Categorías populares
¿Buscas un hilo?
Escribe un comentario sobre DROPS 220-4
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
|
|||||||||||||||||||
Galatea Cardigan |
|||||||||||||||||||
 |
 |
||||||||||||||||||
Chaqueta a punto con 1 hilo de DROPS Kid-Silk y 1 hilo de DROPS Alpaca. La labor está realizada de arriba abajo con el raglán y el patrón de calados en las mangas y la espalda. Talla: S - XXXL
DROPS 220-4 |
|||||||||||||||||||
|
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------------- PLIEGUE/PUNTO MUSGO ( de ida y vuelta): Trabajar todas las filas de derecho. 1 pliegue en vertical = 2 filas de derecho. PATRÓN: Ver los diagramas A.1-A.3. Los diagramas muestran todas las filas del patrón vistas por el lado derecho. RAGLÁN: Aumentar alternadamente 1 o 2 puntos antes/después del marcapuntos (= un total de 8 y 16 puntos aumentados en filas de aumentos alternas). Los aumentos en las mangas y la espalda están incluidos en los diagramas A.1 y A.3. En el delantero, aumentar hacia las mangas como sigue: ANTES del marcapuntos 1: FILA 1 (=lado derecho). Trabajar hasta que quede 1 punto antes del marcapuntos, hacer 1 hebra, 1 derecho. FILA 2 (=lado revés). Trabajar las hebras de revés para que queden agujeros. FILA 3. Trabajar hasta que queden 2 puntos antes del marcapuntos, 1 hebra, 1 derecho, 1 hebra, 1 derecho. FILA 4: Trabajar hasta el marcapuntos, 1 revés, trabajar la hebra de revés (= un agujero), 1 revés, trabajar la hebra de revés retorcido (= no queda un agujero) DESPUÉS del marcapuntos 4: FILA 1 (= lado derecho): Trabajar hasta el marcapuntos, 1 derecho, 1 hebra. FILA 2 (= lado revés): Trabajar las hebras de revés para que queden agujeros. FILA 3: Trabajar hasta el marcapuntos, 1 derecho, 1 hebra, 1 derecho, 1 hebra. FILA 4: La primera hebra se trabaja de revés (=agujero), 1 revés, trabajar la segunda hebra de revés retorcido (= sin agujero). TIP-1 PARA LAS DISMINUCIONES( para las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del marcapuntos como sigue: Trabajar hasta que queden 3 puntos antes del marcapuntos, 2 puntos juntos de derecho, 2 derechos( el marcapuntos está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho y pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado. ( 2 puntos disminuidos). TIP-2 PARA LAS DISMINUCIONES (repartidas): Para calcular cómo disminuir puntos repartidos, usar el número total de puntos en la aguja (p.e. 47 puntos) y dividir los puntos entre el número de disminuciones a hacer (p.e. 7) = 6.7. En este ejemplo disminuir trabajando juntos de derecho cada 5º y 6º y cada 6º y 7º puntos alternadamente. OJALES (de arriba abajo): Trabajar los ojales en la cenefa derecha (con la prenda puesta). 1 ojal = trabajar por el lado derecho como antes hasta que queden 3 puntos en la fila, hacer 1 hebra, trabajar 2 puntos juntos de derecho y 1 derecho. En la siguiente fila (lado revés), trabajar la hebra de derecho para que quede un ojal. El primer ojal se trabaja después del cuello. Los otros 5-5-6-6-7-7 ojales se trabajan con aprox. 