Lady of the Forest |
|
|
|
Sweter rozpinany DROPS z paskami dżersejem i podwójnym ryżem, z włóczki „BabyAlpaca Silk”. Od S do XXXL.
DROPS 149-14 |
|
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem na drutach z żyłką): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz” francuski = 2 rz. na prawo. PODWÓJNY RYŻ: Rz. 1: * 1 o.p., 1 o.l.*, powt. od *-*. Rz. 2: Przer. o. tak jak schodzą z drutu. Rz. 3: Przer. oczka prawe na lewo, a lewe na prawo. Rz. 4: Jak rz. 2. Powt. rz. od 1 do 4. WSKAZÓWKA: Przer. 1 rz. na prawym przodzie zanim zaczniemy dodawać o. od środka przodu. Przer. 2 rz. na lewym przodzie zanim zaczniemy dodawać o. od środka przodu (tzn., że lewy przód jest o 1 rz. dłuższy niż prawy przód. W ten sposób unikniemy odcinania nitki za każdym razem, gdy nabieramy nowe oczka na zaokrąglenie na dole przodów). DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 dziurka = zamknąć 4-te i 5-te o. od brzegu (środek przodu) a w nast. rzędzie nabrać 2 o. ponad tymi oczkami. Rozmieszczenie dziurek na guziki (w cm od dołu robótki): ROZMIAR S: 7, 15, 22, 30, 37 i 46 cm. ROZMIAR M: 8, 16, 24, 32, 40 i 49 cm. ROZMIAR L: 8, 17, 25, 33, 41 i 51 cm. ROZMIAR XL: 8, 17, 25, 33, 41 i 51 cm. ROZMIAR XXL: 9, 18, 26, 35, 43 i 53 cm. ROZMIAR XXXL: 9, 18, 26, 35, 43 i 56 cm. UWAGA! Ostatnią dziurkę na guzik wykonać w 2-gim rz. wykończenia dekoltu. PASKI TYŁ & PRZODY: * Przer. 8½-9-9½-9½-10-10½ cm dżersejem, 8½-9-9½-9½-10-10½ cm podwójnym ryżem *, powt. od *-* jeszcze 2 razy = 3 paski podwójnym ryżem. DZIURKI NA GUZIKI NA RĘKAWACH: Wykonać dziurki na guziki z boku rękawa. 1 dziurka = zamknąć 4-te i 5-te o. od brzegu (środek przodu) a w nast. rzędzie nabrać 2 o. ponad tymi oczkami. Rozmieszczenie dziurek na guziki (w cm od dołu robótki): 2, 5, 8 i 11 cm dla każdego rozmiaru. PASKI NA RĘKAWACH: Przer. 7½-7-6-5½-2-1 cm dżersejem, 8½-9-9½-9½-10-10 cm podwójnym ryżem, 8½-9-9½-9½-10-10 cm dżersejem, 16½-16-15-14½-15-14 cm podwójnym ryżem = w sumie 2 paski podwójnym ryżem. DODAWANIE OCZEK: Na pocz. rzędu: aby dodać 1 o. za 1 o. brzeg., nabrać nitkę pomiędzy 2 o. poprzedniego rzędu - przer. to oczko przekręcone, wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu, aby uniknąć dziur. Przer. nowe oczko: przekręcone na prawo, jeżeli nast. oczko jest 1 o.l., przekręcone na lewo jeżeli nast. oczko jest 1 o.p. Dalej przer. ściegiem fantazyjnym jak wcześniej. Na końcu rzędu: aby dodać 1 o. przed 1 o. brzeg., nabrać nitkę pomiędzy 2 o. poprzedniego rzędu - przer. to oczko przekręcone, wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu, aby uniknąć dziur. Przer. nowe oczko: przekręcone na prawo, jeżeli poprzednie oczko jest 1 o.l., przekręcone na lewo jeżeli poprzednie oczko jest 1 o.p. ZAMYKANIE OCZEK: Na pocz. rzędu: aby zamknąć 1 o. , przer. razem na prawo 2 o. za oczkiem brzeg., przer. je razem na prawo, jeżeli nast. oczko jest 1 o.l., przer. je razem na lewo, jeżeli nast. oczko jest 1 o.p. Dalej przer. ściegiem fantazyjnym jak wcześniej. Na końcu rz.: aby zamknąć 1 o., przer. razem na prawo 2 ost. o. przed oczkiem brzeg., przer. je razem na prawo, jeżeli poprzednie oczko jest 1 o.l., przer. je razem na lewo, jeżeli nast. oczko jest 1 o.p. Dalej przer. ściegiem fantazyjnym jak wcześniej. ----------------------------------------------------------- TYŁ: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na druty z żyłką nr 2,5 nabrać 99-107-117-129-143-159 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony) włóczką BabyAlpaca Silk. Przer. podwójnym ryżem - patrz powyżej, z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony - patrz powyżej. Po przer. 