Laurie kirjoitti:
I have read your translations for the stitches, but still wonder: when you say a vertical line means a treble, do you mean a treble according to a UK pattern or a US one? Please make this clear. Thanks.
27.12.2006 - 03:19
Scandinavian Knitting Design kirjoitti:
A horizontal line in the pattern diagram represents a ch (lm in the Scandinavian version. A T symbol represents a dc (fm in Scandinavian) A vertical line represents a tr (st in Scandinavian) A circle represents a picot. I hope the above is clear and helps you to understand the pattern. Kind regards Karen Scandinavian Knitting Design
20.05.2006 - 16:52
Lotta kirjoitti:
Amber, I´ve found the pattern for your garment in english, here it is: https://www.garnstudio.com/lang/en/visoppskrift.php?d_nr=94&d_id=10. Then I´ve also found a dictionary regarding "knittingswords", it might help you, try this link https://www.garnstudio.com/lang/se/ordliste.php?liste=intl - = 1 lm is in english "slip stitch" T = 1 fm is in english "double crochet" I = st is in english "treble" I hope that this will help and good luck. Regards Lotta
20.05.2006 - 10:18
amber kirjoitti:
Please explain diagram what does -=1lm T=1fm I=st mean i dont understand what the - T I stitch is. please email me if you can not understand this.
20.05.2006 - 02:37
amber kirjoitti:
With the diagram on page 4 I need translation for each stitch i dont understand what -=1lm T=1fm I=1st could you please tell me what each sticht is.
20.05.2006 - 02:27
scandinavian Knitting Design kirjoitti:
Could you please let us know exactly what it is that you do not understand, and could you please E-Mail your request for help directly to sales@scandinavianknittingdesign.com. Signed by Karen at SKD.
12.05.2006 - 13:43
Lora kirjoitti:
I need serious help with this pattern. I get through the first part and then I am just lost. I need more simplified instructions if possible please. Thanks Very Much
12.05.2006 - 00:36Nissa kirjoitti:
Veldig fin. Jeg har lyst å få oppskrift på det.
30.01.2006 - 21:02
litenfossing kirjoitti:
Härlig men.... är det en gardin? men vad gör det, kul att sticka är det ju så varför inte!
11.01.2006 - 23:06mette kirjoitti:
love it ... funck
09.01.2006 - 13:58
Desert Bloom |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Nostalginen poncho ja siihen sopivat korut
DROPS 94-10 |
|||||||||||||
Virkkausinfo: Jokaisen uuden krs:n alussa korvaataan 1 ks 1:llä kjs:lla, 1 p 3:lla kjs sekä 1 kp, jossa 4 kjs. Virkataan jokaiseen p:seen, eikä niiden väliin. Simpukka-kuviointi: Katso piirroksesta 1 - piirroksessa 2 mallikertaa leveys suunnassa. Poncho: Työ virkataan ylhäältä alaspäin. Virkkaa 70-76-84 löyhää kjs koukulla nro 5 ja yhdellä langalla kumpaakin laatua. Virkkaa ensimmäinen krs näin: 1 p 4. kjs:aan koukulta laskien, 1 p jokaiseen jäljellä olevaan 66-72-80 p:seen, käännä työ. Lue Virkkausinfo! Virkkaa nyt pylväitä edes takaisin samanaikaisesti kun lisäät