Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Metamorphosis |
||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
Maglione lavorato ai ferri in DROPS Big Delight e DROPS Air. Lavorato dall’alto in basso a coste inglesi in 2 colori. Taglie: S - XXXL
DROPS 215-22 |
||||||||||||||||
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- MOTIVO: Vedere il diagramma A.1. Lavorare tutti i giri dispari con Big Delight. Lavorare tutti i giri pari con Air (vedere il diagramma). AUMENTI PER IL RAGLAN: Aumentare per il raglan a ogni lato delle maglie a rovescio con il segnapunti (= maglie del raglan), cioè aumentare nella maglia diritto e nel gettato più vicini alla maglia del raglan. Aumentare 2 maglie a ogni lato delle maglie del raglan (= 16 maglie aumentate su ogni giro di aumenti): lavorare tutti gli aumenti su un giro in cui il gettato e la maglia diritto vengono lavorati insieme a diritto (= un giro con Air). Aumentare 2 maglie nella maglia diritto e nel gettato lavorando 3 maglie nella maglia e nel gettato come segue: lavorare insieme la maglia e il gettato ma aspettare a far cadere la maglia e il gettato dal ferro, fare 1 gettato sul ferro destro e lavorare un’altra volta insieme a diritto la stessa maglia e il gettato, poi far cadere la maglia diritto e il gettato dal ferro sinistro (= 2 aumenti). Poi lavorare le nuove maglie a coste inglesi (A.1) ma notare che sul 1° giro dopo gli aumenti, lavorare a rovescio le maglie a rovescio senza lavorarle con il gettato perché i gettati non sono lavorati. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (applicato al centro sotto le maniche): Diminuire sotto la manica a ogni lato delle 3 maglie al centro sotto la manica (= 1 maglia rovescio + 1 maglia a coste inglesi (= maglia con il segnapunti) + 1 maglia rovescio). Lavorare tutti gli aumenti su un giro in cui i gettati e le maglie diritto vengono lavorati insieme (= un giro lavorato con Air). DIMINUIRE 2 MAGLIE VERSO SINISTRA COME SEGUE (cioè iniziare appena dopo la 1° maglia rovescio dopo la maglia con il segnapunti): passare la 1° maglia diritto e il gettato sul ferro destro a diritto, lavorare insieme a diritto le 2 maglie successive (cioè 1 maglia rovescio + la maglia diritto e il gettato), poi accavallare la maglia “lassa” e il gettato sulle maglie lavorate insieme (= 2 diminuzioni). DIMINUIRE 2 MAGLIE VERSO DESTRA COME SEGUE (cioè iniziare 4 maglie + 2 gettati prima della maglia con il segnapunti): passare la 1° maglia diritto e il gettato sul ferro destro a diritto senza stringere, 1 maglia rovescio, accavallare la maglia passata e il gettato sulla maglia rovescio, riportare la maglia sul ferro sinistro, accavallare la maglia passata e il gettato sulla maglia riportata sul ferro sinistro, passare le maglie rimaste sul ferro destro (= 2 diminuzioni). SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA: Per evitare che il bordo di chiusura sia tirato potete intrecciare con un ferro di una misura più grande. Se il bordo risulta ancora tirato, fare 1 gettato dopo circa 4 maglie durante la chiusura e intrecciare i gettati come maglie normali. ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- MAGLIONE – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorare lo sprone e il bordo del collo in tondo con i ferri circolari dall’alto in basso. Ora dividere lo sprone per il corpo e le maniche. Lavorare il corpo in tondo con i ferri circolari, dall’alto in basso. Lavorare le maniche in tondo con i ferri a doppia punta/ferri circolari corti, dall’alto in basso. Lavorare lo sprone, il corpo e le maniche con le coste inglesi a 2 colori con Air visibile dal diritto del lavoro e Big Delight visibile sul rovescio del lavoro. Risvoltare il lavoro alla fine (prima della