DROPS Super Sale - 6 populares fios em promoção durante todo o mês!

Como ler os diagamas de tricô

Um diagrama de tricô é composto por quadrados. 1 quadrado = 1 malha – o símbilo fornece a informação de como se tricota esta malha. O diagrama mostras todas as malhas vistas pelo direito da peça (excepto indicação em contrário).

Um diagrama tem este aspecto:

  1. A.1 é o nome do diagrama e diz respeito ao diagrama por inteiro.
  2. A.2 é apenas a parte do diagrama que está dentro dos quadrados separados por linhas mais escuras.
  3. Este número diz qual o número de malhas que há na 1.ª carreira do diagrama.
  4. Este é a definição do símbolo: explica como cada malha é tricotada ou em que cor é tricotada (nos pontos com mais de uma cor).

Lê-se um diagrama em sentido contrário ao sentido em que lemos normalmente: da direita para a esquerda e de baixo para cima. Por outras palavras, começa-se no símbolo do canto inferior direito e vai-se tricotando cada malha em direção à esquerda. As carreiras são feitas começando pela de baixo em direção às que estão acima (ver a VERMELHO no diagrama abaixo). Se tem de começar num quadrado diferente/com uma malha diferente, isso é especificado – por exemplo: os diferentes tamanhos de uma peça podem começar em diferentes locais do mesmo diagrama (ver a caixa AZUL abaixo).

If you are supposed to work several repeats of a diagram (ie: work the same diagram several times in width) you’ll work until the end of the diagram row, and start again with the first stitch for the next repeat.

Back and forth:

Se tem de tricotar em idas e voltas, todas as carreiras do direito serão lidas começando no lado direito do diagrama e as carreiras do avesso serão lidas começando no lado esquerdo do diagrama. Uma vez que o diagrama mostra todas as malhas vistas pelo direito da peça, terá de tricotar no sentido contrário quando tricotar o avesso (ver flechas AZUIS no diagrama abaixo): lê a carreira da esquerda para a direita, as malhas meias tricotam-se em liga e as malhas liga tricotam-se em meia, etc (na maior parte das vezes, isso é especificado na definição dos símbolos: “1 malha meia pelo direito, liga pelo avesso”).

Em redondo:

Quando se tricota em redondo todas as carreiras são tricotadas pelo direito e o diagrama é lido na sua totalidade da direita para a esquerda. Sempre que começar uma nova volta, simplesmente comece a tricotar o primeiro símbolo da carreira seguinte do diagrama.

Vários diagramas diferentes tricotados consecutivamente na carreira/volta:

Se estiver a tricotar vários diagramas diferentes, um depois do outro, na mesma carreira/volta, tricotar da seguinte maneira: Tricotar a 1.ª carreira do diagrama 1, continuar com a 1.ª carreira do diagrama 2, depois, com a 1.ª carreira do diagrama 3, etc. NÃO SE ESQUEÇA: se estiver a tricotar em idas e voltas, o diagrama terá de ser tricotado no lado contrário nas carreiras do avesso – ou seja: começar pelo diagrama 3, depois, continuar com o diagrama 2 e, por fim, com o diagrama 1. Também são tricotados em sentido contrário como habitualmente.

Nas explicações de um modelo, pode ler isto: “tricotar A.1, A.2, A.3 num total de 1-1-2-3-4 vezes”. Isto quer dizer que tricota primeiro A.1, depois, A.2 e por fim repete A.3 num total de 1-1-2-3-4 vezes (dependendo do seu tamanho). É APENAS o diagrama A.3 que é repetido. Os diagramas A.1 e A.2 só se tricotam 1 vez.

Quando o número de malhas não corresponde às repetições inteiras do diagrama:

Por vezes, o número de malhas não corresponde à totalidade de repetições em largura do diagrama. Por exemplo: A.1 cobre 12 malhas e é para ser repetido em 40 malhas. Neste casp. Só se tricota 3 repetições completas de A.1 (=36 malhas), e, depois, tricota-se as 4 primeiras malhas do diagrama nas restantes malhas (ver linha VERMELHA abaixo). Geralmente é o que acontece quando o diagram é um ponto repetitivo e, por, isso, independentemente de tricotar repetições completas ou não, o ponto será contínuo.