s:oita näin (lisää 1 p virkkaamalla 2 p:tä 1 p:seen): Koot S/M: Lisää 1 p joka 2. p:seen mutta virkkaa viimeiseen p vain 1 p = 101 p. Virkkaa 1 krs lisäämättä. Lisää seuraavalla krs:lla 1 s joka 3. p:seen = 134 p. Virkkaa 1 krs lisäämättä. Lisää seuraavalla krs:lla tasavälein 47 p = 181 p. Koot M/L: Lisää 1 p joka 2. p:seen mutta virkkaa viimeiseen p vain 1 p = 110 p. Virkkaa 1 krs lisäämättä. Lisää seuraavalla krs:lla 1 p joka 3. p:seen = 146 p. Virkkaa 1 krs lisäämättä. Lisää seuraavalla krs:lla 1 p joka 4. p:seen = 182 p. Virkkaa 1 krs lisäämättä. Lisää sitten seuraavalla krs:lla tasavälein 35 p = 217 p. Koot XL/XXL: Lisää 1 p joka 2. p:seen mutta virkkaa viimeiseen p vain 1 p = 122 p. Virkkaa 1 krs lisäämättä. Lisää seuraavalla krs:lla 1 p joka 3. p:seen = 162 p. Virkkaa 1 krs lisäämättä. Lisää seuraavalla krs:lla 1 p joka 4. p:seen = 202 p. Virkkaa 2 krs lisäämättä. Lisää sitten seuraavalla krs:lla tasavälein 51 p = 253 p. Viimeisen lisäyksen jälkeen työ on n. 10-11-13 cm. Virkkaa nyt simpukka-kuviota (katso piirroksesta 1) 2 kertaa korkeus suunnassa, mutta toista mallikertaa aloitat krs:lta joka on piirroksessa merkattu nuolella. Virkkaa sitten 2-3-4 krs kp:itä seuraavasti - Huom: Jos haluat ponchon lyhyemmäksi tai pitemmäksi, voit säätää sen tässä, lisäämällä 1 krs tai jättämällä pois 1 krs kp:tä: 1. krs: Muista Virkkausinfo! Virkkaa 1 kp jokaiseen kjs-kaareen ja yksi kjs jokaisen väliin, ja päätä krs 1:llä kp:llä viimeiseen p:seen = 91-109-127 kp, käännä työ. 2. krs: Virkkaa 1 kp jokaiseen edellisen krs:n kp:seen, mutta virkkaa nyt 2 kjs jokaisen kp:n väliin. Koko S/M päätetään tähän ennen viimeistä Simpukka-kuviota = 91 kp. 3. krs: Virkkaa 1 kp jokaiseen edellisen krs:n kp:seen, mutta virkkaa nyt 3 kjs jokaisen kp:n väliin. Koko M/L päätetään tähän ennen viimeistä Simpukka-kuviota = 109 kp. 4. krs: Virkkaa 1 kp jokaiseen edellisen krs:n kp:ssen ja 3 kjs jokaisen kp:n väliin. Koko XL/XXL päätetään tähän ennen viimeistä Simpukka-kuviota = 127 kp. Viimeisen kp-krs:n jälkeen virkkaa piirroksen 1 mukaisesti taas aivan alusta, mutta päätä kuvio piiroksen 7. krs jälkeen. Huom: Virkkaa piirroksen 1. krs näin: 3 kjs ( = 1 p), 1 kjs, *1 kjs-kaareen, 1 kjs, 1 p seuraavaan kp:seen, 1 kjs*, toista *-* krs:n loppuun = 180-216-252 kjs-kaarta. Napit: Virkkaa päällykset 3:lle napille koukulla nro 3 ja Cotton Viscose-langalla seuraavasti: 1. krs: Virkkaa 2 kjs, sitten 16 p ensimmäiseen näistä 2:sta kjs:sta, päätä krs virkkaamalla 1 ps ylimpänä ensimmäiseen p:seen. 2. krs: Virkkaa 1 ks jokaiseen p:seen ja päätä krs virkkaamalla 1 ps krs:n ensimmäiseen ks:aan. 3. krs: Virkkaa 1 p joka 2. ks:aan ja päätä krs virkkaamalla 1 ps krs:n ensimmäiseen p:seen = 8 p. Pistä nappi sisään, poimuta lanka pitkin reunaa ja kiristä. Ompele napit kiinni ponchon oikealle puolelle. Sijoita ylin nappi n. 1 cm yläreunasta ja muut napit jättäen n. 4-6 cm väliin. Napin silmut: Virkka napeilla silmut ponchon vasemmalle