DROPS 206-48

DROPS Design answered:

Bonjour Justine, les diagrammes se lisent tous les tours de droite à gauche, vous avez tricoté le 1er tour en passant à 120 mailles. Au tour suivant, tricotez le 2ème tour des diagrammes: A.1 et A.3 = à l'endroit (les jetés se tricotent torse); pour A.2, tricotez (1 m end, 1 m env), et répétez de (à). Bon tricot!

DROPS Design answered:

Bonjour Sophie, nous n'avons pas de vidéo spécifique, malgré tout celle-ci montre comment tricoter 5 fois la même maille pour augmenter 4 mailles, notez juste que les mailles seront ensuite tricotées différemment car le point dans la vidéo est différent de celui de ce pull, tricotez juste ces mailles en les incorporant aux côtes brisées. Bon tricot!

DROPS Design answered:

Hei Tora, Du har 4 + 1 +40 +1+ 1 (første maske i A.2 + A.3 over neste masken) + 7 +1 ++40 ++1 +1 (første masken i A.2 + A.3 over neste masken) + 3 = 100 masker. God fornøyelse!

DROPS Design answered:

Hej Anne, har du prøvet at markere størrelse M? Du slår 108 masker op, tager 8 masker ud ifølge opskriften + 1 masker ud i hver af de 4 raglanovergange = 120 masker, samtidig som du sætter mærketrådene i. Du har nu 41 masker over hvert skulderparti og 19 masker foran + 19 masker bagpå :)

DROPS Design answered:

Bom dia, A.1 irá fazer aumentos para o lado esquerdo enquanto A.3 irá fazer aumentos para a direita. Bons tricôs!

DROPS Design answered:

Buonasera Giuditta, deve ripetere gli aumenti come prima per il numero di volte indicato per la sua taglia. Buon lavoro!

DROPS Design answered:

Dear Mrs Lakhy, you have to increase as before at the beg of front/back piece and at the end of front/back piece, just as you did before with A.1 and A.3. You start increasing on first row in yoke and repeat the increases on body a total of 8-9-10-11-12-13 times on every other round, and at the same increase for sleeves as explained for your size. Happy knitting!

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Francesconi, à la fin du 1er tour, vous devez avoir ceci: 10 m end + 2 m A.1 (marqueur = demi-dos), 41 m de A.2, (marqueur = manche), 2 m de A.3, 18 m end, 2 m de A.1, (marqueur = devant), 41 m de A.2, (marqueur), 2 m de A.3 et 8 m end (demi-dos) = 10+2+41+2+18+2+41+2+8=126 mailles. Placez le marqueur dans la 21ème maille des manche (soit 20 m de A.2, 1 m avec marqueur, 20 m de A.2), et augmentez ensuite dans cette maille. Bon tricot!

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Francesconi , il vous manque juste 2 mailles dans votre décompte: vous tricotez 40 mailles de A.2 puis la 1ère maille de A.2 pour que le motif soit symétrique, je cite: A.2 au-dessus des 40 mailles suivantes, tricoter la première maille de A.2,; puis vous tricotez A.3 (1 m + 1 jeté = 2 m) ainsi, vous aurez bien vos 126 mailles: 10+2+41+2+11+7+2+41+2+5+3= 126 m. Bon tricot!

DROPS Design answered:

Bonjour Isabelle, vous allez tricoter 5 fois la même maille, autrement dit, tricotez cette maille 1 fois à l'endroit, faites 1 jeté, tricotez cette maille encore 1 fois à l'endroit, faites 1 jeté, et tricotez cette maille encore 1 fois à l'endroit = vous avez 5 mailles sur l'aiguille (les 3 fois + les 2 jetés). Dans cette vidéo, nous montrons comment tricoter 3 fois la même maille, procédez de la même façon jusqu'à ce que vous ayez 5 mailles sur l'aiguille droite (et non 3 comme dans la vidéo). Bon tricot!

