Twist |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
Sweter rozpinany DROPS z warkoczami i szalowym kołnierzem, z włóczek „Alpaca” i „Kid-Silk”. Od S do XXXL.
DROPS 151-4 |
||||||||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz” francuski = 2 rz. na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy od A.1 do A.5. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 dziurka na guzik = Przer. razem na prawo 3-cie i 4-te o. od brzegu (środek przodu) i wykonać 1 narzut. Rozmieszczenie dziurek na guziki (w cm od dołu robótki): ROZMIAR S: 33, 41 i 49 cm ROZMIAR M: 35, 43 i 51 cm ROZMIAR L: 37, 45 i 53 cm ROZMIAR XL: 39, 47 i 55 cm ROZMIAR XXL: 41, 49 i 57 cm ROZMIAR XXXL: 43, 51 i 59 cm ---------------------------------------------------------- TYŁ: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na druty z żyłką nr 5 nabrać 88-88-98-108-118-128 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony) 1 nitką każdego rodzaju. Przer. 1 rz. na lewo na lewej stronie robótki, dalej przer. następująco - na prawej stronie robótki: 1 o. brzeg. (przerabiane ściegiem francuskim), 1 o.l., * 3 o.p., 2 o.l.*, powt. od *-* w sumie 4-4-5-6-7-8 razy, 3 o.p., 6 o.l., 3 o.p., 6 o.l., 3 o.p., 2 o.l., 3 o.p., 6 o.l., 3 o.p., 6 o.l., * 3 o.p., 2 o.l.*, powt. od *-* w sumie 4-4-5-6-7-8 razy, zakończyć przerabiając 3 o.p., 1 o.l. i 1 o. brzeg. (przerabiane ściegiem francuskim). Przer. ściągaczem tak samo przez 8 cm. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 6 następująco - widok na prawej stronie robótki: 1 o. brzeg., 14-14-19-24-29-34 o.p. , W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 3-0-2-3-3-3 o. na tych o., 2 o.l., 3 o.p., 2 o.l., 3 o.p., 6 o. ściegiem francuskim, 3 o.p., 6 o. ściegiem francuskim, A.1 (= 8 o.), 6 o. ściegiem francuskim, 3 o.p., 6 o. ściegiem francuskim, 3 o.p., 2 o.l., 3 o.p., 2 o.l., 14-14-19-24-29-34 o.p. W TYM SAMYM CZASIE, równomiernie zamknąć 3-0-2-3-3-3 o. na tych o., 1 o. brzeg. ściegiem francuskim = 82-88-94-102-112-122 o. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Dalej przer. tak samo (jest 11-14-17-21-26-31 o. dżersejem z każdej strony), W TYM SAMYM CZASIE na wys. 9 cm od dołu robótki, zamknąć 1 o. w każdej z 4 sekcji ściegiem francuskim. Powt. zamykanie o. jeszcze 3 razy co 3½ cm (w sumie 4 razy, 16 zamkniętych o.), zamykać na przemian raz na początku a raz na końcu sekcji ściegiem francuskim, przerabiając 2 o. razem na prawo = 66-72-78-86-96-106 o. Na wys. ok. 20 cm od dołu robótki – dopasować za 1 całym raportem wg schematu A.1 na wysokość i za ost. zamykaniem o. - dalej przer. następująco – na prawej stronie robótki: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, 11-14-17-21-26-31 o.p., A.4 (= 42 o.), 11-14-17-21-26-31 o.p. i 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Dalej przer., aż schemat A.4 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość. Dalej przer. następująco na prawej stronie robótki: 1 o. brzeg., 11-14-17-21-26-31 o.p., 2 o.l., 3 o.p., 2 o.l., 3 o.p., 2 o. ściegiem francuskim, 3 o.p., 2 o. ściegiem francuskim, A.1 (= 8 o.), 2 o. ściegiem francuskim, 3 o.p., 2 o. ściegiem francuskim, 3 o.p., 2 o.l., 3 o.p., 2 o.l., 11-14-17-21-26-31 o.p., 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Na wys. 50 cm od dołu robótki dodać 1 o. w każdej sekcji ściegiem francuskim, powt. dodawanie o. jeszcze 2 razy co 10-10-11-11-12-12 cm (w sumie 3 razy = 12 dodanych o.), dodawać na przemian raz na początku a raz na końcu sekcji ściegiem francuskim. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 54-55-56-57-58-59 cm od dołu robótki, zamknąć 1 o. brzeg. z każdej strony. Dalej przer. tak samo. Po dodaniu wszystkich o. jest 76-82-88-96-106-116 o. Na wys. 70-72-74-76-78-80 cm od dołu robótki zamknąć 16-16-18-18-20-20 o. środk. na dekolt i zakańczać każde ramię osobno. W nast. rzędzie od strony dekoltu zamknąć 1 o. = zostaje 29-32-34-38-42-47 o. na ramię. Zakończyć na wys. 72-74-76-78-80-82 cm od dołu robótki. PRAWY PRZÓD: Na druty z żyłką nr 5 nabrać 70-70-70-80-80-90 o. (w tym 1 o. brzeg. z boku i 12 o. obszycia przodu od środka przodu) 1 nitką każdego rodzaju. Przer. 1 rz. na lewo na lewej stronie robótki, dalej przer. następująco - na prawej stronie robótki: 12 o. obszycia przodu (ściegiem francuskim), * 3 o.p., 2 o.l.*, powt. od *-* w sumie 3-3-3-4-4-5 razy, 3 o.p., 6 o.l., 3 o.p., 2 o.l., 3 o.p., 6 o.l., * 3 o.p., 2 o.l.*, powt. od *-* w sumie 3-3-3-4-4-5 razy, zakończyć przerabiając 3 o.p., 1 o.l. i 1 o. brzeg. (ściegiem francuskim). Przer. ściągaczem przez 8 cm, dalej przer. na drutach z żyłką nr 6 następująco na prawej stronie robótki: 12 o. obszycia przodu (ściegiem francuskim), 8-8-8-13-13-18 o.p., W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 3-2-0-3-1-4 o. na tych o., 2 o.l., 3 o.p., 2 o.l., 3 o.p., 6 o. ściegiem francuskim, A.1 (= 8 o.), 6 o. ściegiem francuskim, 3 o.p., 2 o.l., 3 o.p., 2 o.l., 9-9-9-14-14-19 o.p., W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 4-3-1-4-2-5 o. na tych o., 1 o. brzeg. ściegiem francuskim = 63-65-69-73-77-81 o. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Dalej przer. tak samo (jest 5-6-8-10-12-14 o. dżersejem z każdej strony). W TYM SAMYM CZASIE na wys. 9 cm od dołu robótki, zamknąć 1 o. w każdej z 2 sekcji ściegiem francuskim. Powt. zamykanie o. jeszcze 3 razy co 5½ cm (w sumie 4 razy, 8 zamkniętych o.), zamykać na przemian raz na początku, a raz na końcu sekcji ściegiem francuskim = 55-57-61-65-69-73 o. Na wys. ok. 26 cm od dołu robótki – dopasować za 1 całym raportem wg schematu A.1 na wysokość - dalej przer. następująco – na prawej stronie robótki: 12 o. obszycia przodu ściegiem francuskim, 5-6-8-10-12-14 o.p., A.3 (= 32 o.), 5-6-8-10-12-14 o.p. i 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Dalej przer., aż schemat A.3 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość. Dalej przer. następująco na prawej stronie robótki: 12 o. ściegiem francuskim (obszycie przodu), 5-6-8-10-12-14 o.p., 2 o.l., 3 o.p., 2 o.l., 3 o.p., 2 o. ściegiem francuskim, A.1 (= 8 o.), 2 o. ściegiem francuskim, 3 o.p., 2 o.l., 3 o.p., 2 o.l., 5-6-8-10-12-14 o.p., 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. Nie zapomnieć o dziurkach na guziki - patrz powyżej. Na wys. 45 cm od dołu robótki, dodać 1 o. w każdej sekcji ściegiem francuskim, powt. dodawanie o. jeszcze 2 razy co 10-10-11-11-12-12 cm (w sumie 3 razy = 6 dodanych o.), dodawać na przemian raz na początku, a raz na końcu sekcji ściegiem francuskim. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 49-51-53-55-57-59 cm od dołu robótki przer. 1 o. przodu w obszyciu przodu, tzn. że liczba oczek ściegiem francuskim na obszyciu przodu rośnie, a liczba oczek ściegiem fantazyjnym przodu maleje (ogólna liczba oczek pozostaje bez zmian), powt. w sumie 19-18-20-20-20-19 razy co 1 cm (= 31-30-32-32-32-31 o. ściegiem francuskim na brzeg/obszycie przodu). W TYM SAMYM CZASIE na wys. 54-55-56-57-58-59 cm od dołu robótki zamknąć 1 o. brzeg. z boku. Dalej przer. tak samo. Po dodaniu wszystkich o. jest 60-62-66-70-74-78 o. Na wys. 72-74-76-78-80-82 cm od dołu robótki zamknąć 29-32-34-38-42-47 pierwszych o. na lewej stronie robótki na ramię = zostaje 31-30-32-32-32-31 o. Przer. pozostałe o. w rzędzie. Dalej przer. rzędy skrócone przez te 31-30-32-32-32-31 o. następująco – zacząć na prawej stronie robótki: * przer. 