Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.
Jolly May |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
Gilet raglan DROPS avec petite bordure torsadée, et point ajouré en ”BabyMerino”. Du XS au XXXL.
DROPS 169-27 |
||||||||||||||||||||||||||||
POINT MOUSSE (en allers et retours): Tricoter tous les rangs à l'endroit. 1 côte mousse = 2 rangs end. POINT MOUSSE (en rond): 1 côte mousse = 2 tours. Tricoter: * 1 tour end, 1 tour env*, répéter de *-*. POINT FANTAISIE: Voir les diagrammes A.1 à A.4. Les diagrammes montrent tous les rangs du point fantaisie, vus sur l'endroit. AUGMENTATIONS: Augmenter 1 m de chaque côté du marqueur ainsi: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 1 m avant le marqueur: Faire 1 jeté, tricoter 2 m jersey (le marqueur se trouve entre ces 2 m), faire 1 jeté. Au rang suivant, tricoter les jetés torse pour éviter les trous - NOTE: Tricoter les augmentations en jersey sur le devant et en jersey jusqu'à ce qu'elles puissent être tricotées en point fantaisie pour le dos et les manches. RAGLAN: Diminuer pour le raglan de chaque côté de A.4, à chaque transition des manches avec le dos/les devants. DIMINUER AINSI SUR L'ENDROIT: Commencer 2 m avant A.4, 2 m ens à l'end, A.4 (= 6 m), glisser 1 m à l'end, 1 m end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée (= 2 diminutions). DIMINUER AINSI SUR L'ENVERS: Commencer 2 m avant A.4, 2 m ens torse à l'env (= dans le brin arrière au lieu du brin avant), A.4 (= 6 m), 2 m ens à l'env (= 2 diminutions). BOUTONNIÈRES: Ouvrir les boutonnières sur la bordure devant droit. 1 boutonnière = rabattre la 3ème et la 4ème m à partir du bord et au rang suivant, monter 2 m au-dessus des m rabattues. Emplacement des boutonnières (en cm de hauteur totale) (la 1ère boutonnière doit être au milieu de A.2): TAILLE XS: 9, 17, 24, 31, 38 et 45 cm. TAILLE S: 9, 17, 25, 33, 40 et 47 cm. TAILLE M: 9, 17, 25, 33, 41 et 49 cm. TAILLE L: 9, 16, 23, 29, 36, 43 et 50 cm TAILLE XL: 10, 17, 24, 31, 38, 45 et 52 cm TAILLE XXL: 10, 18, 25, 32, 39, 46 et 53 cm TAILLE XXXL: 10, 18, 25, 33, 40, 48 et 55 cm DIMINUTIONS (encolure): Pour calculer quand faire les diminutions, prendre le nombre total de mailles (par ex. 126 m), moins les mailles de bordure des devants (par ex. 10 m) et diviser les mailles restantes par le nbe de diminutions à faire (par ex. 14) = 8.3. Dans cet exemple, on tricote approx. chaque 7ème et 8ème m ensemble (ne pas diminuer dans les bordures des devants). ---------------------------------------------------------- DOS & DEVANTS: Se tricotent en allers et retours sur aiguille circulaire à partir du milieu devant. Monter 327-355-383-453-481-551-579 m (y compris 5 m de bordure devant de chaque côté) avec l'aiguille circulaire 2.5 en Baby Merino. Tricoter 1 rang env sur l'envers. Tricoter ensuite le rang suivant ainsi sur l'endroit: 5 m de bordure devant au point mousse - voir ci-dessus - *2 m end, 5 m env *, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 7 m, terminer par 2 m end et 5 m de bordure devant au point mousse. Continuer en côtes ainsi. À 3-3-3-3-4-4-4 cm de hauteur totale, diminuer 1 m dans chaque section en mailles env en tricotant ens à l'env (sur l'endroit) les 2 premières m de chaque section env (= côtes 2 m end/4 m env). Répéter ces diminutions quand l'ouvrage mesure 4-4-4-4-5-5-5 cm, mais tricoter maintenant ens à l'env les 2 dernières m de chaque section en m env = 237-257-277-327-347-397-417 m (= côtes 2 m end/3 m env). Tricoter le rang suivant ainsi sur l'endroit: 5 m de bordure devant comme avant, répéter le diagramme A.1A jusqu'à ce qu'il reste 12 m (= 22-24-26-31-33-38-40 motifs de 10 m), A.1B (= 7 m) et terminer par 5 m de bordure devant comme avant. Quand A.1 a été tricoté 1 fois en hauteur, il reste 191-207-223-263-279-319-335 m et l'ouvrage mesure environ 