Green Whisper |
|||||||
|
|
||||||
Sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu, z włóczek DROPS Air i DROPS Kid-Silk. Ściegiem ryżowym z podwójnym wykończeniem dekoltu, reglanowymi rękawami i pęknięciami na bokach. Od S do XXXL.
DROPS 243-3 |
|||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (przerobić w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. Schemat przedstawia wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. . REGLAN: Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki! Dodawać 1 oczko przed/za każdym z 4 oczek z markerem – od teraz są one nazywane oczkami reglanów. Oczka reglanów są przerabiane na prawo na prawej stronie robótki i na lewo na lewej stronie robótki. Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie/okrążeniu przerobić narzut wg schematu A.1 jak w opisie poniżej. Przerobić narzuty na lewej stronie robótki, przed i za oczkami reglanów następująco: PRZED oczkiem reglanu: Przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu na lewo, jeżeli ostatnie oczko przed narzutem było oczkiem prawym, albo przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu na prawo, jeżeli ostatnie oczko przed narzutem było oczkiem lewym – brak otworu/dziurki. ZA oczkiem reglanu: Zdjąć narzut na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przełożyć go z powrotem na lewy drut, ale odwrócony (wkłuwając drut od tyłu) i go przerobić na lewo, jeżeli następne oczko ma być oczkiem prawym lub przerobić je na prawo, gdy następne oczko ma być oczkiem lewym - brak otworu/dziurki. Przerobić narzuty na prawej stronie robótki, przed i za oczkami reglanów następująco: PRZED oczkiem reglanu: Zdjąć narzut na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przełożyć go z powrotem na lewym drut, ale odwrócony (wkłuwając drut od tyłu) i go przerobić na prawo, jeżeli ostatnie oczko przed narzutem było oczkiem lewym; lub przerobić je na lewo, gdy ostatnie oczko przed narzutem było oczkiem prawym - brak otworu/dziurki. ZA oczkiem reglanu: Przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu na prawo, jeżeli następne oczko ma być oczkiem lewym, albo przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu na lewo, jeżeli następne oczko ma być oczkiem prawym – brak otworu/dziurki. DODAWANIE OCZEK (w regularnych odstępach/równomiernie): Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie/okrążeniu przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK (środek pod rękawami): Zamykać 1 oczko na przemian przed i za oczkiem z markerem. Aby zamknąć 1 oczko należy przerobić 2 oczka razem na prawo lub razem na lewo zgodnie z tym jak powinno być przerobione następne/poprzednie oczko schematu A.1. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Podwójne wykończenie dekoltu jest przerabiane na okrągło na drutach z żyłką, od środka tyłu i od góry do dołu. Następnie przerabiamy dekolt rzędami skróconymi w tę i z powrotem na drutach z żyłką, dalej przerabiamy karczek na okrągło na drutach z żyłką. Dzielimy karczek na tył/przód i rękawy i dalej przerabiamy tył/przód na okrągło. Dzielimy robótkę na pęknięcia na bokach i przerabiamy dół przodu i tyłu w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane na okrągło na krótkich drutach z żyłką/ drutach pończoszniczych. Na końcu zaginamy wykończenie dekoltu w połowie i przyszywamy na lewej stronie robótki. PODWÓJNE WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na krótkich drutach z żyłką nr 7 nabrać 68-68-72-80-80-84 oczka 1 nitką DROPS Air + 2 nitkami DROPS Kid-Silk (3 nitki razem). Dalej przerabiać na krótkich drutach z żyłką nr 5,5 na okrągło ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 11-11-11-13-13-13 cm. Umieścić 4 markery (bez przerabiania). UWAGA: każdy marker jest włożony w oczko lewe – oczka z markerami są odtąd nazywane oczkami raglanu – i są one przerabiane odtąd na prawo (widok na prawej stronie robótki). Odliczyć 7-7-9-9-9-11 oczek (ok. połowa tyłu), włożyć marker-1 w następne oczko, odliczyć 17-17-15-19-19-17 oczek (rękaw), włożyć marker-2 w następne oczko, odliczyć 15-15-19-19-19-23 oczka (przód), włożyć marker-3 w następne oczko, odliczyć 17-17-15-19-19-17 oczek (rękaw), włożyć marker-4 w następne oczko. Zostaje 8-8-10-10-10-12 oczek za ostatnim markerem (ok. połowa tyłu). Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie zamykając 4-4-0-4-4-0 oczek następująco: przerabiać do markera-1, przerabiać dalej równomiernie zamykając 2-2-0-2-2-0 oczka między markerami -1 i -2 (nie zamykać oczek reglanów), przerabiać do markera-3, przerabiać dalej równomiernie zamykając 2-2-0-2-2-0 oczka między markerami -3 i -4, przerobić do końca okrążenia = 64-64-72-76-76-84 oczka. Jest teraz 15-15-15-17-17-17 oczek między markerami -1 i -2 i markerami -3 i -4 (rękawy) i 15-15-19-19-19-23 oczka między markerami -2 i -3 (przód) i markerami 4 i 1 (tył). Odciąć nitki. DEKOLT: Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 7 i przerabiać rzędy skrócone, W TYM SAMYM CZASIE dodając oczka na reglan jak w opisie poniżej. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI. RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): zacząć 2 oczka przed oczkiem reglanu w miejscu markera-3 (inaczej mówiąc po lewej stronie dekoltu przodu, gdy sweter jest nałożony). Przerabiać schemat A.1 (pamiętać, aby przerabiać 4 oczka reglanów na prawo na prawej stronie robótki i na lewo na lewej stronie robótki) aż zostaną przerobione 2 oczka za oczkiem reglanu w miejscu markera-2 (prawa strona dekoltu przodu), w tym samym czasie dodawać na reglan z każdej strony każdego z 4 oczek reglanu – patrz powyżej (= dodanych 8 oczek na reglan). Obrócić, zacisnąć nitkę. RZĄD 2 (na lewej stronie robótki): przerabiać schemat A.1 (przerabiać narzuty zgodnie z opisem w części REGLAN) aż zostaną przerobione 2 oczka za początkiem rzędów skróconych w miejscu markera-3. Obrócić, zacisnąć nitkę. RZĄD 3 (na prawej stronie robótki): przerabiać schemat A.1 aż zostaną przerobione 2 oczka za poprzednim rzędem skróconym w miejscu markera-2, w tym samym czasie dodawać na reglan z każdej strony każdego z 4 oczek reglanu (dodanych 8 oczek). Obrócić, zacisnąć nitkę. RZĄD 4 (na lewej stronie robótki): przerabiać schemat A.1 aż zostaną przerobione 2 oczka za poprzednim rzędem skróconym w miejscu markera-3. Obrócić, zacisnąć nitkę. RZĄD 5 (na prawej stronie robótki): przerabiać schemat A.1 aż zostaną przerobione 2 oczka za poprzednim rzędem skróconym w miejscu markera-2, w tym samym czasie dodawać na reglan z każdej strony każdego z 4 oczek reglanu (dodanych 8 oczek). Obrócić, zacisnąć nitkę. RZĄD 6 (na lewej stronie robótki): przerabiać schemat A. aż zostaną przerobione 2 oczka za poprzednim rzędem skróconym w miejscu markera-3. Odciąć nitki. Rzędy skrócone dodawanie oczek na raglan zostało powtórzone 3 razy z każdej strony każdego z 4 oczek reglanu = 88-88-96-100-100-108 oczek. KARCZEK: Zaczynając ponownie na środku tyłu, dalej przerabiać schemat A.1 na okrągło (oczka reglanów są przerabiane w każdym okrążeniu na prawo). Dalej dodawać oczka na reglan następująco: Dodawać co 2 okrążenia, ale co 2 powtórzenia będziemy dodawać tylko oczka na przód/tył, inaczej mówiąc, dodajemy co 2 okrążenia na przody/tył i co 4 okrążenia na rękawy – jest dodanych na przemian 4 i 8 oczek w okrążeniu). Dodawać tak samo 12-14-18-18-20-20 razy na przód/tył, czyli 6-7-9-9-10-10 razy na rękawy = 160-172-204-208-220-228 oczek. Dodawanie oczek na rękawy jest zakończone. Dalej dodawać oczka na przód/tył jeszcze 3-4-0-1-2-3 razy = 172-188-204-212-228-240 oczek. Dodawanie oczek na raglan jest zakończone. Dalej przerabiać bez dodawania oczek, aż długość karczku wynosi 19-21-22-22-25-26 cm, mierząc po środku tyłu, za wykończeniem dekoltu. Podzielić teraz robótkę na tył/przód i rękawy następująco: przerobić 26-29-31-32-35-38 pierwszych oczek (połowa tyłu), zdjąć 33-35-39-41-43-43 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 7-7-7-9-11-13 oczek (bok pod rękawem), przerobić 53-59-63-65-71-77 oczek (przód), zdjąć 33-35-39-41-43-43 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 7-7-7-9-11-13 oczek (bok pod rękawem), przerobić 27-30-32-33-36-39 ostatnich oczek (połowa tyłu). Kończyć tył/przód i rękawy oddzielnie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZÓD: = 120-132-140-148-164-180 oczek. Umieścić po 1 markerze na środku 7-7-7-9-11-13 oczek nabranych pod każdym rękawem. Przesuwać markery w miarę postępu robótki – wyznaczają miejsca na pęknięcie z każdej strony. Dalej przerabiać schemat A.1 na okrągło ponad wszystkimi oczkami. Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 21-21-22-23-22-23 cm, podzielić robótkę w miejscu 2 markerów i kończyć każdą część oddzielnie. Jedno z oczek z markerem należy do przodu, a drugie do tyłu. TYŁ: = 60-66-70-74-82-90 oczek. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie dodając 17-19-19-23-23-25 oczek – patrz DODAWANIE OCZEK = 77-85-89-97-105-115 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5,5 i przerabiać na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, przerabiać od *-* aż zostaje 2 oczka, przerobić 1 oczko lewe i 1 oczko ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo w tę i z powrotem przez 8 cm. Zakończyć. Można zastosować włoskie zamykanie oczek – patrz odpowiednie video w zakładce Porady & Pomoc na naszej stronie. PRZÓD: = 60-66-70-74-82-90 oczek. Przerabiać w taki sam sposób jak tył. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 33-35-39-41-43-43 oczka z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na krótkie druty z żyłką/druty pończosznicze nr 7 i nabrać 1 oczko w każde z 7-7-7-9-11-13 oczek nabranych pod rękawem = 40-42-46-50-54-56 oczek. Umieścić 1 marker w oczko na środku tych 7-7-7-9-11-13 nowych oczek pod rękawem. Zaczynając od markera, dalej przerabiać schemat A.1 na okrągło. Gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 4-4-4-4-3-3 cm, zamknąć 1 oczko przed markerem – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 12-12-8-7-5-5 cm zamknąć 1 oczko za markerem – pamiętać o ZAMYKANIU OCZEK. Zamykać tak samo, na przemian przed i za markerem, w sumie 4-4-8-10-14-14 razy co 8-8-4-3-2-2 cm (czyli 2-2-4-5-7-7 razy przed markerem i 2-2-4-5-7-7 razy za markerem) = 36-38-38-40-40-42 oczka. Gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 37-36-35-35-33-33 cm, przerobić 1 okrążenie na prawo równomiernie dodając 14-14-16-16-18-18 oczek – pamiętać o DODAWANIU OCZEK = 50-52-54-56-58-60 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 5,5 ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 10 cm. Zakończyć. Można zastosować włoskie zamykanie oczek. Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 47-46-45-45-43-43 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zagiąć wykończenie dekoltu w połowie na lewą stronę robótki i przyszyć. Aby wykończenie dekoltu nie było zbyt ścisłe i nie wykładało się na prawą stronę robótki, szew musi być dosyć luźny. |
|||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||
|
|||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (14)
Caro wrote:
Für die doppelte Halsblende (Gr. XL): man hat 80M auf der Nadel und soll nach 9M 1. Markierer, nach 19M 2. Markierer, wieder 19M 3. Markierer und wieder 19M 4. Markierer. Dann sollen laut Anleitung noch 10M bis Runde zuende übrig sein, aber es sind 14M. 9+19+19+19+10 = 76M 9+19+19+19+14 = 80M Ich bin verwirrt! Alles danach macht auch keinen Sinn mehr. Wenn ich dann 4M abnehme, komm ich auf 76M insgesamt, was je 19M zw jedem Markierer macht und nicht mal 17M und mal 19M! Bitte Hilfe!
20.04.2024 - 17:46DROPS Design answered:
Libe Caro, die 4 Markieren sollen je in einer Masche und nicht zwischen Maschen eingesetzt werden, so haben Sie: 9+1+19+1+19+1+19+1+10=80 Maschen. Viel Spaß beim Stricken!
22.04.2024 - 07:54Pille wrote:
Hello I am wondering if the amount of kid silk needed for the project is correct. If I need 300g of Air (sizeM) it will be 6 skeins (50g) x150m= 900m total. The instructions says, that I need 200g of Kid-Silk, it would be 8skeins(25g)x 210m=1680m. Something must be wrong with amount request?!
28.02.2024 - 21:55DROPS Design answered:
Dear Mrs Pille, but you work here with 2 strands Kid-Silk, so 200 g = 1680 m Kid-Silk / 2 strands = 840 m, which is matching the meterage in Air. Happy knitting!