2 rz. przez 15 pierwszych o., przer. 2 rz. przez wszystkie o. *, powt. od *-* aż dł. kołnierza wynosi 8-8-9-9-10-10 cm od najkrótszej strony. Zakończyć. LEWY PRZÓD: Przer. w taki sam sposób jak prawy przód, tylko w odwrotnym układzie - przer. A.2 zamiast A.1 i A.5 zamiast A.3. Zacząć następująco: przer. 1 rz. na lewo na lewej stronie robótki, dalej przer. następująco - na prawej stronie robótki: 1 o. brzeg. (ściegiem francuskim), 1 o.l., 3 o.p., * 2 o.l., 3 o.p. *, powt. od *-* w sumie 3-3-3-4-4-5 razy, 6 o.l., 3 o.p., 2 o.l., 3 o.p., 6 o.l., 3 o.p., * 2 o.l., 3 o.p. *, powt. od *-* w sumie 3-3-3-4-4-5 razy, 12 o. obszycia przodu (ściegiem francuskim). Nie wyrabiać dziurek na guziki. RĘKAWY: Przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych. Na druty pończosznicze nr 5 nabrać 45-45-50-50-55-55 o. 1 nitką każdego rodzaju. Przer. ściągaczem = 3 o.p. /2 o.l. Na wys. 7 cm od dołu robótki zacząć przer. na drutach pończoszniczych nr 6 dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym okr. równomiernie zamknąć 7-7-10-8-11-9 o. = 38-38-40-42-44-46 o. Umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przer. dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE dodać 1 o. z każdej strony markera, powt. dodawanie o. jeszcze 9-10-11-12-12-13 razy co 4-3½-3½-3-2½-2½ cm (w sumie 10-11-12-13-13-14 razy) = 58-60-64-68-70-74 o. Na wys. 50-50-49-47-45-43 cm od dołu robótki (krócej dla większych rozmiarów, gdyż ramiona są szersze), zamknąć wszystkie oczka. Przer. drugi rękaw. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Zszyć boki w odl. 1 o. od brzegu. Wszyć rękawy. Zszyć kołnierz na środku tyłu i doszyć go do dekoltu tyłu. Przyszyć guziki na lewym przodzie. |
||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (71)
Edith wrote:
Les explications ne correspondent pas au modele la bordure devant est faite en cotes et pas au point mousse
08.02.2023 - 21:23DROPS Design answered:
Bonjour Edith, dans ce modèle, on tricote bien les 12 mailles de bordure des devants au point mousse, et on va augmenter ce nombre de mailles point mousse pour former le col, et pour former le retombé du col châle, on tricote des rangs raccourcis sur les mailles du col (à la fin des devants). Bon tricot!
09.02.2023 - 10:25Xxx wrote:
Les explications ne correspondent pas au modéle
08.02.2023 - 21:17Sophia wrote:
In right front piece I don't understand this part: when piece measures 53 cm work 1st of front piece into band no of sts in garter ston band inc and no of sts in pattern on front piece dec (total no of sts is the same) repeat every cm . And then say when piece measures 56cm after all inc there are 66 sts on needle. I don't understand because I have 63 st on neendle and with all inc it will be more sts . In the pattern don't say anything about where I dec sts. Thank you.happy new year
02.01.2021 - 20:28DROPS Design answered:
Dear Sophia, in size L you have 61 sts on needle and increase a total of 6 sts (= 2 stitches 3 times in total in the garter stitch sections) = 67 sts, then you decrease 1 st on the side when piece meaesures 56 cm= 66 sts remain. At the same time, when piece measures 53 cm, increase the number of sts worked in garter stitch, work 1more sticth in garter stitch this means 1 stitch less in pattern(number of sts keeps constant). Hope it helps, happy knitting!
