Spring Harvest |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Gebreide trui met ronde pas in DROPS Belle. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met strepen en 2-kleurig bladpatroon in Engelse patentsteek op de pas. Maat: S - XXXL.
DROPS 201-1 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.5. Kies het telpatroon voor uw maat (geldt voor A.2). 2-KLEURIG BLADPATROON IN ENGELSE PATENTSTEEK (in de rondte): Het bladpatroon wordt gebreid in Engelse patentsteek zoals te zien is in telpatronen A.3 en A.4. De andere steken worden gebreid in averechte tricotsteek; dus de steken worden averecht gebreid zoals te zien is in telpatroon A.2. Om het 2-kleurig effect te breien, breit u strepen met afwisselend 1 naald naturel en 1 naald oudroze. A.2 tot A.4 beginnen met een naald naturel zoals beschreven in de tekst. Elk keer dat u meerdert of mindert in A.3 en A.4, is dit op een naald in oudroze. TIP VOOR HET BREIEN: Het aantal opgegeven steken tijdens het breien in Engelse patentsteek zijn zonder de omslagen; deze horen bij de recht gebreide steken en worden en worden daarom geteld als 1 steek. TIP VOOR HET MEERDEREN (voor de zijkanten van het lijf): Begin 3 steken voor de markeerdraad in de zijkant, maak 1 omslag, 6 recht (de markeerdraad zit in het midden van deze 6 steken), 1 omslag (= 2 steken gemeerderd op de markeerdraad en in totaal 4 steken gemeerderd op de naald). Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in tricotsteek. TIP VOOR HET MINDEREN (voor midden onder de mouwen): Begin 3 steken voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 2 steken geminderd). ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De hals en de pas worden in de rondte gebreid met de rondbreinaald vanaf midden achter, van boven naar beneden. De pas wordt gebreid met strepen en 2-kleurig bladpatroon in Engelse patentsteek. De pas wordt verdeeld voor het lijf en mouwen. Het lijf wordt verder in de rondte gebreid met de rondbreinaald, van boven naar beneden. De mouwen worden in de rondte gebreid met korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop, van boven naar beneden. HALS: Zet 110-110-120-120-130-130 steken op met korte rondbreinaald 3 mm en oudroze. Brei 1 naald recht. Brei dan A.1 in de rondte (= 11-11-12-12-13-13 herhalingen van 10 steken). Ga verder met dit patroon tot het werk ongeveer 2-2-2-3-3-3 cm meet vanaf de opzetrand midden voor, maar eindig na een naald van recht gebreide steken in de steken van de vorige naald. Ga verder met de pas zoals beschreven hieronder. PAS: Lees TIP VOOR HET BREIEN en DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Ga verder met rondbreinaald 4 mm. Lees beschrijving voor 2-KLEURIG BLADPATROON IN ENGELSE PATENTSTEEK (dus de hele pas wordt gebreid in strepen zoals beschreven hierboven terwijl u tegelijkertijd in bladpatroon in Engelse patentsteek breit zoals te zien is in A.3 en A.4). De eerste naald wordt gebreid met naturel als volgt: * Brei A.2 (= 4 steken), A.3 (= 1 steek), A.2 (= 4 steken), A.4 (= 1 steek) *, brei van *-* in totaal 11-11-12-12-13-13 keer. Ga verder met dit patroon. Als A.3 een keer in de hoogte is gebreid, brei deze steek dan verder in averecht. Op de laatste naald in telpatronen A.2 tot A.4 meerdert u 16-4-4-12-6-4 steken verdeeld (meerder in de averechte delen) = 280-312-340-372-396-420 steken. Als A.2 tot A.4 klaar zijn, meet het werk ongeveer 27-27-27-28-28-28 cm vanaf de opzetrand midden voor. Ga verder met de strepen zonder bladpatroon tot het werk 27-27-27-28-30-32 cm meet vanaf de opzetrand midden voor. Brei de volgende naald als volgt (met de volgende kleur in de strepen): 42-46-50-55-60-65 steken averecht (= ½ achterpand), plaats de volgende 56-64-70-76-78-80 steken op 1 hulpdraad voor de mouw, zet 8-8-10-10-12-14 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant onder de mouw), brei 84-92-100-110-120-130 steken averecht (= voorpand), plaats de volgende 56-64-70-76-78-80 steken op 1 hulpdraad voor de mouw, zet 8-8-10-10-12-14 nieuwe steken op de naald (= in zijkant onder de mouw) en brei de overgebleven 42-46-50-55-60-65 steken averecht (= ½ achterpand). Knip de draad af. Het lijf en de mouwen worden apart verder