Les côtes anglaises - récapitulatif

Les côtes anglaises - récapitulatif

Les côtes anglaises (parfois appelées également "Brioche" en anglais), sont une technique où l'on utilise parfois des mailles doubles pour obtenir un point avec des rayures verticales claires et visibles – semblables à des côtes. Cette technique donne un résultat plus épais qui est idéal pour les écharpes, pulls ou couvertures.

Il existe différentes variantes des côtes anglaises - variant en fonction du nombre de mailles tricotées entre les "rayures" en fonction de la technique utilisée. Certaines donnent un effet rayé sur une seule des face, sur d'autres les deux faces auront le même effet rayé. Les côtes anglaises peuvent également être tricotées avec 2 couleurs - pour ajouter un effet supplémentaire, dans ce cas, les couleurs seront inversées sur l'endroit et sur l'envers.

Toutefois, toutes les variantes des côtes anglaises ont en commun les mailles doubles (tricotées soit avec des jetés, soit en tricotant la maille dans le rang/tour précédent) - par conséquent, elles requièrent davantage de laine que les côtes habituelles.

Les 4 variantes de côtes anglaises les plus courantes sont:

Ces techniques de côtes anglaises avec jetés ou mailles doubles donnent des résultats presque identiques - celles avec les mailles doubles peuvent toutefois être légèrement plus serrées que celles avec les jetés, car on pique dans la maille du rang précédent. Elles donnent toutes les deux le même effet sur l'endroit et sur l'envers.

Les fausses côtes anglaises avec jetés utilisent la même technique que les côtes anglaises, mais on tricote le point tous les 2 rangs/tours.

De même, les fausses côtes anglaises avec mailles doubles utilisent la même technique que les côtes anglaises avec mailles doubles, mais on ne tricote le motif que tous les 2 rangs/tours.

Ces deux variantes de fausses côtes anglaises donnent un effet différent sur l'endroit et sur l'envers - ils utilisent par conséquent moins de fil que les côtes anglaises avec jetés ou mailles doubles.


Comment tricoter les 4 techniques de côtes anglaises

Ces techniques peuvent être tricotées soit en allers et retours soit en rond. Elles peuvent également être tricotées sur un nombre de mailles aussi bien pair qu'impair. Les explications ci-dessous se tricotent en allers et retours sur un nombre de mailles impair.

La photo à gauche montre l'ouvrage sur l'endroit et celle de droite montre l'envers.

Côtes anglaises avec jetés

C'est la technique la plus utilisée pour les côtes anglaises et on obtient un résultat identique sur l'endroit et sur l'envers.

Tricotez ainsi (avec 1 maille lisière au point mousse de chaque côté):

Rang 1: 1 maille au point mousse, *1 maille endroit, 1 jeté, glissez 1 maille à l'envers*, répétez de *-* jusqu'à ce qu'il reste 1 maille, 1 maille au point mousse.

Rang 2: 1 maille au point mousse, *1 jeté, glissez 1 maille à l'envers, tricotez ensemble à l'endroit le jeté et la maille glissée*, répétez de *-* jusqu'à ce qu'il reste 2 mailles, 1 jeté, glissez 1 maille à l'endroit, 1 maille au point mousse.

Rang 3: 1 maille au point mousse, *tricotez ensemble à l'endroit le jeté et la maille glissée, 1 jeté, glissez 1 maille à l'envers*, répétez de *-* jusqu'à ce qu'il reste 3 mailles, tricotez ensemble à l'endroit le jeté et la maille glissée, 1 maille au point mousse.

Répétez les rangs 2 et 3.

Voir la vidéo DROPS: Comment tricoter des côtes anglaises (avec jetés)

Les côtes anglaises, avec mailles doubles

Cette technique donne un résultat identique sur l'endroit et sur l'envers.

Tricotez ainsi (avec 1 maille lisière au point mousse de chaque côté):

Rang 1 (Sur l'envers): Tricotez toutes les mailles à l'endroit.