DROPS Design answered:

Liebe Petra, A.2 wird über 41 Maschen gestrickt: die ersten 20 Maschen stricken Sie: (1 M rechts, 1 M kraus rechts)x10, die nächste Masche ist die erste Masche von A.2 = 1 Masche rechts, dann stricken Sie A.2 weiter bis alle 41 Maschen gestrickt sind, das Muster A.2 auf jeden Ärmel beginnt und endet mit der 1. Masche A.2 (und die mittlere Masche ist auch eine rechte Masche). Viel Spaß beim stricken!

DROPS Design answered:

Buonasera Lia, può diminuire il numero di ferri e se vuole le maniche più aderenti, anche il numero di maglie: le consigliamo di provare il lavoro e adattare la lavorazione. Buon lavoro!

DROPS Design answered:

Buonasera Lia, può diminuire il numero di ferri e se vuole le maniche più aderenti, anche il numero di maglie: le consigliamo di provare il lavoro e adattare la lavorazione. Buon lavoro!

DROPS Design answered:

Dear Eva, there are 41 sts in A.2 for the sleeve (= 40 sts worked in A.2 + the first stitch in A.2), this means the middle of these will be a stitch worked K in the diagram (=as the first stitch in diagram). The increases for the raglan are worked at the end of A.1 (before the marker at the end of back piece), then at the beg of front piece you work A.3 (after the marker); at the end of front piece you work A.1 (before the marker) and at the beg of back piece you work A.3 (after the marker). Can this help?

DROPS Design answered:

Liebe Frau Jersombeck, in A.1 und A.3 nehmen Sie gleichzeitig für den Raglan zu: 4 M rechts stricken + 4 M zunehmen, A.1 (= 4+4 +1+1= 10 M. Halbes Rückenteil), Mark, 41 Maschen A.2 (=Armel), Mark., A.3 ( 1 M), 7 M rechts stricken + 7 M zunehmen, A.1 (= 1 M) (= 1+1 + 7+7 + 1+1 M = 18 M = Vorderteil), Mark, 41 M A.2 = 2. Ärmel), Markierungsfaden, A.3 (= 1 M), die nächsten 3 M. rechts stricken + 3 M zunehmen (= 1+1 +3+3= 8 M - 2. halbes Rückenteil) = so haben Sie: 10+41+18+41+8= 118 M. Viel Spaß beim stricken!

DROPS Design answered:

Bonjour Mme MAGNAUDEIX, A.1, A.2 et A.3 sont les diagrammes correspondant aux augmentations du dos et du devant (A.1 et A.3) et au point fantaisie des manches (A.2). Cette leçon explique comment lire des diagrammes et pourra ainsi vous aider. Bon tricot!

DROPS Design answered:

Buonasera Sara, quando arriva a 118 maglie ha inserito i segnapunti per delimitare le maniche e il corpo, per cui lavora A.2 sulle maniche e per il resto lavora A.1 e A.3 come nel giro precedente e le altre maglie a diritto. Buon lavoro!

DROPS Design answered:

Liebe Carina, also ja die Diagramme werden immer vor/nach der Ärmel gestrickt, damit die Raglanzunahmen immer vor/nach dem Übergang gestrickt wird: A.1 wird vor der Markierung am Ende Rückenteil gestrickt, am Anfang Vorderteil stricken Sie A.3 (nach der Markierung), am Ende Vorderteil stricken Sie A.1 (vor der Markierung), und am Anfang Rückenteil stricken Sie A.3 (nach der Markierung). Viel Spaß beim stricken!

DROPS Design answered:

Liebe Carina, dies sind Umschläge - siehe letzes Symbol unter Diagram text. Das 2. Symbol = Quadrat im Kästchen ist für 1 Maschen links. A.2 = 1 Masche glatt rechts, 1 Masche kraus rechts. In A.1 und A.2 werden die Umschläge verschränkt gestrickt um Löcher zu vermeiden. Viel Spaß beim stricken!

DROPS Design answered:

Buonasera Giovanna, sì, deve lavorare le prime 6 maglie e aumentare all'interno di queste 6 maglie. Buon lavoro!

