¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Jeanine wrote:
Bonjour Je ne comprends pas les explications pour le col .
18.04.2022 - 11:03DROPS Design answered:
Bonjour Jeanine, relever 1 maille dans chacune des mailles envers de l'ourlet de la bordure d'encolure (lorsque vous avez tricoté les mailles à l'endroit sur l'envers entre les 3 rangs jersey avant et après); puis tricotez au point mousse avec 2 fils Snow (toutes les mailles à l'endroit, tous les rangs) en augmentant ainsi: 1 m end, augmentez 1 maille, tricotez jusqu'à ce qu'il reste 1 m, augmentez 1 maille, 1 maille endroit. Répétez ces augmentations encore 3 fois (4 fois au total). Rabattez à 8, 9, 10 ou 11 cm selon la taille. Bon tricot!
19.04.2022 - 11:29Christelle Ropers wrote:
Bonjour. Je ne comprends pas les explications des manches : 15 cm de côtes + 7 augm ts les 5 cm = 50 cm Comment peut-on rabattre a partir de 48 cm et avoir une long de manche de 56 cm ? Merci beaucoup
30.11.2020 - 12:54DROPS Design answered:
Bonjour Mme Ropers, vous augmentez à 15 cm puis à: 20 cm, 25 cm, 30 cm, 35 cm, 40 cm et 45 cm = 7 fois au total tous les 5 cm. Vous pouvez rabattre les premières mailles à 48 cm. Bon tricot!
30.11.2020 - 16:07Patricia Housum wrote:
Drops cardigan in ESKIMO. At the end of pattern for left and right front instructions call for decreasing 2 stitches over cable at the side. Is that the neck side or the sleeve side?
31.03.2019 - 22:31DROPS Design answered:
Dear Mrs Housum, you decrease first 2 sts in the cable towards neck (when piece measures 43-45-45-47-49 cm) then when piece measures 52-54-56-58-60 cm decrease 2 sts in the remaining cable = towards the shoulder/side. Happy knitting!
01.04.2019 - 14:27Lani Paz wrote:
Drops 83-7 Cardigan: Buttonhole: What is a "twist"? Sl 1 edge st, K 2st in next st, twist and K2tog. I don't understand this.
05.09.2015 - 12:51DROPS Design answered:
Dear Mrs Paz, work buttonhole as follows: Slip 1 edge st, K 2 sts in next st, K2 tog into back of loop - pattern will be edited, thank you. Happy knnitting!
07.09.2015 - 09:39Agnès Tamisier wrote:
Je vous signale une erreur dans les diminutions encolure devant du modèle 83-7 je pense qu'il faut faire 1fois 2 et 3 fois 1. Amicalement Agnès
23.09.2010 - 18:24Catarina wrote:
Har stickat bakstycket och nu hö framstycke till halsintagningen vid 45 cm då uppstår problemet...vad betyder "När arb mäter 45 cm minskas 2 m över flätan mot mitt fram"??? Kan någon hjälpa mig med detta? För övrigt blir tröjan supersnygg. /Catarina
23.07.2007 - 15:38
DROPS 83-7 |
||||||||||
|
||||||||||
Cardigan DROPS con patrón de torsadas (trenzas) en “Snow”.
DROPS 83-7 |
||||||||||
Muestra: 10 pts x 14 vtas en ag grandes con pt jersey = 10 x 10 cm. Resorte: * 1d, 2r *, repetir de *a*. Patrón: Ver diagramas. El patrón es visto por el LD. El diagrama para el Patrón 2 y Patrón 3 es el mismo, pero para el Patrón 2 solo los primeros 23 pts (es decir, los 23 pts en el lado derecho del diagrama) son utilizados y para el Patrón 3 solo los últimos 23 pts (los 23 pts en el lado izquierdo del diagrama) son utilizados. Tips para aumento: Aum 1 pt en cada lado dentro de 1 pt de orillo, levantando los pts de la vta anterior y tejiendo en pt jersey. Borde para los botones: Los botones se tejen en el Patrón 1 a lo largo del borde delantero. Para que el borde quede prolijo, desl el 1er pt de cada vta que empiece en la orilla del delantero central. Ojales: Hacer los ojales a lo largo del borde derecho como sigue, en vtas del LD y pts derechos: desl 1 pt de orillo, 2d en el sig pt, retorcer y tejer 2 pjd. Hacer los ojales cuando la pieza mida: Talla S: 3, 13, 23, 33 y 42 cm. Talla M: 3, 14, 24, 35 y 44 cm. Talla L: 3, 14, 24, 35 y 44 cm. Talla XL: 2, 11, 20, 29, 38 y 46 cm. Talla XXL: 2, 11, 21, 30, 40 y 48 cm. Espalda: Mon 45-48-54-57-63 pts en ag pequeñas y tejer 4 vtas de resorte como sigue (1ª vta = LR): 1d (pt de orillo tejido en pt musgo), * 1r, 2d *, repetir de 8ª* y terminar con 1r y 1d (pt de orillo tejido en pt musgo) – por