María Paz schreef:
Hola, estoy tejiendo el chal, y el patron indica que el gráfico solo muestra las vueltas del derecho, pero al hacerlo así, quedan demasiadas vueltas y la trenza esta estirada. el gráfico muestra solo las vueltas del derecho? o también las vueltas del revés? además, en el gráfico no incluye las vueltas cortas ¿no? tengo que tejer 4 vueltas y las vueltas cortas donde me toca el cruce del cable/trenza? gracias
21.03.2025 - 19:20
Karine schreef:
Bonjour,\r\nDans la partie 1, l\'augmentation n\'intervient que sur le rang 1 ou sur tous les rangs impairs (endroit) ?\r\nMerci !
22.02.2025 - 14:12DROPS Design antwoorde:
Bonjour Karine, l'augmentation se fait à chaque fois que l'on tricote le rang 1 des rangs 1 à 6. Bon tricot!
24.02.2025 - 09:44
Christiane schreef:
Vielen Dank für die Antwort! Ob die Höhe und Breite des Tuches stimmt, ist mir nicht so wichtig, wichtig wäre, ob das Grundmuster und A1 trotzdem noch zusammenpassen, oder ob da Schwierigkeiten entstehen könnten? Wie sieht das Ganze aus, wenn man als Grundmuster glatt rechts wählt? Vielen Dank für die Hilfe und freundliche Grüße, Christiane
12.01.2025 - 18:29DROPS Design antwoorde:
Liebe Christiane, die verkürzten Reihen hängen hier auch von der Maschenprobe in der Höhe - so vielleicht sollen Sie dann etwas anpassen. Wenn Sie nicht so sicher sind, stricken Sie am besten krausrechts wie beim Modell. Viel Spaß beim Stricken!
13.01.2025 - 10:04
Christiane schreef:
Hallo, wäre es theoretisch auch möglich, statt kraus rechts Perlmuster zu arbeiten (ohne den Rest der Anleitung zu verändern)? Wo könnten Probleme entstehen? Danke und VG Christiane
08.01.2025 - 16:59DROPS Design antwoorde:
Liebe Christiane, die Breite mit Perlmuster würde die gleiche sein, aber die Höhe würde schon bei der Maschenprobe unterschiedlich, so sollte man die Anleitung etwas anpassen. Viel Spaß beim Stricken!
09.01.2025 - 09:55
Véro schreef:
Bonjour, j’ai besoin de vos lumières. Partie deux du châle, pour les diminutions rang 1 on diminue, rang 6 on fait un jeté. Comment on peut diminuer le nombre de mailles en diminuant en 1 et faire un jeté en 6. Je ne comprends pas comme je peux arriver à 20 mailles. Pour moi 1 diminution = 1 maille en moins mais un jeté fait une maille en plus?? Merci pour votre réponse. V
30.12.2024 - 22:39DROPS Design antwoorde:
Correction faite, cf réponse précédente, merci. Bon tricot!
02.01.2025 - 15:09
Véro schreef:
Bonsoir, j’ai encore besoin de vous.Partie 2 du châle, on fait une diminution au 1 er rang et au 6 ème rang on fait un jeté.Je ne vois pas comment je vais pouvoir arriver à 20 mailles pour finir, si on diminue en 1 et on augmente en 6.Merci pour votre aide
26.12.2024 - 20:57DROPS Design antwoorde:
Bonjour Véro, c'est une erreur, il ne faut effectivement pas faire de jeté à la fin du rang 6, il a été supprimé, merci pour votre retour. Bon tricot!
02.01.2025 - 11:52
Véro schreef:
Bonjour, je suis au 5ème rang de la 1 ère partie, et je ne comprends pas comment on peut faire un rang raccourci sur un rang endroit et reprendre le 6 rang sur l’envers. Si on fait un rang raccourci à l’endroit on retombe automatiquement sur un rang endroit. Je n’ai jamais fait de rang raccourci et je suis perdue. Si je suis l’es explication je me retrouve à l’endroit. Merci pour vos réponses rapides.
16.12.2024 - 17:33DROPS Design antwoorde:
Bonjour Véro, au 5ème rang, vous ne tricotez que les mailles jusqu'au marqueur, vous laissez les autres mailles sur l'aiguille gauche, vous tournez et vous tricotez le 6ème rang = sur l'envers, soit les mailles que vous avez tricoté au 5ème rang mais cette fois sur l'envers. Bon tricot!
