Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Willow Song |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Coprispalle DROPS a maniche corte lavorato ai ferri con noccioline e motivo traforato in “Silke-Alpaca”.
DROPS 100-16 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il cardigan è lavorato in 3 parti: 1 dietro (A) + 2 parti del bordo (B) che sono lavorate dal centro dietro e finire alla nuca sul collo al centro dietro. Queste parti del bordo vengono cuciti ad anello e assemblati al dietro – vedere la fig. 1. Infine attaccare le maniche. CAMPIONE: 17 m x 22 f con i f n° 4,5 mm con il motivo e 18 m x 38 f con i f n° 4 mm a m legaccio = 10 x 10 cm Nota! Assicurarsi di non lavorare in modo troppo lasso. MOTIVO: Vedere i diagrammi M.1A, M.2A, M.3A, M.4A e i diagrammi M.1B, M.2B, M.3B, M.4B. I diagrammi sono visti dal diritto del lavoro. NOCCIOLINA: 1° ferro: lavorare 3 m in 1 m, girare. Ora lavorare un totale di 6 f su queste 3 m – non lavorare le altre m – come segue: 2° ferro: 2 m rov, 1 gettato, 1 m rov. 3° ferro: a rov. 4° ferro: dir. 5° ferro: rov. 6° ferro: lavorare le m insieme 2 a 2 e accavallare la 1° m sulla 2° m (1 m rimasta). M LEGACCIO (avanti e indietro sui f): Lavorare tutti i f a dir. SUGGERIMENTO PER LE MISURAZIONI: A causa del peso del filato, tutte le misurazioni devono essere fatte con l’indumento appeso. SUGGERIMENTO PER LE MISURAZIONI-2: Tutte le misurazioni per il bordo vengono fatte sul lato più corto. SUGGERIMENTO PER IL LAVORO: Ad ogni giro al centro del f, passare la 1° m a dir. Tirare il filo e continuare come prima. Questo per evitare un buco nel punto di passaggio. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (applicato alle parti dei bordi): Tutti gli aumenti sono fatti dal diritto del lavoro. Aumentare all’interno della m a m legaccio al centro davanti e lavorare a m legaccio tutte le nuove m. Aumentare come segue: fare un gettato, sul f di ritorno lavorare il gettato a dir ritorto (cioè lavorare nel filo dietro invece di quello davanti) per evitare un buco. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (applicato alla parte del bordo): Diminuire all’interno della 1° m a m legaccio verso il centro davanti. Diminuire come segue: lavorare 2 m insieme a dir. _________________________________________________________________ CORPO: LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER LE MISURAZIONI! Avviare 62-68-74-80 m con i f n° 4 mm con Silke- Alpaca. Lavorare a m legaccio. Quando il lavoro misura 5 e 8 cm aumentare 1 m a ogni lato = 66-72-78-84 m. Quando il lavoro misura 22-22-23-23 cm intrecciare le 24-26-28-32 m centrali per il collo. Intrecciare un’altra m a ogni lato verso il collo = 20-22-24-25 m rimaste per ogni spalla. Intrecciare quando il lavoro misura 24-24-25-25 cm. PARTE DEL BORDO DAVANTI DESTRO: RICORDARSI DEL SUGGERIMENTO PER LE MISURAZIONI! Avviare 39-41-44-46 m con i f n° 4,5 mm con Silke-Alpaca. Il bordo di avvio è indicato con E sullo schema delle misurazioni. Lavorare come segue (1° f = diritto del lavoro): Taglia S/M: 2 m a m legaccio, M.1A, M.2A, M.3A, 6 m a m legaccio. Taglia M/L: 4 m a m legaccio, M.1A, M.2A, M.3A, 6 m a m legaccio. Taglia XL: 1 m a m legaccio, M.1A, M.2A, M.4A, 6 m a m legaccio. Taglia XXL: 3 m a m legaccio, M.1A, M.2A, M.4A, 6 m a m legaccio. Quando il lavoro misura 10 cm aumentare 1 m ogni 4-4-2-2 f sul diritto del lavoro per un totale di 3-5-9-14 volte – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI = 42-46-53-60 m ( 5-9-10-17 m del bordo a m legaccio). Quando il lavoro misura 17-19-21-22 cm lavorare come segue – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER IL LAVORO: *2 f sulle prime 16-20-21-28 m (5-9-10-17 m a m legaccio, M.1A), 2 f sulle prime 33-37-38-45 m (5-9-10-17 m a m legaccio, M.1A, M.2A), 2 f su tutte le m*, ripetere *-* fino a quando il lavoro misura 29-32-35-37 cm – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER LE MISURAZIONI-2. Continuare su tutte le m. ALLO STESSO TEMPO per le taglie M/L, XL