Alana Cardigan |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
Sweter rozpinany DROPS z warkoczami i reglanem, przerabiany z góry na dół, z włóczki „Karisma”. Od S do XXL
DROPS 156-4 |
||||||||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. w każdym rzędzie na prawo. 1 ściągacz francuski = 2 rz. na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy od A.1 do A.5. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. REGLAN: Dodawać z każdej strony oczek reglanu (A.1/A.2, marker, A.2/A.1) wykonując 1 narzut = 8 dodanych o. w rzędzie. W nast. rzędzie przer. oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. Dalej przer. nowe oczka na lewo (widok na prawej stronie robótki), ale ponad przodami i tyłem przer. je ściegiem fantazyjnym jak w opisie poniżej. ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zamknąć z każdej strony markera następująco: przer. aż zostaje 3 o. przed markerem, 2 o. razem na lewo, 2 o.l., 2 o. razem na lewo = 2 zamknięte o. DODAWANIE OCZEK: Oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Aby dodać 1 o. należy wykonać 1 narzut. W nast. rzędzie przer. narzuty przekręcone na prawo, wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu, aby uniknąć dziur. Przer. nowe o. na lewo (widok na prawej stronie robótki). WSKAZÓWKA: Co 10 rz. przer. rzędy skrócone ponad 5 o. ściegiem francuskim obszyć przodów przerabiając 2 rz. ponad tymi oczkami, zanim zaczniemy dalej przer. przody ściegiem fantazyjnym jak wcześniej. W ten sposób ściągacze francuskie obszyć przodów będą mniej ściągnięte. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 dziurka na guzik = przer. razem na prawo 3-cie i 4-te o. od brzegu i wykonać 1 narzut. Rozmieszczenie dziurek na guziki (w cm od dołu robótki): ROZMIAR S: 2, 12, 22, 32, 42 i 52 cm. ROZMIAR M: 2, 12, 22, 32, 42 i 52 cm. ROZMIAR L: 2, 11, 20, 29, 38, 47 i 56 cm ROZMIAR XL: 2, 11, 20, 29, 38, 47 i 56 cm ROZMIAR XXL: 2, 11, 20, 29, 38, 47, 56 i 65 cm ---------------------------------------------------------- SWETER: Przerabiany w tę i z powrotem, z góry na dół na drutach z żyłką, aby zmieścić wszystkie oczka. KARCZEK: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 108-108-113-113-117 o. włóczką Karisma. Przer. 3 ściągacze ściegiem francuskim - patrz powyżej. Przer. kolejny rząd na prawo, W TYM SAMYM CZASIE, równomiernie dodać 24-24-23-23-27 o. = 132-132-136-136-144 o. Nie zapomnieć o DZIURKACH NA GUZIKI - patrz powyżej. Przer. teraz następująco na prawej stronie robótki: 5 o. ściegiem francuskim, 1 o.l., 2 o.p. (= obszycie przodu), 12-12-13-13-15 o.l., A.1, umieścić 1-szy marker, A.2, 2 o.l., A.2, 2 o.l., A.1, umieścić 2-gi marker, A.2, 0-0-1-1-3 o.l., A.3, 0-0-1-1-3 o.l., A.1, umieścić 3-ci marker, A.2, 2 o.l., A.2, 2 o.l., A.1, umieścić 4-ty marker, A.2, 12-12-13-13-15 o.l., 2 o.p., 1 o.l., 5 o. ściegiem francuskim (= obszycie przodu) – PATRZ WSKAZÓWKA! PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! W nast. rzędzie, na prawej stronie robótki, zacząć dodawanie o. na REGLAN – patrz powyżej, W TYM SAMYM CZASIE przer. ścieg fantazyjny następująco: REGLAN: Powt. dodawanie o. w sumie 0-2-10-20-20 razy w każdym rzędzie. Następnie dodawać 23-32-30-26-27 razy co 2 rz. (tj. w każdym rzędzie na prawej stronie robótki) i co 3 rz. 6-0-0-0-0 razy = 364-404-456-504-520 o. ŚCIEG FANTAZYJNY: Przer. motyw na przodach i tyle następująco (przer. na lewo dodawane o. na rękawach): przer. 