confezione) in modo che Big Delight sia visibile sul diritto del lavoro. Lavorare il bordo del collo e coste sulla parte inferiore delle maniche e il corpo con Air. NOTA! Tutti i numeri indicati nella lavorazione a coste inglesi sono senza gettati perchè i gettati vengono conteggiati come 1 maglia insieme alla maglia passata. BORDO DEL COLLO: Avviare 78-82-86-88-96-100 maglie con i ferri circolari corti n° 4 mm con 1 capo di Air. I giri iniziano al centro dietro. Lavorare 1 giro diritto. Poi lavorare a coste in tondo (= 1 maglia diritto/1 maglia rovescio) per 8 cm. Lavorare 1 giro diritto in cui diminuire 2-2-6-4-0-0 maglie in modo uniforme = 76-80-80-84-96-100 maglie. Inserire 1 segnapunti al centro del giro. Poi lavorare lo sprone come spiegato sotto. Misurare lo sprone dal segnapunti. SPRONE: Passare ai ferri circolari n° 5 mm e lavorare 1 giro diritto. Lavorare il giro successivo come segue: * 1 maglia diritto, 1 gettato, passare 1 maglia a rovescio senza lavorarla *, lavorare *-* per tutto il giro. Ora inserire 4 segnapunti nel lavoro come spiegato sotto (senza lavorare le maglie). Usare i segnapunti durante gli aumenti per il raglan. Contare 13-15-15-15-17-17 maglie (= metà dietro), inserire 1 segnapunti nella maglia successiva (= maglia del raglan), contare 9-9-9-9-13-13 maglie (= manica), inserire 1 segnapunti nella maglia successiva (= maglia del raglan), contare 27-29-29-31-33-35 maglie (= davanti), inserire 1 segnapunti nella maglia successiva (= maglia del raglan), contare 9-9-9-9-13-13 maglie (= manica), inserire 1 segnapunti nella maglia successiva (= maglia del raglan). Rimangono 14-14-14-16-16-18 maglie sul dietro dopo l’ultimo segnapunti. Poi lavorare A.1 in tondo, a giri alterni con Air/Big Delight. ALLO STESSO TEMPO aumentare per il RAGLAN come spiegato sotto. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! RAGLAN: Quando sono stati lavorati 7 giri di A.1 in totale (e il giro successivo inizia con “lavorare insieme a diritto il gettato e la maglia passata” ed è lavorato con Air), aumentare per il RAGLAN – leggere la spiegazione sopra (= 16 aumenti sul giro di aumenti). Aumentare in questo modo ogni 8 giri (cioè ogni 4 giri con le maglie a coste inglesi visibili in verticale) 7-8-9-10-11-12 volte in totale in verticale = 188-208-224-244-272-292 maglie sul ferro. Continuare A.1 in tondo senza gli aumenti fino a quando il lavoro misura 18-20-22-24-26-28 dal segnapunti sul collo (il lavoro misura circa 22-24-26-28-30-32 cm dalla spalla). Ora dividere lo sprone per il corpo e le maniche, cioè lavorare cioè il giro successivo come segue dal centro dietro: lavorare 27-31-33-35-39-43 maglie come prima (= metà dietro), trasferire le 39-43-45-51-57-59 maglie successive su un fermamaglie per la manica, avviare 9 nuove maglie sul ferro (= a lato sotto la manica), lavorare 55-61-67-71-79-87 maglie come prima (= davanti), trasferire le 39-43-45-51-57-59 maglie successive su un fermamaglie per la manica, avviare 9 nuove maglie sul ferro (= a lato sotto la manica), lavorare le 28-30-34-36-40-44 maglie come prima (= metà dietro). Finire il corpo e le maniche in modo separato. ORA MISURARE IL LAVORO DA QUI! CORPO: = 128-140-152-160-176-192 maglie. Continuare A.1 in tondo come prima. Lavorare fino a quando il lavoro misura 30 cm dalla divisione per tutte le taglie (mancano circa 4 cm alla fine del lavoro, provare il maglione e lavorare fino alla lunghezza desiderata). Passare ai ferri circolari n° 4 mm e lavorare con Air fino alla fine del lavoro. Lavorare a coste in tondo (= 1 maglia diritto/1 maglia rovescio) – sul 1° giro lavorare insieme a diritto i gettati con le maglie diritto. Quando le coste misurano 4 cm, intrecciare senza stringere con diritto su diritto e