Rang 2 (Sur l'endroit): 1 maille endroit, *1 maille envers, 1 maille endroit en piquant dans la maille du rang précédent*, répétez de *-* jusqu'à la fin du rang.

Répétez le rang 2.

Voir la vidéo DROPS: Comment tricoter des côtes anglaises avec mailles doubles en allers et retours

Les fausses côtes anglaises avec jetés

Les fausses côtes anglaises avec jetés se tricotent comme les côtes anglaises avec jetés, mais on ne fait les jetés que tous les deux rangs/tours - la rayure sera visible uniquement sur l'endroit.

Tricotez ainsi (avec 1 maille lisière au point mousse de chaque côté):

Rang 1: 1 maille point mousse, *1 maille endroit, 1 jeté, glissez 1 maille à l'envers*, répétez de *-* jusqu'à ce qu'il reste 2 mailles, 1 maille endroit, 1 maille point mousse.

Rang 2: 1 maille point mousse, *1 maille endroit, tricotez ensemble à l'envers le jeté et la maille glissée*, répétez de -* jusqu'à ce qu'il reste 2 mailles, 1 maille endroit, 1 maille point mousse.

Répétez les rangs 1 et 2.

Voir la vidéo DROPS: Comment tricoter des fausses côtes anglaises (1)

Les fausses côtes anglaises avec mailles doubles

Les fausses côtes anglaises avec mailles doubles utilisent la même technique que les côtes anglaises avec mailles doubles, mais on ne pique dans les mailles du rang précédent qu'un rang sur deux – le motif sera visible uniquement sur l'endroit.

Tricotez ainsi (avec 1 maille lisière au point mousse de chaque côté):

Rang 1 (sur l'envers): Tricotez toutes les mailles à l'endroit.

Rang 2 (sur l'endroit): 1 maille endroit, *1 maille envers, tricotez 1 maille endroit en piquant l'aiguille dans la maille du rang/tour précédent*, répétez de *-* jusqu'à la fin du rang. (Quand le nombre de mailles est impair, terminez par 1 maille envers).

Répétez les rangs 1 et 2.

Voir la vidéo DROPS: Comment tricoter des fausses côtes anglaises (2)

Commentaires (74)

Anki wrote:

Hej! Hur stickar man halvpatent med dubbelmaska? Mössa Red Hot Chili Pepper.

30.11.2022 - 16:40:

DROPS Design answered:

Hei Anki. Under selve oppskriften finner du hjelpevideo, ta en titt på videoen "Hur man stickar 1 rät i maskan från förra varvet", så ser du hvordan du strikker patentmasken skal strikkes. mvh DROPS Design

05.12.2022 - 10:12:

Isabelle Gravier Calleau wrote:

Bonjour, Est-ce que l'un de ces points est un autre nom des "côtes perlées ? " Merci !

21.11.2022 - 15:03:

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Gravier Calleau, il est possible que ce soit la technique des côtes anglaises avec mailles doubles. Bon tricot!

21.11.2022 - 16:33:

Gro Eva Tøsdal wrote:

Hva betyr 1 maske rille? Mvh Gro

25.10.2022 - 10:10:

DROPS Design answered:

Hei Gro. Det kommer litt an på hva som er forklart i den oppskriften du strikker etter. Som regel står det en forklaring øverst i oppskriften, f.eks: "RILLE (strikkes frem og tilbake): Strikk rett på alle pinner. 1 rille i høyden = Strikk 2 pinner rett". Da strikker du 1 eller flere masker rett, både fra retten og vrangen. Eller f.eks: "RILLE (strikkes rundt): 1 rille i høyden = 2 omganger, det vil si strikk 1 omgang rett og 1 omgang vrang". Du kan også søke på RILLE under video, da kommer det opp video som viser RILLESTRIKK. mvh DROPS Design

31.10.2022 - 07:19:

Arlette Dufour wrote:

