Spring Harvest |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu, z zaokrąglonym karczkiem, w paski i z dwukolorowym wzorem liści ściegiem angielskim na karczku, z włóczki DROPS Belle. Od S do XXXL.
DROPS 201-1 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.5. Patrz schemat (A.2) właściwy dla rozmiaru. WZÓR DWUKOLOROWYCH LIŚCI ŚCIEGIEM ANGIELSKIM (na okrągło): Wzór liści jest przerabiany ściegiem angielskim, zgodnie ze schematami A.3 i A.4. Pozostałe oczka są przerabiane dżersejem lewym; tzn. że te oczka są przerabiane na lewo zgodnie ze schematem A.2. Aby uzyskać dwukolorowy efekt należy przerabiać na przemian 1 okrążenie ecru i 1 okrążenie stary róż = paski. Schematy A.2 - A.4 zaczynają się od okrążenia kolorem ecru jak w opisie poniżej. Za każdym razem, gdy dodajemy lub zamykamy oczka w schematach A.3 i A.4, są one wykonywane w okrążeniu kolorem stary róż. WSKAZÓWKA: Wszystkie liczby oczek w opisie, gdy przerabiamy kwiat ściegiem angielskim, nie zawierają narzutów, ponieważ te narzuty należą/są częścią oczka prawego. Inaczej mówiąc, 1 oczko prawe + 1 narzut = 1 oczko. DODAWANIE OCZEK (boki tyłu/przodu): Zaczynając 3 oczka przed nitką markerem z boku, wykonać 1 narzut, przerobić 6 oczek prawych (nitka marker jest na środku tych 6 oczek), 1 narzut (= zostają dodane 2 oczka w miejscu nitki markera, a w sumie 4 oczka). W następnym okrążeniu przerabiać oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK (środek pod rękawami): Zaczynając 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zostają zamknięte 2 oczka). ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Wykończenie dekoltu i karczek są przerabiane od góry do dołu, na okrągło na drutach z żyłką, zaczynając od środka tyłu. Karczek jest przerabiany w paski i z liśćmi dwukolorowym ściegiem angielskim. Dzielimy karczek na tył/przód i rękawy. Dalej przerabiać tył/przód na okrągło na drutach z żyłką, od góry do dołu. Rękawy są przerabiane od góry do dołu, na okrągło na krótkich drutach z żyłką/ drutach pończoszniczych. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na krótkich drutach z żyłką nr 3 nabrać 110-110-120-120-130-130 oczek kolorem stary róż. Przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać schemat A.1 na okrągło (= 11-11-12-12-13-13 motywów po 10 oczek). Dalej przerabiać tak samo, aż długość robótki wynosi ok. 2-2-2-3-3-3 cm, mierząc od rzędu nabierania oczek, wzdłuż przodu, ale zatrzymać się za okrążeniem oczkami prawymi przerobionymi w oczka poprzedniego okrążenia. Dalej przerabiać karczek jak w opisie poniżej. KARCZEK: Patrz WSKAZÓWKA i ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Wziąć teraz druty z żyłką nr 4. Patrz WZÓR DWUKOLOROWYCH LIŚCI ŚCIEGIEM ANGIELSKIM (tzn. karczek jest przerabiany w całości w paski jak w opisie powyżej, a jednocześnie przerabiamy wzór liści ściegiem angielskim zgodnie ze schematami A.3 i A.4). 1-sze okrążenie jest przerabiane kolorem ecru następująco: przerobić *A.2 (= 4 oczka), A.3 (= 1 oczko), A.2 (= 4 oczka), A.4 (= 1 oczko)*, powtarzać od *-* w sumie 11-11-12-12-13-13 razy. Dalej przerabiać tak samo. Gdy schemat A.3 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, dalej przerabiać to oczko na lewo. W ostatnim okrążeniu schematów A.2 - A.4, równomiernie dodać 16-4-4-12-6-4 oczka (dodawać w grupach oczek lewych) = 280-312-340-372-396-420 oczek. Gdy schematy A.2 - A.4 są zakończone, długość robótki wynosi ok. 27-27-27-28-28-28 cm, mierząc od rzędu nabierania oczek, wzdłuż przodu. Dalej przerabiać paski bez wzoru liści, aż długość robótki wynosi 27-27-27-28-30-32 cm, mierząc od rzędu nabierania oczek, wzdłuż przodu. Przerobić kolejne okrążenie następująco: (kolorem następnego paska): 42-46-50-55-60-65 oczek lewych (= ½ tyłu), zdjąć 56-64-70-76-78-80 następnych oczek na 1 nitkę na rękaw, nabrać 8-8-10-10-12-14 oczek (= bok, pod rękawem), 84-92-100-110-120-130 oczek lewych (= przód), zdjąć 56-64-70-76-78-80 następnych oczek na 1 nitkę na rękaw, nabrać 8-8-10-10-12-14 oczek (= bok, pod rękawem) i przerobić 42-46-50-55-60-65 ostatnich oczek na lewo (= ½ tyłu). Odciąć nitkę. Kończyć tył/przód i rękawy oddzielnie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZÓD: = 184-200-220-240-264-288 oczek. Umieścić 1 nitkę marker z każdej strony, na środku 8-8-10-10-12-14 oczek nabranych pod rękawami. Przesuwać nitki markery w miarę postępu robótki – wyznaczają miejsca, gdzie będą dodawane oczka na bokach. Zaczynając okrążenie od jednej z nitek markerów, dalej przerabiać paski na lewo, przerabiając na przemian 1 okrążenie ecru i 1 okrążenie stary róż. Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 2 cm, zakończyć paski. Dalej przerabiać dżersejem prawym (tj. przerabiać w każdym okrążeniu na prawo) kolorem ecru. Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 3-3-4-4-4-4 cm, dodać 1 oczko z każdej strony 2 nitek markerów – patrz DODAWANIE OCZEK (= dodane 4 oczka). Dodawać tak samo w sumie 4 razy we wszystkich rozmiarach co 5-5-6-6-6-6 cm = 200-216-236-256-280-304 oczka. Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 21-23-25-26-26-26 cm, przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie dodając 4-6-4-2-2-2 oczka = 204-222-240-258-282-306 oczek. Wziąć teraz druty z żyłką nr 3 i przerabiać schemat A.5 przez ok. 4 cm. Luźno zakończyć na prawo. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 52-54-56-58-60-62 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 56-64-70-76-78-80 oczek z nitki z jednej strony robótki na krótkie druty z żyłką/ druty pończosznicze nr 4 i nabrać 1 oczko w każde z 8-8-10-10-12-14 oczek nabranych pod rękawem = 64-72-80-86-90-94 oczka. Umieścić 1 nitkę marker na środku 8-8-10-10-12-14 oczek nabranych pod rękawem. Przesuwać nitkę marker w miarę postępu robótki – wyznacza miejsce, gdzie będą zamykane oczka na środku pod rękawem. Zaczynając okrążenie od nitki markera, dalej przerabiać paski na lewo, przerabiając na przemian 1 okrążenie ecru i 1 okrążenie stary róż – dopasować do karczku. Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 2 cm, zakończyć paski. Dalej przerabiać dżersejem na okrągło (tj. przerabiać w każdym okrążeniu na prawo) kolorem ecru. Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 3-4-4-2-4-3 cm, zamknąć 2 oczka na środku pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 10-13-16-18-19-20 razy co 3½-2½-2-2-1½-1½ cm = 44-46-48-50-52-54 oczka. Dalej przerabiać, aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 38-38-38-37-35-34 cm (lub ma inną długość wg uznania; zostaje jeszcze ok. 4 cm. UWAGA: krócej dla większych rozmiarów, gdyż dekolt jest szerszy, a karczek dłuższy). Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie zamykając 2-1-0-2-1-0 oczek = 42-45-48-48-51-54 oczka. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3. Przerabiać schemat A.5 na okrągło przez ok. 4 cm (= 14-15-16-16-17-18 motywów po 3 oczka). Luźno zakończyć na prawo. Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 42-42-42-41-39-38 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (42)
Antonella Vaia wrote:
Dopo il motivo a foglie nella descizione dello sprone il lavoro dovrebbe misurare 27 cm dal bordo di avvio (taglia M). Quindi si continua fino a 27 cm (non sono già 27 cm?) Perché nella foto dello schema prima della suddivisione misura invece 21 cm + 2 cm di bordo? Mi riferisco sempre alla. Taglia M. Non mi pare corretto o sbaglio io? Grazie
07.05.2022 - 14:35DROPS Design answered:
Buonasera Antonella, se ha già raggiunto i 27 cm con il motivo a foglie continui come indicato, altrimenti prosegua fino a 27 cm senza lavorare il motivo a foglie. Le misure si prendono dal ferro di avvio, quindi sono corrette. Buon lavoro!
07.05.2022 - 17:30Antonella wrote:
Mi riallaccio alla precedente risposta. Il campione fatto corrisponde. Ho fatto altre maglie seguendo le Vs indicazioni e mi sono sempre trovata con le misure. Chiedo scusa, ma dopo le foglie dovrei avere 27 cm, (io ne ho 23), Poi dice di proseguire fino a 27 cm prima di suddividere. Intendo per la taglia M. Quindi secondo le Vs indicazioni dopo le foglie ci sarebbe subito la suddivisone. È corretto? Grazie
16.05.2021 - 09:28DROPS Design answered:
Buonasera Antonella, se il suo lavoro risulta più corto, può lavorare fino a 27 cm senza lavorare il motivo a foglie e poi dividere il lavoro come indicato. Buon lavoro!
