Kongletopp |
||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
Top na drutach, przerabiany od góry do dołu, ściegiem ażurowym i francuskim, z włóczki DROPS Paris. Od XS/S do XXXL.
DROPS 239-18 |
||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ---------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.4. Patrz schematy (A.2 i A.3) odpowiednie dla rozmiaru. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. DODAWANIE OCZEK: Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. ---------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ---------------------------------------------------------- TOP - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Tył i przód są przerabiane od góry do dołu, w tę i z powrotem, oddzielnie. Najpierw wykonujemy szelki, a następnie nabieramy oczka na dekolt między szelkami i przerabiamy tył/przód w tę i z powrotem oddzielnie, do podkrojów rękawów. Następnie bierzemy tył i przód razem i przerabiamy na okrągło do końca. Szelki zszywamy na ramionach. PRAWA SZELKA, TYŁ (gdy top jest nałożony): Na drutach pończoszniczych nr 4 nabrać 9-9-11-11-13-13 oczek włóczką DROPS Paris. Przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem następująco (1-szy rząd = na prawej stronie robótki): 1 oczko ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej - *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* w sumie 3-3-4-4-5-5 razy, zakończyć przerabiając 1 oczko prawe, 1 oczko ściegiem francuskim. Gdy dł. szelki wynosi 5-6-7-5-6-7 cm – dopasować za rzędem na lewej stronie robótki, odłożyć robótkę. LEWA SZELKA, TYŁ (gdy top jest nałożony): Nabrać taką samą liczbę oczek i przerabiać jak prawą szelkę tyłu. Gdy dł. szelki wynosi ok. 5-6-7-5-6-7 cm – dopasować za rzędem na prawej stronie robótki, zdjąć oczka na druty z żyłką nr 4. Nie odcinać nitki, ale nabrać 31-41-37-37-43-43 nowe oczka na dekolt na końcu tego rzędu i dalej przerobić oczka prawej szelki jak wcześniej = 49-59-59-59-69-69 oczek. Umieścić 1 marker tutaj – dalej będziemy mierzyć długość robótki od tego miejsca! TYŁ: Przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem jak wcześniej ponad wszystkimi oczkami, z 1 oczkiem ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy wysokość ściągacza od markera wynosi 3 cm, dopasować, aby kolejny rząd był przerabiany na prawej stronie robótki, teraz wziąć druty z żyłką nr 5. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko ściegiem francuskim, przerobić 1 oczko prawe, 1 oczko lewe, przerabiać na prawo, aż zostaje 3 oczka, zakończyć przerabiając 1 oczko lewe, 1 oczko prawe, 1 oczko ściegiem francuskim. Przerabiać na prawo na lewej stronie robótki, ale przerabiać 3 oczka z każdej strony ściegiem francuskim i ściągaczem jak wcześniej. Teraz zaczniemy przerabiać ścieg fantazyjny. Przerobić pierwszy rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko ściegiem francuskim, 1 oczko prawe, 1 oczko lewe, A.1A, przerobić w sumie 3-4-4-4-5-5 razy schemat A.1B, przerabiać schemat A.1C, 1 oczko lewe, 1 oczko prawe i 1 oczko ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo. Gdy schemat A.1 jest zakończony, zaczynamy dodawać oczka na podkroje rękawów. Przerobić pierwszy rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko ściegiem francuskim, 1 oczko prawe, 1 oczko lewe, schemat A.2A, przerobić w sumie 4-5-5-5-6-6 razy schemat A.2B, A.2C, 1 oczko lewe, 1 oczko prawe i 1 oczko ściegiem francuskim. Dalej przerabiać w tę i z powrotem tak samo. W TYM SAMYM CZASIE w każdym z rzędów oznaczonych strzałką w schemacie A.2, nabrać na podkroje rękawów 4-4-7-7-7-12 oczek na końcu tych 2 rzędów = 65-75-81-91-101-111 oczek. Długość robótki wynosi ok. 16-17-18-20-21-22 cm. Odłożyć robótkę i wykonać przód. LEWA SZELKA, PRZÓD (gdy top jest nałożony): Na drutach pończoszniczych nr 4 nabrać 9-9-11-11-13-13 oczek włóczką DROPS Paris. Przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem następująco (1-szy rząd = na prawej stronie robótki): 1 oczko ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej - *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* w sumie 3-3-4-4-5-5 razy, zakończyć przerabiając 1 oczko prawe, 1 oczko ściegiem francuskim. Gdy dł. szelki wynosi 9-10-11-9-10-11 cm – dopasować za rzędem na lewej stronie robótki, odłożyć robótkę. PRAWA SZELKA, PRZÓD (gdy top jest nałożony): Nabrać taką samą liczbę oczek i przerabiać jak lewą szelkę przodu. Gdy dł. szelki wynosi