Ferrero Monique schreef:
BONJOUR POUR FAIRE LES MANCHES AVEC DES AIGUILLES CIRCULAIRE NUMÉRO 5 POUVEZ-VOUS ME DIRE DE COMBIEN DE CENTIMÈTRE AU TOTAL EN LONGUEUR
21.05.2024 - 20:14DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Ferrero, les manches vont se tricoter en rond sur aiguilles doubles pointes, mais vous pouvez utiliser une aiguille circulaire et la technique du magic loop (cf vidéo). Bon tricot!
22.05.2024 - 14:00
Ferrero Monique schreef:
Bonjour dans les explications vous nous dîtes de tricoter le dos et le devant séparément là, je suis perdu comment faire en tricotent en rond ?
24.04.2024 - 19:45DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Ferrero, on tricote le pull de bas en haut, d'abord en rond jusqu'aux emmanchures puis on rabat les mailles des emmanchures pour terminer le dos et le devant séparément en allers et retours. Bon tricot!
25.04.2024 - 08:45
Marina schreef:
Cada cuantas vueltas hay que aumentar en las mangas a partir de los 28 cm. haciendo M.5 ? Creo que falta un trozo de texto en español. Muchas gracias
11.11.2023 - 12:35DROPS Design antwoorde:
Hola Marina, había una errata en el patrón, ya está corregida. Muchas gracias. Aumentas cada 6.5 – 2.5- 1.5 cm 4-7-10 veces en total= 56-62-68 pts.
12.11.2023 - 19:55
Morys schreef:
Der Pullover ist schön geworden. Habe ihn in blau gemacht,Ist nur sehr schwer. Ein leichteres Garn wäre besser gewesen.
13.05.2021 - 19:35
Susanne Bøhvad schreef:
Jeg forstår ikke mønster M5 hvor der strikkes frem og tilbage - 2 vrang sm fra retsiden, 2 ret sm fra vrangen, hvis der startes med en pind ret, skal mønsteret da hele tiden kun strikkes ret på retsiden ??
01.07.2019 - 22:01DROPS Design antwoorde:
Hej Susanne, hvis du er på retsiden, så strikkes de 2 vrang sammen. Resten af mønster M.5 strikkes i glatstrik
05.07.2019 - 14:40Jenny schreef:
Andrea, siehe "Tipp zum Abketten" am Anfang der Beschreibung.
18.07.2016 - 08:42
Andrea schreef:
Auf dem Bild sieht man deutlich, Krausrechts am V-Ausschnitt, fehlt bei der Anleitung komplett. Trotz intensiver Suche habe ich keinen Hinweis in der Anleitung gefunden. Ich habe mir damit beholfen, dass ich 4 Ma Kr rechts und danach die V-Abnahme, also den Rand gleich miteingestrickt habe.
18.07.2016 - 06:55DROPS Design antwoorde:
Liebe Andrea, Sie habne völlig recht, wir werden diese Übersetzung umgehend korrigieren und entschuldigen uns für die Umstände.
18.07.2016 - 19:36
Beschorner schreef:
Ich komme mit den hin und rückreihen nicht klar. bei M3 zum Beispiel ist bei mir alles was rechte maschen sein müssten linke und umgekehrt.
15.12.2013 - 19:26DROPS Design antwoorde:
Hallo Frau Beschorner, bei M3 haben Sie innerhalb des Dreiecks glatt re und ausserhalb kraus rechts (die Rück-R wird auch re gestrickt, dies ist durch ein x dargestellt).
16.12.2013 - 07:59
Christiane Schmidt schreef:
Ich verstehe die Erklärung zum Diagramm nicht. Was heißt re.auf rechts und li.auf links in diesem Zusammenhang?
26.01.2013 - 14:18DROPS Design antwoorde:
Liebe Frau Schmidt, in den älteren Anleitungen ist dies leider noch etwas unglücklich übersetzt. Es bedeutet rechts in der Hin-Reihe und li in der Rück-Reihe.
26.01.2013 - 23:27
Mauricette schreef:
J'aurai voulu réaliser ce modèle avec deux aiguille .Serait-il possible d'avoir l'explication.Merci.