9-9-8½-8½-7½-7½ cm entre cada uno de ellos. TIP PARA EL REMATE: Para evitar que el borde de remate quede tenso se puede usar una aguja de mayor tamaño. Si el borde sigue demasiado tenso, trabajar 1 hebra después de aprox. cada 4º punto y al mismo tiempo cerrar; cerrar las hebras como puntos normales. ------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ------------------------------------------------------- CHAQUETA - RESUMEN DE LA LABOR: El cuello y el canesú se trabajan de ida y vuelta con una aguja circular desde el centro del delantero y de arriba abajo. El canesú se divide para el cuerpo y las mangas y el cuerpo se continúa de ida y vuelta. Las mangas se trabajan en redondo con agujas de doble punta / una aguja circular corta, de arriba abajo. La labor se trabaja con 1 hilo de Alpaca y 1 hilo de Kid-Silk. CUELLO: Montar 83-95-95-107-107-119 puntos (incluyendo 5 puntos de la cenefa a cada lado hacia el centro del delantero), con una aguja circular de 4 mm y 1 hilo de Alpaca y 1 hilo de Kid-Silk (= 2 hilos). Trabajar 1 fila de revés (= lado revés). La siguiente fila se trabaja como sigue, por el lado derecho: 5 puntos en PUNTO MUSGO - leer las explicaciones arriba, *1 derecho, 1 revés*, trabajar de * a * hasta que queden 6 puntos, 1 derecho y finalizar con 5 puntos de la cenefa en punto musgo. Continuar con el elástico 4 cm. Insertar 1 marcapuntos después de la cenefa al inicio de la fila; el canesú se mide desde este marcapuntos. Cambiar a una aguja circular de 5 mm. Después trabajar el canesú como se describe debajo. RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO! CANESÚ: LEER LA SIGUIENTE SECCIÓN ANTES DE CONTINUAR! Insertar 4 marcapuntos como sigue (sin trabajar los puntos): Contar 16-19-19-22-22-25 puntos (= delantero izquierdo), insertar el marcapuntos 1 antes del siguiente punto, contar 15 puntos (= manga), insertar el marcapuntos 2 antes del siguiente punto, contar 21-27-27-33-33-39 puntos (= espalda), insertar el marcapuntos 3 antes del siguiente punto, contar 15 puntos (= manga), insertar el marcapuntos 4 antes del siguiente punto. Quedan 16-19-19-22-22-25 puntos después del marcapuntos 4 para el delantero derecho. En la siguiente fila por el lado derecho comenzar trabajar el patrón como sigue: 5 puntos de la cenefa en punto musgo, 10-13-13-16-16-19 puntos en punto jersey, aumentar 1 punto para el RAGLÁN - leer descripción arriba, trabajar 2 puntos en punto jersey ( el marcapuntos está entre estos 2 puntos), trabajar A.1 (= 4 puntos), A.2 (= 6 puntos), A.3 (= 3 puntos) (= manga), 2 puntos en punto jersey (el marcapuntos está entre estos 2 puntos), trabajar A.1, A.2 sobre los siguientes 12-18-18-24-24-30 puntos (= 2-3-3-4-4-5 repeticiones de 6 puntos), A.3, 2 puntos en punto jersey (el marcapuntos está entre estos 2 puntos), trabajar A.1, A.2, A.3 (= manga), 2 puntos en punto jersey (el marcapuntos está entre estos 2 puntos), aumentar 1 punto para el raglán, trabajar 10-13-13-16-16-19 puntos en punto jersey y 5 puntos de la cenefa en punto musgo, AL MISMO TIEMPO trabajar el primer OJAL - leer las explicaciones arriba. Continuar con este patrón. En las mangas y la espalda, aumentar a cada lado como se muestra en A.1 y A.3. Cada vez que se trabaja A.1, A.2 y A.3 1 vez en vertical, hay espacio para 2 repeticiones más de A.2 entre A.1 y A.3. En los delanteros, aumentar para RAGLÁN cada 2ª fila (cada fila por el lado derecho), aumentar alternadamente un total de 8 y 16 puntos en la fila - leer las explicaciones arriba. Aumentar para el raglán un total de 16-16-18-20-22-24 veces = 275-287-311-347-371-407 puntos. Continuar con el patrón, el punto jersey y el punto musgo como antes, pero sin más aumentos en los lados de A.1 y A.3 (los puntos que no se entran en el patrón se trabajan en punto jersey) hasta que la labor mida 21-23-26-28-32-35 cm desde el marcapuntos en el cuello. Ahora dividir el canesú para el cuerpo y las mangas en la siguiente fila como