Mary kirjoitti:
What bust sizes are the measurements XS S M K XL AND XXL? I can only find length on the pattern.
05.03.2019 - 17:37DROPS Design vastasi:
Dear Mary, you will find all measurements in each size in the shematic. They are taken flat from side to side. read more here about sizing. Happy knitting!
06.03.2019 - 08:53
Lynnie929 kirjoitti:
I chose the English/US version but dimensions are still in metric - ?
03.10.2017 - 15:27DROPS Design vastasi:
Dear Lynnie929, we'll add measurements in inches in the written pattern as soon as possible. Thank you. Happy knitting!
03.10.2017 - 16:09
Ingrid Cornelissen kirjoitti:
Geachte mevrouw, meneer, in het patroon van deze trui wordt geen kantsteek genoemd. In de beschrijving van de afwerking wordt echter het volgende benoemd: Zet de mouwen in. Sluit de zij- en mouwnaden met de kantst als naadtoeslag en laat de zijsplitten open. Hier wordt dus wel een kantsteek genoemd! Kunt u mij uitsluitsel geven? Ik ben al aan de trui begonnen. Bij voorbaat hartelijk dank! Ingrid Cornelissen
13.06.2016 - 15:19DROPS Design vastasi:
Hoi Ingrid. Je zet bij 20 cm 6 nieuwe st op (na de split) dat moet incl. kantst zijn. De kantst is de eerste st aan beide zijkanten. "Inclusief 1 kantst aan beide zijkanten" was helaas vergeten in de vertaling, maar het heeft geen invloed op je werk. Het is nu ook toegevoegd. Veel breiplezier verder.
14.06.2016 - 15:46
Lausanne#lausannesweater |
|
|
|
Pitkä ja kevyt DROPS pusero ”Passion”-langasta jossa sivuissa halkiot.
DROPS 78-4 |
|
Mallineule: 1. krs (= oikea puoli): nurin. 2. krs: * 1 n, 1 langankierto *, toista *-*. 3. krs: * 1 o, pudota edellisen krs:n langankierto *, toista *-*. 4. krs: oikein. 5. krs: * 1 o, 1 langankierto *, toista *-*. 6. krs: * 1 n, pudota edellisen krs:n langankierto *, toista *-*. Toista jatkossa 1.-6. krs:ia. Ainaoikeinneule (edestakaisin puikoilla): 1. krs: Oikein, 2. krs: Oikein. Mittausvinkki: Mallineuleen johdosta kaikki mitat otetaan työn roikkuessa, muuten miehustasta ja hihoista tulee liian pitkät kun puseroa käytetään. Etukappale: Lue Mittausvinkki! Luo puikoille nro 6 Passion-langalla 58-64-70-76-82 s ja neulo 6 krs ainaoikeaa. Siirrä kummankin reunan uloimmat 5 s:t hakaneulalle tai apulangalle (näillä s:illa neulotaan myöhemmin ainaoikeaa ja reunus kiinnitetään lopuksi etukappaleeseen) = 48-54-60-66-72 s jäljellä puikolla. Jatka neulomalla Mallineuletta - kts. selitys yllä. Tarkista neuletiheys! Kun työn korkeus on 20 cm halkiot ovat valmiit, luo nyt kumpaankin reunaan 6 uutta s (sis. 1 reuna-s saumaa varten) = 60-66-72-78-84 s. Jatka kaikilla s:illa mallineuletta. Lue koko seuraava katkelma ennen kuin jatkat neulomista! Pääntien halkio: Kun työn korkeus on 47-49-50-52-53 cm, neulo keskimmäisillä 8 s:lla 6 krs ainaoikeaa. Jaa työ seuraavalla krs:lla keskeltä edestä halkiota varten ja neulo osat erikseen. Siirrä puolet s:ista apulangalle. 