7-7-7-7-8-8-8 cm. Tricoter 1 rang env sur l'envers (continuer les bordures des devants comme avant), en même temps, répartir 5-2-1-5-2-6-5 diminutions – voir DIMINUTIONS ! (ne pas diminuer au-dessus des bordures des devants) = 186-205-222-258-277-313-330 m. Continuer avec l'aiguille circulaire 3 et tricoter le rang suivant sur l'endroit ainsi - ne pas oublier les BOUTONNIÈRES - voir ci-dessus: 5 m de bordure devant comme avant, tricoter le diagramme A.2 jusqu'à ce qu'il reste 5 m, et terminer par 5 m de bordure devant au point mousse comme avant. Continuer ainsi - NOTE: Au 7ème rang du diagramme, tricoter à l'end la dernière m avant la bordure devant. Après A.2, placer 1 marqueur à 49-54-58-67-72-81-85 m du bord de chaque côté (= 88-97-106-124-133-151-160 m entre les marqueurs pour le dos). Tricoter ensuite ainsi (1er rang = sur l'endroit): 5 m de bordure devant comme avant, 1 m end, 2 m env, tricoter en jersey jusqu'au marqueur sur le côté, A.3A (= 6 m), répéter A.3B sur les 72-81-90-108-117-135-144 m suivantes (= 8-9-10-12-13-15-16 motifs de 9 m), A.3C (= 10 m), marqueur, tricoter en jersey jusqu'à ce qu'il reste 8 m, terminer par 2 m env, 1 m end et 5 m de bordure devant comme avant. Continuer ainsi. PENSER À BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON! À 12 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté du marqueur sur les côtés - VOIR AUGMENTATIONS (= 4 augmentations). Répéter ces augmentations 4-4-4-3-3-3-3 fois au total tous les 5-5-6-8-10-10-10 cm = 202-221-238-270-289-325-342 m - NOTE: Tricoter les augmentations en jersey sur les devants et en jersey jusqu'à ce qu'elles puissent être tricotées en point fantaisie sur le dos. À 33-34-35-36-37-38-39 cm de hauteur totale, tricoter le rang suivant sur l'envers ainsi: Tricoter 50-55-58-66-70-79-83 m (= devant gauche), rabattre 6-6-8-8-10-10-10 m pour l'emmanchure, tricoter 90-99-106-122-129-147-156 m (= dos), rabattre 6-6-8-8-10-10-10 m pour l'emmanchure et tricoter les 50-55-58-66-70-79-83 m restantes (= devant droit). Mettre en attente et tricoter les manches. MANCHES: Se tricotent en rond sur aiguilles doubles pointes. Monter 52-52-61-61-61-70-70 m avec les aiguilles doubles pointes 2,5 en Baby Merino. Tricoter 1 tour end. Tricoter ensuite en suivant le diagramme A.2 - NOTE: Au 7ème tour dans A.2 tricoter la dernière m du tour à l'end (en taille L + XL + XXL). Quand A.2 a été tricoté 1 fois en hauteur, changer pour les aiguilles doubles pointes 3. Placer 1 marqueur au début du tour. Tricoter le tour suivant ainsi: A.3A (= 6 m), répéter A.3B sur les 36-36-45-45-45-54-54 m suivantes (= 4-4-5-5-5-6-6 motifs de 9 m) et terminer par A.3C (= 10 m). Continuer ainsi. À 5-6-6-7-5-9-9 cm de hauteur totale, augmenter 2 m au milieu sous la manche - VOIR AUGMENTATIONS. Répéter ces augmentations 14-16-13-15-16-14-17 fois au total tous les 3-2½-3-2½-2½-2½-2 cm = 80-84-87-91-93-98-104 m – NOTE: Tricoter les augmentations en jersey jusqu'à ce qu'elles puissent être tricotées en point fantaisie. Continuer jusqu'à ce que la manche mesure environ 47-47-46-46-45-45-45 cm (NOTE: plus court dans les grandes tailles, car les épaules sont plus larges et l'empiècement plus long) – ajuster pour avoir la même longueur de A.3 que pour le dos avant les emmanchures. Tricoter le tour suivant ainsi: Rabattre 3-3-4-4-5-5-5 m, tricoter 74-78-79-83-83-88-94 m et rabattre les 3-3-4-4-5-5-5 m restantes. Mettre en attente et tricoter l'autre manche. EMPIÈCEMENT: Glisser les mailles des manches sur la même aiguille circulaire 3 que le dos et les devants, au-dessus des mailles rabattues pour les emmanchures (sans les tricoter avant) = 338-365-380-420-435-481-510 m. Placer 1 marqueur à chaque transition des manches avec le dos/les devants = 4 marqueurs. Continuer en point fantaisie sur les manches et le dos comme avant et