Wie man Häkeldiagramme liest

Ein Häkeldiagramm besteht aus Symbolen, 1 Symbol = 1 Masche – die Symbolerklärung beschreibt, wie die Masche gehäkelt werden muss. Das Diagramm zeigt alle Maschen, wie sie auf der Vorderseite erscheinen (es sei denn, etwas anderes ist angegeben).

Ein typisches Häkeldiagramm sieht oft wie folgt aus:

1: A.1 ist die Bezeichnung des Diagramms und gilt für das ganze Diagramm – innerhalb der Klammern. Das, was innerhalb der Klammern steht, ist 1 Rapport des Diagramms.
2: Dies ist die Symbolerklärung, die beschreibt, wie jedes Symbol gehäkelt werden muss.
Blaue Pfeile: Die Symbole werden in oder um das Symbol gehäkelt, das die direkt darunter liegende Masche darstellt. Manchmal werden mehrere Maschen in dieselbe Masche (= dasselbe Symbol) gehäkelt.
Lilafarbene Ovale und Pfeil: es wird nicht immer in alle Maschen gehäkelt: Manchmal wird eine Luftmasche gehäkelt und das direkt darunter liegende Stäbchen wird übersprungen.

Man lies ein Häkeldiagramm genau entgegengesetzt zu der üblichen Leserichtung eines Textes: Von rechts nach links und von unten nach oben. Man beginnt also in der unten rechten Ecke und arbeitet sich nach links, Symbol für Symbol, Reihe für Reihe nach oben (siehe ROTER Kreis und Pfeile).

Wenn mehrere Rapporte eines Diagramms gehäkelt werden sollen (wenn es also mehrfach in der Breite gehäkelt werden soll), häkelt man bis zum Ende der Reihe des Diagramms und beginnt dann wieder mit dem ersten Symbol des Diagramms.

In Hin- und Rück-Reihen:

Wenn in Hin- und Rück-Reihen gehäkelt wird, wird abwechselnd 1 Reihe von der Vorderseite und 1 Reihe von der Rückseite der Arbeit gehäkelt. Wenn die Rück-Reihe (d.h. von der Rückseite) gehäkelt wird, muss das Diagramm von links nach rechts gelesen werden statt von rechts nach links (siehe roter Pfeil für die Hin-Reihe und blauer Pfeil für die Rück-Reihe im Diagramm unten).

Die Reihe beginnt in der Regel mit einer bestimmten Anzahl an Luftmaschen – diese entsprechen der Höhe der nächsten Masche – und sie werden gearbeitet, damit man die richtige Höhe erreicht, bevor die erste Masche gearbeitet wird (siehe grüne Ovale im Diagramm unten). Wenn die Luftmaschen im Diagramm enthalten sind (wie in diesem Beispiel), werden alle Symbole wie gezeigt gehäkelt. Manchmal steht zu Beginn der Anleitung in der HÄKELINFORMATION, wie viele Luftmaschen am Rundenbeginn gehäkelt werden und ob diese die erste Masche ersetzen oder ob sie zusätzlich gehäkelt werden. Wenn die Luftmaschen NICHT im Diagramm enthalten sind, folgen Sie der genannten Häkelinformation in der Anleitung.

Runden:

Wenn in Runden gehäkelt wird, werden alle Runden von der Vorderseite gehäkelt: Die Diagramme werden stets von rechts nach links gelesen (siehe rote Pfeile im Diagramm unten). Wie die Runden beginnen und enden, ist oft in einem eigenen Diagramm dargestellt (siehe A.2 im Beispiel unten – grünes Viereck). Wie beim Häkeln in Hin- und Rück-Reihen wird am Rundenbeginn eine Anzahl Luftmaschen gehäkelt, die der Höhe der nächsten Masche entspricht. Am Ende der Runde wird 1 Kettmasche in die letzte der Luftmaschen, die am Rundenbeginn gehäkelt wurde, gehäkelt, damit wird die Runde geschlossen. D.h.: Luftmaschen in A.2 = Rundenbeginn, Kettmasche in A.2 (blaues Viereck) = Rundenende.

