nergens terugvinden hoe ik deze voorbiessteken moet breien. Kunt u dit uitleggen?
10.04.2023 - 12:37DROPS Design answered:
Dag Mariëlle,
De 5 voorbiessteken brei je in ribbelsteek, dus recht aan de goede kant en recht aan de verkeerde kant.
11.04.2023 - 20:51Jean Raymond wrote:
I love the pattern ,can i use the 4 ply (4 strands) yarn to make it . i have worsted yarn . if i make a sm how big will it be when finished Thank you for your help
04.02.2023 - 16:06DROPS Design answered:
Dear Jean, the measurements for the jacket are indicated in the schematic after the pattern instructions. If you work following the gauge indicated and the amount of stitches for the selected size, you should get the correct measurements. Check with your selected yarn and needles if you can obtain the correct gauge and follow the pattern. The yarn indicated for this pattern is a 50g=50m yardage yarn but you may try others of similar weight or a combination of several threads of lighter yarns to obtain the correct gauge. Happy knitting!
05.02.2023 - 23:15Jean Raymond wrote:
Can i use worsted 4 sply (4 strands) with this pattern . I love the pattern
04.02.2023 - 16:01Aubry wrote:
J'ai eu beaucoup de plaisir à tricoter votre modèle et je veux qu'il reste beau après le lavage. J'aimerais donc que vous me donniez le nom d'une lessive spéciale laine avec lavage à la main qui sera la plus adaptée à vos laines pour me permettre d'en profiter le plus longtemps possible.
10.12.2022 - 12:54DROPS Design answered:
Bonjour Mme Aubry, il en existe différentes toutes aussi efficaces les unes que les autres; votre magasin en propose peut-être, sinon, n'hésitez pas à lui demander conseil, et pensez surtout à bien respecter les consignes d'entretien sur l'étiquette et sur le nuancier; retrouvez d'autres conseils supplémentaires ici. Bon tricot!
12.12.2022 - 09:07Caroline Daems wrote:
Beste al beginnende breister zie ik in de informatie niet hoeveel bollen wol ik van beide garen moet aankopen nog met welke breinaaldnummer ik dat zou moeten breien kan u me concreet informatie geven zodat ik een bestelling kan plaatsen alvast bedankt mvg Caroline Daems
01.10.2022 - 13:17DROPS Design answered:
Dag Caroline,
Bovenaan het patroon staat aangegeven welke materialen je nodig hebt. De reeks getallen correspondeert met de maten, dus het eerste getal geldt voor maat S, het tweede getal voor maat M, enzovoorts. De hoeveelheid garen wordt in grammen aangegeven. Meestal is 1 bol 50 gram. Bij de materialen staat ook aangegeven welke pendikte je nodig hebt. (LET OP: maak altijd een proeflapje en pas eventueel de pendikte aan.)
01.10.2022 - 17:37Isabelle Lamboley wrote:
Pourriez vous preciser dans vos modeles si le tricot est en aller retour ou en circulaire. Ici je suppose que les manches se tricotent a plat mais je ne suis pas sure...
17.02.2022 - 14:55DROPS Design answered:
Bonjour Mme Lamboley, dans les modèles les plus récents, vous pouvez retrouver sous PETIT APERÇU DE L'OUVRAGE quelques infos sur la construction de l'ouvrage; ici, on tricote toutes les pièces en allers et retours sur aiguille circulaire pour avoir suffisamment de place pour y loger toutes les mailles, vous pouvez ainsi utiliser des aiguilles droites. Retrouvez encore plus d'infos dans cette leçon. Bon tricot!
17.02.2022 - 16:14