23.05.2012 - 09:50
DROPS 101-28 |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
DROPS trui met V-hals en ajourpatroon van "Paris
DROPS 101-28 |
||||||||||||||||||||||
Patroon: Zie de teltekeningen M.1 t/m M.7. Alle naalden van het patroon zijn weergegeven op de goede kant. De Nederlandse vertaling van de symbolen in de teltekeningen staan onderaan dit patroon, in dezelfde verticale volgorde als de symbolen naast de teltekening. Ribbelst (in het rond op de rondbreinld): 1e nld: recht en de 2e nld: av. Ribbelst heen en weer: alle naalden recht breien. Tip voor het minderen (geldt voor de hals): Minder voor de hals naast de 4 st ribbelst als volgt (alle minderingen komen op de goede kant): Voor de 4 ribbelst: 2 r samenbr. Na de 4 ribbelst: 1 st r afh, 1 r, haal de afgeh st over. Voor- en achterpand: Brei in het rond. Vouw de rondbreinld 5mm dubbel (of gebruik 2 rondbreinld) en zet 160-180-200 st op met 2 naalden en Paris (dit is bedoeld om de opzetnld elastisch te maken). Trek 1 naald uit het werk. Brei 1 nld r en 1 nld av. Ga verder als volgt: Maat S/M: Brei M.1A. Ga verder met M.1B (er staan nu 144 st op de nld). Brei vervolgens M.2. Ga na 1 herhaling van M.2 verder met M.3. Na M.3 heeft het werk een hoogte van ca 35 cm. Plaats 4 merkdraden in het werk als volgt: 1 merkdraad aan het begin van de nld (= zijkant), 1 merkdraad in de 37e st (middenvoor), 1 merkdraad na de 73e st (andere zijkant) en 1 in de 109e st (middenachter). Brei vervolgens M.4A. En ga dan verder met M.4B. Kant tegelijkertijd bij een hoogte van 41 cm 6 st af aan weerskanten voor de armsgaten (= 3 st aan weerskanten van de merkdraden aan de zijkanten). Brei het voor- en achterpand afzonderlijk verder. Maat L: Brei M.1A. Brei 1 herhaling van M.1C en 1 herhaling van M.1B (er staan nu 162 st op de nld). Brei dan M.2. Ga na 1 herhaling van M.2 verder met M.3. Na M.3 heeft het werk een hoogte van ca 39 cm. Plaats 4 merkdraden in het werk als volgt: 1 merkdraad aan het begin (= zijkant), 1 merkdraad in de 41e st (middenvoor), 1 merkdraad na de 81e st (andere zijkant) en 1 merkdraad in de 122e st (middenachter). Brei nu M.4A. En ga dan verder met M.4B. Kant tegelijkertijd bij een hoogte van ca 43 cm 6 st af aan weerskanten voor de armsgaten (= 3 st aan weerskanten van de merkdraden aan de zijkanten). Brei het voor- en achterpand afzonderlijk verder. Maat XL/XXL: Brei M.1A. Brei vervolgens M.1 C en eindig met M.1B (er staan nu 180 st op de nld). Brei nu M.2. Ga na 1 herhaling van M.2 verder met M.3. Het werk heeft een hoogte van ca 39 cm. Plaats 4 merkdraden in het werk als volgt: 1 merkdraad aan het begin van de nld (= zijkant), 1 merkdraad in de 46e st (= middenvoor), 1 merkdraad na 91 st (= andere zijkant) en 1 merkdraad in de 136e st (= middenachter). Brei verder volgens M.4A. Brei dan M.4C en eindig met M.4B. Kant tegelijkertijd bij een hoogte van ca 46 cm 6 st af aan weerskanten voor de armsgaten (= 3 st aan weerskanten van de merkdraden aan de zijkant). Brei het voor- en achterpand afzonderlijk verder. Achterpand: = 65-75-83 st. Kant af voor de armsgaten aan weerskanten in elke 2e nld: 1-2-3 x 2 st en 1-2-3 x 1 st = 59-63-65 st. Brei na 1 herhaling van M.4B verder volgens M.5 tot de vereiste afmetingen. NB! Blijf voortdurend het aantal st controleren. Brei tegelijkertijd bij een hoogte van 56-60-64 cm ribbelst op de middelste 21-25-27 st. Brei verder tot een hoogte van 58-62-66 cm. Kant vervolgens