6 pierwszych dodanych o. wg schematu A.2, dalej przer. na lewo 8-9-7-8-8 nast. dodanych o., przer. 6 nast. dodanych o. wg schematu A.2, przer. na lewo 8-9-7-8-8 nast. dodanych o. UWAGA: (rozmiary M-L-XL-XXL): gdy schemat A.3 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, dalej przer. wg schematu A.2 ponad warkoczem, a pozostałe o. schematu A.3 na lewo (widok na prawej stronie robótki) do początku tyłu i przodu. S/M: następnie dodawać o. jak wcześniej na rękawach i dodawać przed/za A.1/A.2 (tj. między A.1 i A.2, od strony markera na reglan) na przodach i tyle jeszcze 1-4 razy. Przer. dodawane o. na lewo. L/XL/XXL: dalej przer. wg schematu A.2 ponad 6 nast. dodanymi o., przer. na lewo 7-8-8 nast. dodanych o., dalej dodawać jak wcześniej na rękawach i dodawać przed/za A.1/A.2 (tj. między A.1 i A.2, od strony markera na reglan) na przodach i tyle jeszcze 1-4-5 razy. Przer. 1-4-5 ost. dodanych o. na lewo. Dł. robótki wynosi teraz 27-28-29-30-31 cm od ramienia. Przer. teraz na lewej stronie robótki następująco: przer. 55-60-67-73-76 o. (= prawy przód), zdjąć 80-90-102-114-116 nast. o. na drut pomocniczy na rękaw, nabrać 12 o. pod rękawem, umieścić niebieski marker na środku tych o. (= bok), przer. 94-104-118-130-136 nast. o. (= tył), zdjąć 80-90-102-114-116 nast. o. na drut pomocniczy na rękaw, nabrać 12 o. pod rękawem, umieścić niebieski marker na środku tych o. (= bok), przer. 55-60-67-73-76 pozostałych o. (= lewy przód). Jest teraz 228-248-276-300-312 o. OD TEJ CHWILI MIERZYĆ STĄD. TYŁ & PRZODY: Jest teraz 106-116-130-142-148 o. na tył i 61-66-73-79-82 o. na każdy przód. Dalej przer. ściegiem fantazyjnym na prawej stronie robótki następująco: S/M: 5 o. ściegiem francuskim, 1 o.l., 2 o.p. (= obszycie przodu), 12-12 o.l., A.2, umieścić marker, 8-9 o.l., A.2, umieścić marker, 8-9 o.l., A.1, 7-7 o.l., 0-1 raz schemat A.2 na szerokość, 7-7 o.l., A.2, 8-9 o.l., umieścić marker, A.2, 8-9 o.l., umieścić marker, A.2, 9-9 o.l., A.2, 9-9 o.l., A.2, umieścić marker, 8-9 o.l., A.2, umieścić marker, 8-9 o.l., A.1, 7-7 o.l., 0-1 raz schemat A.2 na szerokość, 7-7 o.l., A.2, 8-9 o.l., umieścić marker, A.2, 8-9 o.l., umieścić marker, A.2, 12-12 o.l., 2 o.p., 1 o.l., 5 o. ściegiem francuskim. L/XL/XXL: 5 o. ściegiem francuskim, 1 o.l., 2 o.p. (= obszycie przodu), 13-14-15 o.l., A.2, umieścić marker, 7-8-8 o.l., A.2, umieścić marker, 7-8-8 o.l., A.2, umieścić marker, 7-8-8 o.l., A.1, 4-6-5 o.l., 1-1-2 razy schemat A.2 na szerokość, 4-6-5 o.l., A.2, 7-8-8 o.l., umieścić marker, A.2, 7-8-8 o.l., umieścić marker, A.2, 7-8-8 o.l., umieścić marker, A.2, 10-11-12 o.l., A.2, 10-11-12 o.l., A.2, umieścić marker, 7-8-8 o.l., A.2, umieścić marker, 7-8-8 o.l., A.2, umieścić marker, 7-8-8 o.l., A.1, 4-6-5 o.l., 1-1-2 razy schemat A.2 na szerokość, 4-6-5 o.l., A.2, 7-8-8 o.l., umieścić marker, A.2, 7-8-8 o.l., umieścić