04.01.2021 - 15:56Renée Lamonde wrote:
Bonjour, Je suis à faire le devant droit. Je ne comprend pas où faire les diminutions. Je n'arrive pas à faire coïncider les côtes et le motif comme le modèle. Merci!
15.02.2019 - 18:44DROPS Design answered:
Bonjour Mme Lamonde, pouvez-vous indiquer la taille que vous faites pour vérifier? Merci!
18.02.2019 - 08:32PLAUT wrote:
Bonjour, J'aimerais connaitre le nombre de pelotes à commander pour la taille L s'il vous plait ? Je ne trouve pas l'information. Merci
07.01.2019 - 05:14DROPS Design answered:
Bonjour Mme Plaut, vous trouverez la quantité totale requise pour chaque taille dans l'en-tête du modèle, soit en taille L: 400 g DROPS Alpaca/50 g la pelote = 8 pelotes DROPS Alpaca + 175 g DROPS Kid-Silk / 25 g la pelote = 7 pelotes DROPS Kid-Silk. Bon tricot!
07.01.2019 - 12:08Natasja De Jong wrote:
Ik heb dit vest gebreid en ben er best lang bezig mee geweest. Het resultaat was schitterend. Echter na zo\'n 10x dragen beginnen onder de armen de draden nu al heel erg dun te worden. Dat vind ik wel heel erg zonde van al dat dure garen en het werk. Ik heb exact het garen uit het patroon gebruikt. Test u uw patronen niet op stevigheid? Dit heeft me behoorlijk wat geld gekost zo voor een vest wat ik nu slechts 10x gedragen heb! Kunt u mij tips geven?
20.12.2018 - 00:43DROPS Design answered:
Dag Natasja,
Alpaca is helaas iets kwetsbaarder dan gewone wol. Probeer het in ieder geval net te vaak te wassen (Je kunt het ook buiten hangen, om te luchten) en voorzichtig te wassen. Bij klachten over de wol, kun je het beste naar de winkel gaan waar je de wol hebt gekocht.
01.01.2019 - 20:49Gina Jarvis wrote:
There is no size in inches or otherwise for me to decipher what size to make???
24.08.2017 - 18:32DROPS Design answered:
Dear Mrs Jarvis, all measurements in chart are in cm - convert into inches here. Happy knitting!
28.08.2017 - 13:04DÁNIEL REUSS wrote:
Nagyon tetszik nekem a kardigán. Hogyan tudnám megvenni , ha meg szeretném venni ?
18.07.2017 - 21:05DROPS Design answered:
Kedves Dániel, ezt a kardigánt készen nem tudja megvenni. Viszont az ingyenesen elérhető minta, leírás alapján a kardigán elkészíthető. Üdvözlettel.
23.07.2017 - 21:55Kirsten Asmussen wrote:
Hej! Kan jeg strikke cardiganen med garn fra garngruppe C?
23.09.2016 - 14:37DROPS Design answered:
Hej Kirsten. Ja, du kan sagtens erstatte 2 traade fra gruppe A med 1 traad fra gruppe C. Husk at strikke en pröve saa du ved din strikkefasthed er i orden.
27.09.2016 - 16:13Lardiere wrote:
Je m étonné de la largeur des devants 80 mailles par rapport au dos 108 mailles n y ayrait il pas une erreur. Merci de votre rapide réponse por faire les devants
27.04.2015 - 18:15DROPS Design answered:
Bonjour Mme Lardiere, tout est bien correct, en taille XL, on monte bien 108 m pour le dos (= 94 m après les côtes, au 1er rang point fantaisie), et 80 m pour le devant (73 m après les côtes, au 1er rang point fantaisie, y compris les 12 m de bordure devant). Bon tricot!
28.04.2015 - 09:36