e XXL diminuire 1 m ogni 4-4-2 f sul diritto del lavoro per un totale di 2-3-10 volte (= 5-7-7-7 m del bordo a m legaccio) – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI = 42-44-50-50 m (non diminuire per la taglia S/M). Quando il lavoro misura 45-48-51-54 cm intrecciare le 18-20-23-23 m più esterne sul lato sinistro per la spalla = 24-24-27-27 m rimaste per la scollatura. Continuare a misurare da qui in poi. Lavorare come segue: *2 f sulle prime 16-18-18-18 m (5-7-7-7 m a m legaccio, M.1A), 2 f su tutte le m*, ripetere *-* fino alla fine del lavoro – lavorare le m rimaste dopo M.1A come segue: lavorare a rov dal diritto del lavoro, a dir dal rovescio del lavoro. Intrecciare quando il lavoro misura 8-9-9-10 cm (misurati sul lato più corto). DAVANTI SINISTRO: Avviare e lavorare come per il davanti destro ma a specchio. Lavorare come segue (1° ferro = diritto del lavoro): Taglia S/M: 6 m a m legaccio, M.3B, M.2B, M.1B, 2 m a m legaccio Taglia M/L: 6 m a m legaccio, M.3B, M.2B, M.1B, 4 m a m legaccio Taglia XL: 6 m a m legaccio, M.4B, M.2B, M.1B, 1 m a m legaccio Taglia XXL: 6 m a m legaccio, M.4B, M.2B, M.1B, 3 m a m legaccio MANICA: Avviare 45-47-49-51 m con i f n° 4,5 mm con Silke-Alpaca. Lavorare 6 f a m legaccio – sul f successivo aggiustare il n° di m a 41-43-45-47. Continuare a m rasata rovescia. Quando il lavoro misura 6 cm intrecciare 1 m a ogni lato su ogni f per un totale di 13 volte come segue: 2 m insieme a dir = 15-17-19-21 m. Intrecciare quando il lavoro misura circa 12 cm. Lavorare l’altra manica. CONFEZIONE: Vedere lo schema delle misure. Cucire nel filo più esterno delle m più esterne e assicurarsi di non cucire troppo stretto. Cucire le parti dei bordi sul bordo inferiore (E a E) e all’altezza del collo (D a D). Attaccare le parti dei bordi al dietro del lavoro come segue: cucire la spalla e la parte del bordo alla parte in basso e in alto del dietro (G) e (F). Attaccare le maniche. NB: Gli scalfi non sono simmetrici – assicurarsi che le maniche siano cucite in modo uniforme sul davanti e sul dietro. Iniziare come segue: cucire l’arrotondamento della manica alla spalla e cucire ogni lato in modo separato verso lo scalfo. 14-15-16-17-18 cm devono rimanere sotto la manica. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (36)
Ginger wrote:
I am having trouble with the right front edge piece. The pattern states to work 2 rows on the first 16 stitches and then 2 rows over the How do you do the short rows on the right front edge piece. Do you follow the chart completely and if so doesn't the pattern get out of line on the skipped rows for the unworked stitches?.
13.08.2007 - 05:59Birgitte wrote:
Evelyn! I have been told design is on holiday, but sales suggest you either begin from the WX on pattern on just adjust so the bobbles will be on the front side. Sorry not not beeing more helpful. Best Wishes Birgitte Scandinavian Knitting Design
10.07.2007 - 18:42Birgitte wrote:
Evelyn! You are right as far as I can see. have forwarded your question to the design team and are waiting for an answer. Best Wishes Birgitte Scandinavian Knitting Design
08.07.2007 - 21:30Evelyn wrote:
According to the pattern i have to make the bobbles on the 'wrong' side, is this correct? Shouln't they be on the right side?
02.07.2007 - 17:09Faye wrote:
Sorry! just didn't look properly!
25.06.2007 - 12:45Marika wrote:
Well, actually it does: Size: S/M – M/L – XL – XXL Materials: Drops Silke-Alpaca from Garnstudio 400-450-500-550 g colour no. 4010, pearl grey . Each skein is 50g, so 8-9-10-11 skeins is what is needed.
25.06.2007 - 12:34Faye wrote:
I'm a bit confused, i want to order the wool for this pattern but it doesn't say how much i'll need for each size
25.06.2007 - 12:07Alice Mok wrote:
This is a very pretty pattern, can you translate this pattern into English too ? Thanks
03.02.2007 - 03:25Conny wrote:
Hätte supergerne die Anleitung für dieses süsse Jäckchen.
02.02.2007 - 20:22Gaby wrote:
ein tolles Teil, ausgefallen!
21.01.2007 - 12:58