rovescio su rovescio – leggere il SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA! Il maglione misura circa 56-58-60-62-64-66 cm dalla spalla in giù. MANICA: Riportare le 39-43-45-51-57-59 maglie in sospeso a un lato del lavoro sui ferri a doppia punta o ferri circolari corti n° 5 mm, e avviare 9 maglie al centro sotto la manica = 48-52-54-60-66-68 maglie. Inserire 1 segnapunti al centro delle 9 maglie che sono state avviate sotto la manica. Spostare il segnapunti durante il lavoro; verrà usato per le diminuzioni al centro sotto la manica. Lavorare A.1 in tondo e fare in modo da iniziare sul giro corretto del motivo in modo che il giro con Air sia visibile dal diritto del lavoro nello stesso modo dello sprone. ALLO STESSO TEMPO sul 8° giro (cioè sul 4° giro visibile delle maglie a coste inglesi in verticale) diminuire 4 maglie al centro sotto la manica – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (diminuire 2 maglie verso sinistra dopo la maglia con il segnapunti, e diminuire 2 maglie verso destra prima della maglia con il segnapunti). Diminuire in questo modo ogni 8-8-8-8-6-6 giri (cioè ogni 4-4-4-4-3-3 giri visibili con maglie a coste inglesi visibili in verticale) 3-3-3-4-4-4 volte in totale in verticale = 36-40-42-44-50-52 maglie. Lavorare fino a quando la manica misura 40-38-36-35-33-32 cm dalla divisione (mancano circa 4 cm alla fine del lavoro, provare il maglione e lavorare fino alla lunghezza desiderata). Passare ai ferri a doppia punta n° 4 mm e lavorare con Air fino alla fine del lavoro. Lavorare a coste in tondo (= 1 maglia diritto/1 maglie rovescio) – sul 1° giro lavorare insieme a diritto il gettato e la maglia diritto. Quando le coste misurano 4 cm, intrecciare con diritto su diritto e rovescio su rovescio – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA! La manica misura circa 44-42-40-39-37-36 cm dalla divisione. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. CONFEZIONE: Risvoltare il maglione in modo che Big Delight sia più visibile sul diritto del lavoro. Cucire le aperture sotto le maniche. Piegare le coste sulla parte superiore del collo verso l’interno del capo. Affrancare le coste per formare un bordo del collo doppio. Per evitare un bordo del collo tirato ed evitare che il bordo spunti verso l’esterno, è importante che la cucitura sia elastica. |
||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (20)
Cate wrote:
For the yoke I have 80 stitches after my yarn over round. To place the markers that is only adding up to 76 stitches. What am I doing wrong?
27.01.2024 - 00:18DROPS Design answered:
Hi Cate, The markers are inserted in the next stitch, not before the next stitch, which accounts for your 4 missing stitches. Happy knitting!
29.01.2024 - 06:42Debra wrote:
I love the Metamorphosis sweater and have started to knit it. But I cannot get further than the second row of A1 on the yoke because i seem to lose the yarnover stitches at the ends of the needle and cannot work out how to correct it. Please can you advise me what I am doing wrong? I have knit flat Fishermans Rib before, but this is quite different. I am so frustrated because I want to get on with it and watch the pattern grow.
07.03.2023 - 20:59DROPS Design answered:
Dear Debra, this video shows how to work English rib in the round with 2 colours - it might help you to visualize the transition between rounds. Happy knitting!
08.03.2023 - 09:14Elle wrote:
This looks like Dancing Aurora 218-26 How are they different?
22.11.2022 - 15:48DROPS Design answered:
Dear Elle, the right side rows are not the same in these both patterns, here you have the knitted stitches of the English rib worked in Big delight in the other pattern, they are worked with Air. Happy knitting!
