Ruby Tuesday |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
Sweter rozpinany DROPS z warkoczami, ściągaczem i krótkim rękawem, 2 nitkami włóczki „Kid-Silk”. Od S do XXXL.
DROPS 151-36 |
|||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz” francuski = 2 rz. na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 i A.2. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 dziurka = przer. razem na prawo 3-cie i 4-te o. od brzegu i wykonać 1 narzut. Rozmieszczenie dziurek na guziki (w cm od dołu robótki): ROZMIAR S: 9, 14, 19 i 24 cm ROZMIAR M: 10, 15, 20 i 25 cm ROZMIAR L: 11, 16, 21 i 26 cm ROZMIAR XL: 7, 12, 17, 22 i 27 cm ROZMIAR XXL: 8, 13, 18, 23 i 28 cm ROZMIAR XXXL: 9, 14, 19, 24 i 29 cm ZAMYKANIE OCZEK 1: Gdy zostaje 2 o. przed schematem A.1, zamknąć 1 o. przerabiając 2 o. razem. Jeżeli 2-gie o. jest 1 o.p., przer. 2 o. razem na prawo. Jeżeli 2-gie o. jes 1 o.l., przer. 2 o. razem na lewo. ZAMYKANIE OCZEK 2: Po przerobieniu schematu A.2 zamknąć 1 o. przerabiając 2 o. razem. Jeżeli 1-sze o. jest 1 o.p., przer. 2 o. razem na prawo. Jeżeli 1-sze o. jest 1 o.l., przer. 2 o. razem na lewo. ZAMYKANIE OCZEK (dekolt): Zamknąć na dekolt za/przed wszystkimi oczkami ściegiem francuskim (tj. oczkami obszycia przodu + tymi dodawanymi na kołnierz). Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamknąć następująco za wszystkimi oczkami ściegiem francuskim: jeżeli 1-sze o. jest 1 o.p., przer. 2 o. razem na prawo. Jeżeli 1-sze o. jest 1 o.l., przer. 2 o. razem na lewo. Zamykać o. następująco gdy zostaje 2 o. przed wszystkimi oczkami ściegiem francuskim: jeżeli 2-gie o. jest 1 o.p., przer. 2 o. razem na prawo. Jeżeli 2-gie o. jest 1 o.l., przer. 2 o. razem na lewo. DODAWANIE OCZEK 1: Dodać 1 o. z każdej strony 2 o.l. na środku tyłu następująco na prawej stronie robótki: 1 narzut, 2 o.l. (= o. środk.), 1 narzut. W nast. rzędzie przer. narzuty przekręcone, aby uniknąć dziur (przer. dodawane o. ściągaczem, tzn., że 1-sze dodawane o. są przerabiane na prawo na lewej stronie robótki (przekręcone 1-szy raz) i na lewo na prawej stronie robótki, 2 nast. na lewo na lewej stronie robótki i na prawo na prawej stronie robótki, 2 nast. na prawo na lewej stronie robótki i na lewo na prawej stronie robótki, 2 nast. na lewo na lewej stronie robótki i na prawo na prawej stronie robótki itd.). DODAWANIE OCZEK 2: Aby dodać 1 o. należy wykonać 1 narzut w odl. 1 o. od brzegu ściegiem francuskim. W nast. rzędzie przer. narzuty przekręcone na prawo, aby uniknąć dziur. Przerabiać dodawane oczka ściegiem francuskim. DODAWANIE OCZEK 3: Dodać 1 o. za oczkiem lewym za obszyciem prawego przodu i przed oczkiem lewym przed obszyciem lewego przodu na prawej stronie robótki. Aby dodać 1 o. należy wykonać 1 narzut. W nast. rzędzie przer. narzut przekręcony, aby uniknąć dziur (przer. dodawane oczka ściągaczem, tzn. przer. 1-sze dodawane o. na prawo na lewej stronie robótki (przekręcone 1-szy raz) i na lewo na prawej stronie robótki, 2 nast. na lewo na lewej stronie robótki i na prawo na prawej stronie robótki, 2 nast. na prawo na lewej stronie robótki i na lewo na prawej stronie robótki, 2 nast. na lewo na lewej stronie robótki i na prawo na prawej stronie robótki etc.). ---------------------------------------------------------- TYŁ: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na druty z żyłką nr 4,5 nabrać LUŹNO 78-86-94-102-110-126 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony) 2 nitkami włóczki Kid-Silk. Przer. 