sigue (continuar con el patrón en las mangas y la espalda). Trabajar 41-44-47-53-56-62 puntos (= delantero), deslizar los siguientes 61-61-67-73-79-85 puntos en un gancho auxiliar para la manga y montar 6-6-6-8-8-8 puntos(= en el lado bajo la manga), trabajar 71-77-83-95-101-113 puntos como antes (= espalda), colocar los siguientes 61-61-67-73-79-85 puntos en un gancho auxiliar para la manga y montar 6-6-6-8-8-8 puntos (= en el lado bajo la manga), trabajar los 41-44-47-53-56-62 puntos restantes (= delantero). El cuerpo y las mangas se terminan por separado. LA LABOR SE MIDE AHORA DESDE AQUÍ. CUERPO: = 165-177-189-217-229-253 puntos. Continuar con punto jersey y punto musgo como antes en los delanteros y A.1 a A.3 en la espalda hasta que la labor mida 25-25-24-24-22-21 cm desde la división. Quedan 6 cm hasta las medidas finales; probarse la chaqueta y trabajar hasta el largo deseado). Cambiar a una aguja circular de 4 mm y trabajar el elástico por el lado derecho como sigue: 5 puntos de la cenefa en punto musgo, *1 derecho, 1 revés*, trabajar de * a * hasta que queden 6 puntos, 1 derecho y 5 puntos de la cenefa en punto musgo. Continuar con el elástico 6 cm. Cerrar con punto musgo sobre punto musgo, derecho sobre derecho y revés sobre revés - leer TIP PARA EL REMATE! La chaqueta mide aprox. 56-58-60-62-64-66 cm desde el hombro hacia abajo MANGAS: Deslizar los 61-61-67-73-79-85 puntos con un gancho auxiliar a un lado de la labor de vuelta en una aguja circular corta / agujas de doble punta de 5 mm, y recoger además 1 punto en cada uno de los 6-6-6-8-8-8 puntos montados bajo la manga = 67-67-73-81-87-93 puntos. Insertar un marcapuntos en el medio de los 6-6-6-8-8-8 puntos bajo la manga. Mover el marcapuntos hacia delante al trabajar; se usará al disminuir bajo la manga. Comenzar en el marcapuntos y trabajar el patrón en redondo según el diagrama A.2, asegurarse que el patrón coincida con el patrón del canesú. Los puntos bajo la manga, cuando no entren en el patrón, se trabajan en punto jersey. Cuando la manga mida 3-3-3-3-2-3 cm desde la división, disminuir 2 puntos bajo la manga - leer TIP-1 PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir de esta manera cada 3½-3½-2½-1½-1½-1 cm un total de 10-9-11-14-16-18 veces = 47-49-51-53-55-57 puntos. Continuar trabajando hasta que la labor mida 36-34-32-29-26-22 cm desde la división (quedan 5 cm hasta las medidas finales; probarse la chaqueta y trabajar hasta las medidas deseadas). NOTA: Las medidas son más cortas en las tallas más grandes porque el escote es más ancho y el canesú es más largo. Trabajar una vuelta de derecho y al mismo tiempo disminuir 7 puntos repartidos - leer TIP-2 PARA LAS DISMINUCIONES = 40-42-44-46-48-50 puntos. Cambiar a aguja de doble punta de 4 mm y trabajar el elástico (1 derecho/1 revés) 5 cm. Cerrar con derecho sobre derecho y revés sobre revés - recordar TIP PARA EL REMATE. La manga mide aprox. 41-39-37-34-31-27 cm desde la división. Trabajar la otra manga de la misma manera. TERMINACIÓN: Coser los botones en la cenefa izquierda. |
|||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
|
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
|||||||||||||||||||
Con más de 40 años en el diseño de modelos de punto y de ganchillo, DROPS Design ofrece una de las más vastas colecciones de patrones gratuitos en el internet - traducidos en 17 idiomas. Al día de hoy, contamos con 304 catálogos y 11422 patrones - de los cuales 10453 están traducidos en español.