Ein Diagramm (z.B. A.1) wird häufig mehrfach in der Runde gearbeitet = es werden mehrere Rapporte in der Breite gehäkelt. Wenn das letzte Symbol der 1. Reihe von A.1 gehäkelt wurde, wieder mit dem ersten Symbol beginnen. BITTE BEACHTEN: A.2 wird NICHT wiederholt, es zeigt NUR den Beginn und das Ende der gesamten Runde.

Mehrere Diagramme nacheinander:

Wenn mehrere verschiedene Diagramme nacheinander in der Breite/in der Runde gehäkelt werden sollen, wie folgt vorgehen: Die 1. Reihe von Diagramm 1 häkeln, dann die 1. Reihe von Diagramm 2, dann die 1. Reihe von Diagramm 3 usw. BITTE BEACHTEN: Wenn in Hin- und Rück-Reihen gehäkelt wird, muss die Reihenfolge der Diagramme in der Rück-Reihe umgedreht werden – d.h. zuerst wird Diagramm 3, dann Diagramm 2 und dann Diagramm 1 gehäkelt. Sie werden zudem, wie oben beschrieben, von links nach rechts gelesen.

Kreisdiagramme:

Wenn kreisförmig gehäkelt wird, d.h. wenn man in der Mitte beginnt und nach außen häkelt, wird dies oft als Kreisdiagramm dargestellt. Das Diagramm kann entweder den ganzen Kreis zeigen – dann wird jedes Symbol so gehäkelt, wie es gezeigt wird – oder das Diagramm zeigt nur einen Teil des Kreises, dann wird dieser Teil so oft wie genannt wiederholt, um einen kompletten Kreis zu füllen.

Ganzer Kreis:

In einem Kreisdiagramm beginnt man mit dem Symbol in der Mitte des Diagramms: oft besteht der Beginn aus einem Kreis, der einer bestimmten Anzahl an Luftmaschen entspricht, die mit einer Kettmasche zum Ring geschlossen werden (siehe roter Kreis im Diagramm unten). Ebenso wie beim Häkeln in Runden beginnt die Runde mit einer Anzahl an Luftmaschen, die der Höhe des nächsten Symbols entspricht (siehe blaues Viereck im Diagramm unten) – BITTE BEACHTEN: Wenn die Luftmaschen im Diagramm eingezeichnet sind, ersetzen sie NICHT das erste Symbole, sondern jedes Symbol wird wie gezeigt gehäkelt.

Wenn die Luftmaschen ein Symbol ersetzen, wird dieses Symbol im Diagramm nicht gezeigt. Es wird entgegen dem Uhrzeigersinn gehäkelt: Von rechts nach links, Symbol für Symbol (siehe roter Pfeil im Diagramm). Normalerweise werden die Maschen der 1. Runde UM den Luftmaschenring gehäkelt, d.h., die Nadel in die Mitte des Rings einstechen, den Faden holen und dann die Masche ganz normal häkeln – es wird also nicht IN die Luftmasche eingestochen, sondern UM die ganze Luftmasche herumgehäkelt. Wenn die Runde zu Ende gehäkelt wurde, wird sie normalerweise mit einer Kettmasche beendet und die nächste Runde des Diagramms wird gehäkelt (siehe grüner Pfeil im Diagramm).

Teil eines Kreises:

Wenn nur ein Teil des Kreises gezeigt wird, soll dieser Teil so oft wie genannt in der Runde wiederholt werden. Man beginnt mit dem Kreis innen (siehe roter Kreis im Diagramm) und häkelt wie unter GANZER KREIS beschrieben. Ebenso wie beim Häkeln in Runden ist normalerweise in einem eigenen Diagramm dargestellt, wie die Runden beginnen und enden = hier ist es A.1 (siehe blaues Viereck im Diagramm unten). Man beginnt also mit der Runde, die auf den Ring folgt, häkelt A.1, dann A.2, wenn man zum letzten Symbol des Teilstücks gelangt ist (hier ist in der 1. Runde nur 1 Symbol vorhanden), wieder mit dem Diagramm von Neuem beginnen und das Teilstück noch 1 x arbeiten.

So weiterhäkeln, bis das Teilstück (= Rapport) so oft wie angegeben wiederholt wurde, mit der in A.1 gezeigten Kettmasche enden. Wenn 1 Runde gehäkelt wurde, die nächste Runde häkeln: die darüberliegende Runde im Diagramm (siehe grüner Pfeil im Diagramm unten).

Kästchendiagramme / Farbdiagramme:

Manche Häkeldiagramme sind in Form von Kästchen dargestellt, hier ist 1 Kästchen = 1 Masche. Welche Maschen zu häkeln sind, wird in diesen Fällen in der Anleitung genannt, während das Kästchendiagramm selbst die Farben der gehäkelten Maschen anzeigt (siehe roter Rahmen = Symbolerklärung).

Es wird wie oben beschrieben gehäkelt, davon abhängig, ob in Hin- und Rück-Reihen, in Runden oder im Kreis gehäkelt wird.

Kommentare (140)

Joke Sonneveldt wrote:

Ik ben met het haakpatroon bezig maar er zijn 3 maten en het patroon staat alleen voor maat s dat zijn 51 stokjes en ik ben met 'm bezig en heb 68 stokjes hoe verander ik dat in het patroon? Mvg joke

18.06.2023 - 12:38:

DROPS Design answered:

Dag Joke,

Zou je zo vriendelijk willen zijn om je vraag bij het betreffende patroon te plaatsen, dan kunnen we je hopelijk beter helpen.

06.07.2023 - 21:27:

Marie D wrote:

Bonjour existe-t-il des tableaux avec les traductions du nom des mailles ( anglais -français) car j'utilise des traducteurs en ligne mais ce n'est pas toujours fiable. merci beaucoup

15.06.2023 - 11:31:

DROPS Design answered:

Bonjour Marie D, retrouvez notre lexique ici - notez bien que la terminologie anglaise UK et US sont différentes. Bon tricot!

15.06.2023 - 15:33:

Patricia H Ledain wrote:

Do you do regular patterns I can never figure out charts To me they are very confusing, Thank you You have very pretty patterns

30.05.2023 - 16:15:

DROPS Design answered:

Dear Mrs Ledain, we do have some patterns with diagrams and some other patterns with written pattern - and to help you with diagrams, you can read this lesson and look at our videos where we show how to work some diagrams. Happy crocheting!

31.05.2023 - 16:38:

Astrid Smit wrote:

Wat betekent “haak een stokje in elk van de volgende 3-0-0-0-0-3 lossen”?

19.05.2023 - 22:42:

DROPS Design answered:

Dag Astrid,

De reeks getallen slaat op de verschillende maten, dus het eerste getal geldt voor maat S, het tweede getal voor maat M, enzovoorts. Als je bijvoorbeeld maat S breit dan brei je in de volgende 3 lossen elk 1 stokje. Als je bijvoorbeeld maat M breit hoef je niks te doen.

29.05.2023 - 16:03:

Bernadette Richard wrote:

Drop 239-28 Je ne comprends pas A3 et A5 puisqu'il n'y a pas de mailles en l'air avant. Ou s'accroche les 3 brides du haut? Merci. Bernadette

28.04.2023 - 17:58:

DROPS Design answered:

cf réponse précédente, sauf si je n'ai pas compris de quelles "brides du haut" vous parliez, auquel cas, n'hésitez surtout pas à nous préciser de quelles brides vous parliez, merci d'avance pour votre compréhension.

02.05.2023 - 10:19:

Bernadette Richard wrote:

Drop 239-28 Je ne comprends pas A3 et A5 puisqu'il n'y a pas de mailles en l'air avant. Ou s'accroche les 3 brides du haut? Merci. Bernadette

28.04.2023 - 17:57:

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Richard, lorsque l'on crochète A.2-A.6, on commence le rang sur l'endroit par A.2 (par 3 ml au début du rang), on crochète ensuite A.3/A.5 (3 brides dans la bride indiquée par A.3 et A.5/ ou entre les groupes de brides au 2ème rang) et on termine le rang par A.6 (pas besoin de 3 ml à la fin du rang), on tourne on commence le rang par A.6 (par 3 ml) et on termine par A.2 et 3 ml, 1 mc dans la 3èm ml du début du rang précédent. Bon crochet!

02.05.2023 - 10:18:

Birgit wrote:

Behöver hjälp med diagrammet/mönstret till Let’s Safari drops 127-45. Kan inte hitta hålmönstret bland instruktionsvideorna.

25.04.2023 - 14:57:

DROPS Design answered:

Hej Birgit, skriv direkte i mønsteret, hvilken størrelse og hvad du vil have hjælp med, så svarer vi så hurtigt som muligt :)

25.04.2023 - 15:04:

Annette wrote:

Hallo, ich versuche mich an der Granny Häkeltasche Drops 175-17. Ich hab den Luftmaschen Ring und die 11 Stäubchen. Jetzt kommt keine Luftmasche für nach oben für die nächste Runde sondern 12 Luftmaschen jeweils oben zwischen 2 Stäbchen? Oder hätte die jeweils eingezeichnete Luftmasche zwischen die 11 Stäbchen gehört? Gerne höre ich von euch

15.04.2023 - 11:48:

DROPS Design answered:

Liebe Annette, am Anfang der 1. Runde häkelt man 2 Luftmaschen (ersetzen das 1. Halbstäbchen) dann häkeln Sie *1 Luftmasche, 1 Halbstäbchen* 11 Mal insgesamt in der Luftmaschen Ring, am Ende der Runde häkeln Sie 1 Luftmasche, 1 Kettmasche in die 2. Luftmasche vom Anfang der Runde - In diesem Video zeigt man, wie das Quadrat gehäkelt wird, es kann Ihnen sicher weiterhelfen. Viel Spaß beim häkeln!

17.04.2023 - 16:08:

Lene Holse Andersen wrote:

Hej igen Det er blusen Blue Annabelle jeg vil lave i største størrelse - jeg kan slet ikke diagrammer - så kan jeg måske få en opskrift med forklaring og ikke diagrammer ? Mange hilsner Lene

14.04.2023 - 11:35:

Lene Holse Andersen wrote:

Hej Jeg har hæklet rigtig meget i mange år - men nu er det første gang jeg skal hækle efter diagram . Mit spørgsmål er - hvorfor diagrammer og ikke bare efter almindelig opskrift? Jeg er gået i gang med at hækle Blue Annabelle - og jeg forstår slet ikke diagrammet . Det er helt sort for mig - også slev om at jeg har læst vejledingen flere gange. Kan i hjælpe mig til at forstå ? På forhånd tak! Mange hilsner Lene

12.04.2023 - 14:23:

DROPS Design answered:

Hei Lene Vi prøver å tilfredstille alle våre kunder, noen ønsker kun tekst forklaring og andre kun diagrammer. Så vi har variasjon i våre oppskrifter. Hekler du Blue Annabelle jakken eller genseren? Hvilken str? Og hvor er det du stopper opp i oppskriften? Om du er litt mer presis hva du har problemer med, så skal vi hjelpe deg så godt vi kan. mvh DROPS Design

14.04.2023 - 08:47:

Nadege wrote:

Bonjour, Merci pour l'explication. Je me demandais si on pouvait dessiner un animal à plat sur une feuille, puis transformer ce dessin en diagramme ? J'essaie de reproduire un petit chien que j'ai, mais je ne trouve aucun tuto correspondant à la forme du chien :(

24.02.2023 - 23:43:

DROPS Design answered:

Bonjour Nadège, désolée pour le retard de la réponse. On peut fort probablement faire ce genre de choses, demandez conseil à votre magasin (même par mail) ou bien sur notre groupe DROPS Workshop. Bon crochet!

08.03.2023 - 13:13:

Juliana Northrop wrote:

I am trying to work the shawl in DROPS 214-7 , but I am stuck on diagram A.3 . The pattern says "Work A.2, A.3 (= 4 times in width), A.4 over the tip, ..." What does "= 4 times in width" mean? Am I supposed to work diagram A.3 4 times? If I did, that would only give me twelve stitches. I need sixteen stitches to get to the tip where I work diagram A.4. What should I do? Please help!

23.02.2023 - 14:29:

DROPS Design answered:

Dear Mrs Northrop, this means you have to repeat the 3 sts in A.3 a total of 4 times = work A.3 over the next 12 stitches. Diagrams should be worked from bottom up, ie start first row with row after the one with a star (reading bottom up). Happy crocheting!

23.02.2023 - 15:25:

Jeanet wrote:

Jeg er ved at hækle det sjal der hedder “Alberte autumn” Jeg er nu ved første udtagning på diagram A.5b. Jeg kan ikke forstå hvordan jeg tager 48 masker ud ved at hækle 1 fm ekstra på hver side af de 12 markeringer, - det bliver da kun 24, - eller ?

16.02.2023 - 11:42:

DROPS Design answered:

Hei Jeanet. Regner med at du mener “Alberta autumn” som du finner i DROPS 197-30 og ikke “Alberte autumn” som du skriver. Ved PIL 1 står det at du skal øke 2 fastmasker på HVER side av merketrådene. Du har 12 merketråder og ved å øke 2 masker på hver side blir det 4 økte masker ved hver merketråd = 4 x 12 = 48 økte masker. mvh DROPS Design

27.02.2023 - 07:18:

Jane wrote:

I am doing the French Market basket . Have finished body of the pattern. Now up to the section prior to straps. No idea how to read patter n A3 4 5 rows back and forth … I.e working 7 stitches of A4 the do A5 …., I am regretting taking this on …

07.02.2023 - 09:52:

DROPS Design answered:

Dear Jane, I feel so sorry I cannot find the pattern you are working on, would you please give us the pattern number? Thanks in advance for your comprehension.

07.02.2023 - 10:54:

Pierrette Ribeiro wrote:

Ich verstehe das Diagramm A1 vom So Charmung Taufkleid nicht. Was bedeuten die Zeichen II? Sie sind nicht im Diagramm erkärt, und was ist mit diesen Bögen? Mfg

30.01.2023 - 16:41:

DROPS Design answered:

Liebe Frau Ribeiro, welche Zeichnung meinen Sie? solche || finde ich in den Diagrammen nicht - können Sie uns bitte mehr sagen? Welche Bögen meinen Sie? Die bei der 2. Reihe A.1 z.B.. so ist jedes - eine Luftmasche. = 3 Lm am Anfang A.1B, 5 Lm zwischen jeder fM und 2 Lm am Ende A.1B - siehe auch dieses Video. Viel Spaß beim häkeln!

30.01.2023 - 16:48:

A H wrote:

Are the chart keys and symbols for US or UK terminology? \r\nFor example the double crochet and treble symbols in your \"how-to\" section do not look like the double crochet and treble symbols I am used to. \r\nAnd does your answer hold true for all your crochet patterns?

30.01.2023 - 02:02:

DROPS Design answered:

Dear A H, all our crochet patterns are both available with UK and with US crochet terminology, just make sure to choose the appropriage terminology by clicking on the scroll down menu below the photo and choose either English UK or English US. Happy crocheting!

30.01.2023 - 10:03:

Erica Black wrote:

Thanks for this explanation! I'm new to this whole crochet thing and the charts baffled me. Just finished a skirt for my daughter and I can't wait to try another one!

27.01.2023 - 14:07:

Phenixx wrote:

For the life of me I can\'t figure out the diagrams for shawl pattern 226-47\r\nOh well, maybe one day ... \r\n.

26.01.2023 - 22:27:

Erika wrote:

Habe angefangen den Rose Shawl Design Nr. 229-14 zu häkeln. Das Muster ( 8 Reihen )ist einmal in der Höhe gearbeitet. Wie muss ich jetzt ab (Wiederholung) Reihe 3 - Muster A.2, A.3 und A. 4 erweitern um in die Breite zu kommen? Was heißt A3 insgesamt 3x mehr in der Breite arbeiten??

24.01.2023 - 17:09:

DROPS Design answered:

Liebe Erika, jetzt häkeln Sie genauso wie zuvor mit A.2 am Anfang der Hinreihen, dann wiederholen Sie A.3 bis die 2 letzten Stäbchen (= über die nächsten 32 Maschen = 4 Rapporter A.3 je 8 M), dann häkeln Sie A.4. Und so wird es immer in der Höhe wiederholt mit jeweils mehr Rapporter A.3 zwischen A.2 und A.4. Viel Spaß beim häkeln!

25.01.2023 - 12:26:

Jane Coombes wrote:

I am trying to crochet the Drops belle bobble bag, which I love, but it's the most confusing pattern I have ever seen! Why can't you just explain in words? It seems many of your customers have the same problem. I have purchased your wool & am now very disappointed & will look for another pattern :-(

12.01.2023 - 22:33:

Einen Kommentar oder eine Frage zu dieser Lektion hinterlassen.

Ihre Email Adresse wird nicht publiziert. Die obligatorischen Felder sind mit einem * gekennzeichnet.