Port of France |
|||||||
|
|
||||||
Gebreide trui in DROPS Paris. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met diagonale /Europeaanse schouders, V-hals, strepen en split in de zijkanten. Maten S - XXXL.
DROPS 250-11 |
|||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel in de hoogte = brei 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 en A.2. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. TIP VOOR HET MEERDEREN-1 (aan de goede kant): Meerder 1 steek richting links. Gebruik de linker naald om de draad tussen 2 steken van de vorige naald op te nemen, neem draad op vanaf de voorkant en brei recht in de achterste lus. Meerder 1 steek richting rechts. Gebruik de linker naald om de draad tussen 2 steken van de vorige naald op te nemen, neem de draad op vanaf de achterkant en brei de steek recht in de voorste lus. TIP VOOR HET MEERDEREN-2 (op de verkeerde kant): Meerder 1 steek richting links. Gebruik de linker naald om de draad tussen 2 steken van de vorige naald op te nemen, neem draad op vanaf de achterkant en brei averecht in de voorste lus. Meerder 1 steek richting rechts. Gebruik de linker naald om de draad tussen 2 steken van de vorige naald op te nemen, neem de draad op vanaf de voorkant en brei averecht in de achterste lus. V-HALS: Meerder voor de V-hals op de voorpanden. Alle meerderingen worden aan de goede kant gebreid! RECHTER VOORPAND: Brei tot er 4 steken over zijn op de naald, maak 1 omslag, 1 recht, brei A.1. Haal op de volgende naald (= verkeerde kant) de omslag recht af, voeg de linker naald in de omslag en zet hem op de linker naald, brei averecht in de voorste lus. LINKER VOORPAND: Brei A.2, 1 recht, maak 1 omslag, brei recht tot het EINDE VAN DE NAALD. Brei op de volgende naald (= verkeerde kant) de omslag gedraaid recht om een gaatje te voorkomen: STREPEN: Brei 1 herhaling met strepen als volgt: 2 naalden met jeansblauw 2 naalden met naturel 2 naalden met jeansblauw 2 naalden met naturel 2 naalden met jeansblauw 2 naalden met naturel 2 naalden met jeansblauw = 14 naalden. 1 herhaling met strepen meet ongeveer 6½ cm. Brei dan 12 naalden met naturel (ongeveer 5½ cm) voor de volgende streep. Brei in totaal 2 herhalingen met strepen op het lijf en 3 herhalingen met strepen op de mouwen. Ga dan verder met naturel. TIP VOOR STREPEN (geldt voor als de strepen in de rondte worden gebreid): Voor een mooiere overgang aan het einde/begin van de naald wanneer u strekepen breit, kunt u als volgt breien: Ga verder met de nieuwe kleur en brei 1 naald. Brei de eerste steek van de 2e naald als volgt: Zet de eerste steek vanaf de vorige naald op de linker naald, brei deze steek recht samen met de eerste steek. TIP VOOR HET BREIEN: Wanneer u verkorte toeren breit, ontstaat er een klein gaatje bij het keren van het werk – het gaatje kan gesloten worden door de draad strakker aan te trekken of Duitse verkorte toeren te gebruiken als volgt: Haal de eerste steek averecht af. Plaats dan de draad over de rechter naald en trek de draad stevig aan op de achterkant (dit resulteert in twee lussen op de naald). Deze lussen worden samengebreid op de volgende naald. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouwen): Minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), haal 1 steek recht af, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het patroon gebruikt zowel lange als korte naalden; begin met de lengte die past bij het aantal steken en wissel indien nodig. Het werk begint door heen en weer te breien, zet steken op voor de achterkant van de hals, brei dan het achterpand en meerder tegelijkertijd steken voor de schouders, om ietwat diagonale schouders te maken. Brei tot de armsgaten klaar zijn. Het voorpand wordt eerst in 2 delen gebreid, eerst de hals. Dan steken worden er steken opgenomen over de achterkant van de schouder en het werk wordt heen en weer gebreid en er wordt gemeerderd voor de hals. De andere schouder wordt op dezelfde manier gebreid. De 2 voorpanden worden samengevoegd als de V-hals klaar is. Brei vervolgens tot de armsgaten. De voor- en achterpanden worden samengevoegd en het lijf wordt verder in de rondte gebreid met de rondbreinaald. Tot slot wordt het lijf verdeeld voor de split aan elke kant en verder heen en weer gebreid. Er worden steken opgenomen rondom elk armsgat, de mouwkop wordt heen en weer gebreid met verkorte toeren, dan wordt de mouw verder in de rondte gebreid. De hals wordt samen genaaid aan de achterkant en tegen de halslijn genaaid. ACHTERPAND: Zet 32-32-34-34-36-36 steken op met rondbreinaald 5 mm en naturel DROPS Paris. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Lees TIP VOOR HET MEERDEREN-1 en brei dan als volgt aan de goede kant: 3 recht, Meerder richting links, brei recht tot er 3 steken over zijn. Meerder richting rechts, 3 recht. Lees TIP VOOR HET MEERDEREN-2 en brei dan als volgt aan de verkeerde kant: 3 averecht, meerder richting links, brei averecht tot er 3 steken over zijn, meerder richting rechts, 3 averecht. Ga zo verder, meerder aan zowel de goede als de verkeerde kant in totaal 25-27-29-32-35-38 keer. Na de laatste meerdering zijn er 82-86-92-98-106-112 steken. Voeg 1 markeerdraad in aan de buitenkant op een kant. Het werk wordt nu vanaf hier gemeten! Ga verder met tricotsteek, brei STREPEN – lees beschrijving hierboven, en meerder voor de armsgaten als volgt: Als het werk 13-14-15-15-16-17 cm meet, brei dan strepen. TEGELIJKERTIJD, als het werk 14-15-16-16-16-16 cm meet, meerder dan voor de armsgaten als volgt aan de goede kant: 3 recht, meerder richting links, brei recht tot er 3 steken over zijn, meerder richting rechts, 3 recht - denk om TIP VOOR HET MEERDEREN-1 en DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Meerder zo op elke naald aan de goede kant in totaal 2-2-2-2-3-4 keer = 86-90-96-102-112-120 steken. Brei verder tot het werk 16-17-18-18-19-20 cm meet vanaf de markeerdraad, gemeten over het armsgat. Eindig na een naald aan de verkeerde kant. De meerderingen voor het armsgat zouden nu klaar moeten zijn en u heeft ongeveer 3 cm strepen. Knip de draad af en zet de steken op een hulpdraad. RECHTER VOORPAND: Zet 4 steken op met breinaalden zonder knop maat 5 mm en naturel DROPS Paris. Brei de hals als volgt aan de goede kant: 1 kantsteek in tricotsteek, A.1. Brei heen en weer gebreid met recht boven recht en averecht boven averecht voor 8-8-8½-8½-9-9 cm. Knip de draad af. Neem 25-27-29-32-35-38 steken op aan de binnenkant van de bovenste steken over de rechter schouder achter aan de goede kant (1 steek in elke naald over de diagonale schouder) ga dan verder over de hals aan de goede kant als volgt: 2 averecht samen (= kantsteek geminderd), 2 recht = 28-30-32-35-38-41 steken. Alle afmetingen worden nu vanaf hier genomen! Brei tricotsteek en A.1 heen en weer gebreid zoals hiervoor. Als het werk 8-9-9-10-10-11 cm meet, meerder dan voor de V-HALS. Meerder 1 steek iedere 2e naald (elke naald aan de goede kant) in totaal 13-13-14-14-15-15 keer = 41-43-46-49-53-56 steken. Eindig na een naald aan