1. puoli: Siirrä keskellä edessä olevat 4 ainaoikeaa s hakaneulalle tai apulangalle (näillä s:illa neulotaan myöhemmin ainaoikeaa ja reunus kiinnitetään lopuksi halkioon). Jatka mallineuletta. Kädentie: Samanaikaisesti kun työn korkeus on 51-52-53-54-55 cm, päätä sivussa kädentietä varten joka 2. krs: 0-0-1-1-1 x 4 s, 1-1-1-1-1 x 3 s, 1-2-2-3-4 x 2 s ja 3-3-2-2-3 x 1 s. Pääntie: Samanaikaisesti kun työn korkeus on 61-63-65-67-69 cm, päätä pääntietä varten joka 2. krs: 1 x 3 s, 1 x 2 s ja 2 x 1 s. Kun kaikki päättämiset käden- ja pääntietä varten on tehty olalla on 11-12-12-13-13 s jäljellä. Päätä s:t kun työn korkeus on 71-73-75-77-79 cm. 2. puoli: Siirrä apulangan s:t takaisin puikolle ja neulo 1. puolen peilikuvaksi. Takakappale: Luo ja neulo kuten etukappaleessa, älä kuitenkaan jaa työtä pääntien halkiota varten. Päätä kädenteitä varten kuten etukappaleessa = 44-46-46-48-48 s. Jatka neulomista kunnes työn korkeus on 69-71-73-75-77 cm. Päätä nyt keskimmäiset 20 s pääntietä varten. Päätä seuraavalla krs:lla vielä 1 s pääntien reunasta = 11-12-12-13-13 s jäljellä kummallakin olalla. Päätä s:t kun työn korkeus on 71-73-75-77-79 cm. Hiha: Muista Mittausvinkki! Luo puikoille nro 6 Passion-langalla 30-32-32-34-34 s (sis. 1 reuna-s kummassakin reunassa) ja neulo 6 krs ainaoikeaa. Jatka neulomalla Mallineuletta. Kun työn korkeus on 9 cm, lisää kummassakin reunassa 1 s yht. 8-8-10-10-11 x 4,5 -4 -3 -3 -2,5 cm:n välein = 46-48-52-54-56 s. Kun hihan korkeus on 43-41-40-38-37 cm, päätä kummassakin reunassa hihanpyöriötä varten joka 2. krs: 1 x 3 s ja 1-1-1-0-0 x 2 s, päätä sitten kummassakin reunassa 1 s kunnes työn korkeus on 50-50-51-51-52 cm, päätä vielä kummassakin reunassa 3 s kunnes työn korkeus on 52-52-53-53-54 cm. Päätä jäljellä olevat s:t. Viimeistely: Halkiot sivuissa: Siirrä etukappaleen toisen reunan 5 s puikolle nro 6. Neulo n. 20 cm ainaoikeaa (= halkion pituus), päätä s:t. Kiinnitä ainaoikeinneulotut s:t etukappaleeseen, ompele uloimmista silmukanreunoista. Toista etukappaleen toisessa reunassa ja takakappaleen kummassakin reunassa. Pääntien halkio: Siirrä keskiedun toisen puolen 4 s puikolle nro 6. Neulo n. 12-12-13-13-14 cm ainaoikeaa (= halkion pituus), siirrä s:t apulangalle. Kiinnitä ainaoikeinneulotut s:t etukappaleeseen, ompele uloimmista silmukanreunoista. Toista keskiedun toisella puolella. Ompele olkasaumat. Pääntien reunus: Poimi pääntien reunasta puikolle nro 6 Passion-langalla n. 64-70 s (sis. apulankojen s:t). Neulo 3 krs ainaoikeaa, päätä s:t. Kiinnitä hihat paikoilleen. Ompele hiha- ja sivusaumat yhden reuna-s:n sisäpuolelta alas halkioon asti. |
|
![]() |
|
Oletko tehnyt tämän mallin?Tägää tällöin kuviasi #dropspattern #lausannesweater tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan. Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät 26 ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Lisää kommentti ohjeeseen DROPS 78-4
Haluamme mielellämme kuulla mielipiteesi tästä ohjeesta!
Mikäli haluat esittää kysymyksen, valitse oikea kategoria alla olevasta valikosta - tällä tavoin saat vastauksen nopeammin. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.