Nicoletta Chiavinato kirjoitti:
Grazie per la risposta ma ho l'impressione che la descrizione sia errata nella parte dei segnapunti da posizionare ai lati del lavoro per le diminuzioni alla fine del guanto. Potete darmi riscontro, perché così com'è descritto non capisco proprio come possa venire corretto. Inoltre manca la descrizione del pollice che in inglese mi sembra di aver visto. Ancora grazie
03.01.2023 - 20:27DROPS Design vastasi:
Buonasera Nicoletta, abbiamo allineato la traduzione italiana a quella inglese: grazie per la segnalazione. Buon lavoro!
05.01.2023 - 23:06
Nicoletta Chiavinato kirjoitti:
Buongiorno per i guanti non è specificato mano destra o sinistra. Si lavorano con i segnapunti messi nello stesso modo? Inoltre non capisco perché vengano posizionati i quel modo i segnapunti 2 m perché non segnano i due lati, non sono equidistanti. Infine per il pollice quanti punti vanno ripresi oltre a quelli in sospeso? Vi ringrazio molto
01.01.2023 - 09:54DROPS Design vastasi:
Buonasera Nicoletta, le muffole si lavorano nello stesso modo. Buon lavoro!
01.01.2023 - 21:56
Greta kirjoitti:
Hallo! Bei der Anleitung der Handschuhe was ist gemeint mit: „Nach 15 (16) cm, die Markierungsfäden, 2 M. hinaufschieben (= 1 Markierungsfaden auf jeder Seite)“ Welche Makierungsfäden soll ich wo hinaufschieben? Vielen Dank für die Hilfe Greta
07.11.2022 - 06:29DROPS Design vastasi:
Liebe Greta, die Markierung beim Handrücken soll man so verschieben: (alte Markierung), 2 Maschen, neue Markierung, 18-21 Maschen, neue Markierung, 2 Maschen (alte Markierung). Viel Spaß beim stricken!
07.11.2022 - 10:02
DROPS 62-24 |
|
|
|
Käsineet ja tupsumyssy
DROPS 62-24 |
|
Käsineet: AINAOIKEINNEULE: Neulo vuorotellen 1 krs oikein ja 1 krs nurin. M.4: *2 krs sileää neuletta, 1 krs nurin*, toista *-*. KÄSINEET: Miehen käsineiden luvut ovat suluissa. Luo 42 (48) sukkapuikoille nro 4 luonnonvalkoisella langalla ja neulo 3 cm ainaoikeaa. Kavenna seuraavalla krs:lla tasavälein 4 s = 38 (44) s. Neulo sitten 5 cm mallineuletta piirroksen M.4 mukaisesti. Kiinnitä sitten 3 merkkilankaa työhön seuraavasti: 1 merkkilanka, peukalokiilan 1. s (tällä s:lla neulotaan sileää neuletta), 1 merkkilanka (= sivu), 22 (25) s = käden päällä, 1 merkkilanka (= sivu), 15 (18) s = kämmenpuoli. Jatka neulomalla sileää neuletta. Kaikki mitat otetaan jatkossa tästä. Kun työn pituus on 1 cm, lisää peukalokiilan s:n molemmin puolin joka 2. krs: 5 x 1 s = 48 (54) s. Kun työn pituus on 6,5 (7) cm, siirrä peukalokiilan keskimmäiset 11 (11) s apulangalle. Luo seuraavalla krs:lla apulangan silmukoiden tilalle 1 s = 38 (44) s. Kun työn pituus on 15 (16) cm, siirrä kummankin sivun merkkilanka 2 s:n verran kohti käden päällisosaa (= 1 merkkilanka kummassakin sivussa). Tee sitten kummankin merkkilangan molemmin puolin kavennukset seuraavasti: Ennen merkkilankaa: Nosta 1 s neulomatta, neulo 1 o, vedä nostettu s neulotun yli. Merkkilangan jälkeen: Neulo 1 o, 2 s oikein yhteen. Toista tällaiset kavennukset joka 2. krs yht. 2 (3) kertaa ja sitten jokaisella krs:lla, kunnes työssä on jäljellä 6 (4) s. Vedä lanka 2 kertaa loppujen silmukoiden läpi ja päättele langanpäät. Käsineen pituus on yht. n. 27 (29) cm. PEUKALO: Poimi peukaloaukon reunoista yht. 15 (18) s ja neulo sileää neuletta. Kun peukalon pituus on 6,5 (7) cm, neulo seuraavalla krs:lla kaikki s:t pareittain yhteen. Vedä lanka 2 kertaa loppujen silmukoiden läpi. Neulo toinen käsine samoin. DROPS myssy: NEULETIHEYS: 18 s x 24 krs helmineuletta puikoilla nro 5 = 10 x 10 cm. HELMINEULE: 1.+ 2. krs: 1 o, 1 n. 3. krs: Neulo nurjat s:t oikein ja oikeat s:t nurin. 