gebreid. HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN! LIJF: = 184-200-220-240-264-288 steken. Voeg 1 markeerdraad in aan elke kant, in het midden van de 8-8-10-10-12-14 opgezette steken onder de mouwen. Neem de markeerdraden mee tijdens het breien in de hoogte – ze worden even later gebruikt bij het meerderen in de zijkanten. Begin de naald bij een van de markeerdraden en ga verder met strepen in averecht met afwisselend 1 naald naturel en 1 naald oudroze. Als het werk 2 cm meet vanaf de scheiding, stop dan met de strepen. Ga verder met tricotsteek in de rondte (dus brei alle naalden recht) en naturel. Als het werk 3-3-4-4-4-4 cm meet vanaf de scheiding, meerder dan 1 steek aan elke kant van beide markeerdraden – lees TIP VOOR HET MEERDEREN (= 4 steken gemeerderd). Meerder zo iedere 5-5-6-6-6-6 cm in totaal 4 keer in alle maten = 200-216-236-256-280-304 steken. Als het werk 21-23-25-26-26-26 cm meet vanaf de scheiding, brei dan 1 naald recht terwijl u 4-6-4-2-2-2 steken verdeeld meerdert = 204-222-240-258-282-306 steken. Ga verder met rondbreinaald 3 mm. Brei A.5 in de rondte voor ongeveer 4 cm. Kant dan losjes af met recht. De trui meet ongeveer 52-54-56-58-60-62 cm vanaf de schouder naar beneden. MOUW: Plaats de 56-64-70-76-78-80 steken van de hulpdraad aan de ene kant van het werk op korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop maat 4 mm en neem 1 steek op in elk van de 8-8-10-10-12-14 opgezette steken onder de mouw = 64-72-80-86-90-94 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van de 8-8-10-10-12-14 steken onder de mouw. Neem de markeerdraad mee tijdens het breien in de hoogte - het wordt later gebruikt bij het minderen onder de mouw. Begin de naald bij de markeerdraad en ga verder met averecht en strepen, met afwisselend 1 naald naturel en 1 naald oudroze – pas aan zodat het overeenkomt met de pas. Als het werk 2 cm meet vanaf de scheiding, stop dan met de strepen. Ga verder met tricotsteek in de rondte (dus brei alle naalden recht) met naturel. Als het werk 3-4-4-2-4-3 cm meet vanaf de scheiding, minder dan 2 steken midden onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 3½-2½-2-2-1½-1½ cm in totaal 10-13-16-18-19-20 keer = 44-46-48-50-52-54 steken. Brei verder tot de mouw 38-38-38-37-35-34 cm meet vanaf de scheiding (of tot de gewenste lengte; er is ongeveer 4 cm over tot de gewenste lengte. LET OP: Kortere afmetingen in de grotere maten vanwege een bredere hals en een langere pas). Brei 1 naald recht terwijl u 2-1-0-2-1-0 steken verdeeld mindert = 42-45-48-48-51-54 steken. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 3 mm. Brei A.5 in de rondte voor ongeveer 4 cm (= 14-15-16-16-17-18 herhalingen van 3 steken). Kant dan losjes af met recht. De mouw meet ongeveer 42-42-42-41-39-38 cm vanaf de scheiding. Brei de andere mouw op dezelfde manier. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (42)
Antonella Vaia wrote:
Dopo il motivo a foglie nella descizione dello sprone il lavoro dovrebbe misurare 27 cm dal bordo di avvio (taglia M). Quindi si continua fino a 27 cm (non sono già 27 cm?) Perché nella foto dello schema prima della suddivisione misura invece 21 cm + 2 cm di bordo? Mi riferisco sempre alla. Taglia M. Non mi pare corretto o sbaglio io? Grazie
07.05.2022 - 14:35DROPS Design answered:
Buonasera Antonella, se ha già raggiunto i 27 cm con il motivo a foglie continui come indicato, altrimenti prosegua fino a 27 cm senza lavorare il motivo a foglie. Le misure si prendono dal ferro di avvio, quindi sono corrette. Buon lavoro!
07.05.2022 - 17:30Antonella wrote:
Mi riallaccio alla precedente risposta. Il campione fatto corrisponde. Ho fatto altre maglie seguendo le Vs indicazioni e mi sono sempre trovata con le misure. Chiedo scusa, ma dopo le foglie dovrei avere 27 cm, (io ne ho 23), Poi dice di proseguire fino a 27 cm prima di suddividere. Intendo per la taglia M. Quindi secondo le Vs indicazioni dopo le foglie ci sarebbe subito la suddivisone. È corretto? Grazie
16.05.2021 - 09:28DROPS Design answered:
Buonasera Antonella, se il suo lavoro risulta più corto, può lavorare fino a 27 cm senza lavorare il motivo a foglie e poi dividere il lavoro come indicato. Buon lavoro!