10 rz., zacząć przer. na drutach z żyłką nr 3 i dalej przer. zachowując układ PASKÓW NA TYLE & PRZODACH - patrz powyżej – z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony. Na wys. 8 cm od dołu robótki dodać 1 o. z każdej strony - PATRZ DODAWANIE OCZEK! Powt. dodawanie o. z każdej strony jeszcze 3-4-4-4-4-3 razy co 8-6½-7-6½-7½-10 cm (= w sumie 4-5-5-5-5-4 razy z każdej strony) = 107-117-127-139-153-167 o. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys. 36-38-40-39-41-43 cm od dołu robótki zamknąć na podkroje rękawów 2-5-5-6-6-6 o. na pocz. 2 nast. rz. = 103-107-117-127-141-155 o. Dalej przer. zachowując układ pasków, aż dł. robótki wynosi 52-55-58-58-61-64 cm. Dalej zamknąć 37-37-39-39-41-41 o. środk. na dekolt i zakańczać każde ramię osobno. W nast. rzędzie od strony dekoltu zamknąć 1 o. = zostaje 32-34-38-43-49-56 o. na ramię. Zakończyć na wys. ok. 54-57-60-60-63-66 cm od dołu robótki. Przer. drugie ramię. PRAWY PRZÓD: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! Na druty z żyłką nr 2,5 nabrać 39-43-47-53-61-69 o. (w tym 1 o. brzeg. z boku) włóczką BabyAlpaca Silk. Przer. podwójnym ryżem - patrz powyżej, z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z boku (1-szy rz. = na prawej stronie robótki). UWAGA: zacząć ściegiem ryżowym w 1-szym rz. z 1 o.p. od środka przodu. W TYM SAMYM CZASIE nabrać na końcu każdego rz. od środka przodu na zaokrąglenie: 5 razy 2 o. = 49-53-57-63-71-79 o. Po przerobieniu 10 rz., zacząć przer. na drutach z żyłką nr 3 zachowując układ PASKÓW NA TYLE & PRZODACH - W TYM SAMYM CZASIE przer. podwójnym ryżem od strony środka przodu następująco: Rz. 1 (na prawej stronie robótki): 11 o. podwójnym ryżem, dżersejem aż zostaje 1 o., 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Rz. 2 (na lewej stronie robótki): 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, dżersejem aż zostaje 11 o., przer. 11 pozostałych o. podwójnym ryżem, W TYM SAMYM CZASIE, nabrać 2 o. od środka przodu. Powt. rz. 1 i 2 jeszcze 3 razy (= w sumie 4 razy) = 8 dodanych o. Dalej przer. następująco: Rz. 1: 11 o. podwójnym ryżem, dżersejem aż zostaje 1 o., 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Rz. 2: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, dżersejem aż zostaje 11 o., przer. 11 pozostałych o. podwójnym ryżem. Rz. 3: 9 o. podwójnym ryżem, dżersejem aż zostaje 1 o., 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Rz. 4: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, dżersejem aż zostaje 9 o., przer. 9 pozostałych o. podwójnym ryżem. Rz. 5: 7 o. podwójnym ryżem, dżersejem aż zostaje 1 o., 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Rz. 6: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, dżersejem aż zostaje 7 o., przer. 7 pozostałych o. podwójnym ryżem. Dodawanie o. na środku przodu są gotowe i mamy 57-61-65-71-79-87 o. Przer. dżersejem z 7 o. podwójnym ryżem od środka przodu i 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z boku – NIE ZAPOMNIEĆ O DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu przodu – patrz powyżej. Na wys. 8 cm od dołu robótki dodawać o. z boku jak z tyłu = 61-66-70-76-84-91 o. Na wys. 36-38-40-39-41-43 cm od dołu robótki (mierzyć od najdłuższej strony), zamknąć na podkrój rękawa 2-5-5-6-6-6 o. na pocz. następnego rzędu z boku = 59-61-65-70-78-85 o. Na wys. 45-48-50-50-52-55 cm od dołu robótki, zdjąć 17-17-17-17-19-19 o. od strony środka przodu na 1 drut pomocniczy na dekolt (przer. oczka przed ich przełożeniem na drut pomocniczy, aby nie odcinać nitki). Następnie zamknąć na pocz. każdego rzędu od strony dekoltu: 4 razy 2 o. i 2 razy 1 o. = zostaje 32-34-38-43-49-56 o. na ramię. Zakończyć na wys. 54-57-60-60-63-66 cm od dołu robótki. LEWY PRZÓD: Przerabiany jak prawy przód tylko w odwrotnym układzie. PATRZ WSKAZÓWKA! PRAWY RĘKAW: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Dół rękawa jest przerabiany w 2 częściach, następnie łączonych razem. CZĘŚĆ 1: Na druty z żyłką nr 2,5 nabrać 26-27-28-28-28-29 o. (w tym 1 o. brzeg. i 7 