Meizepol kirjoitti:
Hola! Hay un error importante en la traducción española al dar las instrucciones para la talla S: se habla de 14 puntos con el marcador en medio, pero los números totales son erróneos. He visto en la traducción francesa que el 14 se ha substituido por 4 (lo cual encaja perfectamente).Gracias por corregirlo y evitar dolores de cabeza a futuras tejedoras
30.05.2025 - 10:24
Prescilia kirjoitti:
Bonjour, je ne suis pas sûre d'avoir compris l'explications ( A1 "au dessus des mailles suivantes") en Taille S. dans la partie dos/Devant dès que le passage A1 est abordé , ai ce que cela correspond aux rangs du diagramme? mais je vois pas 30 d'écart dessus. je débute la lecture de diagramme alors... 🙃😅 Désolé,je comprends pas lorsque c'est écrit "au dessus des" après avoir fait quoi du coup? Merci d'avance .
23.05.2025 - 13:16DROPS Design vastasi:
Bonjour Prescilia, quand on doit tricoter "A.1 au-dessus des 30 m suivantes", on va répéter 3 fois les 10 m de A.1 (soit 3x10 = 30),; et sur 80 m, on va répéter 8 fois les 10 m de A.1. Lisez les diagrammes de droite à gauche tous les tours, et de bas en haut, en même temps, tricotez le 1er rang des autres diagrammes, puis au tour suivant, le 2ème tour des diagrammes et ainsi de suite. Bon tricot!
23.05.2025 - 13:57
Luca Vogt kirjoitti:
Hallo! Ich bin nicht sicher, wie genau ich die Zunahmen am Rumpfteil in das Lochmuster einarbeiten soll... Soll ich die Zunahmen mit einberechnen als Anfang vom Muster? Danke!
13.05.2025 - 15:52DROPS Design vastasi:
Lieber Luca, also ja das Muster wird an den Seiten nicht mehr stimmen, da das Muster sich an beiden Seiten erweitern wird, so stricken Sie die neuen Maschen im Muster., beideseitig haben Sie immer noch 4 Maschen rechts. Viel Spaß beim Stricken!
13.05.2025 - 21:05
Pl kirjoitti:
Hallo! Ich verstehe nicht, ob ich die Muster A1 immer wieder von vorne oder weiterlesen soll. Also wenn ich am Anfang 30 Maschen A1 stricken soll und später nochmal 80 A1, soll ich dann das Muster bei 3 Reihen anfangen oder wieder von vorne? Liebe Grüße und vielen Dank!
11.05.2025 - 15:16DROPS Design vastasi:
Liebe Pl, ich bin leider nicht sicher, ob ich Ihre Frage richtig verstehe, wenn man die Diagramme strickt, strickt man die 1. Reihe alle Diagramme, so bei der 1. Reihe: 1. Reihe A.1, A.2, A.3, und A.1 (+ die glattrechte Maschen); bei der 2. Reihe stricken Sie die 2. Reihe alle Diagramme usw. Wenn man in Runden strickt, liest man die Diagramme immer rechts nach links wie Hinreihen; wenn mann später in Hin- und Rückreihen strickt, werden die Rückreihen links nach rechts gestrickt. Viel Spaß beim Stricken !
12.05.2025 - 08:12
Nicolle kirjoitti:
Hi, in A2 when there are yarn overs, do I knit them twisted on the second round or knit normally for the holes to be actually visible? Thanks so much in advance for your advice! N
10.05.2025 - 07:03DROPS Design vastasi:
Dear Nicolle, the yarn overs in the charts are for the lace pattern, so we want the holes to be visible; they don't change the number of stitches in the round. So we purl them normally (not twisted) so that the hole is visible. Happy knitting!
11.05.2025 - 01:08
Elise kirjoitti:
Hei! Det er fint om det finnes bilder av hvordan baksiden ser ut også :)
19.03.2025 - 10:48
Linda Colsky kirjoitti:
Thank you so much for your quick and helpful response! I had never knitted an icord before and the video you attached was great! Can’t wait to finish this up!!
17.10.2024 - 15:04
Linda Colsky kirjoitti:
Hi, I have really been enjoying this pattern and I am almost done with it. I have just completed the left front piece and have five stitches remaining on my needle, per the instructions. I am about to start making the strap. The pattern says to knit these remaining five stitches repeatedly to form the strap, however it does not appear that the straps in the photo were created that way. Am understanding the pattern correctly?