Comentários (690)

Country flag Hanna Matter escreveu:

Hallo, ich arbeite am Modell ai-007-bn Isak. Mit Rundnadeln, in Runden. In der Anleitung für das Zopfmuster sind Hin und Rückreihen angegeben. Wie soll ich das stricken, da ich ja Runden stricke? Links oder rechts?

05.04.2022 - 21:58

DROPS Design respondeu:

Liebe Frau Matter, wenn Sie in Runden stricken, lesen Sie jede Reihe rechts nach links, wenn Sie dann später die Arbeit teilen um Vorder- und Rückenteil in Hin- und Rückreihen zu stricken, dann lesen Sie Hinreihen rechts nach links und Rückreihen links nach rechts. Viel Spaß beim stricken!

06.04.2022 - 08:01

Country flag Teresa escreveu:

I am making pattern 215-4. I finished the first round on the yoke. Next the instructions say to continue in pattern and increase on every second round. Does that mean that the next round is all stockinette stitch and every second round I increase? On the first round in all stockinette do I do the cable diagram?

29.03.2022 - 22:59

DROPS Design respondeu:

Dear Teresa, you have to continue the pattern as established, ie with cables as explained, but you will work: 1 round increasing 8 sts for the raglan; 1 round working either K or P as before/in diagram. Happy knitting!

30.03.2022 - 08:20

Country flag Gabi escreveu:

Ich stricke Drops 179-2 und verstehe A.3 leider nicht. Im Text steht, „die neuen Maschen werden glatt rechts gestrickt. In der Erklärung zum Diagramm steht, „in der nächsten Reihe den Umschlag links Stricken, so dass ein Loch gebildet wird“. Leider ist auf dem Foto nicht zu sehen, wie das Rumpfteil unter dem Arm aussehen muss. Soll dort ein Lochmuster entstehen?? Freue mich auf eure Antwort, damit ich richtig weiterstricken kann. Viele Grüße Gabi

29.03.2022 - 20:24

DROPS Design respondeu:

Liebe Gabi, ja genau, bei der 1. und 3. Reihe in A.3 stricken Sie Löcher (2 Abnahmen, 2 Umschläge), bei der 5. Reihe stricken Sie nur 2 Umschläge (= 2 Zunahmen); A.3 wiederholen Sie dann in der Höhe so daß die Umschläge immer übereinander kommen, so nehmen Sie die Maschenanzahl bei den Vorderteilen und beim Rückenteil in jeder 5. Reihe. Die Zunahmen stricken Sie glatt rechts (= links bei der nächsten Reihe). Viel Spaß beim stricken!

30.03.2022 - 08:17

Country flag Denise Gibbard escreveu:

I'm knitting the DROPS Design Herringbone Hill Jacket. Can you please explain what I do over the gaps showing no stitches after increasing in the Diagrams A.1B, A.2B and A.3B? Thank you

24.03.2022 - 00:01

DROPS Design respondeu:

Dear Mrs Gibbard, you will increase on the first row in these diagrams, ie when there is a gap, that's because there is no stitch yet on the first row, only from the 2nd row after you will have increased (2 sts in A.1B and A.3B and 4 sts in A.2B). Happy knitting!

24.03.2022 - 09:17

Country flag Edith PEDERSEN escreveu:

UNDSKYLD AT JEG SKRIVER IGEN DENNE MØNSTE JEG IKKE KAN FÅ TIL AT PASSE ER OPSKRIFTEN 183-22 GIDER DU SENDER EN DIGRAM PÅ DEN (PÅ DANSK)TAK

21.03.2022 - 10:21

DROPS Design respondeu:

Hei Edith. Diagrammene til den jakken finner du under oppskriften, den danske diagram teksten finner du over alle diagrammene, samt den danske oppskriften, så lenge du er på den danske siden. Har du et spesifikk problem med oppskriften, kan du legge inn et Spørsmål under selve oppskriften (ikke som Kommentar, de blir ikke besvart), så skal vi hjelpe deg så godt vi kan. mvh DROPS Design

28.03.2022 - 08:18

Country flag Judy escreveu:

Located next to the lace diagram What does 50 p/v = ca 18 mean ?

20.03.2022 - 03:44

DROPS Design respondeu:

Dear Judy, could you specify which pattern has this abbreviation? So that we can more easily explain the meaning. Happy knitting!