ok. 9-10-11-9-10-11 cm i gdy ostatni rząd zostanie przerobiony na prawej stronie robótki, zdjąć oczka na druty z żyłką nr 4. Nie odcinać nitki, ale nabrać 31-41-37-37-43-43 oczka na dekolt na końcu tego rzędu i dalej przerabiać oczka lewego ramienia jak wcześniej = 49-59-59-59-69-69 oczek. Umieścić 1 marker tutaj – OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! PRZÓD: Przerabiać ściągaczem, w tę i z powrotem jak wcześniej ponad wszystkimi oczkami, z 1 oczkiem ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy wysokość ściągacza od markera wynosi 3 cm i gdy następny rząd powinien być przerabiany na prawej stronie robótki, wziąć teraz druty z żyłką nr 5. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko ściegiem francuskim, 1 oczko prawe, 1 oczko lewe, przerabiać na prawo aż zostaje 3 oczka, 1 oczko lewe, 1 oczko prawe, 1 oczko ściegiem francuskim. Przerabiać na prawo na lewej stronie robótki, ale przerabiać 3 oczka z każdej strony ściegiem francuskim i ściągaczem jak wcześniej. Teraz będziemy przerabiać ścieg fantazyjny i dodawać oczka na podkroje rękawów. Przerobić pierwszy rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko ściegiem francuskim, 1 oczko prawe, 1 oczko lewe, schemat A.2A, przerobić w sumie 4-5-5-5-6-6 razy schemat A.2B, A.2C, 1 oczko lewe, 1 oczko prawe i 1 oczko ściegiem francuskim. Dalej przerabiać w tę i z powrotem tak samo. W TYM SAMYM CZASIE w rzędach oznaczonych strzałką w schemacie A.2, nabrać 4-4-7-7-7-12 nowych oczek na podkroje rękawów na końcu tych 2 rzędów = 65-75-81-91-101-111 oczek. Długość robótki wynosi ok. 16-17-18-20-21-22 cm. Dalej przerabiać tył/przód jak w opisie poniżej. TYŁ & PRZÓD: Wziąć z powrotem oczka przodu i tyłu na te same druty z żyłką nr 5 = 130-150-162-182-202-222 oczka. Umieścić 1 marker z każdej strony, w miejscu połączenia obu części. Przerobić pierwsze okrążenie następująco: Rozmiary XS/S - M - XXXL: * 2-2-0 oczka na lewo, schemat A.3A, przerobić w sumie 5-6-10 razy schemat A.3B, A.3C, 2-2-0 oczka na lewo *, przerabiać jeszcze 1 raz od *-*. Dalej przerabiać tak samo, ale w okrążeniach, w których nie przerabiamy wszystkich oczek na lewo, przerabiać na prawo 2-2-0 oczka z każdej strony markerów. Rozmiary L - XL - XXL: * A.3A, przerobić w sumie 6-7-8 razy schemat A.3B, A.3C *, przerabiać jeszcze 1 raz od *-*. WSZYSTKIE ROZMIARY: Gdy schemat A.3 zostanie przerobiony 1½ razy na wysokość – zatrzymać się za 1 okrążeniem, w którym były przerabiane wszystkie oczka na lewo, długość robótki wynosi ok. 13 cm odkąd robótka jest przerabiana na okrągło. Przerabiać dżersejem, aż długość robótki wynosi 13-13-14-14-15-16 cm odkąd robótka jest przerabiana na okrągło. Teraz przerabiać schemat A.4 na okrągło ponad wszystkimi oczkami. Gdy schemat A.4 jest zakończony, przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodając 12-18-22-28-28-32 oczka - patrz DODAWANIE OCZEK = 142-168-184-210-230-254 oczka. Wziąć teraz druty z żyłką nr 4 i przerabiać ściągaczem (1 oczko prawe/ 1 oczko lewe) przez 7 cm. Luźno zakończyć. Długość robótki wynosi ok. 39-40-42-44-46-48 cm od rzędu nabierania oczek na szelkę. WYKOŃCZENIE: Zszyć szelki razem. |
||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (13)
Virginie GODARD wrote:
Bonjour. Jene comprends pas comment tricoter les 4 mailles que l'on monte pour les emmanchures ni comment on raccorde les 2 morceaux: je tombe sur un rang endroit et ça ne correspond pas à la grille. Merci
25.03.2024 - 12:40DROPS Design answered:
Bonjour Mme Godard, montez d'abord les 4 mailles en fin de rang sur l'envers (cf flèche dans A.2c) puis les 4 mailles en fin de rang sur l'endroit (cf flèche dans A.2A) et tricotez ces mailles à l'endroit sur l'endroit, à l'envers sur l'envers puis comme indiqué selon votre taille. Bon tricot!
02.04.2024 - 09:32Ulrike Romacker wrote:
Liebes Drops Team, so oft, wie dieses Top, habe ich noch nioe ein Strickstück aufgeribbelt. Die Beschreibung ist für mich zu kompliziert. Sehr schade, ich habe aufgegeben und suche mir jetzt ein einfacheres Modell :-) Es hat ja noch viele andere. Trotz allem vielen Dank für die tollen Anleitungen. Grüße Ulrike
28.08.2023 - 13:56Debora Hutchison wrote:
I have tried doing what you have suggested but the pattern comes out all wrong after joining the Front and Back pieces. Also the measurements when doing the front piece says it should be the same length as the back piece. Confusing a bit.