o. na brzeg na guziki) włóczką BabyAlpaca Silk. Przer. podwójnym ryżem - patrz powyżej - z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z boku (1-szy rz. = na prawej stronie robótki). NIE ZAPOMNIEĆ O DZIURKACH NA GUZIKI, gdy dł. rękawa wynosi 2, 5, 8 i 11 cm. Po przerobieniu 10 rz. zacząć przer. na drutach z żyłką nr 3 następująco: Rz. 11 (na prawej stronie robótki): 7 o. podwójnym ryżem, dżersejem aż zostaje 1 o., 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Rz. 12 (na lewej stronie robótki): 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, dżersejem aż zostaje 7 o., przer. 7 pozostałych o. podwójnym ryżem. Dalej przer. tak samo, ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI. Na wys. 12 cm od dołu robótki zamknąć 7 o. ściegiem ryżowym = 19-20-21-21-21-22 o. Zostawić na drucie. CZĘŚĆ 2: Na druty z żyłką nr 2,5 nabrać 38-40-41-43-43-45 o. (w tym 1 o. brzeg. i 7 o. na brzeg na guziki) włóczką BabyAlpaca Silk. Przer. podwójnym ryżem - patrz powyżej - z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z boku (1-szy rz. = na prawej stronie robótki). Po przerobieniu 10 rz. zacząć przer. na drutach z żyłką nr 3 następująco: Rz. 11 (na prawej stronie robótki): 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, dżersejem aż zostaje 7 o., przer. 7 pozostałych o. podwójnym ryżem. Rz. 12 (na lewej stronie robótki): 7 o. podwójnym ryżem, dżersejem aż zostaje 1 o., 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Dalej przer. tak samo, ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI. Na wys. 12 cm od dołu robótki wziąć 2 części razem na te samwe druty, brzegi ściegiem ryżowym powinny zachodzić na siebie a otwory na guziki są naprzeciwko siebie z przodu (CZĘŚĆ 2 jest pod CZĘŚCIĄ 1). Jest teraz 57-60-62-64-64-67 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony). Dalej przer. PASKI NA RĘKAWACH - patrz powyżej - z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony, W TYM SAMYM CZASIE na wys. 12 cm od dołu robótki, dodać 1 o. w odl. 1 o. od brzegu z każdej strony – PATRZ DODAWANIE OCZEK! Powt. dodawanie o. z każdej strony jeszcze 15-16-17-18-21-22 razy co 8 -7 -7 -6 -5 -4 rz. (= w sumie 16-17-18-19-22-23 o. z każdej strony) = 89-94-98-102-108-113 o. Na wys. 52-51-50-48-46-44 cm od dołu robótki umieścić 1 marker z każdej strony. Dalej przer., aż dł. robótki wynosi 53-53-52-51-49-47 cm i zakończyć. LEWY RĘKAW: Przerabiany jak prawy rękaw, tylko w odwrotnym układzie. Nie zapomnieć o dziurkach na guziki na CZĘŚCI 1! WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Zszyć brzegi na guziki na rękawach. Wszyć rękawy. Zszyć rękawy i boki w odl. 1 o. od brzegów. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać od 120 do 140 o. wokół dekoltu (w tym oczka na drutach pomocniczych) włóczką BabyAlpaca Silk. Przer. 9 rz. podwójnym ryżem, w tę i z powrotem, W TYM SAMYM CZASIE w 2-gim rz. wykonać 1 dziurkę na guzik na obszyciu prawego przodu. Zakończyć. |
|
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (74)
Milou wrote:
Ik loop helemaal vast bij het rechter voorpand. Ik moet na naald 1 en 2 vier keer te hebben gedaan verder met strepen op het lijf tijdens het breien tot naald 6 en 7 steken gerstekorrel middenvoor terwijl een andere aanwijzing zegt dat ik 9 steken gerstekorrel middenvoor ,let breien. Ik vind het heel verwarrend en kan veel hulp gebruiken.
05.12.2022 - 17:29Marie wrote:
Står det fel i detta mönster om dubbel mosstickning. När jag kollar ska det vara 2 rm o 2 am men i detta mönster står det bara 1 rm och 1 am?
07.05.2022 - 23:21DROPS Design answered:
Hei Marie. Se vårt svar på ditt forrige innlegg :) mvh DROPS Design
09.05.2022 - 11:22Marie wrote:
Det står att man ska sticka dubbel mosstickning men i beskrivningen verkar det inte vara dubbel. Står bara 1 rm och 1 am. Ska väl vara 2 av varje?