de goede kant. Plaats de steken op een hulpdraad. LINKER VOORPAND: Zet 4 steken op met breinaalden zonder knop maat 5 mm en naturel DROPS Paris. Brei de hals als volgt aan de goede kant: Brei A.2, 1 kantsteek in tricotsteek. Brei heen en weer gebreid met recht boven recht en averecht boven averecht voor 8-8-8½-8½-9-9 cm, met de laatste naald aan de verkeerde kant. Knip de draad niet af. Op de volgende naald aan de goede kant brei dan als volgt: 2 recht, 2 averecht samen (= kantsteek geminderd), neem 25-27-29-32-35-38 steken op aan de binnenkant van de bovenste steken over de linker schouder achter, aan de goede kant (1 steek in elke naald over de diagonale schouder) = 28-30-32-35-38-41 steken. Alle afmetingen worden nu vanaf hier genomen! Brei tricotsteek en A.2 heen en weer gebreid zoals hiervoor. Als het werk 8-9-9-10-10-11 cm meet, meerder dan voor de V-HALS – lees beschrijving hierboven. Meerder 1 steek iedere 2e naald (elke naald aan de goede kant) in totaal 13-13-14-14-15-15 keer = 41-43-46-49-53-56 steken. Eindig na een naald aan de goede kant. De 2 voorpanden worden nu samengevoegd, brei aan de verkeerde kant als volgt: Brei de 41-43-46-49-53-56 steken van het linker voorpand averecht, zet de steken van het rechter voorpand op de naald en brei ze averecht = 82-86-92-98-106-112 steken. Brei dan als volgt aan de goede kant: 39-41-44-47-51-54 recht, zet de volgende 2 steken op een kabelnaald aan de voorkant van het werk, 2 recht, 2 recht van de kabelnaald, brei de overgebleven 39-41-44-47-51-54 steken recht. Brei tricotsteek heen en weer gebreid, en brei STREPEN als het werk 23-24-25-27-28-29 cm meet. Meerder TEGELIJKERTIJD voor de armsgaten aan de goede kant als volgt, als het werk 24-25-26-28-28-28 cm meet: 3 recht, meerder richting links, brei recht tot er 3 steken over zijn, meerder richting rechts, 3 recht - denk om TIP VOOR HET MEERDEREN-1. Meerder zo op elke naald aan de goede kant in totaal 2-2-2-2-3-4 keer = 86-90-96-102-112-120 steken. Brei verder tot het werk 26-27-28-30-31-32 cm meet, eindig na een naald aan de verkeerde kant. De meerderingen voor het armsgat zouden nu klaar moeten zijn en u heeft ongeveer 3 cm strepen; zorg ervoor dat u eindigt op dezelfde naald in de strepen als op het achterpand. Voeg nu de voor- en achterpanden samen voor het lijf. LIJF: Brei de 86-90-96-102-112-120 steken van het voorpand, zet 2-6-6-8-8-10 steken op (= in de zijkant onder de mouw), brei de 86-90-96-102-112-120 steken van het achterpand, zet 2-6-6-8-8-10 steken op (= in de zijkant onder de mouw) = 176-192-204-220-240-260 steken. Ga verder met tricotsteek en strepen in de rondte - lees TIP VOOR DE STREPEN, tot het werk 50-52-54-56-58-60 cm meet, gemeten vanaf de bovenkant van de schouder aan de voorkant. Verdeel nu het werk voor de split aan elke kant, met 88-96-102-110-120-130 steken op zowel de voor- als achterpanden. Eindig elke deel apart. VOORPAND: Ga verder met rondbreinaald 3.5 mm en ga verder heen en weer gebreid. Brei op de volgende naald (goede kant) boordsteek zoals beschreven hieronder en meerder 18-18-20-20-22-24 steken verdeeld op de eerste naald (meerder niet over de ribbelsteken) = 106-114-122-130-142-154 steken: Brei 2 RIBBELSTEKEN – lees beschrijving hierboven, boordsteek (2 recht, 2 averecht – denk erom dat u steken meerdert zoals beschreven hierboven) tot er 4 steken over zijn, 2 recht, 2 ribbelsteken. Brei deze boordsteek voor 5 cm. Ga verder met jeansblauw en brei nog 2 naalden boordsteek. Kant af. De trui meet ongeveer 