¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Lena wrote:
Hej Jag förstår inte skissen. Jag stickar storlek M och sista knappen är vid 58 cm. Arbetet borde bli 59 cm. Varifrån kommer 3 cm högst på skissen?
15.07.2020 - 18:28DROPS Design answered:
Hej Lena, de sidste cm er hvis du måler ved selve raglanstykket op til skulderen. Hvis du hellere vil strikke 2 cm efter sidste knaphul, så gør du bare det. God fornøjelse!
30.07.2020 - 14:28Guilaine wrote:
Pardon mais les diminutions pour le raglan des manches n'est pas le même dans la version française : " dominer 13 fois ts les 2 rgs puis 11 fois ts les 4 rgs" et l'inverse dans la version française. De même est différent en le nombre de mailles restantes Quelle est la version correcte?? Merci
31.05.2020 - 18:41DROPS Design answered:
Bonjour Guilaine et merci pour votre retour, les corrections ont été faites. Bon tricot!
02.06.2020 - 10:10Guilaine wrote:
Bonjour, les boutonnières d'1 m avec des aig n°3 ,ce n'est pas un peu trop petit ??
28.05.2020 - 15:56DROPS Design answered:
Bonjour Guilaine, n'hésitez pas à ajuster la taille des boutonnières à celles de vos boutons. Essayez-en une sur votre échantillon afin de bien tester la texture et l'élasticité en même temps. Bon tricot!
28.05.2020 - 16:21Connie wrote:
The pattern does not indicate the number of centimeters or inches from the start of the garter stitches until the armholes are marked off. The armhole does not begin where the garter stitches begin according to the picture. There is a distance. I am an experienced knitter but am having a problem with this.
04.04.2020 - 17:32DROPS Design answered:
Dear Connie, you start working garter stitch when body measures 36-37-38-39-40-41 cm [14.2’’-14½’’-15’’-15.2’’-15.7’’-16.1’’] (see "Back and front piece") - and sleeve edges are worked in garter stich - then you work yoke entirely in garter stitch - see finished measurements in chart (in cm). Hope this will help. Happy knitting!
09.04.2020 - 13:24DROPS Design wrote:
Hoi. Zoals beloofd; het pas wordt met 3 mm gebreid - net zoals de mouwen. Ik heb het patroon aangepast - en de breinaald zonder knop 4 mm weggehaald (is niet nodig). Excuses voor het ongemak :-)
01.03.2016 - 12:12Knut wrote:
Norwegian (original): Bolen (pande?) rundp 3! ( Reihe 6)
17.02.2016 - 11:02Sarah wrote:
Volgens mij staat er in het orginele patroon dat je vanaf de ribbelsteek met naald 3 verder moet gaan. Ook staat er bij tip breien: dat je bij de raglan 42 naalden moet breien voor 10 cm. En dat is toch de stekenverhouding voor naald 3. groetjes Sarah
15.02.2016 - 20:38DROPS Design answered:
Hoi Sarah. Er staat in het origineel patroon dat je de mouwrand breit op rondbreinaald 3 mm. Daarna zet je de mouwen in op DEZELFDE breinaald als de panden (dat is dan nr. 4 mm). Maar ik vraag bij de zekerheid na bij ons Design team of de pas wel op 3mm gebreid moet worden. Komt er hier geen correctie van dan is het patroon correct.
16.02.2016 - 16:50Lena wrote:
Nadel 3 auch bei Achterpand... Reihe 8!
15.02.2016 - 15:30Sarah wrote:
Nergens in het patroon kan ik vinden waar je naalden nummer 3 moet gebruiken terwijl er wel aangegeven word dat je deze nodig hebt. Klopt het dat je die moet gaan gebruiken als je ribbelsteek gaat breien? En voor de mouwen ook? Groetjes Sarah
15.02.2016 - 08:15DROPS Design answered:
Hoi Sarah. Je hebt de 3 mm nodig voor de mouwrand. Het was een fout in de vertaling, die ik nu heb aangepast. Veel breiplezier.