20.03.2022 - 18:54

Country flag Britney W escreveu:

Hi! I’m working Mini Snow Boots pattern and stuck at the beginning. This is my first time using a diagram. What does it mean work “A.2b OVER A.2a.” I’m not sure what the “over” is implying? Do I alternate A.2b and A.2a until the desired length? Thank you for sharing all your patterns!

19.03.2022 - 01:49

DROPS Design respondeu:

Dear Britney, first you worked A.2a (13 sts). Once you finish 3 rows of A.2a, in the next row you work A.2b over these 13 sts of A.2a. Then, you continue working ONLY A.2b until the desired length. Happy knitting!

20.03.2022 - 18:19

Country flag Maria Olsson escreveu:

Hur ökar jag maskor i beskrivningen?

16.03.2022 - 11:35

DROPS Design respondeu:

Hej Maria. Det finns flera sätt att göra det på och ofta står det beskrivet i mönstret hur du ska öka. Vi har också flera videor till hjälp. Mvh DROPS Design

17.03.2022 - 15:02

Country flag Kathryn Harnden escreveu:

Pattern. Drops design pattern me- 032-bn In the pattern what does the black square ⬛ mean. . Do I knit or slip onto next needle. Thank you. Loving all your patterns but now stuck thanks Kathryn

14.03.2022 - 20:42

DROPS Design respondeu:

Dear Mrs Harnden, do you mean for this pattern? the black square is a stitch worked in stocking stitch (knit from right side, purl from wrong side), with colour dark blue - see diagram key. Happy knitting!

15.03.2022 - 10:53

Country flag Lucia escreveu:

Buongiorno ho appena iniziato a lavorare il modello 199-1 e gli aumenti raglan non mi permettono di seguire lo schema, nel senso che dritti e rovesci non combaciano con i ferri precedenti. Dove sbaglio? Grazie

11.03.2022 - 15:24

DROPS Design respondeu:

Buonasera Lucia, deve leggere nel modello come lavorare gli aumenti per il raglan. Se dovesse avere bisogno di ulteriore aiuto, può commentare direttamente sotto il diagramma. Buon lavoro!

13.03.2022 - 14:55

Country flag Sylvia escreveu:

Hoe maak je die figuurtjes in Cerise? (hartjes of v'tjes?). Ik kom er niet achter hoe ik die maak.

10.03.2022 - 20:04

DROPS Design respondeu:

Dag Sylvia,

Is het mogelijk om je vraag bij het betreffende patroon dat je aan het volgen bent, te plaatsen? Op die manier kunnen we je beter helpen. Je heb nu je vraag gepost bij een algemene uitleg over hoe je telpatronen voor breien volgt.

24.03.2022 - 15:24

Country flag Federica escreveu:

Quindi, se lo schema mi riporta solo le maglie viste dal diritto e tutte le righe devono essere lette da destra a sinistra, quindi una riga è "inclusiva" del diritto in andata (da dx a sx) e del rovescio in ritorno (da sx a dx)? Oppure lo schema mi riporta in sequenza, dal basso, una riga per il ferro di andata e quella sopra successiva il ferro di ritorno?

10.03.2022 - 12:53

DROPS Design respondeu:

Buonasera Federica, i diagrammi riportano tutti i ferri, sia quelli di andata che quelli di ritorno, dal basso verso l'alto. Buon lavoro!

10.03.2022 - 23:28

Country flag Federica escreveu:

Quindi, se lo schema mi riporta solo le maglie viste dal diritto e tutte le righe devono essere lette da destra a sinistra, quindi una riga è "inclusiva" del diritto in andata (da dx a sx) e del rovescio in ritorno (da sx a dx)? Oppure lo schema mi riporta in sequenza, dal basso, una riga per il ferro di andata e quella sopra successiva il ferro di ritorno?

10.03.2022 - 12:53

DROPS Design respondeu:

Buonasera Federica, i diagrammi riportano tutti i ferri, sia quelli di andata che quelli di ritorno, dal basso verso l'alto. Buon lavoro!

