Scottish Thistle Cardigan |
||||||||||
|
|
|||||||||
Rozpinany sweter na drutach, przerabiany od dołu do góry, ze ściegiem strukturalnym i dekoltem V, z włóczek DROPS Alpaca i DROPS Kid-Silk. Od XS do XXL.
DROPS 241-5 |
||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. UWAGA! Pierwszy rząd schematu A.1 jest przerabiany na lewej stronie robótki. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony). 1 DZIURKA NA GUZIK = przerobić razem na prawo 4-te i 5-te oczko od brzegu i wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki), przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. Wykonać dziurki na guziki, gdy długość robótki wynosi: Rozmiar XS: 11, 20 i 29 cm Rozmiar S: 11, 17, 24 i 30 cm Rozmiar M: 10, 17, 24 i 31 cm Rozmiar L: 11, 18, 25 i 32 cm Rozmiar XL: 11, 19, 26 i 33 cm Rozmiar XXL: 11, 19, 27 i 34 cm ZAMYKANIE OCZEK (dekolt V): Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamykać w odl. 8 oczek obszycia przodu od brzegu: ZA 8 OCZKAMI OBSZYCIA PRZODU: Zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zostaje zamknięte 1 oczko). PRZED 8 OCZKAMI OBSZYCIA PRZODU: Przerabiać aż zostaje 2 oczka przed oczkami obszycia przodu, przerobić 2 oczka razem na prawo (= zostaje zamknięte 1 oczko). DODAWANIE OCZEK (rękawy): Przerabiać aż zostaje 1 oczko przed nitką markerem, 1 narzut, przerobić 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), 1 narzut. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka wg schematu A.1. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiamy przody i tył oddzielnie, w tę i z powrotem i od dołu do góry, aż ściągacz jest zakończony, dalej łączymy części razem i dalej przerabiamy tył/ przody w tę i z powrotem na drutach z żyłką, do podkrojów rękawów. Kończymy przody i tył oddzielnie, w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką od dołu do góry, do główki rękawa, dalej kończymy rękawy w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na końcu łączymy wszystkie części razem. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 110-118-126-138-154-166 oczek 1 nitką DROPS Alpaca + 1 nitką DROPS Kid-Silk (= 2 nitki razem). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać następująco na prawej stronie robótki: 2 oczka ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, *2 oczka prawe, 2 oczka lewe*, przerabiać od *-* aż zostaje 4 oczka, przerobić 2 oczka prawe i 2 oczka ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 12 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 26-30-30-36-40-46 oczek = 84-88-96-102-114-120 oczek. Odłożyć robótkę. PRAWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 60-68-72-76-84-88 oczek 1 nitką DROPS Alpaca + 1 nitką DROPS Kid-Silk (= 2 nitki razem). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać następująco na prawej stronie robótki: 8 oczek ściegiem francuskim, * 2 oczka prawe, 2 oczka lewe*, przerabiać od *-* aż zostaje 4 oczka, przerobić 2 oczka prawe i 2 oczka ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 12 cm. W TYM SAMYM CZASIE wykonać pierwszą DZIURKĘ NA GUZIK – patrz powyżej. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 13-17-16-17-19-20 oczek (nie zamykać oczek ponad oczkami obszycia przodu) = 47-51-56-59-65-68 oczek. Odłożyć robótkę. LEWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 60-68-72-76-84-88 oczek 1 nitką DROPS Alpaca + 1 nitką DROPS Kid-Silk (= 2 nitki razem). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać następująco na prawej stronie robótki: 2 oczka ściegiem francuskim, * 2 oczka prawe, 2 oczka lewe*, przerabiać od *-* aż zostaje 10 oczek, przerobić 2 oczka prawe i 8 oczek ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 12 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 13-17-16-17-19-20 oczek (nie zamykać oczek ponad oczkami obszycia przodu) = 47-51-56-59-65-68 oczek. Wziąć teraz 3 części razem na te same druty z żyłką nr 5 i przerabiać w tę i z powrotem następująco: TYŁ & PRZODY: = 178-190-208-220-244-256 oczek. Umieścić 1 nitkę marker w odl. 47-51-56-59-65-68 oczek od brzegu z każdej strony (= boki swetra). Jest 84-88-96-102-114-120 oczek na tył między nitkami markerami. Przesuwać nitki w miarę postępu robótki; będą pomocne przy formowaniu podkrojów rękawów. Przerobić pierwszy rząd na lewej stronie robótki następująco: 8 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, przerabiać schemat A.1 aż zostaje 8 oczek, 8 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo – pamiętać o DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu prawego przodu. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! SKRÓCONY OPIS NASTĘPNEJ CZĘŚCI: Gdy długość robótki wynosi 30-31-32-33-34-35 cm, będziemy przerabiać rzędy skrócone ponad oczkami obszycia przodu jak w opisie poniżej. W TYM SAMYM CZASIE zaczynamy zamykać oczka na dekolt V. Dalej formować podkroje rękawów. Patrz DEKOLT-V i PODKROJE RĘKAWÓW przed dalsza pracą nad robótką. DEKOLT-V: Aby obszycia przodów lepiej się układały na początku dekoltu V, będziemy przerabiać 3 rzędy skrócone ponad obszyciami przodów. Jest to wykonywane jednocześnie, razem z zamykaniem oczek na dekolt. * Zaczynając na prawej stronie robótki, przerobić 1 ściągacz francuski (2 rzędy ściegiem francuskim) ponad 8 oczkami obszycia przodu (nie przerabiać pozostałych oczek; zacisnąć nitkę za każdym razem, gdy obracamy robótkę), przerobić 1 rząd jak wcześniej ponad wszystkimi oczkami, obrócić, przerobić 1 ściągacz francuski ponad oczkami drugiego obszycia przodu, przerobić 1 rząd na lewej stronie robótki jak wcześniej ponad wszystkimi oczkami *, przerabiać jeszcze 2 razy od *-*. W TYM SAMYM CZASIE gdy przerabiamy rząd na prawej stronie robótki ponad wszystkimi oczkami po raz drugi, zacząć zamykanie oczek na dekolt w odl. 8 oczek obszycia przodu od brzegu – zawsze zamykamy oczka na prawej stronie robótki – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać na dekolt 7 razy co 4 rzędy, dalej 0-2-4-4-5-6 razy co 2 rzędy. PODKROJE RĘKAWÓW W TYM SAMYM CZASIE, gdy długość robótki wynosi 36-37-38-39-40-41 cm, formować podkroje rękawów na lewej stronie robótki następująco: przerabiać jak wcześniej aż zostaje 3-3-3-3-8-8 oczek przed pierwszą nitką markerem, zamknąć 6-6-6-6-16-16 oczek na podkrój rękawa (= 3-3-3-3-8-8 oczek z każdej strony nitki markera), przerabiać tył aż zostaje 3-3-3-3-8-8 oczek przed drugą nitką markerem, zamknąć 6-6-6-6-16-16 oczek na podkrój rękawa (= 3-3-3-3-8-8 oczek z każdej strony nitki markera), przerabiać do końca rzędu. Kończyć przody i tył oddzielnie. PRAWY PRZÓD: Zaczynając na prawej stronie robótki, przerabiać jak wcześniej z 8 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim i 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim od strony podkroju rękawa – dalej zamykać oczka na dekolt jak w opisie powyżej. Po zamknięciu wszystkich oczek na dekolt i podkrój rękawa, zostaje 37-39-42-45-45-47 oczek. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 54-56-58-60-62-64 cm. W następnym rzędzie na lewej stronie robótki zamknąć 29-31-34-37-37-39 pierwszych oczek na ramię = zostaje 8 oczek obszycia przodu. Dalej przerabiać te oczka ściegiem francuskim w tę i z powrotem przez jeszcze 7-7-8-8-9-9 cm. Wykończenie dekoltu powinno być lekko naciągnięte podczas jego wszywania wzdłuż dekoltu tyłu. Zakończyć. LEWY PRZÓD: Zaczynając na prawej stronie robótki, przerabiać jak wcześniej z 8 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim i 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim od strony podkroju rękawa – dalej zamykać oczka na dekolt. Po zamknięciu wszystkich oczek na dekolt i podkrój rękawa jest 37-39-42-45-45-47 oczek. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 54-56-58-60-62-64 cm. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki zamknąć 29-31-34-37-37-39 pierwszych oczek na ramię = zostaje 8 oczek obszycia przodu. Dalej przerabiać te oczka ściegiem francuskim w tę i z powrotem przez jeszcze 7-7-8-8-9-9 cm. Wykończenie dekoltu powinno być lekko naciągnięte podczas jego wszywania wzdłuż dekoltu tyłu. Zakończyć. TYŁ: = 78-82-90-96-98-104 oczka. Dalej przerabiać jak wcześniej z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 52-54-56-58-60-62 cm, zamknąć 18-18-20-20-22-24 oczka środkowe na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. Przerabiać jak wcześniej i zamknąć 1 oczko w następnym rzędzie od strony dekoltu = 29-31-34-37-37-39 oczek na ramię. Zakończyć gdy długość robótki wynosi 54-56-58-60-62-64 cm. Drugie ramię przerabiać tak samo. RĘKAWY: Na drutach pończoszniczych nr 4 nabrać 60-64-64-68-68-72 oczka, 1 nitką każdego rodzaju (= 2 nitki razem). Przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać ściągaczem (2 oczka prawe/2 oczka lewe) na okrągło przez 12 