07.05.2022 - 23:16DROPS Design answered:
Hei Marie. Husk å lese beskrivningen til dobbel perlestrikk (dubbel moss-st). Da vil du se at dobbel perlestrikk i denne oppskriften er i høyden, altså 1. og 2. rad strikkes likt og 3. og 4. rad strikkes likt, så gjentas 1.-4. rad. Lykke til videre. mvh DROPS Design
09.05.2022 - 11:21Dorthe Liljegreen wrote:
Jeg er ved at strikke 149-14, men er i tvivl om forstykket, skal men tage ud i begge sider, alsåogså mod ryggen? Skal man også stadig tage ud mod midt, når man er igang med forkant
20.03.2022 - 15:13DROPS Design answered:
Hej Dorthe, du tager kun ud mod midt foran :)
22.03.2022 - 13:18Nguyen wrote:
Bonjour, Ce modèle est exactement ce que je recherche, mais je n'arrive pas à avoir la version française. Pourriez-vous m'aider ? Avec tous mes remerciements et mes félicitations pour votre site pour les explications des réalisations de tricot. Très cordialement. Nhu
22.03.2021 - 17:39DROPS Design answered:
Bonjour Nhu, cliquez sur le menu déroulant sous la photo (avec le petit globe) et sélectionnez la langue de votre choix. Bon tricot!
23.03.2021 - 08:28Marie Laurence Gardaz wrote:
Bonjour, Est ce que nous conseilleriez de tricoter des deux devant et le dos ensemble, en un seul bloc puis de continuer séparément à partir des emmanchures. Je me pose la question si ce modèle en Alpaca silk supporterait de ne pas avoir de couture latérales le long du corps. Est ce que cela influencerait la tenue de la jaquette ? Merci d'avance.
19.11.2020 - 21:20DROPS Design answered:
Bonjour Mme Gardaz, les coutures apportent effectivement une certaine stabilité, toutefois, nous avons de nombreux modèles en BabyAlpaca Silk qui se tricotent en une seule partie jusqu'aux emmanchures (sans coutures sur les côtés), il est fort probablement possible de tricoter ainsi. Bon tricot!
20.11.2020 - 08:35Monica wrote:
Jeg strikker dobbelt perlestrik i garn mayflower class 1 og arbejdet forskubber sig skråt sidelæns i stedet for kvadratisk, Hvad kan jeg gøre anderledes, maskeantal er lige antal, og strikker fra side til side og ikke rundpind. Håber i kan hjælpe, elsker jeres garn og jeres side. Mvh Monica.
24.11.2019 - 14:43DROPS Design answered:
Hei Monica. Garnet Mayflower class 1 kommer ikke fra oss og jeg kjenner ikke til dette garnet. Anbefaler deg til å kontakte leverandøren eller butikken du har kjøp garnet for å få noen tips. God Fornøyelse!
25.11.2019 - 08:18Eva Johnsson wrote:
Hej! Jag tycker detta är en väldigt trevlig modell med de insprängda ränderna! Men jag undrar hur man gör och hur många maskor man lägger upp på ärmen om man vill sticka den som en vanlig lång ärm utan sprund och knappar, kan det vara 60 maskor? Med vänliga hälsningar Eva
06.10.2019 - 13:56DROPS Design answered:
Hei Eva. Det kommer an på hvilken størrelse du skal strikke. Men i 60 masker i størrelse M kan stemme, bare husk kantmaskene, og at perlestrikken stemmer overens når ermsømmen skal sys sammen. God Fornøyelse!
07.10.2019 - 14:15Paola Pomioli wrote:
Salve, sono necessari i ferri circolari perché si lavora in tondo? Può darmi una spiegazione al riguardo per favore?
16.06.2018 - 11:13DROPS Design answered:
Buongiorno Paola. L'uso dei ferri circolari è molto diffuso soprattutto nei paesi del nord Europa. Questo modello è lavorato in parti separate, avanti e indietro sui ferri. Può sostituire i ferri circolari con quelli dritti. Le spiegazioni non cambiano. Buon lavoro!
16.06.2018 - 15:40Linda Peachey wrote:
I am swatching for this pattern and have had to go to a size 6 (4.00 mm) needle to get the stitch gauge. Is the fabric supposed to be a loose knit? I often have gauge difficulty with Drops patterns, so perhaps I am doing something wrong. Help, please?
28.12.2017 - 04:20DROPS Design answered:
Dear Linda, just as every knitter work with different gauge, we also have different preferencses (as how dense we like our knitted fabric). The pattern is written for the gauge that is given, however, if you prefer somewhat thighter texture, you will have to recalculate the stitch count. If you are having difficulty achieving gauge, you might want to try a different type of needle (like metallic, instead of bamboo, etc), or a different knitting style (continental instead of English, etc). I hope you can work it out, this sweater is so pretty it will worth it. Happy crafting!
29.12.2017 - 09:58