10.03.2022 - 23:28

Country flag Giovanna escreveu:

Buongiorno Quando lavoro in tondo un diagramma alla fine di ogni giro il disegno non combacia con la riga successiva. Praticamente alla fine del lavoro il disegno risulta sfalsato. Vorrei sapere dove sbaglio. Grazie mille

05.03.2022 - 08:39

DROPS Design respondeu:

Buonasera Giovanna, non sbaglia, è uno degli inconvenienti della lavorazione in tondo: provi a spostare l'inizio del lavoro sul lato in modo che si noti di meno. Buon lavoro!

05.03.2022 - 21:26

Country flag Sherry Stone escreveu:

Hello! I have a quick question for you. I knit left-handed. Should I still start from the right side of the pattern or start from the left, or does it matter? I've only worked from patterns that are written out and it's been a long time since I knitted a complex pattern. Thanks very much for your time!

05.03.2022 - 05:15

DROPS Design respondeu:

Dear Sherry, unless otherwise stated, pattern are designed for right-handed knitting so you should work it mirrorred. Happy knitting!

06.03.2022 - 12:29

Country flag Angela Anger escreveu:

Hallo, ich stricke gerade am DROPS Baby 21-6. es wird beschrieben, dass das Muster M1 einmal in die Höhe gestrickt werden soll? Lg

01.03.2022 - 20:29

DROPS Design respondeu:

Liebe Frau Anger, ja richtig, das bedeutet, Sie sollen die 5 Reihen in M.1 stricken, dann stricken Sie die 15 Reihen M.2 und dann die 5 Reihen M.3. Viel Spaß beim stricken!

02.03.2022 - 10:12

Country flag Piera Saletta escreveu:

Buongiorno, io ho un problema con lo schema, se inizio il primo giro con 2 rovesci, un gettato, 1 diritto , 1 gettato e 2 rovesci , quando faccio il secondo giro non ho 3 maglie diritte centrali , me ne ritrovo 5 centrali, perché devo anche spostare1 rovescio prima e dopo ☹️☹️

24.02.2022 - 13:55

DROPS Design respondeu:

Buonasera Piera, a quale modello sta facendo riferimento? Buon lavoro!

05.03.2022 - 21:25

Country flag Barbara Brady escreveu:

Hello! I love your patterns! They are absolutely gorgeous! I want to make all of them. Do you ever print the patterns out "longhand"? My old brain is having a hard time figuring out the charts. ;( Thank you so much! xoxo

20.02.2022 - 14:43

DROPS Design respondeu:

Dear Mrs Brady, thank you very much for your feedback;, some of our patterns have written explanations some others diagrams, this lesson can help you understanding how to read diagrams, we also have some videos showing how to work some diagrams, maybe both together could help you. Happy knitting!

21.02.2022 - 11:29

Country flag Christine escreveu:

Hallo, ich steh etwas auf dem Schlauch. Ich bin bei Opaline Drops 188-37 und ich verstehe in A3 die vorletzten zwei Reihen nicht. Querstrich im Kästchen. Was bedeutet das genau?

20.02.2022 - 13:11

DROPS Design respondeu:

Liebe Christine, diese 2 Reihen -mit dem Pfeil- sind verkürzten Reihen, die krausrechts gestrickt sind, dh beginnen Sie mit einer Rückreihe und stricken Sie nur die Maschen in A.3, wenden Sie und stricken Sie die Hinreihe, wenden Sie, und am Ende der letzten Reihe in A.3 (= Rückreihe) sollen Sie die 6 ersten Maschen abketten. Viel Spaß beim stricken!

21.02.2022 - 11:27

Country flag Guilbert V escreveu:

Bonjour Je souhaite réaliser le modèle z-615 et j'aimerais savoir ce que veut dire : "1er rang sur l'envers", alors qu'une fois les mailles montées, on se retrouve sur l'endroit (avec le fil court à droite). Merci par avance pour votre aide.

10.02.2022 - 21:10

DROPS Design respondeu:

Bonjour Mme Guilbert, une fois que vous avez monté toutes les mailles, tricotez toutes les mailles comme indiqué, mais en lisant les diagramme de gauche à droite car le 1er rang des diagrammes se tricote sur l'envers, autrement dit, tricotez les tirets en jersey envers (= à l'endroit sur l'envers) et les cases blanches en jersey endroit (= à l'envers sur l'envers). Bon tricot!

11.02.2022 - 11:34

Deixe um comentário ou uma pergunta acerca desta lição

O seu email não será publicado. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *