Bending Willows |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu z warkoczami i podwójnym wykończeniem dekoltu, z włóczek DROPS Puna i DROPS Kid-Silk. Od XS do XXL.
DROPS 217-32 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.4. Patrz schematy (A.1a i A.1b) odpowiednie dla rozmiaru. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy motywu, widok na prawej stronie robótki. DODAWANIE/ZAMYKANIE OCZEK (w regularnych odstępach/równomiernie): Aby obliczyć gdzie dodawać/zamykać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 19 oczek), pomniejszoną o 1 oczko brzegowe z każdej strony (np. 2 oczka) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być dodana/zamknięta (np. 4) = 4,3. W tym przykładzie, aby dodać oczka będziemy wykonywać 1 narzut za na przemian ok. każdym 4-tym i 5-tym oczkiem, nie dodawać oczek ponad obszyciami przodów. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. W tym przykładzie, aby zamknąć oczka będziemy przerabiać razem na prawo na przemian ok. każde 3-cie i 4-te oczko i każde 4-te i 5-te oczko. DODAWANIE OCZEK (rękawy): Przerabiać aż zostaje 1 oczko przed pierwszą z 3 nitek markerów, wykonać 1 narzut, przerabiać aż zostaje 1 oczko przed nitką markerem na środku pod rękawem, wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka prawe (nitka marker jest między tymi 2 oczkami), wykonać 1 narzut, przerabiać na prawo do następnej nitki markera, 1 oczko prawe, wykonać 1 narzut = dodane 4 oczka. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zamykać 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem i przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker jest między tymi oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć grubszych drutów. Jeżeli mimo to brzeg jest nadal zbyt ścisły, wykonać 1 narzut za ok. każdym 5-tym oczkiem i zamykać narzuty jak zwykłe oczka. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany od góry do dołu, w tę i z powrotem, w kilku częściach, łączonych później razem. Rękawy są przerabiane najpierw w tę i z powrotem do końca główki rękawa, a następnie na okrągło na krótkich drutach z żyłką/drutach pończoszniczych. Zakończyć przerabiając wykończenie dekoltu na okrągło na krótkich drutach z żyłką. PRZÓD: Prawe ramię: Na drutach z żyłką nr 5,5 nabrać 19-22-24-26-28-31 oczek 1 nitką włóczki Puna + 1 nitką Kid-Silk (= 2 nitki razem). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie dodając 4 oczka – patrz DODAWANIE/ZAMYKANIE OCZEK = 23-26-28-30-32-35 oczek. W następnym rzędzie (na prawej stronie robótki) przerabiać następująco: 1 oczko brzegowe ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, 2-3-4-6-8-10 oczek dżersejem, 3-5-6-7-7-8 oczek lewych, schemat A.1a (patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru) ponad 17-17-17-16-16-16 następnymi oczkami. Dalej przerabiać w tę i z powrotem tak samo. W 7mym-7mym-7mym-9tym-9tym-9tym rzędzie schematu zacząć dodawanie oczek na dekolt (dodawane oczka figurują w schemacie): nabrać na końcu każdego rzędu na prawej stronie robótki: 2-2-2-1-1-1 razy 1 oczko i 2-2-2-3-3-3 razy 2 oczka (dodanych 6-6-6-7-7-7 oczek na dekolt + 3 oczka w schemacie). Gdy zostaną nabrane 2 ostatnie oczka, zostaje do wykonania 1 rząd schematu. Odciąć nitkę i odłożyć robótkę (ostatni rząd schematu przerabiamy później, gdy prawe i lewe ramię są przerabiane razem). Jest teraz 32-35-37-40-42-45 oczek na prawe ramię. Lewe ramię: Na drutach z żyłką nr 5,5 nabrać 19-22-24-26-28-31 oczek 1 nitką włóczki Puna + 1 nitką Kid-Silk (= 2 nitki razem). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie dodając 4 oczka = 23-26-28-30-32-35 oczek. W następnym rzędzie (na prawej stronie robótki) przerabiać następująco: schemat A.1b (patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru) ponad 17-17-17-16-16-16 pierwszymi oczkami, 3-5-6-7-7-8 oczek lewych, 2-3-4-6-8-10 oczek dżersejem, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. W 6tym-6tym-6tym-8mym-8mym-8mym rzędzie schematu, zaczniemy dodawać oczka na dekolt (dodawane oczka figurują w schemacie): nabrać na końcu każdego rzędu na lewej stronie robótki: 2-2-2-1-1-1 razy 1 oczko i 2-2-2-3-3-3 razy 2 oczka (dodanych 6-6-6-7-7-7 oczek na dekolt + 3 oczka w schemacie). Gdy zostanie przerobiony ostatni rząd schematu (jest teraz 32-35-37-40-42-45 oczek na lewe ramię), nabrać 16-16-16-16-16-16 oczek na dekolt i przerobić ostatni rząd schematu A.1a (na lewej stronie robótki) ponad 26-26-26-26-26-26 pierwszymi oczkami prawego ramienia, przerabiać pozostałe oczka jak wcześniej = 80-86-90-96-100-106 oczek. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Teraz przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko ściegiem francuskim, przerobić 5-8-10-13-15-18 następnych oczek tak jak schodzą z drutu (= oczka prawe na prawo, a lewe na lewo), schemat A.2a ponad 34 następnymi oczkami, A.2b ponad 34 następnymi oczkami, 5-8-10-13-15-18 następnych oczek tak jak schodzą z drutu, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać w tę i z powrotem tak samo (dodajemy 2 oczka w schemacie A.2a i 2 oczka w schemacie A.2b) = 84-90-94-100-104-110 oczek. Gdy podkrój rękawa ma długość 17-18-18-19-19-19 cm, nabierać z każdej strony: 1-1-2-2-2-3 razy 1 oczko, 0-0-0-0-1-1 razy 2 oczka i 1 raz 3-4-4-5-6-6 oczek = 92-100-106-114-124-132 oczka. Umieścić 1 marker tutaj. Odtąd mierzyć od tego miejsca. Dalej przerabiać dodawane oczka dżersejem. Gdy schematy A.2a i A.2b zostaną przerobione, dalej przerabiać następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 9-13-16-20-25-29 następnych oczek tak jak schodzą z drutu, schemat A.3a ponad 11 następnymi oczkami, A.3b ponad 50 następnymi oczkami, A.3c ponad 11 następnymi oczkami, 9-13-16-20-25-29 następnych oczek tak jak schodzą z drutu, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo, aż długość robótki od markera wynosi 30-31-32-33-34-35 cm. Jeżeli po zakończeniu schematów A.3a - A.3c robótka jest krótsza, przerabiać schemat A.4 ponad 50 oczkami środkowymi, a pozostałe oczka tak jak schodzą z drutu, do odpowiedniej długości. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie dodając 12-14-18-20-20-22 oczka = 104-114-124-134-144-154 oczka. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4,5 ściągaczem na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, ściągacz (= 2 oczka prawe/3 oczka lewe) aż zostaje 3 oczka, zakończyć przerabiając 2 oczka prawe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać w tę i z powrotem ściągaczem tak samo. Gdy wysokość ściągacza wynosi 5 cm, zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 53-55-57-59-61-63 cm. TYŁ: Lewe ramię: Na drutach z żyłką nr 5,5 nabrać 19-22-24-26-28-31 oczek 1 nitką włóczki Puna + 1 nitką Kid-Silk (= 2 nitki razem). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie dodając 4 oczka = 23-26-28-30-32-35 oczek. W następnym rzędzie (na prawej stronie robótki) przerabiać następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 2-3-4-6-8-10 oczek dżersejem, 3-5-6-7-7-8 oczek lewych, A.1a (patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru) ponad 17-17-17-16-16-16 następnymi oczkami. Dalej przerabiać w tę i z powrotem tak samo, aż zostanie przerobiony 7-my rząd. Na końcu tego rzędu nabrać 1 oczko (= od strony dekoltu) = 24-27-29-31-33-36 oczek. Odciąć nitkę i odłożyć robótkę. Prawe ramię: Na drutach z żyłką nr 5,5 nabrać 19-22-24-26-28-31 oczek 1 nitką włóczki Puna + 1 nitką Kid-Silk (= 2 nitki razem). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie dodając 4 oczka = 23-26-28-30-32-35 oczek. W następnym rzędzie (na prawej stronie robótki) przerabiać następująco: A.1b (patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru) ponad 17-17-17-16-16-16 pierwszymi oczkami, 3-5-6-7-7-8 oczek lewych, 2-3-4-6-8-10 oczek dżersejem, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Na końcu 6-tego rzędu nabrać 1 oczko (= od strony dekoltu) = 24-27-29-31-33-36 oczek. Przerobić 1 rząd na prawej stronie robótki. Dalej przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: przerobić oczka prawego ramienia jak wcześniej, przerobić nowe oczko na prawo (widok na lewej stronie robótki), nabrać 26-26-26-28-28-28 oczek na dekolt, przerobić oczka lewego ramienia na lewej stronie robótki następująco: przerobić pierwsze oczko na prawo (widok na lewej stronie robótki), przerabiać kolejny rząd schematu A.1a i dalej przerabiać jak wcześniej do końca rzędu. Jest teraz 74-80-84-90-94-100 oczek. Dalej przerabiać w tę i z powrotem jak wcześniej i przerabiać na lewo (widok na prawej stronie robótki) oczka nabrane na dekolt. Warkocze z każdej strony dekoltu są przesunięte w kierunku środka tyłu, jak pokazują schematy A.1a i A.1b (nabierane oczka od strony dekoltu w schematach nie dotyczą tyłu). Gdy schematy A.1a i A.1b zostaną przerobione, są dodane 3 oczka w każdym schemacie i jest 80-86-90-96-100-106 oczek. Dalej przerabiać tył jak przód, inaczej mówiąc przerabiać w taki sam sposób (dodawać 2 oczka w schemacie A.2a i 2 oczka w schemacie A.2b) = 84-90-94-100-104-110 oczek. Gdy długość robótki wynosi 17-18-18-19-19-19 cm, nabrać oczka na podkroje rękawów z każdej strony, jak na przodzie = 92-100-106-114-124-132 oczka. Dalej przerabiać ścieg fantazyjny i ściągacze jak na przodzie. RĘKAWY: Na drutach z żyłką nr 5,5 nabrać 24-26-26-28-28-30 oczek 1 nitką włóczki Puna + 1 nitką Kid-Silk (= 2 nitki razem). Przerabiać dżersejem w tę i z powrotem i nabierać na główkę rękawa z każdej strony: 5-5-6-6-4-4 razy 2 oczka, 0-0-0-0-3-4 razy 1 oczko, 0-0-0-0-1-1 razy 2 oczka i 1 raz 3-4-4-5-6-6 oczek = 50-54-58-62-66-70 oczek. Dalej przerabiać rękawy na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką. Umieścić nitkę marker na środku pod rękawem (= na środku 6-4-4-10-12-12 oczek pod rękawem = 3-4-4-5-6-6 nowych oczek z każdej strony nitki markera). OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! Gdy długość robótki wynosi 3 cm zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 3 razy co 3 cm we wszystkich rozmiarach = 44-48-52-56-60-64 oczka. Gdy dł. rękawa wynosi 21-21-21-20-18-16 cm, umieścić po 1 nowym markerze, w odl. 12 oczek z każdej strony oczka na środku pod rękawem (= mamy teraz 3 nitki markery pod rękawem). W następnym okrążeniu zacząć dodawanie oczek pod rękawem – patrz DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 5-4-4-3-3-3 razy co 3-4-4-5-5-5 cm = 64-64-68-68-72-76 oczek. Dalej przerabiać dżersejem, aż długość rękawa wynosi 48-47-46-44-43-41 cm. Przerobić 1-1-2-2-0-1 oczek prawych, *2 oczka razem na prawo, 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* przez całe okrążenie = 43-43-46-46-48-51 oczek. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie zamykając 13-8-11-11-8-11 oczek = 30-35-35-35-40-40 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4,5 ściągaczem (2 oczka prawe/3 oczka lewe) na okrągło przez 4 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Długość rękawa wynosi ok. 57-56-56-55-55-54 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona łącząc razem rzędy nabierania oczek. Wszyć rękawy w odległości 1 oczka od brzegu wzdłuż podkrojów rękawów tyłu i przodu. Zszywać boki zaczynając od podkroju rękawa, wkłuwając igłę w oczka brzegowe ściegiem francuskim. Powtórzyć to samo z drugiej strony. PODWÓJNE WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na krótkich drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 80-88 oczek + 1 nitką każdego rodzaju (= 2 nitki razem) w odl. 1 oczka od brzegu wokół dekoltu – liczba oczek powinna być podzielna przez 4. Przerabiać na okrągło, ściągaczem (2 oczka prawe/2 oczka lewe) przez 11 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Zagiąć wykończenie dekoltu na lewą stronę robótki. Przyszyć po lewej stronie robótki. Aby dekolt nie był zbyt ścisły, a wykończenie dekoltu nie wykładało się, należy zszywać dosyć luźno. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (32)
Pam wrote:
If I want to use just one strand of yarn, what yarn would you recommend and how many yards would be required to knit the XL size?
05.09.2023 - 18:04DROPS Design answered:
Dear Pam, you can use 1 strand yarn group C - remember (as always) to e check and keep your tension. Calculate the total amount of yarn required for the shortest yarn (Puna and Kid-Silk here) and divide it by the meterage of yarn choosen. Your DROPS store can help you, even per mail or telephone if you need more individual assistance. Happy knitting!
06.09.2023 - 08:51Nicoletta Zonca wrote:
Salve, non capisco, nel dietro, negli schemi A1 a e b nel 5 e 7 ferro sembrerebbe ci siano degli aumenti che non vengono conteggiati nella descrizione...\r\nPotreste aiutarmi?\r\nVi ringrazio anticipatamente e buona giornata
28.03.2023 - 11:35DROPS Design answered:
Buonasera Nicoletta, i quadratini neri non sono maglie, ma quando lavora i gettati c'è un quadratino nero in meno sul ferro successivo. Buon lavoro!
28.03.2023 - 22:10Josephine wrote:
I was knitting this in a size M, and experienced that I was missing just a bit of the Kid-Silk (for end of one sleeve and neck line). Please, note that others have also experienced this in the smaller sizes as far as I can read from the other comments. Also, the metres do not seem to correspond 500 g Puna = ~1100 m , while 100 g Kid-Silk = ~800 m (However, I have Puna in excess)
28.05.2022 - 16:10Josephine wrote:
Hej, Jeg er lidt begynder og har svært ved starten. Jeg strikker 1 p vr (28m). Dernæst mønster: retp: 1 r kant, 4m r, 6m v, a1.a, hvordan strikkes næste p (vr p)? Tak på forhånd!
03.05.2022 - 21:52DROPS Design answered:
Hej Josephine, den næste pind strikkes således fra vrangen: 17 m A.1a (modsat vej i diagrammet), 6 ret, 4 vrang, 1kantmaske ret. God fornøjelse!