On ma demander de faire le pull en cotes anglaise n°30-9 mais on ma donner de la laine differente . j'ai fait l'echantillon (26m en 3 =13 cm ) si je regardemon echantillon 10 cm = 20 m la laine qu'il mon donner est 23 m pour 10 cm comment faire pour etre au plus juste je suis perdu pouvais vous m'aider grand merciMme Dufour

21.10.2022 - 13:49:

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Dufour, ce modèle se tricote sur la base de 24 mailles x 32 rangs jersey = 10 x 10 cm; si vous n'avez pas cet échantillon, essayez avec des aiguilles plus grosses peut être (si vous avez 26 mailles, vous en avez trop, il faut agrandir vos mailles pour coller à l'échantillon) - ou bien recherchez un modèle qui correspond à votre tension grâce à notre moteur de recherches (cf pulls enfant de 25 à 23 m pour 10 cm). Bon tricot!

21.10.2022 - 16:45:

Catarina Legnér wrote:

Hej! Jag har en fråga av annat sticksätt. Hur stickar man alpresår. Det skall vara 2 räta och 2 aviga samt ojämnt antal maskor. Förstår inte det där med ojämnt antal.

09.10.2022 - 15:54:

DROPS Design answered:

Hei Catarina. For å få det likt på begge sider, må det være ujevnt maskeantall, når det strikkes frem og tilbake. Så om du strikker 1 rett / 1 vrang, må det avsluttes med 1 rett, slik at begge sidene blir like. Om du skal strikke 2 rett / 2 vrang, går mønstret over 4 masker, men for å få det likt i begge sider, må du legge til med 2 masker. mvh DROPS Design

10.10.2022 - 07:42:

Hanne wrote:

Hej. Hvordan skifter jeg fra halvpatent på rundpind til samme halvpatent men skal strikkes frem og tilbage til ærmegab? Mange hilsner Hanne

03.10.2022 - 16:25:

DROPS Design answered:

Hei Hanne. Ta en titt på denne videoen, den viser halvpatent frem og tilbake. Ellers så står det beskrevet i oppskriften hvordan halvpatent skal strikkes rundt og hvordan halvpatent skal strikkes frem og tilbake. Hvilken DROPS oppskrift er det? Hvordan strikke halvpatent mvh DROPS Design

09.10.2022 - 12:26:

Laura Rocha wrote:

Buenas tardes. Estoy realizando el cojín No 215-43 y no he logrado que me salgan los diagramas A2 y A3. No he encontrado un video que muestre esta puntada (en aguja circular). Podrían por favor indicarme dónde consigo este video y una explicación sobre la puntada. Gracias

29.09.2022 - 23:01:

DROPS Design answered:

Hola Laura, puedes consultar cómo trabajar en el punto de la vuelta anterior en el siguiente vídeo: https://www.garnstudio.com/video.php?id=1350&lang=es. La única diferencia es que el punto de la vuelta anterior es un derecho, en vez de un revés, y que se trabaja en redondo en vez de ida y vuelta, pero la puntada es igual.

02.10.2022 - 23:49:

Laura Rocha wrote:

Buenas tardes. Estoy realizando un cojín según modelo 215-43, no he logrado que me salgan los esquemas A2 y A3. Podrían por favor darme una explicación adicional?. Gracias. Quedo en espera

29.09.2022 - 22:57:

DROPS Design answered:

Hola Laura, puedes consultar cómo trabajar en el punto de la vuelta anterior en el siguiente vídeo: https://www.garnstudio.com/video.php?id=1350&lang=es. La única diferencia es que el punto de la vuelta anterior es un derecho, en vez de un revés, y que se trabaja en redondo en vez de ida y vuelta, pero la puntada es igual.

