Myosotis |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Sweter przerabiany od góry do dołu, z zaokrąglonym karczkiem, żakardem norweskim i rękawami 3/4 z falbanką, z włóczki DROPS Cotton Merino. Od S do XXXL
DROPS 191-9 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): 1 ściągacz francuski = 2 okrążenia. Przerobić 1 okrążenie na prawo i 1 okrążenie na lewo. DODAWANIE/ZAMYKANIE OCZEK (w regularnych odstępach): Aby obliczyć gdzie dodawać/zamykać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 100 oczek) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być dodana (np. 35) = 2,9. W tym przykładzie będziemy dodawać oczka wykonując 1 narzut za ok. każdym 3-cim oczkiem. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. W tym przykładzie, aby zamknąć oczko będziemy przerabiać razem na prawo ok. każde 2-gie i 3-cie oczko. DODAWANIE OCZEK (boki przodu/tyłu): Przerabiać aż zostaje 8 oczek przed nitką markerem, wykonać 1 narzut, 16 oczek prawych (nitka marker znajduje się na środku tych 16 oczek), wykonać 1 narzut (= zostają dodane 2 oczka). W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.4. Patrz schemat właściwy dla rozmiaru (A.1). WSKAZÓWKA: Aby żakard nie był zbyt ścisły, nie należy zbyt mocno zaciskać nitek na lewej stronie robótki. Jeśli to konieczne, do żakardu można użyć drutów o rozmiar większych. REGLAN: Dodawać oczka na reglan z każdej strony 4 nitek markerów, w miejscu każdego przejścia między rękawami, a tyłem/przodem. Przerabiać aż zostaje 1 oczko przed nitką markerem, wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka prawe (nitka marker jest między tymi 2 oczkami), wykonać 1 narzut (= zostają dodane 2 oczka). W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK (środek pod rękawami): Zaczynając 3 oczka przed markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (marker jest między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zostają zamknięte 2 oczka). ---------------------------------------------------------- SWETER: Karczek i tył/przód są przerabiane od góry do dołu, na okrągło na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane od góry do dołu, na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką. Można również wykonać podwyższenie na dekolt tyłu, aby tył był nieznacznie wyższy niż przód. Można nie wykonywać podwyższenia, wtedy dekolt przodu i tyłu będzie taki sam – patrz poniżej. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na krótkich drutach z żyłką nr 3 nabrać 100-106-110-116-120-126 oczek kolorem pistacjowym. Przerobić 3 ściągacze ściegiem francuskim na okrągło - patrz powyżej. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 i przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodając 35-38-43-37-42-45 oczek - PATRZ DODAWANIE /ZAMYKANIE OCZEK = 135-144-153-153-162-171 oczek. Przerobić 1 okrążenie na prawo. Teraz wykonać podwyższenie na dekolt tyłu lub od razu zacząć karczek, jeśli podwyższenie nie jest przewidziane. PODWYŻSZENIE NA DEKOLT TYŁU: Ominąć tą część, jeśli podwyższenie nie jest przewidziane. Umieścić 1 marker na środku okrążenia. Zaczynając na prawej stronie robótki, kolorem pistacjowym, przerabiać na prawo aż do 15-16-17-18-19-20 oczek za markerem, obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 30-32-34-36-38-40 oczek lewych. Obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 45-48-51-54-57-60 oczek prawych, obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 60-64-68-72-76-80 oczek lewych. Obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 75-80-85-90-95-100 oczek prawych, obrócić, zacisnąć nitkę i przerobić 90-96-102-108-114-120 oczek lewych. Obrócić robótkę i przerabiać na prawo do środka tyłu. KARCZEK: = 135-144-153-153-162-171 oczek. Patrz WSKAZÓWKA i przerabiać schemat A.1 na okrągło (= 15-16-17-17-18-19 motywów po 9 oczek). Dalej przerabiać tak samo. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! W TYM SAMYM CZASIE w okrążeniu oznaczonym strzałką w schemacie A.1 równomiernie dodać 21-36-27-39-54-45 oczek = 156-180-180-192-216-216 oczek. Dalej przerabiać schemat A.1 (jest teraz wystarczająca liczba oczek, aby przerobić 13-15-15-16-18-18 motywów po 12 oczek). Po przerobieniu schematu A.1, przerobić 1 okrążenie na prawo kolorem ecru, a w tym samym czasie równomiernie dodać 4-0-0-8-4-4 oczka = 160-180-180-200-220-220 oczek. Przerabiać schemat A.2 na okrągło (= 8-9-9-10-11-11 motywów po 20 oczek). Dalej przerabiać tak samo i dodawać oczka zgodnie ze schematem A.2. Gdy schemat A.2 zostanie przerobiony, jest 240-270-270-300-330-330 oczek. Następnie kończyć kolorem ecru. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodając 8-2-10-12-2-10 oczek = 248-272-280-312-332-340 oczek. Przerabiać kolejne okrążenie następująco: 36-39-41-46-51-54 oczka (= ½ tyłu), umieścić 1 nitkę marker, przerobić 52-58-58-64-64-62 oczka (= rękaw), umieścić 1 nitkę marker, przerobić 72-78-82-92-102-108 oczek (= przód), umieścić 1 nitkę marker, przerobić 52-58-58-64-64-62 oczka (= rękaw), umieścić 1 nitkę marker i przerobić 36-39-41-46-51-54 ostatnie oczka (= ½ tyłu). W następnym okrążeniu zacząć dodawanie oczek na REGLAN – patrz powyżej (= dodajemy 8 oczek). Dodawać tak samo w sumie 4-5-7-7-8-9 razy co 4 okrążenia = 280-312-336-368-396-412 oczek. Dalej przerabiać bez dodawania oczek, aż długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi 22-24-26-28-30-32 cm, mierzyć wzdłuż przodu. Przerobić kolejne okrążenie następująco: 40-44-48-53-59-63 oczka jak wcześniej (= ½ tyłu), zdjąć 60-68-72-78-80-80 następnych oczek na drut pomocniczy na rękaw, nabrać 8-8-10-10-12-14 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 80-88-96-106-118-126 oczek jak wcześniej (= przód), zdjąć 60-68-72-78-80-80 następnych oczek na drut pomocniczy na rękaw, nabrać 8-8-10-10-12-14 oczek (= bok, pod rękawem) i przerobić 40-44-48-53-59-63 ostatnie oczka jak wcześniej (= ½ tyłu). Usunąć wszystkie markery/nitki markery. Kończyć tył/przód i rękawy oddzielnie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZÓD: = 176-192-212-232-260-280 oczek. Umieścić 1 nitkę marker z każdej strony, na środku 8-8-10-10-12-14 oczek nabranych pod rękawami = 88-96-106-116-130-140 oczek między nitkami markerami. Zaczynając okrążenie od jednej z nitek markerów, przerabiać dżersejem na okrągło. Gdy dł. robótki od jej podziału wynosi 3 cm, dodać 1 oczko z każdej strony 2 nitek markerów - PATRZ DODAWANIE OCZEK (= dodane 4 oczka). Dodawać tak samo w sumie 4 razy z każdej strony co 6 cm = 192-208-228-248-276-296 oczek. Dalej przerabiać aż dł. robótki od jej podziału wyniesie 26 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie dopasowując liczbę oczek do 190-209-228-247-285-304. Przerabiać schemat A.3 na okrągło (= 10-11-12-13-15-16 motywów po 19 oczek). Dalej przerabiać tak samo. Gdy schemat A.3 zostanie przerobiony, jest 270-297-324-351-405-432 oczka. Przerobić 2 ściągacze francuskie na okrągło ponad wszystkimi oczkami. Zamykać na prawo, pamiętając aby nie zaciskać zbyt mocno nitki podczas zamykania oczek. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 56-58-60-62-64-66 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 60-68-72-78-80-80 oczek z drutu pomocniczego z jednej strony robótki na krótkie druty z żyłką nr 4 i dodatkowo nabrać 1 oczko w każde z 8-8-10-10-12-14 oczek nabranych pod rękawem = 68-76-82-88-92-94 oczka. Umieścić 1 nitkę marker na środku 8-8-10-10-12-14 oczek pod rękawem i zacząć okrążenie od nitki markera. Przerabiać dżersejem na okrągło. Gdy dł. robótki od jej podziału wynosi 2 cm, zamknąć 2 oczka na środku pod rękawem - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 8-11-13-15-16-15 razy co 3-2-1½-1-1-1 cm = 52-54-56-58-60-64 oczka. Dalej przerabiać, aż dł. robótki od jej podziału wyniesie 25-23-22-20-19-17 cm (krócej dla większych rozmiarów, gdyż dekolt jest szerszy, a karczek dłuższy). Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3. Przerobić 2 ściągacze francuskie ponad wszystkimi oczkami. Dalej przerobić 2 okrążenia na prawo, W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym okrążeniu równomiernie dodając 16-14-12-10-25-21 oczek = 68-68-68-68-85-85 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4 i przerabiać schemat A.4 (= 4-4-4-4-5-5 motywów po 17 oczek). Po przerobieniu schematu A.4, jest 108-108-108-108-135-135 oczek. Przerobić 2 ściągacze francuskie na okrągło. Zamykać na prawo, pamiętając, aby nie zaciskać zbyt mocno oczek. Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 34-32-31-29-28-26 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (22)
Nicola Sewell wrote:
Hi i was just wondering your pattern state amount of yarn in grams. But you wouldnt happen to know what would it be in meters or yards?