1-szy rz. następująco na prawej stronie robótki: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim – patrz powyżej, * 2 o.l., 2 o.p. *, powt. od *-* w sumie 5-6-7-8-9-11 razy, 1 o.l., A.1 (= 16 o.), 2 o.l., A.2 (= 16 o.), 1 o.l., * 2 o.p., 2 o.l.*, powt. od *-* w sumie 5-6-7-8-9-11 razy i zakończyć przerabiając 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Dalej przer. ściągaczem i ściegiem fantazyjnym tak samo, w tę i z powrotem. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys. 8-8-8-10-12-12 cm od dołu robótki, zacząć przesuwać ściągacze A.1 i A.2. Przer. 1-szy rz. następująco na prawej stronie robótki: przer. jak wcześniej, aż zostaje 2 o. przed A.1, zamknąć 1 o. - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK 1, przer. A.1 ponad 16 nast. o. jak wcześniej, dodać 1 o. z każdej strony 2 środkowych o.l. - PATRZ DODAWANIE OCZEK 1, przer. A.2 ponad 16 nast. o. jak wcześniej, zamknąć 1 o. - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK 2 i przer. pozostałe o. na drutach ściągaczem jak wcześniej. Dalej przer. ściągaczem i ściegiem fantazyjnym jak wcześniej, W TYM SAMYM CZASIE, zamknąć o. przed schematem A.1 i za schematem A.2 oraz dodać o. za schematem A.1 i przed schematem A.2 jak opisano powyżej: ROZMIARY S + M + L: w sumie 14-18-22 razy co 4 rz. (tj. co 2 rz. na prawej stronie robótki), ROZMIARY XL + XXL + XXXL: w sumie 26-30-38 razy co 2 rz. (tj. w każdym rz. na prawej stronie robótki). Po ost. przesunięciu jest 7 o. między warkoczami A.1/A.2 i ściegiem francuskim na brzegach rękawów (patrz poniżej), dalej przer. ściągaczem i ściegiem fantazyjnym bez zamykania i dodawania o. z każdej strony warkoczy. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 26-27-28-29-30-31 cm od dołu robótki umieścić 1 marker z każdej strony. W nast. rzędzie na prawej stronie robótki dodać 1 o. z każdej strony na brzegi/obszycia rękawów - PATRZ DODAWANIE OCZEK 2! Powt. dodawanie o. jeszcze 12 razy (= w sumie 13 razy) co 2 rz. (tj. w każdym rz. na prawej stronie robótki)= 104-112-120-128-136-152 o. Na wys. 52-54-56-58-60-62 cm od dołu robótki, zamknąć 16-16-16-20-20-20 o. środk. na dekolt i zakańczać każde ramię osobno. Dalej przer. ściegiem fantazyjnym i ściągaczem jak wcześniej. W TYM SAMYM CZASIE zamknąć 1 o. w nast. rzędzie od strony dekoltu = zostaje 43-47-51-53-57-65 o. Dalej przer., aż dł. robótki wynosi 54-56-58-60-62-64 cm, zamknąć luźno o. tak jak schodzą z drutu. Powt. na drugie ramię. PRAWY PRZÓD: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! Na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać LUŹNO 45-49-53-57-61-69 o. (w tym 1 o. brzeg. z boku i 6 o. obszycia przodu od środka przodu) 2 nitkami włóczki Kid-Silk. Przer. 1-szy rz. następująco na prawej stronie robótki: 6 o. obszycia przodu ściegiem francuskim, 1 o.l., A.2 (= 16 o.), 1 o.l., * 2 o.p., 2 o.l.*, powt. od *-* w sumie 5-6-7-8-9-11 razy i zakończyć przerabiając 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Dalej przer. ściągaczem i ściegiem fantazyjnym tak samo, w tę i z powrotem – nie zapomnieć o dziurkach na guziki na obszyciu przodu – patrz powyżej. Na wys. 8-8-8-10-12-12 cm od dołu robótki, zacząć przesuwać ściągacz A.2. Przer. 