02.10.2022 - 23:49:

Dorte Høy-Caspersen wrote:

Hej. Jeg kan ikke strikke patent. Er begynder. Kan jeg strikke efter opskriften men med en nemmere teknik der ligner? Mvh. Dorte

19.09.2022 - 17:39:

DROPS Design answered:

Hei Dorte. Om du har funnet en oppskrift i patent, men heller vil strikke en enklere teknikk, så bil ikke oppskriften være tilpasset en annen teknikk og resultatet vil bli feil. I oversikten viser vi 4 ulike patent teknikker, de er veldig tøyelig og gir en fin-fin struktur. Prøv å søk under video og skriv inn patent, der vil du finne mange videoer i patent som evnt kan hjelpe deg. mvh DROPS Design

26.09.2022 - 07:23:

Marina wrote:

Wie zähle ich die Reihen im Patent?! Muss ich die Reihen, die ich gezählt habe verdoppeln und auf die richtige Anzahl der Reihen zu kommen?! Vielen Dank für die Hilfe 🙂

08.09.2022 - 00:56:

DROPS Design answered:

Liebe Marina, jede Reihe zählt für eine Reihe - aber wenn man die Reihen von einem Strickstück zählen muss, sieht eine rechte Masche im Vollpatent für 2 Reihen die Sie gestrickt haben. Viel Spaß beim stricken!

08.09.2022 - 09:31:

Kajsa wrote:

Hej och tack för svaret! Men det jag undrade var hur man gör en snygg sidokant, inte hur man maskar av. Har ni något bra tips på det?

29.08.2022 - 15:47:

DROPS Design answered:

Hej Kajsa, inne på instruktionsvideor kan du söka på kantmaskor eller kant: Instruktionsvideor - kant

31.08.2022 - 14:40:

Kajsa wrote:

Hej! Hur gör jag en snygg kant när jag stickar ett rakt stycke i helpatent? Jag har försökt med alla möjliga varianter, en maska, två maskor, tre maskor, fyra maskor och med rätstickning, resårstickning och mosstickning samt att lyfta första maskan på varvet eller att inte göra det. Men hur jag än gör så blir kanten alldeles för "fladdrig". Har ni något bra tips på hur jag kan göra för att få en fin kant som inte fladdrar?

24.08.2022 - 11:09:

DROPS Design answered:

Hei Kajsa. Gå til vår hjemmesiden, klikk på Tips&Hjâlp - Stickat - Avmaska. Der vil du finne mange vidoer som viser avmasking. Selv om du strikker helpatent, kan du prøve å tilpasse til en avfelling du syns vil bli penest til ditt arbeid. Du kan også prøve å dampe arbeidet lett og evnt. blokke det (med nåler).mvh DROPS Design

29.08.2022 - 07:38:

Estela Sidotti wrote:

Hola buenas tardes soy de Argentina y quería preguntarles cómo se hacen los aumentos en el falso punto Inglés con puntos dobles. Muchísimas gracias Estela.

16.08.2022 - 03:35:

DROPS Design answered:

Hola Estela, en el falso punto inglés, los aumentos se trabajan mejor por el lado revés, ya que por este lado se trabajan todos los puntos iguales (dependiendo del dibujo, se trabajarán todos los puntos de derecho o de revés).

21.08.2022 - 20:11:

Linda Berndtsson wrote:

Har stickat en slipover/väst i halvpatent (fram och tillbaka på rundsticka). Behövde förlänga den lite och har stickat ett stycke som jag nu vill sticka ihop med det jag redan stickat. Finns det något sätt att sticka ihop det eller måste jag sy på något sätt?

14.07.2022 - 12:34:

DROPS Design answered:

Hei Linda. Vi har ingen video på hvordan sy eller strikke på et stykke på et allerede strikket arbeid i halvpatent. Det må nok sys på, men du vil nok få en "synlig strek", der det sys på. Så må du tenke på hvordan vesten er strikket, ovenfra og ned eller nedenifra og opp? Og hvordan er det nye stykket strikket, vil maskene vende sammen vei. mvh DROPS Design

08.08.2022 - 08:48:

Joelle Darras wrote:

Bonjour Après le col si j'ai bien compris on tricote en circulaire et non pas en va et vient, donc on est toujours sur l'endroit, pourquoi dans les explications parle ton denvers et dendroit, merci pour votre reponse

11.06.2022 - 22:18:

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Darras, peut-être qu'à un moment donné, on va continuer en rangs ou bien tricoter les manches en rangs? Sans le numéro de modèle, difficile de pouvoir vous en dire davantage, n'hésitez pas à poser votre question sur le modèle concerné ou bien à nous l'indiquer ici. Bon tricot!