continuer les devants en jersey avec les bordures des devants comme avant. Tricoter maintenant en plus A.4 à chaque transition entre le dos/les devants et les manches (les marqueurs sont au milieu de A.4). Au 1er rang sur l'endroit, commencer à diminuer pour le RAGLAN – voir ci-dessus (= 8 diminutions). Répéter ces diminutions du raglan 24-25-28-29-32-34-34 fois au total tous les 2 rangs (c'est-à-dire tous les rangs sur l'endroit) et 4-5-2-3-0-0-3 fois au total tous les rangs (c'est-à-dire à la fois sur l'endroit et sur l'envers) - NOTE: Tricoter en jersey les mailles qui ne peuvent plus se tricoter en A.3 sur le dos et les manches quand on diminue. ENCOLURE: EN MÊME TEMPS, quand l'ouvrage mesure environ 46-48-50-51-53-54-56 cm (1-2 rangs après la dernière boutonnière), glisser les 10-13-16-18-22-26-27 premières m au début des 2 rangs suivants sur un arrêt de mailles pour l'encolure (les tricoter avant de les glisser sur un arrêt de mailles pour ne pas avoir à couper le fil). Continuer en point fantaisie et diminuer pour le raglan comme avant et rabattre pour l'encolure au début de chaque rang de chaque côté ainsi: 0-0-0-1-1-2-2 fois 3 m, 2 fois 2 m et 3-3-3-4-4-4-4 fois 1 m. Quand toutes les diminutions du raglan et de l'encolure sont faites, il reste 80-85-94-106-113-129-132 m. COL: Relever sur l'endroit environ 114-126-140-164-179-209-214 m (y compris les mailles des devants en attente) avec l'aiguille circulaire 2.5. Tricoter 1 rang end sur l'envers, en même temps, répartir des diminutions pour ajuster à 110-112-128-130-140-144-146 m (c'est-à-dire diminuer environ 4-14-12-34-39-65-68 m) – VOIR DIMINUTIONS. Tricoter 4 rangs end et rabattre souplement toutes les mailles à l'end ASSEMBLAGE: Fermer l'ouverture sous les manches par une couture. Coudre les boutons. |
||||||||||||||||||||||||||||
Légende diagramme(s) |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
Vous avez réalisé ce modèle ou un autre de nos collections? Taguez vos photos dans les réseaux sociaux avec #dropsdesign pour que nous puissions les voir! Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Commentaires / Questions (41)
Emmanuelle wrote:
Je ne comprends pas les explications après avoir tricoté les manches; combien de mailles des manches fait-on glisser? pour terminer les devants et dos, je suppose que l'on utilise trois pelotes différentes pour laisser le passage des manches? Merci pour votre réponse
13.10.2018 - 21:28DROPS Design answered:
Bonjour Emmanuelle, on va tricoter l'empiècement en commençant sur l'endroit par le devant droit, puis la manche droite, le dos, la manche gauche et le devant gauche (= toutes les pièces en même temps) - cette vidéo montre comment placer les mailles des manches au-dessus des mailles rabattues pour les emmanchures. Bon tricot!
15.10.2018 - 09:19Hanicka wrote:
Dobrý den, není možné, že vzory A2 a A3... jsou zakresleny špatně? Podle obrázku vypadá vzor A2 krátky a podle nákresu je delší než A1, který má sám o sobě mít 7 cm? I v trupu (vzory A3) je mezi vzorovými oky jedna řada - vždyt podle nákresu to má být ale následující... Děkuji
09.04.2018 - 12:57DROPS Design answered:
Milá Hanicko, nákresy vzorků by měly být v pořádku. 7 cm měří celý dolní lem, nikoli vzor A.1 - schéma A.1 zobrazuje jen horní část lemu, křížení copánku. Dolní část lemu (cca 4 cm) pleteme běžným pružným vzorem dle slovního popisu v návodu, na uvedených místech postupně ujmeme. Hodně zdaru! Hana
09.04.2018 - 16:18Dea wrote:
"ATTENZIONE: Nel corso del 7° giro del diagramma A.2, lavorare a dir l’ultima m del giro (per le taglie: L + XL + XXL). " La stessa cosa vale anche per la taglia M, le maglie sono dispari e alla fine ne rimane una da sola. ^_^
03.04.2018 - 15:24DROPS Design answered:
Buonasera Dea. Abbiamo corretto il testo. La ringraziamo per la segnalazione. Buon lavoro!