17.05.2021 - 22:11Antonella wrote:
Buongiorno, ho seguito il modello taglia M, alla fine della lavorazione delle foglie il mio lavoro misura cm 24 compresi i cm del collo, mentre dalle spiegazioni dovrebbe misurare cm 27. Ho utilizzato ferri 4 e stesso cotone Belle. È corretto che dovrebbe misurare 27 cm (e credo escluso il bordo del collo)? Grazie
15.05.2021 - 09:30DROPS Design answered:
Buonasera Antonella, ha lavorato il campione prima di iniziare? Probabilmente ha una tensione diversa durante la lavorazione delle coste inglesi. Buon lavoro!
15.05.2021 - 22:23Carmen Giguère wrote:
Vu que je tricote ce pull en rond, j’aimerais avoir des explications sur la façon de tricoter le point de feuilles en côtes anglaises. Merci
01.10.2019 - 15:34DROPS Design answered:
Bonjour Mme Giguère, le point de feuilles se tricote en suivant les diagrammes, suivez bien la légende de chaque symbole, vous trouverez également ici, des vidéos des différentes techniques utilisées dans ce modèle. Bon tricot!
01.10.2019 - 15:38Laura wrote:
Ben er mee bezig, wordt erg mooi maar zeker geen patroon voor beginners.
21.08.2019 - 21:01Käthi Nicol-Moor wrote:
Meine Tochter wünscht sich diesen schönen Pullover, jedoch nur einfarbig. Ergibt das den gleichen Effekt?
15.07.2019 - 14:59DROPS Design answered:
Liebe Frau Nicol-Moor, einfarbig wird das Blattmuster etwas wie fl-046 und fl-047 neueste Kollektion aussehen, das Muster ist zwar unterschiedlich, aber mit diesen beiden neuen Modellen haben Sie so eine Idee, wie ein anderes einfarbiges Blattmuster aussehen kann. Ihr DROPS Laden wird Ihnen auch gerne - auch telefonisch oder per E-Mail weiterhelfen. Viel Spaß beim stricken!
15.07.2019 - 16:21Dea wrote:
Buongiorno. Siamo sicuri delle misure del cartamodello? Il collo dice che pe la taglia M è 20 cm più 2 di bordino. La cosa è strana perchè se fosse così in foto dovrebbe risultare più accollato, ma da quello che vedo e da come risulta il mio è molto più ampio.
14.07.2019 - 08:18Dea wrote:
Ho bisogno un chiarimento. Mi trovo alla fine del penultimo giro di A2 - A4 e ora devo aumentare 4 m (taglia m) nell'ultimo giro e devo farlo solo nelle sezioni a rovescio. Come devo procedere? Dal calcolo totale tolgo le 11 m di A3 e divido per 4? Ovvero 308 m totali meno 11 m (A3) ottengo 297 m e queste diviso i 4 aumenti avrò da aumentare ogni 74 - 75 m... ok?
13.07.2019 - 21:02Bettina wrote:
Ich möchte den Pullover in Größe M Stricken. Ich muss 202 Maschen zunehmen, dass ist in der Anleitung wie folgt beschrieben: In der letzten Runde von A2 bis A4 16-4-4-12-6-4 gleichmäßig verteilt zunehmen. Können Sie mir das erklären . Vielen Dank
11.07.2019 - 21:01DROPS Design answered:
Liebe Bettina, Sie wiederholen (A.2, A.3, A.2, A.4) insgesamt 11 Mal in der Runde, dh A.3 und A.4 sind das Blattmuster (= 1 M bleibt wenn die Diagramm fertig sind), und in jedem A.2 werden Sie insgesamt 9 Maschen zunehmen, so haben Sie (13+1+13+1) x 11 Mal = 308 M, bei der letzten Runde in A.2 bis A.4 nehmen Sie 4 M zu = 312 M haben Sie jetzt. Viel Spaß beim stricken!
12.07.2019 - 08:30Joke Remmen wrote:
In het patroon staat 1 naald naturel en 1 naald oudroze. Moet dat niet zijn: 1 RIBBEL naturel en 1 RIBBEL oudrose. De kleuren lopen anders in elkaar over. Laat het telpatroon alleen de rechtse naalden zien?
03.05.2019 - 17:18DROPS Design answered:
Dag Joke,
Nee, je breit de strepen steeds in averecht en in het telpatroon staan alle naalden aangegeven.
05.05.2019 - 16:42