22.11.2022 - 16:12Sophie wrote:
Bonjour, le fils big delight n'étant plus disponible, par quoi pouvons nous le remplacer ? Cordialement
20.09.2022 - 09:38DROPS Design answered:
Bonjour Sophie, vous pouvez utiliser par exemple une autre laine du groupe C ou bien 2 fils du groupe A comme Fabel ou Delight (pour conserver l'effet dégradé) + une autre laine du groupe A, découvrez ici un mélange Delight-Kid-Silk, votre magasin saura vous conseiller les couleurs assorties si besoin, même par mail ou téléphone. Bon tricot!
20.09.2022 - 10:13Pamela Poulin wrote:
I live in Canada, and I would like to order the wool for the Metamorphosis #119 or Divergence # 274 pattern . I am a size large. Could you shipped to Canada? Thanks for your help. Your patterns are very nice. Best regards, Pam
01.06.2022 - 15:25DROPS Design answered:
Dear Pam, you will find the list of DROPS Stores in/shipping to Canada here. Happy knitting!
01.06.2022 - 16:51Camilla Standnes wrote:
Nå er jeg lettere frustrert. Jeg har begynt å strikke på denne genseren, og vært veldig fokusert på oppskrifte/mønsteret. Nå har jeg kommet et stykke, og holdt på i mange dager. Oppdager nå at oppskriften ikke gir meg denne genseren, men det er lik oppskrift som Dancing Aurora - og det jeg har strikket likner mer på den enn Metamorphosis!!!? Og når jeg sammenlikner oppskriftene så er de like? Så utrolig frustrerende! Hva har skjedd?
11.01.2022 - 22:24DROPS Design answered:
Hej Camilla, det er samme opskift men den ene er med den ene side som retside, og den anden er med den anden side som retside. Vi skriver i opskriften: Arbeidet vrenges når det er strikket ferdig (før montering), slik at Big Delight blir synlig på rettsiden. God fornøjelse!
17.01.2022 - 13:40Jacqueline Evans wrote:
I can't find the colour 06 Autumn Forest in Big Delight in stores in the UK. Has it been discontinued?
30.09.2021 - 23:35DROPS Design answered:
Dear Mrs Evzans, correct, you can replace DROPS Big Delight with 1 strand Delight + 1 strand another yarn group A - try out our yarn converter - read morea bout alternatives here your DROPS store will help you choosing the best matching alternative. Happy knitting!
01.10.2021 - 07:45Lieve Coeck wrote:
Ik brei model 215-22. Ik heb opgemerkt dat het stekenpatroon hetzelfde is als van model 218-26, nochtans zien beide modellen er niet hetzelfde uit. Ik bekom ribben zoals bij model 218-26. Ook wordt mijn breiwerk hierdoor te smal, wat doe ik fout?
11.08.2021 - 12:02DROPS Design answered:
Dag Lieve,
Het stekenpatroon is inderdaad exact hetzelfde, alleen wordt deze trui aan het einde binnenstebuiten gekeerd, zodat Big Delight meer zichtbaar is. Wat betreft de afmetingen: heb je een proeflapje gemaakt om de stekenverhouding te controleren? Pas eventueel de naalddikte aan voor een juiste stekenverhouding.
17.08.2021 - 12:56Lieve Coeck wrote:
Ik brei model 215-22, en ik heb gemerkt dat het stekenpatroon hetzelfde is als bij 218-16. Ik bekom het resultaat van 218-16 ipv 215-22 en mijn breiwerk is te smal. Wat doe ik fout?
07.08.2021 - 15:05Mathilde Klerks-Noordermeer wrote:
Ik vraag me af of het aantal gram wel voldoende is voor deze trui. Het lijkt me zo weinig. Dit mede omdat ik zie dat herfstbos bijna niet meer beschikbaar is.
21.02.2021 - 19:54DROPS Design answered:
Dag Mathilde,
De hoeveelheden zouden moeten kloppen. DROPS Air is heel licht in gewicht; vandaar dat je minder in grammen nodig hebt. Daarnaast gebruik je 2 verschillende garens.
23.02.2021 - 12:52