17.10.2024 - 03:07DROPS Design vastasi:
Dear Mrs Colsky, the straps are worked as an I-cord over the remaining 5 sts - see video. Happy knitting!
17.10.2024 - 09:54
Maillot kirjoitti:
Peut on avoir la vidéo du point centrale
19.09.2024 - 12:54DROPS Design vastasi:
Bonjour Mme Maillot, il n'y a pas de vidéo pour le diagramme A.2, mais cette leçon devrait vous aider à le déchiffrer: vous tricotez un point de riz au milieu et de chaque côté, avec un point ajouré entre. Bon tricot!
19.09.2024 - 15:09
Heleen kirjoitti:
Bij het lijf staat: 'Meerder bij een hoogte van 5-5-5-6-6-6 cm, 1 steek aan elke kant van beide markeerdraden'. Is dit inclusief of exclusief de boord van 1,5/2 cm?
23.08.2024 - 06:57
Heart on Fire#heartonfiretop |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Neulottu toppi DROPS Safran-langasta. Työssä on pitsineuletta ja V-aukko. Koot XS - XXL.
DROPS 223-27 |
||||||||||||||||
OHJE: ------------------------------------------------------- AINAOIKEINNEULE suljettuna neuleena: Neulo vuorotellen 1 kerros oikein ja 1 kerros nurin. AINAOIKEINNEULE tasona: Neulo kaikki kerrokset oikein. MALLINEULE: Katso ruutupiirrokset A.1-A.4. Katso halutun koon piirros (A.2). Piirrokset näyttävät mallineuleen kaikkia kerroksia oikealta puolelta katsottuna. KAVENNUSVINKKI 1 (kaventaminen tasavälein): Laske kuinka usein kerroksella kavennetaan seuraavasti: Laske kerroksen silmukkaluku (esim. 174 silmukkaa) ja jaa silmukat kavennusten määrän kanssa (esim. 10) = 17,4. Tässä esimerkissä neulotaan vuorotellen n. joka 16. ja joka 17. silmukka ja joka 17. ja joka 18. silmukka oikein yhteen. KAVENNUSVINKKI 2 (kädentiet ja V-aukko): Kavennukset tehdään 1 ainaoikeinneulotun reunasilmukan sisäpuolella. Kavenna seuraavasti: OIKEALTA PUOLELTA: KERROKSEN ALUSSA 1 AINAOIKEINNEULOTUN REUNASILMUKAN JÄLKEEN: Nosta 1 silmukka oikein neulomatta, neulo 1 silmukka oikein, vedä nostettu silmukka neulotun silmukan yli. KERROKSEN LOPUSSA ENNEN 1 AINAOIKEINNEULOTTUA REUNASILMUKKAA: Neulo kunnes ainaoikeinneulottua reunasilmukkaa edeltää 2 silmukkaa, neulo nämä 2 silmukkaa oikein yhteen. NURJALTA PUOLELTA KERROKSEN ALUSSA 1 AINAOIKEINNEULOTUN REUNASILMUKAN JÄLKEEN: Neulo 2 silmukkaa nurin yhteen. KERROKSEN LOPUSSA ENNEN 1 AINAOIKEINNEULOTTUA REUNASILMUKKAA: Neulo kunnes ainaoikeinneulottua reunasilmukkaa edeltää 2 silmukkaa, neulo nämä 2 silmukkaa kiertäen nurin yhteen. LISÄYSVINKKI (etu-/takakappaleen sivut): Neulo kunnes merkkilankaa edeltää 2 silmukkaa, tee 1 langankierto puikolle, neulo 4 silmukkaa oikein (merkkilanka on näiden 4 silmukan keskellä), tee 1 langankierto puikolle (= merkkilangan kohdalla lisättiin 2 silmukkaa ja työhön lisättiin yhteensä 4 silmukkaa). Seuraavalla kerroksella langankierrot neulotaan kiertäen oikein, jottei muodostuisi reikiä. Jatkossa lisätyillä silmukoilla neulotaan sileää neuletta, kunnes niillä voidaan neuloa mallineuleen kokonaista mallikertaa. ------------------------------------------------------- ALOITA TYÖ TÄSTÄ: ------------------------------------------------------- TOPPI: LYHYT YLEISKATSAUS TYÖSTÄ: Etu-/takakappale neulotaan suljettuna neuleena pyöröpuikolla, alhaalta ylös kädenteihin asti. Tämän jälkeen etukappale ja takakappale neulotaan erikseen. Etukappale jaetaan keskeltä edestä