17.12.2024 - 09:44
Lambert schreef:
Bonjour je commence le châle et j’ai un souci dans la partie 1. Au 5ème rang on doit faire un rang raccourci mais en même temps sur le diagramme il faut faire des torsades. Je n’arrive pas a voir comment faire. J’ai besoin de vous Merci
15.12.2024 - 15:17DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Lambert, le diagramme se tricote sur les 15 dernières mailles, vu sur l'endroit, les rangs raccourcis se tricotent sur les premières mailles, avant la torsade, autrement dit, lorsque vous tricotez les rangs 5 et 6, vous ne tricotez que les mailles au point mousse (avec les 2 m de bordure), pas celles du diagramme/des torsades. Bon tricot!
16.12.2024 - 11:00
Leo schreef:
Sono arrivata alla sezione centrale con le 60 maglie sul ferro, ma la lunghezza totale che ho è di soli 42 cm invece di 82. Dove ho sbagliato? Le 60 maglie sono in totale, o solo sulla parte della maglia a legaccio?
08.12.2024 - 15:40DROPS Design antwoorde:
Buonasera Leo, gli 82 cm vengono raggiunti alla fine della sezione centrale. Per quanto riguarda le maglie, si fa sempre riferimento a tutte le maglie sul ferro, se non diversamente indicato. Buon lavoro!
13.12.2024 - 22:41
Mariana schreef:
Tehdäänkö ne lyhennetyt kerrokset aina oikein vai palmikko osuuteen?
19.11.2024 - 06:39DROPS Design antwoorde:
Lyhennetyt kerrokset neulotaan ainaoikeinneuleen kohdalla, eli näillä kerroksilla ei neulota palmikon silmukoita.
19.11.2024 - 18:04
Swan’s Embrace Shawl#swansembraceshawl |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Gebreide omslagdoek in DROPS Air. Het werk wordt overdwars gebreid met ribbelsteek, kabels en PUNNIKRAND.
DROPS 253-28 |
||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- 2 RANDSTEKEN IN PUNNIKRAND: BEGIN VAN DE NAALD: Haal 1 steek averecht af met de draad aan de voorkant, 1 recht. EINDE VAN DE NAALD: Brei tot er 2 steken over zijn op de naald, haal 1 steek averecht af met de draad aan de voorkant, 1 recht. Herhaal aan zowel de goede als de verkeerde kant. PATROON: Zie telpatroon A.1. Het telpatroon toont alle naalden aan de goede kant. RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht, aan zowel de goede als de verkeerde kant. 1 ribbel in de hoogte = brei 2 naalden recht. TIP VOOR HET MEERDEREN: Alle meerderingen worden aan de goede kant gebreid! Meerder 1 steek door 1 omslag te breien, welke gedraaid wordt gebreid op de volgende naald om een gaatje te voorkomen. TIP VOOR HET BREIEN: Bij het breien van verkorte toeren ontstaat er een klein gaatje na elke keer dat u het werk keert. Dit gaatje kan gesloten worden door de draad aan te trekken of de techniek Duitse Verkorte toeren te gebruiken als volgt: Haal de eerste steek averecht af, breng de draad over de rechter naald en trek goed aan vanaf de achterkant (2 lussen op de naald). Deze lussen worden samengebreid op de volgende naald. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- OMSLAGDOEK – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt heen en weer gebreid met de rondbreinaald, van de ene naar de andere zijkant. BEGIN VAN DE OMSLAGDOEK: Zet 7 steken op met rondbreinaald 5 mm en DROPS Air. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Ga verder heen en weer gebreid met tricotsteek en meerder als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei 2 KANTSTEKEN IN PUNNIKRAND – lees beschrijving hierboven, maak 1 omslag – lees TIP VOOR HET MEERDEREN (1 gemeerderde steek), brei recht tot er 2 steken over zijn, brei 2 randsteken in PUNNIKRAND. NAALD 2 (verkeerde kant): Brei 2 randsteken zoals hiervoor, brei averecht tot er 2 steken over zijn, brei de omslag gedraaid averecht, 2 kantsteken zoals hiervoor. Brei NAALDEN 1 en 2 tot er 20 steken op de naald zijn. Denk om de stekenverhouding. Voeg aan de goede kant 1 markeerdraad in na de 3e steek, met 17 steken na de draad. Neem de markeerdraad mee tijdens het breien in de hoogte, altijd met 17 steken na de draad aan de linker