marker, A.2, 7-8-8 o.l., umieścić marker, A.2, 13-14-15 o.l., 2 o.p., 1 o.l., 5 o. ściegiem francuskim. PRZECZYTAĆ 2 NASTĘPNE SEKCJE PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ! Teraz jednocześnie zamykać i dodawać o. następująco: ZAMKNĄĆ: Zamykać następująco: Zamknąć 1 o. przerabiając 2 o. razem na lewo od strony obszyć przodów, powt. zamykanie o. jeszcze 5-5-4-4-5 razy co 1½-1½-1½-2-2 cm. W TYM SAMYM CZASIE zamknąć 1 o. z każdej strony warkoczy na środku z tyłu. Powt. zamykanie o. jeszcze 3-3-4-4-6 razy co 2-2-1½-1½-1½ cm. W TYM SAMYM CZASIE zamknąć 1 o. od strony warkocza w każdej grupie na lewo z markerem (= 8-8-12-12-12-12 markerów). Powt. zamykanie o. jeszcze 2-3-1-2-2 razy co 3-2½-5-4-4 cm. DODAĆ (ponad bokami): Na wys. 3 cm dodawać o. wzdłuż warkoczy od strony rękawów (tj. od strony reglanu) w grupach oczek lewych ponad bokami – PATRZ DODAWANIE OCZEK! Dodać 4 o. w każdym rzędzie. Powt. dodawanie o. jeszcze 3-4-2-4-10 razy co 1½-1½-2½-1½-1 cm. Po zamknięciu i dodaniu o. mamy na drutach 200-216-244-264-294 o. Na wys. 11-12-12-13-14 cm, przer. ściegiem fantazyjnym następująco: 5 o. ściegiem francuskim, 1 o.l., 2 o.p. (= obszycie przodu), 2-2-4-4-5 o.l., A.5, A.4, A.5, 0-0-1-1-1 raz A.4, 7-8-6-11-15 o.l., 0-1-1-1-2 razy schemat A.2 na szerokość, 7-8-6-11-15 o.l., 0-0-1-1-1 raz schemat A.4 na szerokość, *A.5, A.4*, powt. od *-* jeszcze 2-2-3-3-3 razy na szerokość, 1-1-0-0-0 raz schemat A.5 na szerokość, 7-8-6-11-15 o.l., 0-1-1-1-2 razy schemat A.2 na szerokość, 7-8-6-11-15 o.l., 0-0-1-1-1 raz schemat A.4 na szerokość, A.5, A.4, A.5, 2-2-4-4-5 o.l., 2 o.p., 1 o.l., 5 o. ściegiem francuskim (= obszycie przodu). UWAGA: dopasować 1-szy warkocz wg schematów A.4 i A.5, aby przejścia między schematami były estetyczne! Dalej przer. ściegiem fantazyjnym i dodawać o. wg schematów. Gdy schematy A.4 i A.5 zostaną przerobione na wysokość, a dł. robótki wynosi ok. 33-34-34-35-35 cm, na drucie jest 316-332-376-396-426 o. Tutaj umieścić marker. OD TEJ CHWILI MIERZYĆ OD MARKERA! Przer. teraz ściągaczem przed/za 8 o. obszyć przodów, z każdej strony, następująco: S/M: * Przer. o. tak jak schodzą z drutu, aż zostaje 7-11 o. przed niebieskim markerem z boku, 2 o.l., 2 o.p., 3-4 o.l.*, powt. od *-* jeszcze 1 raz i dalej przer. oczka prawe na prawo, a lewe na lewo do obszycia przodu. L/XL/XXL: * Przer. o. tak jak schodzą z drutu, aż zostaje 8-14-21 o. przed niebieskim markerem z boku, 2-2-2 o.p., 3-4-3 o.l., 0-2-2 o.p., 0-3-3 o.l., 0-0-2 o.p., 0-0-3 o.l.*, powt. od *-* jeszcze 1 raz i dalej przer. oczka prawe na prawo, a lewe na lewo do obszycia przodu. Po przerobieniu 2 cm ściągacza, dodawać o. wykonując 1 narzut przed 1-szym o.l. w każdej grupie oczek lewych. Patrz DODAWANIE OCZEK. Gdy wys. ściągacza wynosi 5-5-6-6-6 cm, zamknąć o. tak jak schodzą z drutu. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 80-90-102-114-116 o. z drutu pomocniczego na druty z żyłką. Przer. 