17.05.2021 - 22:11Antonella wrote:
Buongiorno, ho seguito il modello taglia M, alla fine della lavorazione delle foglie il mio lavoro misura cm 24 compresi i cm del collo, mentre dalle spiegazioni dovrebbe misurare cm 27. Ho utilizzato ferri 4 e stesso cotone Belle. È corretto che dovrebbe misurare 27 cm (e credo escluso il bordo del collo)? Grazie
15.05.2021 - 09:30DROPS Design answered:
Buonasera Antonella, ha lavorato il campione prima di iniziare? Probabilmente ha una tensione diversa durante la lavorazione delle coste inglesi. Buon lavoro!
15.05.2021 - 22:23Carmen Giguère wrote:
Vu que je tricote ce pull en rond, j’aimerais avoir des explications sur la façon de tricoter le point de feuilles en côtes anglaises. Merci
01.10.2019 - 15:34DROPS Design answered:
Bonjour Mme Giguère, le point de feuilles se tricote en suivant les diagrammes, suivez bien la légende de chaque symbole, vous trouverez également ici, des vidéos des différentes techniques utilisées dans ce modèle. Bon tricot!
01.10.2019 - 15:38Laura wrote:
Ben er mee bezig, wordt erg mooi maar zeker geen patroon voor beginners.
21.08.2019 - 21:01Käthi Nicol-Moor wrote:
Meine Tochter wünscht sich diesen schönen Pullover, jedoch nur einfarbig. Ergibt das den gleichen Effekt?
15.07.2019 - 14:59DROPS Design answered:
Liebe Frau Nicol-Moor, einfarbig wird das Blattmuster etwas wie fl-046 und fl-047 neueste Kollektion aussehen, das Muster ist zwar unterschiedlich, aber mit diesen beiden neuen Modellen haben Sie so eine Idee, wie ein anderes einfarbiges Blattmuster aussehen kann. Ihr DROPS Laden wird Ihnen auch gerne - auch telefonisch oder per E-Mail weiterhelfen. Viel Spaß beim stricken!
15.07.2019 - 16:21Dea wrote:
Buongiorno. Siamo sicuri delle misure del cartamodello? Il collo dice che pe la taglia M è 20 cm più 2 di bordino. La cosa è strana perchè se fosse così in foto dovrebbe risultare più accollato, ma da quello che vedo e da come risulta il mio è molto più ampio.
14.07.2019 - 08:18Dea wrote:
Ho bisogno un chiarimento. Mi trovo alla fine del penultimo giro di A2 - A4 e ora devo aumentare 4 m (taglia m) nell'ultimo giro e devo farlo solo nelle sezioni a rovescio. Come devo procedere? Dal calcolo totale tolgo le 11 m di A3 e divido per 4? Ovvero 308 m totali meno 11 m (A3) ottengo 297 m e queste diviso i 4 aumenti avrò da aumentare ogni 74 - 75 m... ok?
13.07.2019 - 21:02Bettina wrote:
Ich möchte den Pullover in Größe M Stricken. Ich muss 202 Maschen zunehmen, dass ist in der Anleitung wie folgt beschrieben: In der letzten Runde von A2 bis A4 16-4-4-12-6-4 gleichmäßig verteilt zunehmen. Können Sie mir das erklären . Vielen Dank
11.07.2019 - 21:01DROPS Design answered:
Liebe Bettina, Sie wiederholen (A.2, A.3, A.2, A.4) insgesamt 11 Mal in der Runde, dh A.3 und A.4 sind das Blattmuster (= 1 M bleibt wenn die Diagramm fertig sind), und in jedem A.2 werden Sie insgesamt 9 Maschen zunehmen, so haben Sie (13+1+13+1) x 11 Mal = 308 M, bei der letzten Runde in A.2 bis A.4 nehmen Sie 4 M zu = 312 M haben Sie jetzt. Viel Spaß beim stricken!
12.07.2019 - 08:30Joke Remmen wrote:
In het patroon staat 1 naald naturel en 1 naald oudroze. Moet dat niet zijn: 1 RIBBEL naturel en 1 RIBBEL oudrose. De kleuren lopen anders in elkaar over. Laat het telpatroon alleen de rechtse naalden zien?
03.05.2019 - 17:18DROPS Design answered:
Dag Joke,
Nee, je breit de strepen steeds in averecht en in het telpatroon staan alle naalden aangegeven.
05.05.2019 - 16:42