1-szy rz. następująco na prawej stronie robótki: 6 o. obszycia przodu ściegiem francuskim, 1 o.l., dodać 1 o. - PATRZ DODAWANIE OCZEK 3, przer. A.2 ponad 16 nast. o. jak wcześniej, zamknąć 1 o. - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK 2 i przer. pozostałe o. ściągaczem jak wcześniej. Dalej przer. ściągaczem i ściegiem fantazyjnym jak wcześniej W TYM SAMYM CZASIE dodać o. przed (od strony obszycia przodu) i zamknąć za schematem A.2 w taki sam sposób co z tyłu. Po ost. przesunięciu jest 7 o. między warkoczem A.2 i ściegiem francuskim obszycia rękawa. Dalej przer. ściągaczem i ściegiem fantazyjnym bez dodawania i zamykania o. OBSZYCIE RĘKAWA: W TYM SAMYM CZASIE na wys. 26-27-28-29-30-31 cm od dołu robótki umieścić 1 marker z boku. W nast. rzędzie na prawej stronie robótki zacząć dodawanie o. na brzeg/obszycie rękawa na końcu każdego rz. na prawej stronie robótki jak z tyłu. SZALOWY KOŁNIERZ: W TYM SAMYM CZASIE na wys. 29-30-31-32-33-34 cm od dołu robótki dodać 1 o. na szalowy kołnierz za oczkami obszycia przodu - PATRZ DODAWANIE OCZEK 2. Powt. dodawanie o. jeszcze 3-3-5-5-7-7 razy co 2 rz. (= w sumie 4-4-6-6-8-8 razy), dalej 3 razy co 4 rz. dla każdego rozmiaru, a wreszcie 3 razy co 8 rz. w każdym rozmiarze = 10-10-12-12-14-14 o. dodanych na kołnierz, a w sumie 16-16-18-18-20-20 o. ściegiem francuskim. DEKOLT: W TYM SAMYM CZASIE na wys. 30-31-32-33-34-35 cm od dołu robótki zamknąć 1 o. na dekolt w nast. rzędzie na prawej stronie robótki - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK 3. Powt. zamykanie o. jeszcze 3-3-3-5-5-5 razy co 2 rz. (= w sumie 4-4-4-6-6-6 razy) i 5 razy co 4 rz. dla każdego rozmiaru. Po dodaniu i zamknięciu wszystkich o. jest 59-63-69-71-77-85 o. Dalej przer., aż dł. robótki wynosi 54-56-58-60-62-64 cm. W nast. rzędzie na lewej stronie robótki zamknąć 43-47-51-53-57-65 o. ramienia, przer. 16-16-18-18-20-20 pozostałych o. ściegiem francuskim. Dalej przer. ściegiem francuskim w tę i z powrotem przez te oczka na kołnierz następująco (zacząć na środku przodu): * 2 rz. przez wszystkie o., 2 rz. tylko przez 10-10-12-12-14-14 pierwszych o. (od środka przodu) *, powt. od *-* aż dł. kołnierza wynosi ok. 7-7-7-8-8-8 cm od najwęższej strony, zakończyć. LEWY PRZÓD: Przer. jak prawy przód, tylko w odwrotnym układzie. Tj. przer. A.1 (zamiast A.2). Zamykać o. przed schematem A.1 jak opisano w ZAMYKANIU OCZEK 1 i dodawać o. przed ost. oczkiem lewym przed obszyciem przodu jak opisano w DODAWANIU OCZEK 3. Dodawać na brzeg/obszycie rękawa na pocz. każdego rz. na prawej stronie robótki (zamiast na końcu każdego rz. na prawej stronie robótki). Na wys. 54-56-58-60-62-64 cm od dołu robótki zamknąć na ramię na pocz. rzędu na prawej stronie robótki (zamiast na lewej stronie robótki), przer. 16-16-18-18-20-20 o. ściegiem francuskim i przer. rzędy skrócone na oczkach kołnierza jak na prawym przodzie. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Zszyć kołnierz na środku tyłu (tak aby szew był niewidoczny po wyłożeniu kołnierza) i doszyć kołnierz do dekoltu tyłu w odl. 1 o. od brzegu. Zszyć boki w odl. 1 o. od brzegu od markera ramienia w dół. Przyszyć guziki. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (55)
Marian Evjen wrote:
Hei, nydelig mønster. Har dere lignende oppskrift med lang erm og båtutringing?