1 rz. przez wszystkie oczka i nabrać 12 o. na końcu rzędu = 92-102-114-126-128 o. Umieścić marker na środku nowych oczek (tj. mamy 6 o. z każdej strony markera). OD TEJ CHWILI MIERZYĆ STĄD. Dalej przer. rękaw na okrągło, na drutach z żyłką/pończoszniczych. Dalej przer. warkocz na środku rękawa jak wcześniej, ale przer. na lewo oczka ponad warkoczami reglanu. W 2-gim okr. zacząć zamykanie o. z każdej strony markera – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Powt. zamykanie o. jeszcze 6 razy co 2 okr. = 78-88-100-112-114 o. Następnie zamknąć 1 o. z każdej strony markera 13-17-22-27-27 razy co 2-1½-1-1-1 cm = 52-54-56-58-60 o. W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. robótki wynosi 15 cm, przer. schemat A.5 ponad warkoczem na środku rękawa – dopasować 1-szy warkocz wg schematu A.5, aby przejście między schematami było estetyczne. UWAGA: nie dodawać o. w schemacie A.5 ponad rękawami, tj. nie wykonywać narzutów ze schematu. Gdy schemat A.5 jest zakończony, a dł. rękawa wynosi 37 cm, przer. ściągaczem od markera na początku okrążenia następująco: 0-0-1-2-3 o.l., 1-2-2-2-2 o.p., 3 o.l., 2 o.p.. 3 o.l., 2 o.p., 2 o.l., dalej przer. ściągaczem jak w ost. rzędzie, w schemacie A.5 (= 26 o.), 2 o.l., 2 o.p., 3 o.l., 2 o.p., 3 o.l., 1-2-2-2-2 o.p., 0-0-1-2-3 o.l. Dalej przer. tak samo przez 3 cm, zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. WYKOŃCZENIE: Zszyć otwory pod rękawami. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (162)
Heidi Kvernevik wrote:
Hei. klarer ikke å finne rettelsene på rad 38-40 på A.5 og heller ikke den endrede forklaringen på symbol 7 og 8. er endringene tatt inn i utskriftformatet? siden jeg ikke klarer å finne det
11.03.2019 - 18:43DROPS Design answered:
Hei Heidi. Alle rettelser som står oppført nederst på siden er allerede lagt inn i oppskriften, det er ikke meningen at du7 må endre noe selv. Rettelsesinfoen ligger der kun som en informasjon om hva som er endret siden oppskriften ble lagt ut på nett. God fornøyelse
18.03.2019 - 15:24Astrid wrote:
In der Zeichenerklärung (Diagramm) befindet sich in der deutschen Version ein Fehler. (Englisch ist korrekt) Bei dem Symbol für 3 zu kreuzende Maschen (die letzen beiden Symbole vor dem Zeichen für "ein Umschlag") werden die linken Maschen jeweils vor (!) der Arbeit gekreuzt. Das ist nicht korrekt, bzw. sähe sehr seltsam aus.
27.01.2019 - 17:59DROPS Design answered:
Liebe Astrid, herzlichen Dank für den Hinweis, die Korrektur erflogt bald. Viel Spaß beim stricken!
28.01.2019 - 12:32Puck wrote:
Der er vist en fejl i diagramtekst for symbol 9 !!! - = sæt 2 m på hj-p foran arb, 1 vr, 2 r fra hj-p. : den rigtige tekst skal være (som for model 156/19): = slå om mellem 2 m. På næste omg strikkes omslaget drejet .
13.12.2018 - 17:06DROPS Design answered:
Hei Puck. Det har du helt rett i, vi har nå endret dette. Takk for beskjed og god fornøyelse
14.12.2018 - 07:30Sharon B wrote:
Also, when doing the PATTERN [size small] [6sts in A.2, 8 P sts, 6sts in A.2, 8 Psts] on BODY in the series of 8 sections of inc. sts should the pattern not be reversed on the opposite sides of the body back and front? Example: if the above is the left front and back, the right front and back pattern should read [8 P sts, 6sts in A.2, 8 Psts, 6sts in A.2]. Otherwise the pattern is not symmetrical on both sides!