de middelste 13-17-19 st af voor de hals en kant hierna nog 1 st af aan weerskanten van de hals in de volgende nld – lees de tip voor het minderen = 22 st resteren voor elke schouder. Brei 4 st ribbelst naast de hals tot een hoogte van 60-64-68 cm. Kant losjes af. Voorpand: = 67-75-85 st. Minder voor de armsgaten zoals beschreven voor het achterpand. Kant tegelijkertijd als M.4B voltooid is (het werk heeft dan een hoogte van ca 42-46-48 cm) de st met de merkdraad op het middenvoor af. Brei de delen afzonderlijk verder. Linker voorpand: = Ga verder met M.5 (NB! Blijf het stekenaantal controleren) tot de vereiste afmetingen, Maar brei de 4 st Langs het middenvoor in ribbelst. Minder tegelijkertijd voor de V-hals als volgt –lees de tip voor het minderen: Minder 6-7-9 x1 st in elke 2e nld en 2 x 1 st in elke 4e nld. Als alle minderingen voor het armsgat en de V-hals voltooid zijn staan er nog 22 st op de nld voor de schouder. Kant bij een hoogte van 60-64-68 cm losjes af. Rechter voorpand: Brei als het linker voorpand maar in spiegelbeeld. NB: Brei de 1e nld vanaf het middenvoor. Begin door de afgekante st van het middenvoor op te nemen en brei deze samen met de 1e st van de nld (dit maakt het puntje van de V-hals steviger en mooier). Mouwen: De mouwen worden in het rond gebreid. Neem 2 sokkenbreinld 5 mm en zet hiermee 48 st op met Paris (dit is bedoeld op de opzetnld elastisch te maken). Trek 1 nld uit het werk en plaats 1 merkdraad aan het begin van de toer en brei 1 nld r en 1 nld av. Brei vervolgens M.6A. Maat L en XL/XXL: Ga verder met M.6C. Alle maten: Voltooi het patroon met M.6B (er staan nu 42 st de nld) en brei 1 nld r. Ga dan verder met M.7. Meerder na 1 herhaling van M.7 1 nld recht en meerder tegelijkertijd, gelijkmatig verdeeld 3 st = 45 st. Ga verder met M.2. Brei na 1 herhaling van M.2 1 nld r en meerder tegelijkertijd, gelijkmatig verdeeld 3 st = 48 st. Ga verder met M.7. Brei na M.7 2 nld r en 1 nld av alvorens verder te gaan met M.5 tot de vereiste afmetingen. NB! Blijf het stekenaantal controleren. Kant tegelijkertijd bij een hoogte van ca 24-28-28 cm (bij het begin van M.5) 4-7-10 x 1 st aan weerskanten van de merkdraden op elke 6.5 – 2.5- 1.5 cm = 56-62-68 st. Brei de nieuwe st gaandeweg mee in het patroon. Kant bij een hoogte van 47-47-44 cm cast de middelste 6 st van de ondermouw af (d.w.z. 3 st aan weerskanten van de merkdraad) = 50-56-62 st. Kant vervolgens af in elke 2e nld: 2-3-3 x 2 st en 4-3-5 x 1 st. Kant hierna aan weerskanten steeds 2 st af tot een hoogte van 55-56-56 cm, en kant dan nog 1 x 3 st af aan weerkanten. Kant de resterende st af, het werk heeft een hoogte van 56-57-57 cm. Afwerking: Sluit de schoudernaden. Zet de mouwen in. VERTALING SYMBOLEN TELTEKENING: = leeg hokje = recht op de goede kant, averecht op de verkeerde kant (tricotst) = hokje met kruis = recht op de verkeerde kant = ovaaltje = 1 omsl = dikke streep over 3 hokjes = 1 st r afh, 2 r samenbr, haal de afgeh st over = diagonale streep van rechts naar links over 2 hokjes met zwart onder = 1 st r afh, 1 r, haal de afgeh st over = diagonale streep van links naar rechts over 2 hokjes met zwart onder = 2 r samenbr = 2 zwarte hokjes = brei 2 av samen op de goede kant, brei 2 r samen op de verkeerde kant |
||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 24 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 101-28
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.