13.07.2023 - 10:55DROPS Design answered:
Dear Debora, the front piece has more neck than the back piece. A difference of approx. 4cm. These 4 cm are worked in the back with A.1 (and later you work A.2). You can see that the straps at the back piece and the front piece have different lengths to compensate the difference. The pieces have to be joined in the sides; if it comes out wrong for you, you can try to see how much the pattern is displaced and adjust the pattern with the purl stitches, so that the A.3A pattern is worked over A.2A. Happy knitting!
17.07.2023 - 14:37Debora Hutchison wrote:
I am struggling now that I have done the armhole increases and joined back and front on circular needles. Where do I start doing the A3A. after first round of knit stitches. Also when doing the front it says to do diagram A2A straight away...I think this must be incorrect as measurements are wrong. This is not a very straightforward pattern at all.
10.07.2023 - 14:44DROPS Design answered:
Dear Debora, A.1 is only worked in the back piece because it's a longer/higher piece. In the front piece you will only work A.2. Also, after joining the piece to work in the round we usually start the round in the middle underarm of the left sleeve. Happy knitting!
10.07.2023 - 18:03Emma Owen wrote:
Thank you for the reply to my other question .O have another query when it says knit in the round does that mean that only one side will be joined together as you continue the pattern then you will have to sew together the other side when finished .Or should it be all joined together .I’m new to understanding the pattern when knitting in the round Iv just been going back and forth with the pattern is it any different when working it in the round thank you
30.06.2023 - 18:00DROPS Design answered:
Dear Emma, when working in the round you will join the work at the end of the round, so you will be working everything together, like a tube. Since you aren't working in rows and turning on every row, you don't need to sew it together after finishing the piece; it will be joined together already. You can see how this works in the following video: https://www.garnstudio.com/video.php?id=44&lang=en. When knitting in the round, you will be working always on the right side so, if you are reading a chart, you will always read it in the same direction (right to left) and work the symbols as explained for the right side. Happy knitting!
30.06.2023 - 21:10Emma Owen wrote:
Hello I’m stuck on section A3a Iv put all my stitches on the circular needles 150 stitches and where it says 2purl or knit each side of the stich markers ,would I still be doing the kkp and either end as well as the 2 stitches each side of the markers ,beginning ,either side of the joins ,end ie ppkkp,ppkkp,ppkkp,ppkkp so 4 times or is this wrong thank you
25.06.2023 - 23:52DROPS Design answered:
Dear Mrs Owen, you will start with purl 2 then work A.3A, repeat A.3B and then finish before the next side with A.3C and purl 2; work diagram just as before; knit the new stitches on the sides on every round except when you have to purl all stitches in A.3, you will then purl all stitches on the round. Happy knitting!
26.06.2023 - 09:04Ann-Charlotte wrote:
I andra delen av diagram A3A i storlek L-XL-XXL så blir det en ökning varje rät varv. Den håller sig inte på 9 maskor hela tiden. Är det ett fel på diagrammet?
04.06.2023 - 11:52DROPS Design answered:
Hei Ann-Charlotte. Du strikker A.3A og A.3C etter hverandre (sidene av plagget) og disse flettes/henger sammen og holder maskeantallet jevnt. mvh DROPS Design
05.06.2023 - 06:47Viviana wrote:
Buonasera, per quanto riguarda il davanti, quando si parla delle prime tre maglie e ultime tre, nel giro a rovescio le lavoro come si presentano o sempre allo stesso modo? Ovvero: diritto del lavoro: prime tre maglie 1 legaccio, 1 dir, 1 rov. Ultime tre 1 rov, 1 dir, 1 leg. Giro e lavoro 1 leg, 1 dir, 1 rov oppure 1 leg, 1 rov, 1 dir? Grazie.
26.05.2023 - 21:01DROPS Design answered:
Buonasera Viviana, deve mantenere 1 maglia a maglia legaccio e lavorare 2 maglie a coste. Buon lavoro!
28.05.2023 - 21:05Asia wrote:
Jedno oczko ściegiem francuskim oznacza oczko na prawo? more complicated nie mogliście tego napisać...
09.05.2023 - 18:49DROPS Design answered:
Witaj Aniu, jedno oczko ściegiem francuskim w robótce przerabianej w tę i z powrotem (w rzędach) oznacza oczko na prawo na prawej stronie robótki i na lewej stronie robótki. Pozdrawiamy!
09.05.2023 - 20:47Silvia wrote:
En l pieza de frente ,creo q falta tejer A1 pone tejer A2 me imagino q será como la parte espalda primer9 A1 y luego A2 .?
09.05.2023 - 12:23DROPS Design answered:
Hola Silvia, el patrón es correcto. A.1 se trabaja junto en la parte que está más elevada en la espalda que en el delantero. A.2 se trabaja igual en ambas partes.
14.05.2023 - 19:39