DROPS Design answered:

Liebe Frau Liebelt, beim Rumpfteil stricken Sie die 9-9-9-11-11-13 neu angeschlagten Maschen glatt rechts, und bei den Ärmeln fassen Sie je 1 Masche in diesen Maschen, diese neuen Maschen werden in A.2 gestrickt. Viel Spaß beim stricken!

DROPS Design answered:

Liebe Ina, die 1. Masche in A.2 wird immer rechts gestrickt (glatt rechts), die 2. Masche in A.2 wird abwechslungsweise rechts und links gestrickt (= kraus rechts), dh 1. Runde stricken Sie: *2 M re*, und 2. Runde: *1 M re, 1 M li*. Kann das Ihnen helfen?

DROPS Design answered:

Liebe Frieda, dieses Video zeigt, wie man diese Maschen auffassen wird. Viel Spaß beim stricken!

DROPS Design answered:

Buonasera Lorella, gli aumenti per le maniche si lavorano ogni 8-8-6-6-4-4 giri per un totale di 6-7-10-11-13-14 volte. Buon lavoro!

DROPS Design answered:

Buonasera Lorella, gli aumenti per le maniche si lavorano ogni 8-8-6-6-4-4 giri per un totale di 6-7-10-11-13-14 volte. Buon lavoro!

DROPS Design answered:

Hei Vibeke. Du skal strikke A.1 (rett+1kast), så setter du en 1.merketråd. Deretter strikker du A.2 (40 masker), så strikker du kun 1.maske av A.2 (= altså 41 masker tilsammen). Så setter du 2. merketråd. Strikk A.3 over neste maske, rett over de neste 7-11-11-15-15-19 maskene og øk samtidig 7-4-7-3-9-7 masker jevnt fordelt, A.1 over neste maske, sett 3. merketråd her. Strikk A.2 over de neste 40 maskene, strikk kun første maske i A.2 (= 41 masker), sett 4.merketråd her. Det er nå 1 merketråd i hver overgang mellom bol og ermer (= 4 merketråder i arbeidet). Mvh DROPS design

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Larochelle, tout à fait, en taille S on va les répéter encore 7 fois en hauteur, puis tricotez encore 1 fois les 3 premiers rangs des diagrammes seulement correspondent aux augmentations des raglans des devants et du dos. Les diagrammes se lisent de droite à gauche sur l'endroit et de gauche à droite sur l'envers. Placez toujours bien ces diagrammes côté manches pour continuer les augmentations des raglans. Bon tricot!

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Adam, on ne diminue pas le nombre de mailles des manches en taille S et M: on tricote les 74-78 mailles en point texturé jusqu'à la fin et on rabat les mailles comme elles se présentent. Bon tricot!

DROPS Design answered:

Hi :) the increases for raglan are worked almost at the same time on sleeves (= starting on round 3 in A.1/A.3 and a total of 10 times on every 6th round) and on body throuhg A.1/A.3 (= repeat A.1/A.3 a total of 10 times in height = after diagram has been worked once in height, start again diagram from first row) then work only row 1 from diagrams A.1/A.3 in size L. Happy knitting!

DROPS Design answered:

Hej Lise, du tager de 4 masker ud midt på ærmet på hver 6.omgang. I overgangene mellem forst/ærmer og bagst/ærmer tager du ud ifølge diagrammet. God fornøjelse!

DROPS Design answered:

Witaj Mario! Na rękawach dodajemy oczka zaczynając od 3-ciego okrążenia schematów. Marker na środku rękawa (nie pod spodem, tam była pomyłka i naniosłam korektę) jest włożony w 21-sze oczko schematu A.2 (oczko prawe), w to oczko będą dodawane 4 oczka co pewną liczbę okrążeń (patrz swój rozmiar). Powodzenia!

DROPS Design answered:

Witaj Mario! Te schematy będą dalej powtarzane wg opisu: "dalej przerabiać na okrągło wg schematu A.2 między nitkami markerami na rękawach i wg schematów A.1/A.3 + dżersejem na tyle i przodzie robótki – W TYM SAMYM CZASIE w okrążeniu 3 schematów A.1/A.3 zacząć DODAWANIE OCZEK NA RĘKAWACH – patrz powyżej (= 4 oczka dodane na każdym rękawie)". Czasami opis wydaje się trudny, ale trzeba zdanie po zdaniu czytać i dokładnie się stosować. Zwykle zaznaczam markerem, aby się nie pogubić. Powodzenia!