kant, gezien aan de goede kant. DEEL 1: Brei nu in patroon en RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven en meerder als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei 2 randsteken zoals hiervoor, maak 1 omslag – denk om TIP VOOR HET MEERDEREN (1 steek gemeerderd), brei ribbelsteek tot de markeerdraad, A.1 over 15 steken, 2 kantsteken zoals hiervoor. NAALD 2 (verkeerde kant): Brei 2 randsteken zoals hiervoor, brei A.1, ribbelsteek (de omslag wordt gedraaid gebreid) tot er 2 steken over zijn, 2 kantsteken zoals hiervoor. NAALD 3 (goede kant): Brei 2 randsteken zoals hiervoor, ribbelsteek tot de markeerdraad, brei A.1 over 15 steken, 2 kantsteken zoals hiervoor. NAALD 4 (verkeerde kant): Brei 2 randsteken zoals hiervoor, A.1, ribbelsteken tot er 2 steken over zijn, 2 kantsteken zoals hiervoor. NAALD 5 (goede kant): Brei 2 randsteken zoals hiervoor, ribbelsteek tot de markeerdraad, keer het werk, dit is een verkorte naald – lees TIP VOOR HET BREIEN. NAALD 6 (verkeerde kant): Brei ribbelsteek tot er 2 steken over zijn, 2 kantsteken zoals hiervoor. Herhaal NAALDEN 1 tot 6 tot er 60 steken op de naald zijn. MIDDELSTE DEEL: Nu ga verder in patroon en ribbelsteek zonder te meerderen als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei 2 randsteken zoals hiervoor, ribbelsteek tot de markeerdraad, brei A.1, 2 randsteken zoals hiervoor. NAALD 2 (verkeerde kant): Brei 2 randsteken zoals hiervoor, A.1, ribbelsteek tot er 2 steken over zijn, 2 randsteken zoals hiervoor. NAALD 3 (goede kant): Brei 2 rand-steken zoals hiervoor, ribbelsteek tot de markeerdraad, brei A.1, 2 rand-steken zoals hiervoor. NAALD 4 (verkeerde kant): Brei 2 randsteken zoals hiervoor, A.1, ribbelsteek tot er 2 steken over zijn, 2 randsteken zoals hiervoor. NAALD 5 (goede kant): Brei 2 randsteken zoals hiervoor, ribbelsteek tot de markeerdraad, keer het werk; dit is een verkorte naald – denk om TIP VOOR HET BREIEN. NAALD 6 (verkeerde kant): Brei ribbelsteek tot er 2 steken over zijn, 2 randsteken zoals hiervoor. Het werk meet ongeveer 82 cm vanaf de opzetrand (helft van de breedte) en 30 cm in de hoogte. Brei NAALDEN 1 tot 6 een keer. DEEL 2: Ga nu verder in patroon en ribbelsteek en minder als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei 2 randsteken zoals hiervoor, 2 recht samen (1 steek geminderd), ribbelsteek tot de markeerdraad, brei A.1 over 15 steken, 2 randsteken zoals hiervoor. NAALD 2 (verkeerde kant): Brei 2 randsteken zoals hiervoor, A.1, ribbelsteek tot er 2 steken over zijn, 2 randsteken zoals hiervoor. NAALD 3 (goede kant): Brei 2 randsteken zoals hiervoor, ribbelsteek tot de markeerdraad, brei A.1 over 15 steken, 2 randsteken zoals hiervoor. NAALD 4 (verkeerde kant): Brei 2 randsteken zoals hiervoor, A.1, ribbelsteek tot er 2 steken over zijn, 2 randsteken zoals hiervoor. NAALD 5 (goede kant): Brei 2 randsteken zoals hiervoor, ribbelsteek tot de markeerdraad, keer het werk; dit is een verkorte naald – denk om TIP VOOR HET BREIEN. NAALD 6 (verkeerde kant): Brei ribbelsteek tot er 2 steken over zijn, brei 2 randsteken zoals hiervoor. Herhaal NAALDEN 1 tot 6 tot er 20 steken op de naald zijn. Verwijder de markeerdraad en ga verder met tricotsteek als volgt (A.1 is klaar). EINDE VAN DE OMSLAGDOEK: Brei tricotsteek en minder als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei 2 randsteken zoals hiervoor, 2 recht samen (1 geminderd steek), recht tot er 2 steken over zijn, 2 randsteken zoals hiervoor. NAALD 2 (verkeerde kant): Brei 2 randsteken zoals hiervoor, averecht tot er 2 steken over zijn, 2 randsteken zoals hiervoor. Brei NAALDEN 1 en 2 tot er 7 steken over zijn. Kant af. Het werk meet ongeveer 164 cm vanaf de opzetrand. |
||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #swansembraceshawl of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 19 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 253-28
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.