Nosotros trabajamos con mucho esmero para brindarte lo mejor que las labores de punto y ganchillo tienen para ofrecer,inspiración y consejos, así como hilos de magnífica calidad a precios increíbles! Te gustaría usar nuestros patrones para otro fin además del uso personal? Puedes leer acerca de lo que estás permitida a hacer en el texto de Copyright en la parte de abajo de todos nuestros patrones. Felices labores!
Comentarios / Preguntas (17)
Hola! Por favor, no entiendo esto: cuando dejo de hacer los aumentos en A1 y A3 en el cuerpo, a partir de la separación de las mangas, no me queda el patrón de calado como antes. Cambia. Es posible que sea un error del patrón? Muchas gracias por leerme
18.09.2023 - 06:35DROPS Design answered:
Hola Viviana, pasaremos tu consulta al departamento de diseño.
25.09.2023 - 00:21Hola! Quisiera saber si los 8 puntos que agrego ,según mí talle, bajo la manga los debo tejer en Jersey o en fantasía. Y no entiendo en la espalda cuando dice seguir con A1 y A3 (debería ser A2?) Muchas gracias
04.09.2023 - 00:43DROPS Design answered:
Hola Viviana, sí, en la espalda sería de A.1 a A.3 (incluyendo A.2); ya hemos corregido la errata. Los puntos bajo la manga se trabajan como el resto de los puntos. Y los puntos bajo la manga se trabajan en punto jersey.
10.09.2023 - 19:56Dear Garn studio, thank you very much for your reply. Unfortunately, it did not help at all, I have no idea how to continue the garment after increases in size s. I tried all possible combinations, but nothing adds up. I have noticed that many knitters ask the same question, can't you make an additional chart that will clearly show what to knit, what to leave out, like you did for many other garments? Otherwise, it is just impossible. Thanks a lot for your help!
26.04.2023 - 22:24DROPS Design answered:
Dear Deana, as previously said, mark in the diagram A.1 / A.3 the last row where you stop increasing, and the first stitch in A.1 + last stitch in A.3, draw a line and then continue working diagrams forgetting the stitches on the right side of the line in A.1/ left side of the line in A.3 - work lace pattern as before making sure there is always as many yarn overs as decrease. Should you need any further individual assistance, please contact the yarn where you bought the yarn, even per mail or telephone, they will be able to help you. Happy knitting!
27.04.2023 - 08:19Dear Garn studio, I have no idea how to continue after increase. I read all comments, tried all stitch combinations, but no luck at all. I am working on size S and had exact number of stitches after increase. Can you please explain in detail which stitches in patterns A1-A3 to knit and which to leave out. Thank you so much in advance! And thank you for all lovely pattegns, it is great joy to knit them!
25.04.2023 - 17:38DROPS Design answered:
Dear Deana, note in the diagram the last row worked in A.1 and in A.3 and work these stitches as in diagram making sure in both A.1 and A.3 you will have as many yarn overs as you will decrease stitches working every remaining stitches in stocking stitch, and continue with A.2 inbetween as before. Happy knitting!
26.04.2023 - 08:37Bonjour, je fais la taille L, j’ai fini les augmentations, j’ai 311m comme requis. Je ne comprends pas comment ne pas augmenter en faisant A1 à A3 pour me rendre à environ 26 cm du marqueur du col. Est-ce possible de m’expliquer s.v.p. ce que veut dire tricoter en jersey les m qui ne peuvent plus se tricoter en point fantaisie. En faisant les diagrammes comme illustrés, on augmente inévitablement. Merci beaucoup pour votre aide habituelle.
28.02.2022 - 22:53DROPS Design answered:
Bonjour Diane, tracez un trait dans A.1 et A.3 pour montrer votre première maille dans A.1 et votre dernière maille dans A.3 et tricotez maintenant les autres mailles, sans faire les jetés du début de A.1 et de la fin de A.3 = chaque jeté doit être compensé par 1 diminution, si ce n'est pas le cas, ne faites pas le jeté, tricotez simplement en jersey. Bon tricot!