el LD el resorte quedará 1d, 2r. Cambiar a ag grandes y pt jersey, ajustando (aum/dism) a 44-48-52-56-62 pts distribuidos de forma equitativa en la 1ª vta. Cuando la pieza mida 10-10-11-11-12 cm dism 1 pt en cada lado dentro de 1 pt de orillo = 42-46-50-54-60 pts. Cuando la pieza mida 16-16-18-18-20 y 26-26-28-28-30 cm aum 1 pt en cada lado – ver Tips para aumento arriba = 46-50-54-58-64 pts. Cuando la pieza mida 34-35-36-37-38 cm rem para la sisa en cada lado en vtas alternas: 3 pts 1 vez, 2 pts 0-0-1-1-2 veces y 1 pt 1-2-2-3-4 veces = 38-40-40-42-42 pts. Cuando la pieza mida 52-54-56-58-60 cm rem los 10-10-10-12-12 pts centrales para el cuello. En la sig vta dism 1 pt en cada orilla del cuello = 13-14-14-14-14 pts restantes en cada hombro. Rem pts cuando la pieza mida 54-56-58-60-62 cm. Delantero derecho: Mon 32-35-35-38-41 pts en ag pequeñas. Tejer 4 vtas de resorte como sigue (1ª vta = LR): 1d, (pt de orillo tejido en pt musgo), * 2d, 1r *, repetir de *a* sobre los siguientes 24-27-27-30-33 pts y terminar con 7 pts de borde para los botones, Patrón 2 (= 23 pts), 2-3-5-6-9 pts jersey y 1d (pt de orillo). Cuando la pieza mida 10-10-11-11-12 cm dism y aum a un lado como en la espalda = 34-35-37-38-41 pts. Cuando la pieza mida 34-35-36-37-38 cm rem para la sisa a un lado como en la espalda = 30 pts restantes. Cuando la pieza mida 43-45-45-47-49 cm dism 2 pts sobre la torsada lo más cercano al delantero central, luego colocar los 7 pts del borde para los botones en un gancho aux para el cuello. Continuando en el patrón como está establecido, rem para el cuello en vtas alternas: 2 pts 1 vez y 1 pt 3 veces = 16 pts restantes en el hombro. Tiene ahora la mitad de una torsada en la orilla del cuello (4 pts) – tejer estos pts en pt jersey hasta completar las medidas. Cuando la pieza mida 52-54-56-58-60 cm dism 2 pts sobre la torsada a un lado, tejer 1 vta de regreso, luego rem pts, la pieza mide aprox 54-56-58-60-62 cm. Delantero izquierdo: Mon pts y tejer como el delantero derecho, pero tejer el Patrón 3 en vez del Patrón 2 y sin hacer ojales. Dar forma a la inversa para la sisa y cuello. Manga: Mon 26-26-29-29-29 pts en ag pequeñas y tejer 2 vtas pt jersey revés (1ª vta = LD), luego tejer resorte dejando 1 pt de orillo en cada lado en pt musgo. Cuando la pieza mida 15 cm – ajustar para que la sig vta sea una vta por el LD – tejer 1 vta derechos por el LD y 1 vta derechos por el LR. Cambiar a ag grandes y pt jersey. Después del resorte aum 1 pt en cada lado cada 6-5-5-4-3 cm un total de 6-7-7-8-9 veces = 38-40-43-45-47 pts. Cuando la manga mida 49-48-47-46-44 cm rem para el copete de manga en cada lado en vtas alternas: 3 pts 1 vez, 2 pts 1 vez y 1 pt 1-1-2-3-4 veces, luego 2 pts en cada lado hasta que la pieza mida 55-55-56-56-56 cm, luego em 3 pts 1 vez en cada lado. Rem los pts restantes, la pieza mide aprox 56-56-57-57-57 cm. Terminación: Coser hombros. Borde del cuello: Levantar aprox 50-60 pts alrededor del cuello (incl pts de los ganchos aux) en ag pequeñas y tejer como sigue: 1 vta derechos por el LR, 3 vtas pt jersey, 1 vta derechos por el LR (orilla del doblez), y 3 vtas pt jersey, rem pts. Doblar el borde del cuello hacia el LR y dar puntadas para asegurar Cuello: Levantar aprox 50-60 pts en la orilla de doblez del borde del cuello con ag grandes y 1 hilo Snow, luego tejer pt musgo con 2 hilos Snow. Al mismo tiempo aum1 pt (dentro de los pts más externos) en cada lado en vtas alternas un total de 4 veces. Cuando el cuello mida 8-9-10-10-11 cm rem todos los pts. Coser las mangas dentro de 1 pt de orillo de manera que las torsadas queden sobre las mangas. Coser mangas y laterales en un, utilizando los pts de orillo para la costura. Coser los botones. |
||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||
|
||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Drops Design France wrote:
Merci Agnès, les diminutions ont été corrigées, il faut effectivement diminuer pour l'encolure devant 1 fois 2 m et 3 fois 1 m.
23.09.2010 - 18:36