4. krs: Neulo oikeat s:t oikein ja nurjat s:t nurin. Toista jatkossa krs:ia 1.-4. AINAOIKEINNEULE suljettuna neuleena: Neulo vuorotellen 1 krs oikein ja krs nurin AINAOIKEINNEULE tasona: Neulo kaikki kerrokset oikein KORVALAPPU: Luo 3 (3) s sukkapuikoille nro 5 harmaalla langalla. Neulo tasona ainaoikeaa. Lisää samalla kummankin reunan reunimmaisen s:n sisäpuolelle joka 2. krs: 10 (11) x 1 s = 23 (25) s. Työn pituus on n. 8,5 (9) cm. Jätä työ odottamaan ja neulo toinen korvalappu samoin. MYSSY: Luo korvalappujen väliin keskelle taakse 19 (20) s = 65 (70) s. Neulo tasona 6 krs ainaoikeaa ja lisää SAMALLA kumpaankin reunaan joka 3. krs: 2 (2) x 1 s = 69 (74) s. Luo nyt keskelle eteen 23 (26) s = 92 (100) s työssä. HUOM: Tarkista, että luomisreunasta tulee joustava! Kaikki mitat otetaan jatkossa tästä. Jatka neulomalla suljettua neuletta. Neulo 2 krs ainaoikeaa. Jatka sitten neulomalla helmineuletta. Kun työn korkeus on n. 10 (11) cm ja olet viimeksi neulonut helmineuleen 1. tai 3. krs:n, neulo 2 krs ainaoikeaa. Neulo sitten 1 krs oikein ja kavenna SAMALLA tasavälein 14 (14) s = 78 (86) s. Neulo 4 krs helmineuletta ja 2 krs ainaoikeaa. Neulo sitten 1 krs oikein ja kavenna SAMALLA tasavälein 6 (6) s = 72 (80) s. Neulo 4 krs helmineuletta ja 2 krs ainaoikeaa. Neulo sitten 1 krs oikein ja kavenna SAMALLA tasavälein 8 (8) s = 64 (72) s. Neulo 4 krs helmineuletta ja 2 krs ainaoikeaa. Neulo sitten 1 krs oikein ja kavenna SAMALLA tasavälein 6 (6) s = 58 (66) s. Neulo 4 krs helmineuletta ja 2 krs ainaoikeaa. Neulo sitten 1 krs oikein ja kavenna SAMALLA tasavälein 4 (4) s = 54 (62) s. Neulo 4 krs helmineuletta ja 2 krs ainaoikeaa. Neulo sitten 1 krs oikein ja kavenna SAMALLA tasavälein 10 (10) s = 44 (52) s. Neulo 4 krs helmineuletta ja 2 krs ainaoikeaa. Neulo sitten 1 krs oikein ja kavenna SAMALLA tasavälein 10 (10) s = 34 (42) s. Neulo 4 krs helmineuletta ja 2 krs ainaoikeaa. Neulo sitten 1 krs oikein ja kavenna SAMALLA tasavälein 12 (12) s = 22 (30) s. Neulo 4 krs helmineuletta ja 2 krs ainaoikeaa. Neulo sitten 1 krs oikein ja kavenna SAMALLA tasavälein 8 (10) s = 14 (20) s. Koko M/L: Neulo vielä 4 krs helmineuletta ja 2 krs ainaoikeaa. Neulo sitten 1 krs oikein ja kavenna SAMALLA tasavälein 6 s = 14 s. Koot S/M+M/L: Neulo lopuilla 14 (14) s:lla 4 cm helmineuletta. Vedä lanka 2 kertaa loppujen silmukoiden läpi ja kiristä aukko umpeen. Päättele langanpäät. Virkkaa myssyn ja korvalappujen alareunoihin 1 krs ks:ita koukulla nro 4. Virkkaa tupsunyöri seuraavasti: Virkkaa 10 cm:n pituinen kjs-ketju. Käännä työ ja virkkaa 1 ks jokaiseen kjs:aan. Virkkaa vielä 1 tällainen nyöri, ja sitten 1 nyöri, jonka pituus on 5 cm. Kiinnitä yksi 10 cm:n pituinen nyöri kummankin korvalapun alakärkeen ja kiinnitä lyhyempi nyöri myssyn päälaelle. Tee 3 tupsua seuraavasti: Leikkaa 16 kpl n. 16 cm:n pituista lankaa. Solmi n. 20 cm:n pituinen lanka lankojen keskikohdan ympärille ja taita langat solmimiskohdalta kaksinkerroin. Kierrä sitten n. 25 cm:n pituinen lanka 3 kertaa kaikkien lankojen ympärille, n. 1 cm:n päässä keskikohdasta. Solmi tämä lanka ja piilota lanka tupsun sisälle. Kiinnitä 1 tupsu jokaisen nyörin päähän. |
|
Oletko tehnyt tämän mallin?Tägää tällöin kuviasi #dropspattern tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan. Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät 25 ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Lisää kommentti ohjeeseen DROPS 62-24
Haluamme mielellämme kuulla mielipiteesi tästä ohjeesta!
Mikäli haluat esittää kysymyksen, valitse oikea kategoria alla olevasta valikosta - tällä tavoin saat vastauksen nopeammin. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.