10.08.2023 - 17:07DROPS Design answered:
Hi Nicola, All the details of our yarns (including meterage/yardage) are found in our list of yarns under Yarns and Needles at the top of the page. For Drops Cotton Merino, each 50 g ball has approx. 120 yds (110 m). Happy crafting!
11.08.2023 - 06:47Olena wrote:
Vorrei lavorare questo modello ma il fiore all'estrema destra sembra decisamente storto rispetto all'altro , cosa che in foto non risulta così . Dipende dagli aumenti sottostanti ? Potete aiutarmi ? Grazie in anticipo !
16.02.2021 - 07:32DROPS Design answered:
Buonasera Olena, i fiori devono essere in linea: controlli di aver lavorato correttamente. Buon lavoro!
16.02.2021 - 22:29Riviere Francoise wrote:
Bonjour, j'ai bien avancé mon ouvrage et je suis sur le diagramme A.3 rang 8. le point envers du rg 8 correspond au jete torse du rg 7. Comment fait-on un point envers torse. Merci !
17.03.2020 - 08:29DROPS Design answered:
Bonjour Mme Rivière, pour tricoter une maille torse, on la tricote en piquant le brin arrière au lieu du brin avant, piquez dans le brin arrière du jeté au lieu du brin avant pour les tricoter torse à l'endroit ou torse à l'envers - cf time code 1:13 dans cette vidéo. Bon tricot!
17.03.2020 - 10:08Riviere Francoise wrote:
Bonjour, J'ai toujours un choix difficile lorsque je dois choisir la taille. Pouvez-vous m'indiquer à quelle taille europeenne correspond le S et le M. Merci !
09.02.2020 - 13:50DROPS Design answered:
Bonjour Mme Rivière, mesurez un vêtement analogue dont vous aimez la forme et comparez ces mesures à celles du modèle que vous souhaitez réaliser, c'est la méthode la plus fiable pour trouver votre taille - plus d'infos sur les mesures ici. Bon tricot!
10.02.2020 - 09:24Aylin wrote:
Where do I find this pattern in Spanish? Thank you
30.10.2019 - 18:20DROPS Design answered:
Hi Aylin! Please see HERE. Happy knitting!
30.10.2019 - 18:45Pascaline wrote:
Re-bonjour excusez-moi d'insister mais on voit au 20e rang case 23 que la base de la dernière partie de la fleur supérieure gauche commence après une longue rangée blanche, alors que toujours sur le rang 23, case 8 , la base de la dernière partie de la fleur est décalée .
13.03.2019 - 15:49DROPS Design answered:
Bonjour Pascaline, Correction réponse précédente - les diagrammes sont justes ainsi, on augmente 1 m entre les 2 fleurs au 20ème rang, le rang 21 se trouve ainsi décalé car cette maille n'existe pas auparavant, mais en tricotant, les mailles à droite du premier pétale seront bien alignés: A.2 commence par 2 m naturel puis 4 m vert océan. Bon tricot!
13.03.2019 - 16:09Pascaline wrote:
Bonjour, il semble bien y avoir un problème avec le motif A2. Sur la deuxième rangée de motif à partir du treizième rang, le pétale supérieur droit n'est plus symétrique par rapport aux autres. Merci
13.03.2019 - 14:09DROPS Design answered:
Bonjour Pascaline, sauf erreur de ma part, sur le 2ème rang de la 2ème rangée de fleur, on a bien 5 mailles naturel entre chaque fleur (on commence par 3 m naturel, on a 5 m naturel entre les 2 premières fleurs et on termine par 2 m naturel). Bon tricot!
13.03.2019 - 15:16Gladys Hatcher wrote:
The chart A2 has a Defect. Round 20 is off
30.12.2018 - 00:13DROPS Design answered:
Dear Mrs Hatcher, A.2 is correct, just make sure after the increase stitch that the pattern will continue as the other flower to get it working right. Happy knitting!
02.01.2019 - 12:04Barbara wrote:
Witam, Mam kłopot z interpretacją fragmentu instrukcji. Po dodaniu wszystkich oczek na reglan powinnam przerabiać bez dodawania aż długość robótki wyniesie 24 cm (dla rozmiaru M), mierząc od rzędu nabierania oczek. O którym rzędzie mowa? Pierwszym w którym nabierałam oczka na reglan? Z góry dziękuję za pomoc! Pozdrawiam.
24.08.2018 - 23:33DROPS Design answered:
Witaj Barbaro! Chodzi o pierwszy rząd na początku robótki (czyli od dekoltu). Pozdrawiamy
28.08.2018 - 19:13Berit Alice J. Collert wrote:
Beklager ,over en linje ang.lengde til ermhull.
04.06.2018 - 20:04