16.11.2018 - 05:02DROPS Design answered:
Dear Sharon, the increases are done in the pattern as explained, the new sts will be first worked in A.2, then P8, then A.2 then P8 (seen from the raglan line). Happy knitting!
16.11.2018 - 09:55Sharon B wrote:
Hello, I'm still trying to understand the PATTERN instructions for the BODY (size small): If I add up 6 inc. sts in A.2 + P next 8 inc sts + next 6 inc. sts in A.2, P next 8 inc. sts =28 (in each of the 8 increase sections). Then on front and back pieces the inc changes (one time) to just before and after the marker to the raglans? Also, you give A.3 instructions for the M-XXL size, but none for the S size. "When A.3 has been worked 1 time vertically, continue with A.2 over cable?
16.11.2018 - 04:49DROPS Design answered:
Dear Sharon B., this note about A.3 doesn't apply in size S - just work A.3 as explained for your size. The increases for raglan on body are done before A.1 at the end of left front piece + after A.1 at the beg and before A.1 at the end of back piece + after A.2 at the beg of right front piece = the increases for raglan will follow the pattern and have to be worked by and by into the pattern as explained. Happy knitting!
16.11.2018 - 09:48Sharon B wrote:
I'm on row 20 of the yoke in size small. Under 'PATTERN' should I be doing as follows: Work the first 6 sts inc in A.2, then P next 8 inc sts, work the next 6 inc sts in A.2, P the next 8 inc sts. THEN should I: S/M: inc inside A.1/A.2(i.e. between A.1 and A.2, towards marker for raglan-[?HELP!]) on front and back piece 1 more times. P the new sts. AND do I then ignore the NOTE: (Size M-L-XL-XXL): with A3 instructions? I'm struggling to interpret this pattern correct.
14.11.2018 - 19:19DROPS Design answered:
Dear Sharon B., since you are working size S, just ignore the instructions for the other sizes. After you have worked the increases as you told above (=6 sts in A.2, P8, 6 sts in A.2, P8) you will P (as for sleeves) the remaining increases (there will be 1 more increase on body inside A.1/A.2 (= as before). You have now increased a total of: 6 + 8 + 6 + 8 + 1 = 29 times in total. Happy knitting!
15.11.2018 - 08:49Sharon B wrote:
Thank you for providing this gorgeous pattern for free. I have read through the pattern yoke instructions many times and made myself detailed notes to track and follow, Still I keep ripping out my work and starting over!!! The photo of the model helps more than what is written! I can see A2 cables on the front and back of the body just off from the raglan and no instructions on how and where to insert! I also don’t understand PATTERN S/M ‘inc inside A1/A2...”1-4 more times”? Please help.
11.11.2018 - 05:56DROPS Design answered:
Dear Sharon B., the diagram A.2 is worked on the raglan lines as follows: A.1, marker, A.2 (seen from RS). You will then decrease for raglan before A.1/after A.2 - increase for raglan as explained ie the increases for raglan will have to be worked on body first in A.2, then P, then in A.2, then P and then P all remaining increased stitches on body. The new sts on sleeves will always be purled. Happy knitting!
12.11.2018 - 09:43Jenny wrote:
On pattern A.5 there is cabling on row 40 (WS). Should this be on row 39?
29.07.2018 - 14:59DROPS Design answered:
Dear Jenny, Diagram will be checked - we'll come back to you as soon as possible. Thank you in advance for your patience. Happy knitting!
07.08.2018 - 18:04Sangeeta wrote:
Where i increase for raglan after front &before A2p2 or ..... Please help me
05.05.2018 - 14:11DROPS Design answered:
Dear Sangeeta, at each raglan line there is a pattern, consisiting of: (A.1/A.2, marker, A.2/A.1) and you should do every increase before and after these stitches. Happy Knitting!
06.05.2018 - 08:50Sangeeta wrote:
I start this pattern but i'm confused picture of model &pattern are different please help me out
05.05.2018 - 13:52DROPS Design answered:
Dear Sangeeta, please let us know where do you find the pattern and the picture different. Also please take it into consideration that the modell is knitted from the top and downwards, therefor the charts might appear upside down, however that is the directions they should be reand and knitted. Happy Knitting!
06.05.2018 - 08:46