DROPS Design answered:

Liebe Gisela, bei der Angabe der Maschenzahl für die Ärmel (82-88-96-102 Maschen) ist die Größe XL an die 2. Stelle gerückt, da die Größen aufgeteilt sind - Größe S und M wurden vorher gesondert beschrieben. 82-88-96-102 gilt also nur für Größe L-XL-XXL-XXXL. Für Ihre Größe bleiben also 88 Maschen übrig und das passt dann mit Ihrer Rechnung zusammen. :-) Weiterhin gutes Gelingen mit diesem schönen Pullover!

DROPS Design answered:

Bonjour HP, les augmentations des manches commencent au 3ème rang de l'empiècement. Puis en fonction de la taille tricotez 7 tours et augmentez au tour suivant (= on a ainsi déjà 2 fois tous les 8 tours). etc. Bon tricot!

DROPS Design answered:

Liebe Gisela, A.2 beginnt (und endet - siehe Antwort unten) immer mit einer rechte Masche (1. Reihe in A.2 = 2 Maschen Li, 2. Reihe in A.2 = 1 M re, 1 M li). Diese glattrechte Masche ist die erste Masche in A.2 und muss die mittlere Masche sein. A2 muss nicht unbedingt die selben Maschen von der Halsblende folgen. dh es kann sein daß eine re M von der Halsblende wird dann eine Krausrechte Masche in A.2 sein. Viel Spaß beim stricken!

DROPS Design answered:

Liebe Gisele, könnte dieses Video helfen? Beachten Sie, im Video wird es Patentmuster gestrickt, bei dem Pullover stricken Sie die Zunahmen genauso wie im Video, h: die Masche rechts stricken, 1 Umschlag, die Masche noch einmal rechts stricken, 1 Umschlag, die Maschen noch einmal rechts stricken = es wurden jetzt 5 Maschen aus 1 Masche gestrickt. Viel Spaß beim stricken!

DROPS Design answered:

Liebe Gisela, es sind 41 Masche A.2 (= A.2 über 40 M + die erste Masche in A.2 so daß Muster symetrisch ist) - da sind die fehlende 2 Maschen :) Viel Spaß beim stricken!

DROPS Design answered:

Dear Ulla, yes, it means exactly what you said. Increase in the first 6 stitch (knit 2, yo, knit 2, yo, knit 2) and then go onto the pattern (don't forget to knit the yo-s twisted in the next row, so there will be no holes). Happy Knitting.

DROPS Design answered:

Dear Laura, when increasing 4 sts in the middle st in A.2 you now have 5 sts instead of 1, so that the pattern will keep going right - you are increasing on a round with only knit sts, on next round work the 5 sts in A.2 as follows (previous st is a purl stitch): knit, purl, knit, purl, knit (next st is a purl stitch). Insert the marker in the middle stitch and continue in pattern as before. Happy knitting!

DROPS Design answered:

Dear Beth, rounds starts at before increasing for body (A.1 includes the increases for raglan for end of back piece). Then work A.2 over the stitches on sleeves (since the number of sts is odd, you have to finish with the first st in A.2, so that pattern is symetrical). Work then A.3 to increase for raglan on front piece, stocking stitch and A.1 to increase for raglan on front piece. Repeat Sleeve. Finish wit A.3 (increase raglan beg of back piece) and stocking stitch. You will then increase for sleeve as explained in the middle of A.2. Happy knitting!

DROPS Design answered:

Hej igen Sophie, tråden sættes i den ekstra maske du strikker efter A2. God fornøjelse!

DROPS Design answered:

Hej Sophie, Det ser ud som om at du har glemt "strik første maske i A2 (den kommer lige efter at du har strikket A.2 på to steder). God fornøjelse!