07.03.2019 - 13:52DROPS Design answered:
Hej Marian, nej ikke det mønster, men du kan evt strikke ryggen til forstykket, så bliver det jo båtutringing :)
12.03.2019 - 09:06Yvonne wrote:
Prachtig patroon! Ben al een eindje op weg. Maar in welke steek worden de aangebreide mouwen gebreid? Ik lees wel dat ik moet meerderen, maar niet hoe de mouwsteken vervolgens gebreid worden. Graag advies, waarvoor hartelijk dank!
18.11.2017 - 23:44DROPS Design answered:
Hallo Yvonne, De mouwen worden in ribbelsteek gebreid. Dit zou er inderdaad even bij moeten staan en ik heb het doorgegeven aan de designafdeling.
20.11.2017 - 15:00Astrid wrote:
Liebes Drops-Team diese Jacke würde ich gern in "Drops Cotton Viscose" stricken. Wie viel Wolle benötige ich für die Größe L bzw. XL ? Vielen Dank im voraus.
24.05.2017 - 13:47DROPS Design answered:
Liebe Astrid, hier finden Sie weitere Informationen über Garnalternative. Ihr DROPS Laden wird Ihnen auch gerne hilfen. Viel Spaß beim stricken!
24.05.2017 - 14:55VMILADY wrote:
Bonjour, Puis-je remplacer le fil KIL-SILK employé en double par 1 fil d'ALPACA SILK BRUSCHED ? Devrais-je utiliser des aiguilles n° 4,5 comme sur le modèle ou n° 5 comme conseillé sur la bandelette du fil BRUSCHED ? Merci de vos réponses et bonne journée.
07.08.2016 - 15:45DROPS Design answered:
Bonjour Mme Vmilady, vous pouvez effectivement utiliser 1 fil Brushed Alpaca silk au lieu de 2 fils Kid-Silk (1 fil du groupe C = 2 fils du groupe A) - voir également ici comment calculer la quantité nécessaire. Bon tricot!
08.08.2016 - 10:01Estela wrote:
Por favor, me podrías decir qué significa vcs, que está en la explicación de la espalda. Muchas gracias desde Uruguay.
24.06.2016 - 23:08DROPS Design answered:
Hola Estela, "vcs" significa "veces".
26.06.2016 - 09:24Celine wrote:
Ik denk dat er bij minderen 1 en hals er een fout in de vertaling zit: 2e moet 1e zijn (zie het patroon in een andere taal)
24.12.2013 - 10:42Celine wrote:
Ik zou dit vest graag van alpaca willen breien. kunt u aangeven hoeveel gram ik dan ongeveer nodig heb voor maat L
12.12.2013 - 16:13DROPS Design answered:
Hoi Celine. Je berekent het als volgt: voor maat L heb je 150 gr Kid-Silk nodig = 3 x 400 m (looplengte per 50 gr) = 1200 m / 167 m (looplengte Alpaca) = 7,1 = 8 bollen Alpaca nodig. Succes
13.12.2013 - 10:14Lisa wrote:
Det finns ju inga ärmar, endast ökning i sidorna.
24.10.2013 - 10:58Bjørg Rudi wrote:
Det mangler oppskrift på ermene.
23.10.2013 - 11:51Birgit wrote:
Ich habe eine Frage zu den Abnahmen für den Halsausschnitt. Wenn ich die Anleitung richtig verstehe,muss ich am Halsausschnitt Maschen für die schräge abnehmen und gleichzeitig für das Muster den Zopf versetzen,also eine Masche an der gleichen Stelle,zum teil auch in der gleichen Reihe, wieder abnehmen ??? Wie soll das aussehen? LG Birgit
01.09.2013 - 13:10DROPS Design answered:
Liebe Birgit, ja es wird Verschiedenes gleichzeitig gestrickt. Lesen Sie sich alle Baschnitte der Beschreibung durch: das Verschieben das Zopfes beginnt bereits bei 8-8-8-10-12-12 cm, dann kommen die Ärmelblende, der Schalkragen und der Halsausschnitt dazu.
01.09.2013 - 17:49