puolelle seuraavasti: 1 ks ylimpään kulmaan kaulalla, ja 1 ks samaan s, *4 kjs, jätä 3-3½-4 cm väliin, 1 ks seuraavaan s*, toista *-* yhteensä 3 kertaa, että silmuja tulee 3 kpl jotka sopivat nappien sijaintiin. Kaulakoru ja rannekoru: Pituus: Kaulakoru: 60 cm. Rannekoru: 35 cm Langanmenekki: Alpaca ja Cotton Viscose Käytä poncholta jääneitä lankoja. DROPS virkkuukoukku nro 3 (napiin) ja nro 5 (kukkaan ja ”ketjuun”) DROPS helmiäisnappi, nro 521: 2 kpl. Tarvikkeet: 1 nappi (halkaisija n. 2 cm) päällevirkattavaksi. Kaulakoru: Kukka: Aloituslanka saa jäädä vähän pitemmäksi. Virkkaa 4 kjs koukulla nro 5 yhdellä langalla kumpaakin laatua, ja sulje ne renkaaksi yhdellä ps:lla ensimmäiseen kjs. 1. krs: 3kjs ( = 1 p), virkkaa 13 p renkaaseen ja päätä krs 1:llä ps:lla krs:n alussa olevaan kolmanteen kjs. 2. krs: *4 kjs, 1 p ensimmäiseen kjs näistä 4:stä, jätä 1 p väliin, 1 ks seuraavaan p*, toista *-* yhteensä 7 kertaa mutta päätä krs virkkaamalla 1 ps edellisen krs:n lopussa olevaan ps = 7 lehteä. Ota aloituslanka kukan takapuolelta ja virkkaa 1 ks kukan keskelle, 2 kjs, kiinnitä 1:llä ps, että kukan taakse tulee pieni silmu. Ketju: Virkkaa 2 kjs koukulla nro 5 ja yhdellä langalla kumpaakin laatua, virkkaa sitten 1 ps ja 1 ks ensimmäiseen virkattuun kjs. Jatka virkaamalla kjs:oita kunnes ketju on 60 cm ja päätä virkkaamalla 1 ks + 1 ps toiseksi viimeiseen kjs. Katkaise lanka ja kiinnitä se. Virkkaa 2 kukkaa – katso selostus yltä. Ompele kiinni 1 helmiäisnappi toisen kukan keskelle ja vedä molemmat kukat ketjulle. Virkkaa 1 napinpäällys yhdellä langalla Cotton Viscose ja koukulla nro 3 kuten selostus kertoo alla ponchon. Virkkaa 1 silmu napin takapuolelle samalla tavoin kuin kukissa ja vedä nappi ketjulle. Rannekoru: Virkkaa 2 kjs koukulla nro 5 ja yhdellä langalla kumpaakin laatua, virkkaa sitten 1 ps ja 1 ks ensimmäiseen virkattuun kjs. Jatka virkkaamalla kjs:oita kunnes ”ranneketju” on n. 35 cm ja päätä krs virkkaamalla 1 ks ja 1 ps toiseksi viimeiseen kjs. Katkaise ja kiinnitä lanka. Virkkaa 1 kukka – katso selostus yltä. Ompele kiinni 1 helmiäisnappi kukan keskelle ja vedä kukka ranneketjulle. |
|||||||||||||
Ruutupiirroksen selitykset |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Oletko tehnyt tämän mallin?Tägää tällöin kuviasi #dropspattern tai lähetä kuvat #dropsfan galleriaan. Tarvitsetko apua tämän ohjeen kanssa?Löydät 7 ohjevideota, kommentteja/kysymyksiä ja muuta osoitteessa www.garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Pidätämme kaikki oikeudet. Tämä tiedosto ja kaikki sen alatiedostot on suojattu tekijänoikeuslailla. Lue lisää siitä, mitä voit tehdä ohjeillamme, verkkosivujemme jokaisen ohjeen alaosasta. |
Lisää kommentti ohjeeseen DROPS 94-10
Haluamme mielellämme kuulla mielipiteesi tästä ohjeesta!
Mikäli haluat esittää kysymyksen, valitse oikea kategoria alla olevasta valikosta - tällä tavoin saat vastauksen nopeammin. Pakolliset kentät on merkitty tähdellä *.