DROPS Design answered:

Liebe Marion, in XXL haben Sie: Half Rücken: 13 + A.1 (1 M) = 13+1+48 Zunahmen = 62 M. 2. HalfRücken: 1 M (A.3) + 11 M = 1+11+ 48 Zunahmen = 60 (= 122 M für Rücken) - Für Vorderteil: A.3 (1 M), 24, A.1 (1M = 48+1+24+1+48=122 M. Ärmel: A.2 = 41 M + 52 Zunahmen = 93 M. Viel Spaß beim stricken!

DROPS Design answered:

Liebe Marion, in die Größe XXL (= 5. Größe) stricken Sie 8 Maschen und nehmen Sie gleichzeitig 5 Maschen glechmäßig verteilt = es sind jetzt 13 Maschen (über die 8 Maschen). Viel Spaß beim stricken!

DROPS Design answered:

Liebe Heike, Schauen Sie vielleicht dieses Video, aber bitte beachten, hier wird nicht im Patentmuster gestrickt, nur wird die Zunahmmen genauso gestrickt, dh: die Masche rechts stricken, 1 Umschlag, die Masche noch einmal rechts stricken, 1 Umschlag, die Maschen noch einmal rechts stricken = es wurden jetzt 5 Maschen aus 1 Masche gestrickt. Viel Spaß beim stricken!

DROPS Design answered:

Liebe Ursula, ja genau so ist es auch richtig. Wenn Sie diese Löcher lieber kleiner möchten, dann können Sie sie vielleicht bei der nächsten Runde verschränkt stricken. Viel Spaß beim stricken!

DROPS Design answered:

Liebe Heike, die Markierungen werden so eingesetzt: Rückenteil endet mit A.1, Markierung, Ärmel = A.2, Markierung, Vorderteil = A.3, glatt rechts, A.1, Markierung, Ärmel = A.2, Markierung, Rückenteil = A.3, glatt rechts. Viel Spaß beim stricken!

DROPS Design answered:

Liebe Heike, Sie sollen bei den Ärmeln A.2 über 40 M stricken dann die 1. Maschen in A.2 stricken (= 41 M für jeden Ärmel), deshalb haben Sie diese Beschreibung von den Maschen für Größe S in diesem Antwort. Viel Spaß beim stricken!

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Perlot, la maille au milieu des 41 m de la manche doit être une maille comme la 1ère maille de A.2, autrement dit une maille qui a se tricoter tout le temps à l'endroit (et pas comme la 2ème maille qui elle se tricote au point mousse, et donc alternativement à l'endroit et à l'envers). Bon tricot!

DROPS Design answered:

Buongiorno Maria Luisa. Dopo aver lavorato il bordo a coste, inizia con i diagrammi e a maglia rasata come indicato nel testo. Il diagramma A1 inizia con una maglia e un gettato, inserisce il segnapunti, ripete A2 sulle 40 m successive, lavora la maglia successiva come indicato per la prima m di A2 e mette un altro segnapunti. Queste sono le maglie della manica. Buon lavoro!

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Dupriez, vous tricotez A.2 en augmentant 6 fois tous les 8 tours (= 6x 8 = 48 tours) en taille S. En même temps, vous tricotez 8 fois A.1 et A.3 en hauteur total + les 3 premiers tours soit (8 fois 6 tours de A.1 et A.3 + 3 tours = 51 tours). Vous allez donc continuer à augmenter sur le dos/le devant (= A.1 et A.3) mais plus sur les manches. Bon tricot!

DROPS Design answered:

Dear Ayse, yes you can move the marker so that it's always in the middle stitch on the sleeve. Happy knitting!

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Dupriez, dans ce modèle, la styliste a choisi de ne pas tricoter les jetés torse. Bon tricot!

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Dupriez, ce n'est pas tout à fait le même point, mais cette vidéo montre comment augmenter 4 mailles en tricotant plusieurs fois la même maille (la vôtre sera une maille "normale", sans jeté, mais la technique pour augmenter est la même). Autrement dit, vous tricotez plusieurs fois la même maille ainsi: 1 m end, 1 jeté, 1 m end, 1 jeté, 1 m end = 5 mailles dans la même maille. Bon tricot!