03.04.2018 - 15:29Dea wrote:
Buongiorno, ho trovato un altro piccolo problema. Quando dice "ATTENZIONE: Nel corso del 7° ferro del diagramma (A2) lavorare a dir l’ultima m prima del bordo davanti." non ne rimane una, ma due dopo l'ultima gettata perchè le maglie sono pari. Scusate se ho scritto ancora.
19.03.2018 - 09:10Dea wrote:
Buonasera, dove parla delle ASOLE c'è scritto " intrecciare la 3a e la 4a m dal centro;" secondo me è meglio scrivere "dal bordo".
18.03.2018 - 20:23DROPS Design answered:
Buonasera Dea. Abbiamo modificato il testo. La ringraziamo per la segnalazione. Buon lavoro!
18.03.2018 - 21:07Dea wrote:
Ok. Sono al bordo. Dice di fare la 2° rip di dim come la 1°, quindi sul ferro a diritto del lavoro. Dopo dice di lavorare il ferro successivo (1 ferro del diagramma A1) sempre sul diritto del lavoro. La cosa è strana come è possibile lavorare due ferri sempre sul diritto del lavoro? Per me dopo le dim bisogna fare un ferro sul rovescio del lavoro lavorandole come si presentano (2 rov/3 dir) e poi il 1 del diagramma A1.
17.03.2018 - 20:19DROPS Design answered:
Buongiorno Dea. Chiederemo di verificare le indicazioni in base alle sue indicazioni. Buon lavoro!
18.03.2018 - 12:04Dea wrote:
Scusate quanti caratteri si possono usare per fare le domande? Mi impedisce di scrivere perchè dice che è troppo lungo. Grazie.
17.03.2018 - 13:41DROPS Design answered:
Buonasera Dea. Può eventualmente spezzare la domanda in più parti. Buon lavoro!
17.03.2018 - 17:57Dani wrote:
Hallo, ich komme mit der Aufnahme der Ärmel nicht zurecht. Wie bekomme ich die auf die Nadel, wenn ich die nur hinlegen soll, ohne zu Stricken? Habe auch bei den Videos nichts gefunden, was Aufschluss gibt. Bleibt die Stelle, an der abgekettet wurde, ein Loch? Wie Sie merken, hänge ich ganz schön fest....
25.01.2018 - 10:25DROPS Design answered:
Liebe Dani, dieses Video zeigt, wie man die Ärmel über die für die Ärmel abgeketteten Maschen legt. Im Video stricken wir die 1. Reihe, aber in der Anleitung legen Sie einfach die Maschen zuerst über die Ärmlöcher, Markierer einsetzen und dann wie beschrieben weiterstricken. Viel Spaß beim stricken!
25.01.2018 - 13:12Maddalena wrote:
Sto facendo questa bella maglia nella taglia XS. Ho finito lo schema A.1A e A.1B. Non capisco come fanno a restare 191 maglia su 237 se gli schemi non prevedono diminuzioni. Grazie per le spiegazioni
13.11.2017 - 14:46DROPS Design answered:
Buongiorno Maddalena. Sull'ultima riga dei diagrammi A.1a e A.1b, il simbolo a triangolo prevede la diminuizione di 2 maglie. Vengono quindi diminuite in tutto 46 maglie sulla riga e in questo modo sui ferri ci sono 191 maglie, per la taglia XS. Buon lavoro!
13.11.2017 - 15:33Stéphanie wrote:
Bonjour, faut il rabattre les mailles une fois l'empiecement terminé pour relever les 114mailles pour le col ensuite. Ce n'est pas très clair sur les explications. Je vous remercie par avance pour votre réponse. Stéphanie
06.10.2017 - 11:08DROPS Design answered:
Bonjour Stéphanie, pour le col, vous reprenez les mailles du 1er devant en attente et relevez les mailles de long de l'encolure, vous reprenez les mailles en attente et relevez les mailles le long de l'autre devant et reprenez les mailles en attente du 2ème devant. Continuez ensuite le col comme indiqué. Bon tricot!
06.10.2017 - 11:48