13.06.2022 - 12:22:

Anett wrote:

Hur ökar man i halvpatent för att det ska bli snyggt. Finns det några bra tips. Googlat ihjäl mig och det finns ingenstans. Ska öka en maska på var sida av märkmaska. Är på vippen och ge upp med ärmarna.

21.01.2022 - 23:08:

DROPS Design answered:

Hei Anett. Er nok vanskelig å øke på hver side av en maske, men om du f.eks strikker rundt kan du kan øke 2 masker ved å strikke 3 masker i 1 rettmaske (patentmasken/maske med merket). Strikk slik: 1 rett i masken med merke, men vent med å løfte masken av venstre pinne, lag 1 kast om høyre pinne, strikk 1 rett i samme maske uten å løfte masken av venstre pinne , løft deretter masken av venstre pinne = 3 masker (dvs 2 masker økt). På neste omgang strikkes disse maskene 1 rett, 1 vrang, 1 rett, men på neste omgang igjen strikkes disse som halvpatent. Det vil bli et lite "hull" i økemasken. mvh DROPS Design

25.01.2022 - 09:43:

Malin wrote:

Hei, På helpatent, hvordan teller man maskeantall på pinnen da? Teller man hver maske, eller blir kastet og den ene masken telt som en maske siden de skal strikkes sammen?

10.01.2022 - 11:25:

DROPS Design answered:

Hei Malin. Kastet tilhører patentmasken og telles ikke som en egen maske. mvh DROPS Design

14.01.2022 - 08:31:

Irma Boeykens wrote:

Ik wil de spencer van drops sky poederdozen gaan breien. Het patroon is in tricotsteek. Ik wil hem graag in valse patentsteek breien. Moet ik dan meer steken opzetten? Hoeveel garen moet ik extra bestellen. Wat bedoelt u met kanttekening in ribbelsteek? Is dat de steek averechts afhalen?

08.01.2022 - 16:54:

DROPS Design answered:

Dag Irma,

Het is voor ons helaas niet mogelijk om een patroon aan te passen naar persoonlijke wensen. Je zou het beste een patroon uit kunnen zoeken die al in patentsteek is. Voor valse patentsteek hoef je in beginsel niet meer steken op te zetten.

12.01.2022 - 10:37:

Kathleen wrote:

In pattern no fa-318 - so cosy tights, please can you tell me how the second row of ribbing is worked. From the pattern it seems that both rows are the same which would not produce ribbing.

07.01.2022 - 17:42:

DROPS Design answered:

Dear Kathleen, when working rib in the round, work K over K and P over P, ie after first round K 1, * P 2, K 2 *, repeat from *-*, finish with P 2 and K 1, continue like this for 5 cm. Happy knitting!

10.01.2022 - 09:54:

Lespassestempsdelaphotographes wrote:

Bonjour , quelle super artciles qui synthetise très clairement pour la débutant que je suis , je vais entamer mon deuxieme tricot et en double côtes anglaises . je me demandais si la demi côte anglaise est un point supplémentaire pas cité dans votre articles ou peut être porte t'il un autre nom que demi- côtes anglaise . Visuellement cela semble correspondre a une fausse côte anglaise avec jetés comme sur la photo du haut de votre article ? A bientôt et merci

20.11.2021 - 14:35:

DROPS Design answered:

Bonjour et merci pour votre commentaire, les noms des points varient parfois d'une région/d'un pays ou simplement d'une styliste/tricoteuse à l'autre, vérifiez bien la façon de les faire selon les instructions pour y trouver les ressemblances ou les différences. Bon tricot!

22.11.2021 - 09:19:

Écrire un commentaire ou poser une question sur cette leçon

Votre adresse mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.