V-aukkoa varten, ja osat neulotaan erikseen tasona pyöröpuikolla. Tämän jälkeen neulotaan kummankin etukappaleen olkaimet. Takakappale neulotaan tasona pyöröpuikolla. Lopuksi etukappaleen olkaimet kiinnitetään takakappaleeseen. ETU- JA TAKAKAPPALE: Luo 174-196-216-244-272-298 silmukkaa pyöröpuikolle nro 2,5 Safran-langalla. Neulo 1 kerros oikein. Neulo sitten 1½-2 cm joustinneuletta suljettuna neuleena (= 1 silmukka oikein / 1 silmukka nurin). Kun joustinneule on valmis, neulo 1 kerros oikein ja kavenna tasavälein 9-11-11-13-13-15 silmukkaa (lue KAVENNUSVINKKI 1) = 165-185-205-231-259-283 silmukkaa. Vaihda pyöröpuikkoon nro 3. Kiinnitä 1 merkkilanka kerroksen alkuun ja 1 merkkilanka 83-93-103-115-129-141 silmukan jälkeen. Viimeisen merkkilangan jälkeen kerroksella on jäljellä 82-92-102-116-130-142 silmukkaa = takakappale. Anna merkkilankojen kulkea työn mukana, niiden kohdalla tehdään etu-/takakappaleen sivulisäykset. Seuraava kerros neulotaan näin: Neulo 7-2-7-9-6-2 silmukkaa sileää neuletta, neulo seuraavilla 20-30-30-30-40-50 silmukalla mallineuletta piirroksen A.1 mukaisesti (= 2-3-3-3-4-5 kpl 10 silmukan mallikertaa), neulo mallineuletta piirroksen A.2 mukaisesti (= 29-29-29-37-37-37 silmukkaa), neulo seuraavilla 20-30-30-30-40-50 silmukalla mallineuletta piirroksen A.3 mukaisesti (= 2-3-3-3-4-5 kpl 10 silmukan mallikertaa), neulo 14-4-14-18-12-4 silmukkaa sileää neuletta (merkkilanka on näiden silmukoiden keskellä), neulo seuraavilla 60-80-80-90-110-130 silmukalla mallineuletta piirroksen A.1 mukaisesti (= 6-8-8-9-11-13 kpl 10 silmukan mallikertaa), neulo mallineuletta piirroksen A.4 mukaisesti (= 8 silmukkaa), ja neulo lopuksi 7-2-7-9-6-2 silmukkaa sileää neuletta. Jatka mallineuletta tähän tapaan. TARKISTA NEULETIHEYS! Kun työn pituus on 5-5-5-6-6-6 cm, lisää kummankin merkkilangan molemmin puolin 1 silmukka (lue LISÄYSVINKKI) (= työhön lisättiin 4 silmukkaa). Toista tällaiset lisäykset 5-5-5-5½-5½-6 cm välein yhteensä 4 kertaa kummassakin sivussa = 181-201-221-247-275-299 silmukkaa. Neulo kunnes työn pituus on 23-24-25-25-26-27 cm ja seuraavaksi neulottava kerros on piirroksen A.1 pariton kerros (jotta voit tehdä pitsineuleen kavennukset ja lisäykset työn oikean puolen kerroksilla, kun työ on jaettu etukappaletta ja takakappaletta varten). Neulo nyt kummankin sivun keskimmäisillä 8-10-12-16-20-26 silmukalla 4 kerrosta AINAOIKEAA (lue selitys yllä) (eli neulo kummankin merkkilangan molemmin puolin 4-5-6-8-10-13 silmukalla ainaoikeaa, muilla silmukoilla neulotaan kuten aiemmin). Kun olet neulonut sivuissa 4 kerrosta ainaoikeaa, päätä kädenteitä ja V-aukkoa varten, eli neulo seuraava kerros näin: Päätä 3-4-5-7-9-12 silmukkaa kädentietä varten, neulo 42-46-50-54-59-62 silmukkaa kuten aiemmin (= vasen etukappale), päätä 1 silmukka (= keskietu), neulo 42-46-50-54-59-62 silmukkaa kuten aiemmin (= oikea etukappale), päätä 6-8-10-14-18-24 silmukkaa kädentietä varten, neulo takakappaleen silmukoilla kuten aiemmin, kunnes kerroksella on jäljellä 3-4-5-7-9-12 silmukkaa, päätä viimeiset 3-4-5-7-9-12 silmukkaa kädentietä varten. Katkaise lanka ja vedä lanka viimeisen silmukan läpi. Neulo takakappale ja etukappaleet erikseen. TAKAKAPPALE: = 84-92-100-110-120-126 silmukkaa. Neulo tasona mallineuletta kuten