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie zamykając 14-16-14-17-15-18 oczek = 46-48-50-51-53-54 oczka. Wziąć teraz druty pończosznicze nr 5. Umieścić 1 marker w pierwsze oczko w okrążeniu = środek pod rękawem. Przesuwać nitkę marker w miarę postępu robótki; marker wskazuje miejsce gdzie będą dodawane oczka pod rękawem. Dodatkowo umieścić kolejny marker między 2 oczkami na środku na górze rękawa. Należy liczyć oczka od tego markera, aby ustalić gdzie zaczynać ścieg fantazyjny pod rękawem. Marker powinien być na środku schematu A.1. Przerabiać schemat A.1 na okrągło, aż długość rękawa wynosi 14-14-14-14-15-15 cm. Dodać 2 oczka pod rękawem – patrz DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo 8-8-9-10-11-12 razy co 4½-4½-4-3½-2½-2½ cm = 62-64-68-71-75-78 oczek. Gdy dł. rękawa wynosi 50-49-48-47-44-43 cm, przerabiać główkę rękawa w tę i z powrotem (od nitki pod rękawem). Zakończyć, gdy dł. rękawa wynosi 52-51-50-49-49-48 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć zamykane oczka ramion razem. Zszyć wykończenie dekoltu na środku tyłu i wszyć je wzdłuż dekoltu tyłu. Wszyć główkę rękawa wzdłuż podkroju rękawa, a następnie przyszyć uskok/pęknięcie na dole podkroju rękawa – patrz schemat. |
||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||
|
||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (8)
Stella wrote:
Goodevening. I have confused with this paragraphe in the sleeve. When the sleeve measures 50-49-48-47-44-43 cm, work the sleeve cap back and forth (from the thread under the sleeve). Means knitting all the stitches back and forth until 50cm (medium) ;
26.03.2024 - 12:27DROPS Design answered:
Dear Stella, it means you should continue with the pattern, but knit it back and forth, so you can form the sleeve cap. Happy Knitting!
26.03.2024 - 22:07Karine wrote:
Bonjour Est il possible de le faire en un seul bloc, (dos, devant droit et devant gauche), dans ce cas la suffit-il d'additionner tout simplement toutes les mailles ? Merci
07.06.2023 - 10:40DROPS Design answered:
Bonjour Karine, en fait on tricote d'abord chaque partie (dos et chaque devant) séparément à cause des fentes des côtés, et ensuite on les tricote ensemble jusqu'aux emmanchures. Si vous ne voulez pas les fentes des côtés , vous devrez ajuster le nombre de mailles de chaque partie avant de les assembler. Bon tricot!
07.06.2023 - 14:35Claudia wrote:
Buongiorno, sto facendo questo modello per mia figlia. Taglia m.Sono alle maniche, a 48 cm e sto lavorando con i circolari magic loop . Cosa vuol dire che devo procedere in piano per arrotondamento delle maniche.non ho proprio idea di come fare gli ultimi due centimetri. Grazie
18.03.2023 - 11:02DROPS Design answered:
Buongiorno Claudia, in quel punto le maniche vanno lavorate in piano, non in tondo. Buon lavoro!
18.03.2023 - 15:02Inge wrote:
Hallo,ich stricke die Jacke in Größe M. Oben beim Hinweis zu den Knopflöchern steht für M: bei 10, 17, 24...cm arbeiten. In der weiteren Beschreibung erfolgt das erste Knopfloch aber nach der Zusammenführung der Teile (also nach einem Bündchen von 12 cm). So sieht es auch auf dem Foto aus. Liebe Grüße!
07.03.2023 - 21:06DROPS Design answered:
Liebe Inge, das erste Knopfloch muss nach 10 cm in M gestrickt werden, dh gleichzeitig wenn man das Rippenmuster strickt, das Rippenmuster stricken Sie bis die Arbeit aber 12 cm misst, dh 2 cm nach dem 1. Knopfloch. Viel Spaß beim stricken!
08.03.2023 - 09:35Tina Myhlenfordth Laursen wrote:
Er der ikke en fejl i opskriften ? Ved ryggen - str. XL - står der slå 154 masker op, man skal tage 40 masker UD = 114 masker... så enten er der skrevet forkert og man skal i stedet tage IND eller også skal man enden med 194 masker ? ELLER jeg har helt misforstået et eller andet ? :-)
07.03.2023 - 12:53DROPS Design answered:
Hej Tina. Ja det har dessvärre blivit ett fel där , det ska stå "tage ind". Tack för info, detta är nu rättat. Mvh DROPS Design
07.03.2023 - 13:47Jenn wrote:
Why did you stop at a XXL and not at a XXXL ?
09.02.2023 - 15:48DROPS Design answered:
Dear Jenn, we are trying to have size for everyone, so some of our patterns are from XS to XXL and some other from S to XXXL - you will find all our jackets in XXXL here. Happy knitting!
10.02.2023 - 14:39Véronique wrote:
Belle couleur mais largeur des manches pas à mon goût .
18.01.2023 - 19:51Noelle wrote:
Weaving away
18.01.2023 - 05:31