04.05.2022 - 10:29Ulla-Karin Löjdquist wrote:
Hej! Jag stickar bensin willows och kommit till ärmen. Jag förstår inte instruktionen från 21 cm (xs) varför skall jag sätta markörer efter 12 maskor på vardera sida? Hur gör jag ökningarna? Öka med 3 cm (xs) mellanrum, är det på höjden så när alla ökningarna är gjorda så möter arbetet 36 cm (xs)? Men hur många maskor skall jag öka med?
29.04.2022 - 12:41DROPS Design answered:
Hej Ulla-Karin. Det står under ÖKNINGSTIPS hur du ska öka: Sticka tills det återstår 1 maska före den första av de 3 markeringstrådarna, gör 1 omslag om stickan, sticka tills det återstår 1 maska före markeringtråden mitt under ärmen, gör 1 omslag om stickan, sticka 2 rätmaskor (markeringstråden sitter mitt emellan dessa 2 maskorna), gör 1 omslag om stickan, sticka rätmaskor fram till nästa markeringstråd, 1 rätmaska, gör 1 omslag om stickan = 4 maskor ökade. På nästa varv stickas omslagen vridet räta så att det inte blir hål. Sedan stickas de nya maskorna i slätstickning. Du ökar så med 3 cm mellan rum totalt 5 gånger. Mvh DROPS Design
29.04.2022 - 13:48Susan wrote:
Hi, when knitting sleeves for xs, once you cast on 24 stitches, do you start increases right away (so essentially cast on 26 stitches to start, the extra 2 being the first increase)? Or are there rows before increases? Also, when it says increase 1 stitch 0 times, do you knit a row without increases or skip the row entirely? Thanks! Susan
18.03.2022 - 00:24DROPS Design answered:
Hi Susan, It is a good idea to work one row (purl from the wrong side) before starting to increase. The cast-on stitches are not part of the increase. If it says increase 1 stitch 0 times this means you work the row(s) without increases, don't skip the row(s). Happy knitting!
18.03.2022 - 07:04Jan wrote:
I am now working on the back left shoulder of 217-32(size S) and have 2 queries.The pattern says to increase 1st at the end of the 7th row giving 27 sts in total but what about the 3 st increases in the diagramA1a at rows 5 and 7? Also the pattern states that the cast on stitch is at the neck edge but it seems to me the opposite is true.Please tell me where I am going wrong
16.02.2022 - 15:02DROPS Design answered:
Dear Jan, neckline on back piece is less deep, reason why you work less rows in A.1a/b - just work as explained and then you will join shoulders together and work A.1a and A.1b to the end (without casting on new stitches in diagram that will have already cast on). Happy knitting!
16.02.2022 - 16:33Jan wrote:
Re 217-32 - left shoulder instructions - I feel sure I am correct in saying that 3 stocking stitch stitches have been omitted from the end of the rows before the garter stitch.
12.02.2022 - 10:54DROPS Design answered:
Dear Jan, which size are you working? Can you tell us more so that our designer can check? Thanks for your help!
14.02.2022 - 09:34Jan wrote:
I am attempting to knit 217-32 and trying to understand the instructions for the rt shoulder where it says to cast on at the end of every rt side row from row 7 of the diagram.Yet the diagram A1b seems to show the cast on stitches at the beginning of the rt side rows . What am I getting wrong?
07.02.2022 - 11:42DROPS Design answered:
Dear Jan, on the right shoulder front piece you will work A.1a, not A.1b - starting with 1st row = RS, you will cast on new stitches at the end of 7th row (= from RS too). On left shoulder, you will work A.1b and cast off at the end of row from WS. Can this help?
07.02.2022 - 15:38Jan wrote:
I intend to knit this in beige but am uncertain as to the shade of kid silk to use and would appreciate your advice
05.01.2022 - 12:17DROPS Design answered:
Dear Jan, please contact your DROPS store for any individual assistance choosing the best matching colour - they will help you even per mail or telephone. Happy knitting!
05.01.2022 - 16:48