aiemmin, lukuun ottamatta 1 ainaoikeinneulottua reunasilmukkaa kummassakin reunassa (1.kerros = nurja puoli). Aloita SAMALLA seuraavalla oikean puolen kerroksella kädentien kavennukset (lue KAVENNUSVINKKI 2). Tee kädentien kavennukset kummassakin reunassa joka 2.kerros (eli jokaisella oikean puolen kerroksella) yhteensä 14-16-18-20-22-22 kertaa = 56-60-64-70-76-82 silmukkaa jäljellä työssä. Kun kaikki kavennukset on tehty, neulo 1 kerros työn nurjalta puolelta kuten aiemmin. Vaihda pyöröpuikkoon nro 2,5. Neulo tasona kaikilla silmukoilla 4 kerrosta ainaoikeaa. Päätä silmukat oikein silmukoin työn oikealta puolelta. VASEN ETUKAPPALE (kun vaate puetaan päälle): = 42-46-50-54-59-62 silmukkaa. Neulo tasona mallineuletta kuten aiemmin, lukuun ottamatta 1 ainaoikeinneulottua reunasilmukkaa kummassakin reunassa (1.kerros = nurja puoli). Aloita SAMALLA seuraavalla oikean puolen kerroksella kädentien ja V-aukon kavennukset alla olevan ohjeen mukaisesti (lue KAVENNUSVINKKI 2). KÄDENTIE: Kavenna 1 silmukka joka 2.kerros yhteensä 13-14-15-17-18-20 kertaa. V-AUKKO: Kavenna 1 silmukka jokaisella kerroksella (eli sekä työn oikealla että nurjalla puolella) yhteensä 24-27-30-32-36-37 kertaa. Kun kaikki kädentien ja V-aukon kavennukset on tehty, työssä on jäljellä 5 silmukkaa olkainta varten. Neulo olkain alla olevan ohjeen mukaisesti. OLKAIN: Neulotaan kahdella sukkapuikolla nro 2,5 (ota silmukat toiselle sukkapuikolle ja neulo ne toisella puikolla). *Työnnä silmukat puikon päähän, kiristä lanka ja neulo kaikki 5 silmukkaa oikein oikealta puolelta*, toista *-* kunnes olkaimen pituus on n. 18-18-19-20-21-20 cm (10-10-11-11-12-11 cm tästä pituudesta kuuluu etukappaleeseen, loput pituudesta kuuluu takakappaleeseen, olkain kiinnitetään takakappaleeseen). Katkaise lanka, vedä lanka jokaisen 5 silmukan läpi, kiristä lanka ja päättele langanpäät. OIKEA ETUKAPPALE (kun vaate puetaan päälle): = 42-46-50-54-59-62 silmukkaa. Neulo tasona mallineuletta kuten aiemmin, lukuun ottamatta 1 ainaoikeinneulottua reunasilmukkaa kummassakin reunassa (1.kerros = nurja puoli). Aloita SAMALLA seuraavalla oikean puolen kerroksella V-aukon ja kädentien kavennukset alla olevan ohjeen mukaisesti (lue KAVENNUSVINKKI 2). V-AUKKO: Kavenna 1 silmukka jokaisella kerroksella (eli sekä työn oikealla että nurjalla puolella) yhteensä 24-27-30-32-36-37 kertaa. KÄDENTIE: Kavenna 1 silmukka joka 2.kerros yhteensä 13-14-15-17-18-20 kertaa. Kun kaikki V-aukon ja kädentien kavennukset on tehty, työssä on jäljellä 5 silmukkaa olkainta varten. Neulo olkain kuten vasemmassa etukappaleessa. VIIMEISTELY: Kiinnitä olkaimet takakappaleen kumpaankin ulkoreunaan. |
||||||||||||||||
Ruutupiirroksen selitykset |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Oletko tehnyt tämän mallin?Tägää tällöin kuviasi #dropspattern #heartonfiretop tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan. Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät 26 ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Lisää kommentti ohjeeseen DROPS 223-27
Haluamme mielellämme kuulla mielipiteesi tästä ohjeesta!
Mikäli haluat esittää kysymyksen, valitse oikea kategoria alla olevasta valikosta - tällä tavoin saat vastauksen nopeammin. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.