15.02.2016 - 14:11
Julianne |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Saco de punto DROPS con patrón de calados y manga raglán en “Muskat”. Talla S – XXXL
DROPS 105-9 |
||||||||||||||||
Punto musgo, de ida y vuelta en ag: todas las vtas del derecho. Punto musgo, en redondo: 1 vta del derecho, 1 vta del revés. Patrón: Ver diagrama M.1. El diagrama muestra el patrón por el lado derecho (LD). Ojales: Hacer los ojales en la pieza delantera derecha. 1 ojal = rem el 4º pt desde el delantero central, y mon 1 pt nuevo en la vta de retorno. Hacer los ojales cuando la pieza mida: Talla S: 37, 42, 47, 52 y 56 cm. Talla M: 38, 43, 48, 53 y 58 cm. Talla L: 39, 45, 50, 55 y 60 cm. Talla XL: 40, 46, 52, 57 y 62 cm. Talla XXL: 41, 47, 53, 59 y 64 cm. Talla XXXL: 42, 48, 54, 60 y 66 cm. Tip para elaboración del tejido: Si su tensión de tejido no encaja verticalmente (es decir, que es muy apretada) el raglán quedará muy corto y la sisa muy pequeña. Puede compensar esto tejiendo vtas alternas sin disminuciones entre las vtas con disminuciones. Tip para disminución (aplica al raglán): Hacer todas las dism por el LD! Empezar 2 pts antes del marcapuntos (MP): 2 pjd, MP, desl 1 pt del derecho, 1d, pasar pt desl por encima. ESPALDA Y DELANTERO: Se teje de ida y vuelta en ag circular desde el delantero central. Mon 225-250-275-300-325-350 pts (incluyendo 8 pts para los bordes delanteros a cada lado) en ag circular tamaño 4 mm y tejer 4 vtas pt musgo. Tejer la sig vta como sigue por el LD: 8 pts musgo (borde delantero), 9 pts jersey, *M.1 (= 16 pts), 9 pts jersey*, repetir de *a* un total de 8-9-10-11-12-13 veces y terminar con 8 pts musgo (borde delantero). Recuerde mantener la misma tensión de tejido de la muestra! Cuando la pieza mida 8 cm dism 1 pt en cada sección de pt jersey cada 6.5-7-7-7.5-8-8 cm un total de 4 veces = 189-210-231-252-273-294 pts (dism al inicio y al final de la sección alternadamente tejiendo juntos del derecho los 2 primeros/últimos pts). Cuando la pieza mida 36-37-38-39-40-41 cm cambiar a ag circular tamaño 3 mm y tejer pt musgo en todos los pts hasta completar las medidas. Recuerde los ojales en el borde delantero derecho! Colocar 2 MP en la pieza 51-57-62-67-72-78 pts hacia adentro desde cada lado (espalda = 87-96-107-118-129-138 pts). Cuando la pieza mida 37-38-39-40-41-42 y 40-41-42-43-44-45 cm aum 1 pt a cada lado de ambos MP = 197-218-239-260-281-302 pts. Cuando la pieza mida 42-43-44-45-46-47 cm rem 8 pts a cada lado para la sisa (4 pts a cada lado del MP) = 181-202-223-244-265-286 pts. Dejar la pieza a un lado y tejer las mangas. MANGA: Se teje en redondo en ag de doble punta. Mon 63-67-72-76-80-86 pts en ag de doble punta tamaño 3 mm y tejer pt musgo hasta que la pieza mida 4 cm. En la sig vta, rem 8 pts al centro debajo del brazo = 55-59-64-68-72-78 pts. Tejer la otra manga. ESCOTE: Ver Tip para elaboración del tejido! Colocar las mangas en ag circular en el rem para las sisas = 291-320-351-380-409-442 pts. Colocar un MP en todas las uniones entre la pieza del cuerpo y las mangas = 4 MP. Cont en pt musgo, al mismo tiempo dism para el raglán – ver Tip para disminución. Dism en vtas alternas 11-13-15-17-19-23 veces y luego cada 4ª vta 11-11-11-11-11-10 veces = 115-128-143-156-169-178 pts. Tejer 1 vta pt musgo, al mismo tiempo dism 9-15-26-35-42-49 pts distribuidos equitativamente = 106-113-117-121-127-129 pts. Rem pts. TERMINACION: Coser abertura debajo de las mangas. Coser botones. |
||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Guilaine wrote:
Pardon pour la demande précédente peu claire. La question est : les diminutions indiquées dans la version Italienne et celle française diffèrent. Dans l'une on diminue d'abord 13 fois ts les 2 rgs puis 11 fois ts les 4rgs; dans l'autre c'est l'inverse avec un résultat total de mailles différent. Je voudrais savoir si cela a une importance et quelle est la version correcte? Merci.
01.06.2020 - 09:46