56-58-60-62-64-66 cm, gemeten vanaf de bovenkant van de schouder. ACHTERPAND: Brei op dezelfde manier als het voorpand. MOUWEN: Leg het werk plat neer en voeg 1 markeerdraad in op de bovenkant van het armsgat (LET OP! Dit is niet waar de steken opgenomen zijn, maar 5-5-5-6-6-6 cm naar beneden op het voorpand = midden boven van de schouder). Gebruik rondbreinaald 5 mm. Begin in het midden van de opgezette steken onder de mouw, neem 74-80-84-90-94-98 steken op rondom het armsgat – met een gelijk aantal steken aan elke kant van de markeerdraad. Brei tricotsteek en verkorte toeren heen en weer gebreid als volgt, beginnend midden onder de mouw (dit geeft de mouw een betere pasvorm): Naald 1 (goede kant): 10-10-11-11-12-12 steken recht voorbij de markeerdraad, keer het werk – lees TIP VOOR HET BREIEN. Naald 2 (verkeerde kant): Brei 10-10-11-11-12-12 steken averecht voorbij de markeerdraad, keer het werk. Naald 3 (goede kant): 10-10-8-9-6-6 steken recht voorbij de vorige keer dat u het werk keerde, keer het werk. Naald 4 (verkeerde kant): 10-10-8-9-6-6 steken averecht de vorige keer het werk dat u het werk keerde, keer het werk. Herhaal naalden 3 en 4 tot u in totaal 3-3-4-4-6-6 keer heeft gekeerd aan elke kant (u heeft 30-30-35-38-42-42 steken voorbij de markeerdraad gebreid). Brei recht tot midden onder de mouw (begin van de naald). Voeg hier 1 markeerdraad in welke gebruikt wordt voor het minderen onder de mouw. Neem de markeerdraad mee tijdens het breien in de hoogte. Brei in tricotsteek in de rondte en STREPEN. Als de mouw 4-4-5-5-6-6 cm meet, gemeten vanaf de opgenomen steken (alle afmetingen worden genomen op het midden boven van de mouw), minder 2 steken onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 2e naald 2-3-3-4-4-5 keer, dan iedere 2½-2½-2-1½-1½-1½ cm 13-15-15-17-17-18 keer. In totaal 15-18-18-21-21-23 keer = 44-44-48-48-52-52 steken. Brei tot de mouw 44-44-43-42-41-40 cm meet. Ga verder met rondbreinaald 3.5 mm. Brei boordsteek (2 recht, 2 averecht) terwijl u TEGELIJKERTIJD 8-8-8-8-8-8 steken verdeeld meerdert op de eerste naald = 52-52-56-56-60-60 steken. Brei deze boordsteek voor 5 cm. Ga verder met jeansblauw en brei nog 2 naalden boordsteek. Kant af. De mouw meet 50-50-49-48-47-46 cm. AFWERKING: Naai de hals samen midden achter en naai de hals aan de halslijn op het achterpand. |
|||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||
|
|||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (7)
Petra Zander Deutschland wrote:
Ich finde die Mengenangabe nicht...oder kann ich nur nicht richtig sehen?
26.04.2024 - 15:12DROPS Design answered:
Liebe Frau Zander, die benötige Garnmenge finden Sie für jede Größe im Kopfteil unter Tab "Anleitung", z.B. in S brauchen Sie 500 g DROPS Paris / 50 g das Knaüel = 10 Knäuel in Farbe 17 + 150/50 = 3 Knäuel Farbe 30. Viel Spaß beim Stricken!
26.04.2024 - 15:48Angelika wrote:
Wieso steht unter dem Namen/Nr. der Anleitung die Garngruppe C oder A+A und dann beim verwendeten Garn DROPS PARIS mit der Garngruppe B? Das verwirrt mich gerade.
03.04.2024 - 13:10DROPS Design answered:
Liebe Angelika, das ist nur ein Typo, sollte hier C sein und nicht B. Danke für den Hinweis, eine Korrektur erfolgt. Viel Spaß beim Stricken!
03.04.2024 - 13:24Marie Pascale wrote:
Très joli modèle printanier
20.02.2024 - 11:32Erna wrote:
Sail away
22.01.2024 - 08:23Katja Salomies wrote:
Four stribes
18.01.2024 - 18:29Val wrote:
Brittany Coasts
18.01.2024 - 17:23Signe wrote:
Sailors sweater Or Cottage core cardigan
18.01.2024 - 15:52