29.02.2024 - 08:16Céline wrote:
Rectification : cela cree une côte *au milieu du Dos * (pas du devant)
29.01.2024 - 12:51Céline wrote:
Bonjour, j’ai la même question qu’Hannah car le problème n’est pas résolu. Je suis en train de tricoter le début de l’empiècement, j’ai 96 mailles. Je termine mon tour par une maille envers, et pour respecter le point de riz, je dois commencer le tour suivant aussi par une maille envers... cela va donc créer une côte en plein milieu du devant... Où est l’erreur...? Merci 👍
29.01.2024 - 12:43DROPS Design answered:
Bonjour Céline, les mailles des raglans vont toujours être tricotées à l'endroit, autrement dit, vous allez tricoter alternativement 1 m end, 1 m env sur les mailles du dos, 1 maille endroit tous les tours pour le raglan, le point de riz sur les manches, 1 maille endroit tous les rangs pour le raglan, le point de riz sur le devant, 1 maille endroit tous les tours pour le raglan, le point de riz sur la manche, 1 maille endroit pour le raglan, et le point de riz sur le reste du dos; au tour suivant, tricotez les mailles point de riz comme avant (les mailles endroit à l'envers et les mailles envers à l'endroit et tricotez les mailles des raglans à l'endroit. Bon tricot!
30.01.2024 - 07:31Sara wrote:
Se è corretta la vostra risposta a Michel del 04/12/2023, allora c'è un errore sullo collo per la taglia M. Come fanno ad esserci 68 maglie se 7+17+19+17+8 = 68 più le 4 maglie per il raglan fa 72!
18.01.2024 - 15:20DROPS Design answered:
Buonasera Sara, grazie per la segnalazione: abbiamo corretto il numero di maglie per il davanti. Buon lavoro!
17.03.2024 - 18:03Sissel Bergtun wrote:
Hvor viser mønster A1 som det vises til?
18.01.2024 - 07:51DROPS Design answered:
Hei Sissel. Hele genseren strikkes i A.1 (perlestrikk), bortsett fra halskanten, vrangbordene og raglanlinjen. mvh DROPS Design
18.01.2024 - 10:24MICHEL wrote:
Il y a une erreur dans le patron du pull 243-3 Taille S Avec 68 mailles au départ pour le col comment peut-on avoir 64 mailles avant les diminutions ? 7+17+15+17+8 = 64 mailles ?
04.12.2023 - 15:33DROPS Design answered:
Bonjour Michel, notez que les marqueurs des raglans se mettent dans une maille (et pas entre 2 mailles), ainsi vous avez bien vos 64 mailles décrites + 4 mailles (chacune avec un marqueur) = 68 mailles. Bon tricot!
04.12.2023 - 16:17Hanna wrote:
Hei, Ohjevideolla neuvotaan tekemään helmineuletta suljettuna neuleena parittomalla määrällä silmukoita. Ohjeessa kuitenkin on parillinen määrä kun jatketaan kauluksen ja lisäysten jälkeen. Miten helmineuleen saa mennään oikein?
11.11.2023 - 12:53DROPS Design answered:
Kun työssä on parillinen määrä silmukoita, helmineule neulotaan siten, että neulotaan vuorotellen 1 silmukka oikein ja 1 silmukka nurin. Seuraavalla kerroksella oikeat silmukat neulotaan nurin ja nurjat silmukat neulotaan oikein.
14.11.2023 - 18:04Sue wrote:
Guten Tag Der Bund am Hals wird doppelt gestrickt. Wird dies direkt am Anfang als Doppeltes Bündchen gestrickt (doppelte Maschenanzahl und nur jede 2. Masche wird gestrickt?) oder wird er ‚normal‘ gestrickt und dann am Ende eingeschlagen und festgenäht? Freundliche Grüsse
22.10.2023 - 20:43DROPS Design answered:
Liebe Sue, in diesem Modell wird der Hals am Ende umgeschlagen und festgenäht (siehe FERTIGSTELLEN, aber gerne können Sie auch nach den 11 oder 13 cm Bündchen eine Runde stricken und gleichzeitig die Maschen von der Anschlagskante zusammenstricken so brauchen Sie später keine Naht. Viel Spaß beim stricken!
23.10.2023 - 10:11Müller wrote:
An sich wunderschöner Pullover, hätte mir nur gewünscht dass nicht alles immer so weit ist. Ärmel und unten sieht immer ausgeleiert aus
29.08.2023 - 15:06