01.03.2022 - 10:01Bonjour, je crois que l’erreur n’est pas dans le diagramme mais dans les instructions de l’augmentation du 4 rang au fil marqueur 4. J’ai fait exactement ce qui est indiqué, et le trou est trop éloigné des 2 mailles jersey de chaque bord du fil marqueur. Le jeté qui doit être tricoté torse envers n’est pas le 2e, mais le premier qu’on rencontrera puisque c’est un rang envers. Merci
16.02.2022 - 12:19DROPS Design answered:
Bonjour Diane et merci pour vos éclaircissements, votre commentaire a été transmis à nos stylistes, car à priori, vous avez raison. Merci! Bonne continuation!
17.02.2022 - 10:50Bonjour, si les trous doivent suivre le long des 2 mailles jersey qui séparent le devant et la manche, il y a sans doute une erreur dans l’explication du rang 4 pour le fil marqueur 4. On devrait tricoter 1er jeté torse à l’envers (pas de trou), 1 m envers, 1 jeté envers (trou), 1 m envers. Fil marqueur, 1 m envers (manche). Exact? Merci
16.02.2022 - 03:12DROPS Design answered:
Bonjour Diane, le diagramme est juste, tricotez bien les jetés comme indiqué: le 1er jeté de A.3 (vu sur l'envers = à gauche du diagramme) se tricote à l'endroit (= trou = raglan); le 2ème jeté de A.3 se tricote torse (augmentation sans trou) et le 3ème jeté est celui du point ajouré. Dans A.1 vous terminez de la même façon: 1er des 3 jetés = point ajouré, 2ème jeté = augmentation à tricoter torse sans trou, 3ème jeté = trou pour le raglan. Bon tricot!
16.02.2022 - 11:42Bonjour, je débute ce modèle en taille L, et je suis surprise de constater que pour le 4e rang des augmentations du raglan, la façon dont on doit tricoter les jetés ne sont pas à l’inverse l’un de l’autre lorsqu’on est au début et à la fin du rang. Si je tricote comme je comprends, d’un côté le trou sera plus éloigné de la manche et ce sera l’inverse à l’autre bout. Est- ce moi qui n’ai pas compris ce que je dois faire? Merci
15.02.2022 - 13:58DROPS Design answered:
Bonjour Diane, vous devez toujours avoir 2 mailles jersey pour le raglan, et de part et d'autre de ces 2 mailles jersey, vous allez tricoter les jetés (= augmentations) à l'envers; ainsi vous créez à chaque fois une bande de jours en diagonale le long des 2 mailles du raglan; les augmentations des manches figurent bien dans les diagrammes, au 4ème rang, vous tricotez dans A.3 et A.1: le 1er et le 4ème jeté à l'envers mais le 2ème torse à l'envers; Bon tricot!
15.02.2022 - 17:08Har afsluttet udtagningerne og har nu 275 masker på pinden. Skal man bare strikke 41 masker glatstrik på forstykkerne? Hvor mange masker ret skal der strikkes efter mærketråden (ærmet) inden A1 uden udtagning startes?
23.09.2021 - 18:27DROPS Design answered:
Hei Annette. For at vi skal kunne hjelpe deg best mulig, er det fint om du opplyser hvilken str. du strikker. mvh DROPS Design
28.09.2021 - 15:31Can i ask about the sleeves, i am knitting size M and if i work on 61 stitches in A2 ( A 2 is 6 stitches) so 1 stitches is left, what should I do with that stitch? Thank you
22.07.2021 - 12:03DROPS Design answered:
Dear Mrs Giang, when working the sleeve you have to continue A.2 over the 61 sts slipped on a thread after yoke, ie work the first 3 sts at the beg of the round (the one picked up middle under sleeve) adjusting so that the pattern continues over the next 61 sts and work the last 3 sts the same way, knit the remaining stitches mid under sleeve that cannot be worked in pattern as before. Happy knitting!
22.07.2021 - 13:28